趙且伐燕娃豹，蘇代為燕謂惠王曰：“今者臣來(lái)，過(guò)易水购裙。蚌方出曝培愁，而鷸啄其肉，蚌合而箝其喙缓窜。鷸曰：‘今日不雨，明日不雨谍咆，即有死蚌禾锤！’蚌亦謂鷸曰：‘今日不出，明日不出摹察，即有死鷸恩掷！’兩者不肯相舍，漁者得而并禽之供嚎。今趙且伐燕黄娘，燕趙久相支峭状，以弊大眾，臣恐強(qiáng)秦之為漁夫也逼争。故愿王之熟計(jì)之也优床！”惠王曰：“善∈慕梗”乃止胆敞。
趙國(guó)將要出戰(zhàn)燕國(guó)，蘇代為燕國(guó)對(duì)惠王說(shuō)：“今天我來(lái)杂伟，路過(guò)了易水移层，看見(jiàn)一只河蚌正從水里出來(lái)曬太陽(yáng)，一只鷸飛來(lái)啄它的肉赫粥，河蚌馬上閉攏观话，夾住了鷸的嘴。鷸說(shuō)：‘今天不下雨越平，明天不下雨频蛔，就會(huì)干死你⌒剩’河蚌也對(duì)鷸說(shuō)：‘今天你的嘴不取帽驯，明天你的嘴不取，就會(huì)餓死你书闸∧岜洌’兩個(gè)不肯互相放棄，結(jié)果一個(gè)漁夫把它們倆一起捉走了〗ⅲ現(xiàn)在趙國(guó)將要攻打燕國(guó)嫌术，燕趙如果長(zhǎng)期相持不下，老百姓就會(huì)疲憊不堪牌借，我擔(dān)心強(qiáng)大的秦國(guó)就要成為那不勞而獲的漁翁了度气。所以我希望大王認(rèn)真考慮出兵之事∨虮ǎ”趙惠文王說(shuō)：“好吧磷籍。”于是停止出兵攻打燕國(guó)现柠。
方：剛剛院领。
蚌：貝類，軟體動(dòng)物有兩個(gè)橢圓形介殼够吩，可以開(kāi)閉
曝：曬比然。
支：支持，即相持周循、對(duì)峙
鷸：一種水鳥(niǎo)强法，羽毛呈茶褐色万俗，嘴和腿都細(xì)長(zhǎng)，常在淺水邊或水田中捕食小魚(yú)饮怯、昆蟲(chóng)闰歪、河蚌等。
箝：同“鉗”硕淑，把東西夾住的意思
喙：嘴课竣，專指鳥(niǎo)獸的嘴。
雨：這里用作動(dòng)詞置媳，下雨于樟。
即：就，那就拇囊。
謂：對(duì)……說(shuō)迂曲。
舍：放棄。
相舍：互相放棄寥袭。
并：一起路捧，一齊，一同传黄。
禽：同“擒”杰扫，捕捉，抓住膘掰。
且：將要章姓。
弊：弊病识埋；害處凡伊，這里指疲弊的意思。
禽：通“擒”窒舟，捕捉系忙。
恐：擔(dān)心。
為：替惠豺，給银还。
劉向 : 劉向（約前77—前6） 原名更生，字子政洁墙，祖籍沛郡（今屬江蘇徐州）人见剩。西漢經(jīng)學(xué)家、目錄學(xué)家扫俺、文學(xué)家。劉向的散文主要是秦疏和校讎古書(shū)的“敘錄”固翰，較有名的有《諫營(yíng)昌陵疏》和《戰(zhàn)國(guó)...[詳細(xì)]
