“古今多少事望迎，漁唱起三更”出自北宋文人陳與義《臨江仙·夜登小閣憶洛中舊游》
臨江仙①·夜登小閣憶洛中舊游
憶昔午橋橋上飲②，坐中多是豪英③凌外。長溝流月去無聲④辩尊。杏花疏影里，吹笛到天明⑤康辑。
二十余年如一夢摄欲，此身雖在堪驚⑥。閑登小閣看新睛⑦疮薇。古今多少事胸墙，漁唱起三更⑧。
注釋
①臨江仙：詞牌名按咒，又稱《鴛鴦夢》迟隅、《雁后歸》、《庭院深深》励七。雙調(diào)智袭，上片五句，押三平韻掠抬，三十字吼野；下片同，共六十字两波。
②午橋：在洛陽南面瞳步。坐中：在一起喝酒的人闷哆。
③豪英：出色的人物。這兩句說：想從前在午橋橋頭飲宴谚攒，在一起喝酒的都是英雄好漢阳准。
④長溝流月：月光隨著流水悄悄地消逝。此句即杜甫《旅夜書懷》“月涌大江流”之意馏臭，謂時(shí)間如流水般逝去野蝇。去無聲：表示月亮西沉，夜深了括儒。
⑤疏影：稀疏的影子绕沈。這兩句說，在杏花稀疏的影子里吹起短笛帮寻，一直歡樂到天明乍狐。
⑥二十余年：二十多年來的經(jīng)歷（包括北宋亡國的大變亂）」潭海堪驚：總是心戰(zhàn)膽跳浅蚪。這兩句說，二十多年好像一場春夢烫罩，我親身經(jīng)歷了亡國的變亂惜傲，自己雖然還活著，回想起來總是膽戰(zhàn)心驚贝攒。
⑦新晴：新雨初晴盗誊。晴，這里指晴夜隘弊。漁唱：打魚人編的歌兒哈踱。這三句說，百無聊賴地登上小樓梨熙，看看雨后初晴的月夜景色开镣。古往今來多少大事，也不過讓打魚的人編作歌兒在三更半夜里唱唱罷了咽扇。
⑧三更：古代漏記時(shí)哑子，自黃昏至指曉分為五刻，即五更肌割，三更正是午夜。
參考譯文
回憶當(dāng)年在午橋暢飲帐要，在座的都是英雄豪杰把敞。月光映在河面，隨水悄悄流逝榨惠，在杏花的淡淡影子里奋早，吹起竹笛直到天明盛霎。
二十多年的歲月仿佛一場春夢，我雖身在耽装，回首往昔卻膽戰(zhàn)心驚愤炸。百無聊賴中登上小閣樓觀看新雨初睛的景致。古往今來多少歷史事跡掉奄，都讓漁人在半夜里當(dāng)歌來唱规个。
賞析：
《臨江仙·夜登小閣憶洛中舊游》是北宋文人陳與義晚年追憶洛中朋友和舊游而作的。上片寫對已經(jīng)淪落敵國之手的家鄉(xiāng)以及早年自在快樂生活的回顧姓建。下片宕開筆墨回到現(xiàn)實(shí)诞仓，概括詞人從踏上仕途所經(jīng)歷的顛沛流離和國破家亡的痛苦生活，結(jié)句將古今悲慨速兔、國恨家愁墅拭，都融入“漁唱”之中，將沉摯的悲感化為曠達(dá)的襟懷涣狗。
靖康之難后谍婉，宋室南渡，詞人也因之開始了流亡生涯镀钓，飽受國破家亡的痛苦穗熬，歷經(jīng)顛沛流離。他在南宋都城臨安回想起青壯年時(shí)在洛陽與友人詩酒交游的情景掸宛，不禁感嘆今昔巨變死陆，寫下了這首詞。
這首詞通過回憶在洛陽的游樂來抒發(fā)作者對國家淪陷的悲痛和漂泊四方的寂寞唧瘾。以對比的手法措译，明快的筆調(diào)，通過對舊游生活的回憶饰序，抒發(fā)了北宋亡國后深沉的感慨领虹。寥寥幾筆，勾畫出來的自我形象相當(dāng)豐滿求豫。
