傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

風(fēng)吹古木晴天雨,月照平沙夏夜霜狈邑。

唐代 / 白居易
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自 唐代 白居易 《江樓夕望招客》

 

海天東望夕茫茫米苹,山勢(shì)川形闊復(fù)長(zhǎng)糕伐。

燈火萬(wàn)家城四畔,星河一道水中央蘸嘶。

風(fēng)吹古木晴天雨良瞧,月照平沙夏夜霜。

能就江樓消暑否训唱?比君茅舍較清涼褥蚯。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

晚上在江樓上向東望去,海天相連况增,一片茫茫赞庶;山川形勢(shì),又闊又長(zhǎng)。

城的四周亮起了萬(wàn)家燈火歧强,一道銀河映入水的中央澜薄。

晴天時(shí),風(fēng)吹古樹摊册,瑟瑟作響表悬,好像是在下雨一般;夏夜里丧靡,月光撒滿了平地蟆沫,就跟秋霜一樣。

能不能到江樓來消消暑氣温治?比起您的茅屋饭庞,的確要更加清涼。

注釋解釋

江樓:杭州城東樓熬荆,又叫“望潮樓”或“望海樓”舟山,也叫“東樓”。

四畔:四邊卤恳。

星河:銀河累盗,也叫天河。

晴天雨:風(fēng)吹古木突琳,颯颯作響若债,像雨聲一般,但天空卻是晴朗的拆融,所以叫“晴天雨”蠢琳。

平沙:平地。

夏夜霜:月照平沙镜豹,潔白似霜傲须,但卻是夏夜,所以叫“夏夜霜”趟脂。

就:近泰讽,到。

消暑:消除暑氣昔期。

較:又作“幸研叮”。

創(chuàng)作背景

《江樓夕望招客》寫于于公元823年(唐穆宗長(zhǎng)慶三年)夏天镇眷。當(dāng)時(shí)咬最,詩(shī)人在任杭州刺史,在一次招朋友夜晚飲酒時(shí)欠动,詩(shī)人從樓上看到了杭州城外的景色永乌,便產(chǎn)生了靈感惑申,寫下了這篇即興之作。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

詩(shī)人寫出了黃昏時(shí)站在樓上所看到的杭州城外繁華景色翅雏。

海天東望夕茫茫圈驼,山勢(shì)川形闊復(fù)長(zhǎng)一首句寫仲夏之夜,登上江樓望几,極目遠(yuǎn)眺绩脆,海天暮色“茫茫”一片橄抹,寫出海上夜色靴迫。次句推展面,山川形勢(shì)楼誓,氣象壯闊玉锌。

燈火萬(wàn)家城四畔,星河一道水中央一次聯(lián)潑墨揮灑疟羹,江城萬(wàn)家燈火四面閃爍天際銀河倒映在江心主守。同首聯(lián)所寫海天茫茫、山高水闊榄融,相互輝映参淫。都是“夕望”之景

風(fēng)吹古木晴天雨,月照平沙夏夜霜——腹聯(lián)使用了“晴天雨"愧杯、“夏夜霜"兩個(gè)形象比喻涎才。前者將風(fēng)吹古木樹葉的蕭瑟聲同雨聲聯(lián)系,說明酷似雨聲民效;后者將皓月臨照平沙的銀白色同霜色比并說明形如秋霜憔维。以強(qiáng)烈的主觀想象把互相矛盾的自然現(xiàn)象通過藝術(shù)的對(duì)接,合情合理畏邢,使景色透射出一股清涼氣息。

能就江樓銷暑否检吆?比君茅舍校清涼尾聯(lián)以問答的形式舒萎,以江樓茅舍消暑“校清涼”親切、詼諧蹭沛,因口吻而使人物形象躍然紙上臂寝。

在夕陽(yáng)西下的時(shí)候,詩(shī)人登上江樓摊灭,向東望去咆贬,總覽余杭山川形勢(shì),只見海天一色莽莽蒼蒼帚呼,山川分外開闊空曠掏缎。而當(dāng)夜幕降臨皱蹦,城四周燃起了萬(wàn)家燈火,錢塘江中江船密集眷蜈,待漁火紛紛點(diǎn)燃之時(shí)沪哺,就仿佛是天上的星河映在了水的中央。森森古木高曠而幽寒酌儒,就是在晴天也像下雨一樣陰涼潮濕辜妓,月亮照在平沙之上,就是在夏天也像是落下了層白霜那樣清寒忌怎。

于是籍滴,詩(shī)人描寫了俯瞰萬(wàn)家燈火星河燦爛的繁華夜景和月白風(fēng)清的感受。用“晴天雨”來形容夜風(fēng)榴啸,把風(fēng)吹樹葉的颯颯聲和雨聲聯(lián)系起來孽惰;用“夏夜霜”來形容月光,又把月照白沙的顏色插掂,和霜色結(jié)合起來灰瞻,詩(shī)人豐富的想象力于此可見一斑,壯美的山河辅甥,涼爽宜人的氣候酝润,加上主人的殷勤,客人便欣然而至了璃弄。

詩(shī)人把江城夏夜的景色描寫得分外美麗要销。不僅有海天一色山川闊大的自然之美,又有萬(wàn)家燈火夏块、水中漁火的人間安寧疏咐,繁華的氣象。而·古木”脐供、“平沙”二句的描繪浑塞,便把一片清朗幽寒寫得淋漓盡致,讓人頓覺暑意全消政己,精神為之一爽——這的確是一個(gè)消暑的好地方酌壕。

詩(shī)中所寫都是尋常景物:海、天歇由、山川卵牍、燈火、星河沦泌、風(fēng)雨樹木糊昙,月下的霜……但其妙處就在于在短短一首七律中用這么多事物組合出一幅幅清新優(yōu)美的畫面,就像一幅疏朗悠遠(yuǎn)的山水畫谢谦,最后以人的心情作結(jié)释牺,使整幅畫更增加了人情之美萝衩。

作者介紹

白居易 : 白居易(772年-846年)预柒,字樂天,號(hào)香山居士袁梗,又號(hào)醉吟先生宜鸯,祖籍太原,到其曾祖父時(shí)遷居下邽遮怜,生于河南新鄭淋袖。是唐代偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩(shī)人,唐代三大詩(shī)人之一锯梁。白居易與元稹共同倡導(dǎo)新樂

白居易的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠,野棠開盡飄香玉寨腔。 行垢不湔速侈,德缺不補(bǔ),對(duì)天豈無(wú)愧心迫卢。 野童扶醉舞倚搬,山鳥助酣歌。 用貧求富乾蛤,農(nóng)不如工每界,工不如商 全一人者德之輕,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺家卖,不及汪倫送我情眨层。

風(fēng)吹古木晴天雨,月照平沙夏夜霜上荡。-原文翻譯賞析-白居易

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人