出自兩漢佚名的《行行重行行的《》
行行重行行逗噩，與君生別離掉丽。
相去萬余里，各在天一涯异雁。
道路阻且長捶障，會(huì)面安可知？
胡馬依北風(fēng)纲刀，越鳥巢南枝项炼。
相去日已遠(yuǎn)，衣帶日已緩示绊。
浮云蔽白日锭部，游子不顧反。
思君令人老面褐，歲月忽已晚拌禾。
棄捐勿復(fù)道，努力加餐飯展哭。
走啊走啊走一直在不停的走湃窍，就這樣與你活生生的分離。
從此你我之間相隔千萬里匪傍，我在天這頭你就在天那頭您市。
路途艱險(xiǎn)又遙遠(yuǎn)非常，哪里知道什么時(shí)候才能見面析恢？
北方的馬依戀北風(fēng)墨坚，南方的鳥巢于向南的樹枝。
彼此分離的時(shí)間越長越久，衣服越發(fā)寬大人越發(fā)消瘦泽篮。
飄蕩蕩的游云遮住了太陽盗尸，他鄉(xiāng)的游子不想再次回還。
思念你以至于身心憔悴帽撑，又是一年你還未歸來泼各。
這些都丟開不必再說，只愿你多保重切莫受饑寒亏拉。
重：又扣蜻。這句是說行而不止。
生別離：古代流行的成語及塘，猶言“永別離”莽使。生，硬的意思笙僚。
相去：相距芳肌，相離。
涯：邊際肋层。
阻：指道路上的障礙亿笤。長：指道路間的距離很遠(yuǎn)。
安：怎么栋猖，哪里净薛。知：一作“期”。
胡馬：北方所產(chǎn)的馬蒲拉。依：依戀的意思肃拜。一作“嘶”。
越鳥：南方所產(chǎn)的鳥全陨。
日：一天又一天爆班，漸漸的意思。已：同“以”辱姨。遠(yuǎn)：久柿菩。
緩：寬松。這句意思是說雨涛，人因相思而軀體一天天消瘦枢舶。
白日：原是隱喻君王的，這里喻指未歸的丈夫替久。
顧：顧戀凉泄、思念。反：同“返”蚯根，返回后众，回家。
老：這里指形體的消瘦，儀容的憔悴蒂誉。
歲月：指眼前的時(shí)間教藻。忽已晚：流轉(zhuǎn)迅速，指年關(guān)將近右锨。
棄捐：拋棄括堤，丟開。復(fù)：再绍移。道：談?wù)f悄窃。
加餐飯：當(dāng)時(shí)習(xí)用的一種親切的安慰別人的成語。
這是反映思婦離愁別恨的詩蹂窖，是《古詩十九首》之一轧抗。關(guān)于《古詩十九首》的時(shí)代背景有多種說法。宇文所安認(rèn)為中國早期詩歌是一個(gè)復(fù)制系統(tǒng)恼策，找不到“古詩”早于建安時(shí)期的確鑿證據(jù)鸦致。今人一般認(rèn)為它并不是一時(shí)一人之作潮剪，它所產(chǎn)生的年代應(yīng)當(dāng)在東漢獻(xiàn)帝建安之前的幾十年間涣楷。
這是一首在東漢末年動(dòng)蕩歲月中的相思亂離之歌。盡管在流傳過程中失去了作者的名字抗碰，但“情真狮斗、景真、事真弧蝇、意真”（陳繹《詩譜》）碳褒，讀之使人悲感無端，反復(fù)低徊看疗，為女主人公真摯痛苦的愛情呼喚所感動(dòng)沙峻。
詩歌開始寫道：“行行重行行，與君生別離两芳∷ふ” “重行行”即行了又行，走個(gè)不停怖辆∈歉矗“生別離”就是活生生地分離。這兩句的意思是說竖螃，你走啊走啊老是不停的走淑廊，就這樣活生生地分開了你和我。 這里特咆，詩歌連續(xù)用了四個(gè)“行”字季惩，不但表現(xiàn)了行走很遠(yuǎn)，而且也表現(xiàn)出了行走很久，即指空間很遠(yuǎn)画拾，也指時(shí)間很久关摇。疊詞手法的運(yùn)用，在后來的李清照詞作中碾阁，發(fā)揮到了極致输虱。可以說脂凶，疊詞的運(yùn)用宪睹，在詩歌中，給人以復(fù)沓的音律美蚕钦，也給人以沉重的壓抑感亭病。接著的“與君生別離” “君”指女主人公的丈夫，即遠(yuǎn)行未歸的游子嘶居。這一句是思婦對丈夫遠(yuǎn)行時(shí)的回憶罪帖，也是此時(shí)此刻相思之情表現(xiàn)。開頭兩句是全詩的詩眼邮屁，并起到總領(lǐng)下文的作用整袁。
