傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

折桂令·春情

元代 / 徐再思
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

平生不會(huì)相思遭顶,才會(huì)相思,便害相思泪蔫。

身似浮云棒旗,心如飛絮,氣若游絲撩荣。

空一縷余香在此铣揉,盼千金游子何之。

證候來(lái)時(shí)餐曹,正是何時(shí)逛拱?燈半昏時(shí),月半明時(shí)台猴。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

生下來(lái)以后還不會(huì)相思朽合,才剛剛懂了什么是相思,卻深受著相思之苦饱狂。

身像飄浮的云曹步,心像紛飛的柳絮,氣像一縷縷游絲嗡官。

空剩下一絲余香留在此箭窜,心上人卻已不知道在哪里去留?

相思病癥候的到來(lái)衍腥,最猛烈的時(shí)候是什么時(shí)候磺樱?是燈光半昏半暗時(shí),是月亮半明半亮的時(shí)候婆咸。

注釋解釋

①身似浮云:形容身體虛弱竹捉,走路暈暈乎乎,搖搖晃晃尚骄,像飄浮的云一樣块差。

②余香:指情人留下的定情物。

③盼千金游子何之:殷勤盼望的情侶到哪里去了。何之憨闰,往哪里去了状蜗。千金:喻珍貴。千金游子:遠(yuǎn)去的情人是富家子弟鹉动。

④證候:即癥候轧坎,疾病,此處指相思的痛苦泽示。

創(chuàng)作背景

徐再思最早為功名所困缸血,故國(guó)淪陷后,個(gè)人的悲劇械筛,詩(shī)人開始追尋古代隱士的足跡捎泻,尋找自我解脫的良方。徐再思從無(wú)奈的執(zhí)著追求到最后回歸自我埋哟,隱居江南笆豁。在這處處是春,宜酒宜詩(shī)定欧,猶如一幅真正山水畫的西湖中渔呵。于是才有了像《春情》一樣以清新柔婉的筆峰抒寫著騷雅的情懷的美好詞句。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

題目為“春情”顯然是寫男女的愛慕之意砍鸠,而全曲描寫一位年輕女子的相思之情扩氢,讀來(lái)側(cè)惻動(dòng)人∫瑁“平生不會(huì)相思”三句录豺,說(shuō)明這位少女尚是初戀。情竇初開饭弓,才解相思双饥,正切合“春情”的題目。因?yàn)槭浅醮螄L到愛情的瓊漿弟断,所似一旦不見情人咏花,那相思之倩便無(wú)比深刻和真誠(chéng)。有人說(shuō)愛情是苦味的阀趴,“才會(huì)相思昏翰,便害相思”,已道出此中三昧刘急。這三句一氣貫注棚菊,明白如話,然其中感情的波瀾已顯然可見叔汁。于是下面三句便只體地去形容這位患了相思病的少女的種種神情與心態(tài)统求。作者連用了三個(gè)比喻检碗;“身似浮云”,狀其坐臥不女游移不定的樣子码邻;“心如飛絮”折剃,言其心煩意亂,神志恍惚的心理像屋;“氣若游絲”則刻她相思成疾微驶,氣微力弱。少女的癡情與相思的誠(chéng)篤就通過(guò)這三個(gè)句子被形象地表現(xiàn)出來(lái)了开睡。“空一縷余香在此”苟耻,乃是作者的比喻之詞篇恒,形容少女孤凄的處境。著一“空”字凶杖,便曲盡她空房獨(dú)守胁艰,寂寞冷落的情懷;“一縷余香”四字智蝠,若即若離腾么,似實(shí)似虛,暗喻少女的情思飄忽不定而綿綿不絕杈湾。至“盼千金游子何之”一句才點(diǎn)破了她愁思的真正原因解虱,原來(lái)她心之所系,魂?duì)繅?mèng)縈的是一位出游在外的高貴男子漆撞,少女日夜思念盼望著他殴泰。這句與上句對(duì)仗成文,不僅詞句相偶浮驳,而且意思也對(duì)應(yīng)悍汛,一說(shuō)少女而一說(shuō)游子,一在此而一在彼至会,然而由于對(duì)偶的工巧與意思的連貫离咐,絲毫不覺得人工的雕鑿之痕,足可見作者駕馭語(yǔ)言的嫻熟奉件。最后四句是一問(wèn)一答宵蛀,作為全篇的一個(gè)補(bǔ)筆∑柯欤“證候”是醫(yī)家用語(yǔ)糖埋,猶言病狀,因?yàn)樯衔难陨倥昧讼嗨疾∏哉猓时碧幰浴白C候”指她的多愁善感瞳别,入骨相思征候,也與上文“害”字與“氣若游絲”諸句給合。作者設(shè)問(wèn):什么時(shí)候是少女相思最苦的時(shí)刻祟敛?便是夜闌燈昏疤坝,月色朦朧之時(shí)。這本是情侶們成雙作對(duì)馆铁,歡愛情濃的時(shí)刻跑揉,然萬(wàn)對(duì)于煢然一生獨(dú)一身的她來(lái)說(shuō),憂愁與煩惱卻爬上了眉尖心頭埠巨。不可排遣的相思历谍!

這首曲子的脈絡(luò)很清晰,全曲分為四個(gè)層次:首三句說(shuō)少女陷入了不能自拔的相思之怖崩荨望侈;次三句極表少女處于相思中的病態(tài)心理與神情舉止;后二句則點(diǎn)出少女害相思病的原因勋桶;最后宕開一筆脱衙,以既形象又含蓄的筆墨逗露出少女心巾所思。全曲一氣流走例驹,平易簡(jiǎn)樸而不失風(fēng)韻捐韩,自然夭成而曲折盡致,極盡相思之狀鹃锈。

這首曲子語(yǔ)言上的一個(gè)特色便是首三句都押了同一個(gè)“思”字荤胁,末四句則同抑了一個(gè)“時(shí)”字,不忌重復(fù)仪召,信手寫去寨蹋,卻有一種出自天籟的真味。這正是曲子不同于詩(shī)詞的地方扔茅,曲不忌俗已旧,也不忌犯,而貴在明白率真召娜,得天然之趣运褪,一也就是曲家所謂的“本色”。

作者介紹
[挑錯(cuò)/完善]

徐再思 : 徐再思引玖瘸,元代散曲作家秸讹。字德可,曾任嘉興路吏雅倒。因喜食甘飴璃诀,故號(hào)甜齋。浙江嘉興人蔑匣。生卒年不詳劣欢,與貫云石為同時(shí)代人棕诵,今存所作散曲小令約100首。作品與當(dāng)時(shí)自號(hào)酸齋的貫云石齊名凿将,稱...[詳細(xì)]

徐再思的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠晶通,野棠開盡飄香玉璃氢。 行垢不湔,德缺不補(bǔ)狮辽,對(duì)天豈無(wú)愧心一也。 野童扶醉舞,山鳥助酣歌喉脖。 用貧求富椰苟,農(nóng)不如工,工不如商 全一人者德之輕树叽,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺尊剔,不及汪倫送我情。

折桂令·春情古詩(shī)原文翻譯賞析-徐再思

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人