傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

別離滋味濃于酒。著人瘦缴渊。此情不及墻東柳赏壹。春色年年如舊。

宋代 / 張耒
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自 宋代 張耒 《秋蕊香·簾幕疏疏風(fēng)透》

 

簾幕疏疏風(fēng)透菩佑。一線香飄金獸。朱闌倚遍黃昏后凝化。廊上月華如晝稍坯。

別離滋味濃于酒。著人瘦搓劫。此情不及墻東柳瞧哟。春色年年如舊。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

戶外的風(fēng)吹進(jìn)疏簾枪向,香爐里飄起一線香煙勤揩。黃昏后倚遍紅色的欄桿,廊上的月光如同白天秘蛔。

別離的滋味比酒還濃釅陨亡,令人瘦損病懨懨。此情比不上墻東的楊柳深员,春泉時(shí)柳色依舊如去年负蠕。

注釋解釋

秋蕊香:詞牌名,雙調(diào)48字辨液, 仄韻虐急,又有同名慢詞,雙調(diào)97字滔迈,平韻。

疏疏:稀疏被辑。

金獸:獸形的香爐燎悍。

朱欄,紅色欄桿盼理。

月華:月光谈山。

著人:使人。

創(chuàng)作背景

據(jù)說(shuō)張耒在許州作官時(shí)宏怔,曾愛上一個(gè)名叫劉淑奴的歌伎奏路,他卸任離開許州以后畴椰,為思念劉淑奴寫過(guò)兩首歌詞,《秋蕊香》便是其中的一首鸽粉,用代言體手法斜脂,寫對(duì)方相思的濃摯深情。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

上片寫景触机,由室內(nèi)寫到簾外帚戳,是寓情于景。

“簾幕疏疏風(fēng)透儡首,一線香飄金獸”這兩句通過(guò)對(duì)細(xì)風(fēng)透進(jìn)簾幕片任、香爐縷縷飄香的描繪,明寫官妓劉淑奴閨房的幽雅芳美蔬胯,暗寫前來(lái)幽會(huì)告別的環(huán)境氣氛对供,隱含越是美好、越是值得留戀氛濒,越是幽靜产场、越是格外凄清的弦外之音。

“朱欄倚遍黃昏后”二句泼橘,緊承首二句而來(lái)涝动,由室內(nèi)轉(zhuǎn)而寫室外,由黃昏寫到深夜炬灭,勾勒出倚遍每一根欄桿醋粟、凝視著廊上如晝?cè)鹿獾纳鷦?dòng)畫面,傳達(dá)出回憶往昔并肩倚欄重归,攜手賞月米愿,而今戀戀不舍,依依惜別的愁緒鼻吮。原來(lái)她從寂寞空房的爐煙裊裊記起當(dāng)時(shí)兩情綣繾的往事育苟,如今離分兩地,叫人思量椎木。所以她不禁由室內(nèi)走出簾外违柏,在朱欄繞護(hù)的回廊上,一遍又一遍地倚欄望著香椎,從白天盼到黃昏漱竖,從黃昏盼到浩月流輝的深夜⌒蠓ィ“月華如晝”馍惹,說(shuō)明這是一個(gè)月白風(fēng)清的良夜,往日相聚,兩人濃情密意万矾,喁喁低語(yǔ)悼吱,何等歡愛;可是而今天各一方良狈,形單影只后添,欲語(yǔ)無(wú)人誰(shuí)訴。教人深深惆悵们颜。上片四句全部寫景吕朵,而字里行間則洋溢著離愁別緒,因?yàn)橥籼焯烊绱丝唬鴱慕褚院髤s不復(fù)再見了努溃,對(duì)景傷情,萬(wàn)般無(wú)奈之意阻问,盡在不言中了梧税。這兩句主要從時(shí)間上著筆,寫離別之人從黃昏到深夜称近,倚遍欄桿第队,離愁無(wú)限,對(duì)月無(wú)緒的痛苦情態(tài)刨秆。王國(guó)維說(shuō):“一切景語(yǔ)皆情語(yǔ)也凳谦。”上片寫法正是如此衡未。

下片在上片寫景的基礎(chǔ)上尸执,著重抒情,借外景反襯內(nèi)心的苦悶缓醋,是以景襯情如失。

“別離滋味濃如酒,著人瘦送粱⊥使螅”這兩句是全詞的主調(diào),這種“別離滋味”只有自己深深地感到抗俄,要說(shuō)出來(lái)卻又十分抽象脆丁。詞人在這里用“濃于酒”一詞來(lái)形容描寫這種離愁別緒的濃烈程度,這就使抽象的情感物態(tài)化动雹、具體偎快、形象,它不僅將比酒更濃烈的離愁別恨極為生動(dòng)形象地勾畫出來(lái)洽胶,而且將詞人借酒澆愁的神態(tài)巧妙勾出,收到一箭雙雕的藝術(shù)效果。正因?yàn)槿绱随⒚ィ爸耸荨币痪浔闼角韶で樱涞搅藢?shí)處。這種離愁竟使人為之憔悴翔横,其滋味便可想而知了读跷。

“此情不及墻東柳,春色年年依舊”緊承前句而來(lái)禾唁,前兩句寫離愁滋味超過(guò)濃酒效览,進(jìn)行正面對(duì)比;這兩句寫別情不及墻柳荡短,則從反面襯托:柳葉只枯黃萎落于一時(shí)丐枉,春風(fēng)一吹,柳色如故掘托。言外之意瘦锹,人一離別,各自天涯闪盔,是否能再續(xù)舊情弯院,可就說(shuō)不準(zhǔn)了。這一反襯泪掀,由眼前的墻東柳觸發(fā)而起听绳,既信手拈來(lái),又新奇貼切异赫,極為深切地道出了內(nèi)心深處的惆悵之情和纏綿悱惻之意椅挣,這就成為全詞的點(diǎn)睛之筆。

這首詞寫景純用白描祝辣,毫不雕飾贴妻,清新流麗,而情寓其中蝙斜;寫情名惩,直抒胸臆,決不做作孕荠,層層轉(zhuǎn)跌娩鹉,入木三分。其中絕無(wú)香澤綺羅之態(tài)稚伍,唯有不加矯飾之情弯予。使詞作具有清新流麗的風(fēng)格特征。(池萬(wàn)興)這首詞風(fēng)調(diào)清麗个曙,情致纏綿锈嫩,在婉約詞中也屬上乘之作。 (鄭臨川)

作者介紹

張耒 : 北宋文學(xué)家河狐,擅長(zhǎng)詩(shī)詞,為蘇門四學(xué)士之一瑟捣〔鲆眨《全宋詞》《全宋詩(shī)》中有他的多篇作品。早年游學(xué)于陳迈套,學(xué)官蘇轍重愛捐祠,從學(xué)于蘇軾,蘇軾說(shuō)他的文章類似蘇轍交汤,汪洋澹泊雏赦。其詩(shī)學(xué)白居易、張籍

張耒的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠宜狐,野棠開盡飄香玉。 行垢不湔鲜棠,德缺不補(bǔ)肌厨,對(duì)天豈無(wú)愧心。 野童扶醉舞豁陆,山鳥助酣歌。 用貧求富吵护,農(nóng)不如工盒音,工不如商 全一人者德之輕,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺馅而,不及汪倫送我情祥诽。

別離滋味濃于酒。著人瘦瓮恭。此情不及墻東柳雄坪。春色年年如舊。-原文翻譯賞析-張耒

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人