上片憶舊塌衰。“憶昔午橋橋上飲，坐中多是豪英蝠嘉。”回想往昔在午橋橋上宴飲最疆，在一起喝酒的人大多是英雄豪杰。用“憶”字開篇蚤告，直接了當(dāng)把往事展開來努酸。“午橋”是唐代白居易、劉禹錫杜恰、裴度吟詩唱和获诈、舉杯相歡的地方仍源。作者青年時(shí)期，追尋遺韻舔涎，仰慕前賢笼踩，在故鄉(xiāng)洛陽，與當(dāng)時(shí)“豪英”一起亡嫌，也在午橋宴飲聚會嚎于，把酒臨風(fēng)。“長溝流月去無聲昼伴，杏花疏影里匾旭，吹笛到天明。”白天和朋友們在午橋暢飲圃郊，晚上圍坐在杏樹底下盡情地吹著悠揚(yáng)的笛子价涝，一直玩到天明，竟然不知道碧空的月光隨著流水靜悄悄地消失了持舆。橋上歡歌笑語色瘩，橋下一片寧靜，以靜襯動逸寓。這三句寫景敘事居兆，優(yōu)美自然，它如同明凈澄澈的清水一樣竹伸。特別是“杏花疏影里泥栖，吹笛到天明”兩句， “杏花”則點(diǎn)明在春天的夜晚勋篓，豪杰們撫琴弄笛吧享，那情致高雅的笛聲此起彼伏。作者以初春的樹林為背景譬嚣，利用明月的清輝照射在杏花枝上所撒落下來的稀疏花影钢颂，與花影下吹奏出來的悠揚(yáng)笛聲，組成一幅富有空間感的恬靜拜银、清婉殊鞭、奇麗的畫面，將作者那種充滿閑情雅興的生活情景真實(shí)地反映了出來尼桶。
下片感懷操灿。“二十余年如一夢，此身雖在堪驚泵督。”作者在政和三年（1113年）做官后牲尺，曾遭謫貶；特別是靖康之變，北宋淪亡谤碳，他逃到南方，飽嘗了顛沛流離溢豆、國破家亡的痛苦蜒简。殘酷的現(xiàn)實(shí)和往昔的一切形成鮮明的對照，很自然會有一場惡夢的感觸漩仙。這兩旬概括了這段時(shí)間里國家和個(gè)人的激劇變化的情況搓茬。這里，作者以飽蘸著久歷艱難和劫后余生的血淚的筆觸队他，寫下這感慨深沉的詩句卷仑，發(fā)人深思，啟人遐想麸折。經(jīng)歷了國破家亡锡凝，戰(zhàn)事連連之后，曾在一起吟詩飲酒的豪杰們?nèi)缃裆⒙涓鞣焦柑洌潘酪簧芫猓硎乐泻图覈从腿欢＝又鴮懙溃?ldquo;閑登小閣看新晴芭析。古今多少事锚扎，漁唱起三更。”“閑登”句是說：我閑散無聊地登上小閣馁启，觀看這雨后新晴的月色驾孔。這旬點(diǎn)題，寫明作此詞的時(shí)間惯疙、地點(diǎn)和心境翠勉。“新晴”與“長溝流月”照應(yīng)，巧妙地將憶中之事與目前的處境聯(lián)系起來螟碎，作者今昔不同的精神狀況從中得以再現(xiàn)眉菱。“古今多少事，漁唱起三更掉分。”把國家興亡和人生的感慨都托之于漁唱俭缓，進(jìn)一步表達(dá)作者內(nèi)心寂寞悲涼的心情。古往今來的大事已經(jīng)轉(zhuǎn)瞬即逝了酥郭，只有把它們編成歌兒的漁夫华坦，還在那半夜三更里低聲歌唱。這是低沉的感嘆不从，軟弱的呻吟惜姐，無能為力的自我表白。這種看破世情、回避現(xiàn)實(shí)的消極態(tài)度歹袁，從側(cè)面顯示詩人對現(xiàn)實(shí)的極度不滿坷衍，這是亂世懷古傷今的主題。
此詞直抒胸臆条舔，表情達(dá)意真切感人枫耳，通過上下兩片的今昔對比，萌生對家國和人生的驚嘆與感慨孟抗，韻味深遠(yuǎn)綿長迁杨。
關(guān)鍵詞：臨江仙