接著寫道：“相去萬余里，各在天一涯佑吝∽迹”“天一涯”即天一方。意思是兩人各在天的一方芋忿，相距遙遠(yuǎn)的炸客，當(dāng)然見面就難「旮郑“去”即離開痹仙。這兩句的意思是說，從此你我之間相距千萬里殉了，我在天這頭你就在天那頭开仰。這也暗示了“行行重行行”的含義⌒“各在天一涯”抖所，也就是說，相隔萬里痕囱，思婦以君行處為天涯田轧，而游子離家萬里，以故鄉(xiāng)與思婦為天涯鞍恢。
是的傻粘，現(xiàn)在“相去萬余里每窖，各在天一涯”，而且“道路阻且長弦悉，會(huì)面安可知窒典？”這里，緊承上句而來稽莉∑僦荆“阻”指路途坎坷曲折∥鄹眩“長”即路途遙遠(yuǎn)劈猪。“阻且長”即艱險(xiǎn)而且遙遠(yuǎn)良拼。這兩句的意思是說战得，路途那樣艱險(xiǎn)又那樣遙遠(yuǎn)，相見不可知道是什么時(shí)候庸推？ 從當(dāng)時(shí)的背景看常侦，戰(zhàn)爭頻仍，社會(huì)動(dòng)亂贬媒，加上交通不便聋亡，生離猶如死別，當(dāng)然也就相見無期掖蛤。
接著寫道：“胡馬依北風(fēng)杀捻，越鳥巢南枝◎就ィ”“胡馬”泛指北方的馬，古時(shí)稱北方少數(shù)民族為胡仅仆∑髟蓿“越鳥”指南方的鳥∧拱荩“越港柜？指南方百越。這兩句是思婦對游子說的咳榜，人應(yīng)該有戀鄉(xiāng)之情夏醉。你看，胡馬南來后仍依戀于北風(fēng)涌韩，越鳥北飛后仍筑巢于南向的樹枝畔柔。鳥獸尚眷戀故土，何況人呢臣樱？思婦自然希望游子想到故鄉(xiāng)靶擦，想到在家的父母腮考、妻兒。
人是有情懷之物玄捕，思婦在家中踩蔚，對游子的思念是越來越強(qiáng)烈，詩中就寫道：“相去日已遠(yuǎn)枚粘，衣帶日已緩馅闽。”“緩”即寬松馍迄。意思是說捞蛋，分離的時(shí)間一天天過去，時(shí)間久了柬姚，我的衣帶一天天也愈來愈松了拟杉。這是在告訴游子，因?yàn)槲覍δ愕乃寄钜瞾碓綇?qiáng)烈量承，我日漸消瘦搬设，衣帶寬松。這與柳永的《蝶戀花·佇倚危樓風(fēng)細(xì)細(xì)》“佇倚危樓風(fēng)細(xì)細(xì)撕捍。望極春愁拿穴，黯黯生天際。草色煙光殘照里忧风。無言誰會(huì)憑闌意默色。擬把疏狂圖一醉。對酒當(dāng)歌狮腿，強(qiáng)樂還無味腿宰。衣帶漸寬終不悔。為伊消得人憔悴”中“衣帶漸寬終不悔缘厢。為伊消得人憔悴”有異曲同工之妙吃度。我們可以看出，詩歌寫得很是形象贴硫，意義也是很明白的椿每。這“衣帶日已緩”是思婦心靈上無聲的呼喚，也是思婦心中愁苦的表現(xiàn)英遭。 詩歌寫得很是形象间护，意義也是很明白的⊥谥睿可以說汁尺，這是思婦心靈上無聲的呼喚，也是思婦心中愁苦的表現(xiàn)税灌。
如果稍稍留意均函，至此亿虽，詩中已出現(xiàn)了兩次“相去”。第一次與“萬余里”組合苞也，指兩地相距之遠(yuǎn)洛勉；第二次與“日已遠(yuǎn)”組合，指夫妻別離時(shí)間之長如迟。相隔萬里收毫，日復(fù)一日，是忘記了當(dāng)初旦旦誓約殷勘，還是為他鄉(xiāng)女子所迷惑此再，正如浮云遮住了白日，使明凈的心靈蒙上了一片云翳玲销∈淠矗“浮云蔽白日，游子不顧反”贤斜，這使女主人公忽然陷入深深的苦痛和彷惶之中策吠。詩人通過由思念引起的猜測疑慮心理“反言之”，思婦的相思之情才愈顯刻骨瘩绒，愈顯深婉猴抹、含蓄，意味不盡锁荔。
猜測蟀给、懷疑，當(dāng)然毫無結(jié)果阳堕；極度相思跋理，只能使形容枯槁。這就是“思君令人老嘱丢，歲月忽已晚薪介。”“老”越驻，并非實(shí)指年齡，而指消瘦的體貌和憂傷的心情道偷，是說心身憔悴缀旁，有似衰老而已∩籽唬“晚”并巍，指行人未歸，歲月已晚换途，表明春秋忽代謝懊渡，相思又一年刽射，暗喻女主人公青春易逝，坐愁紅顏老的遲暮之感剃执。
坐愁相思了無益,與其憔悴自棄誓禁，不如努力加餐，保重身體肾档，留得青春容光摹恰，以待來日相會(huì)。故詩最后說：“棄捐勿復(fù)道怒见，努力加餐飯俗慈。至此，詩人以期待和聊以自慰的口吻遣耍，結(jié)束了她相思離亂的歌唱闺阱。
詩中淳樸清新的民歌風(fēng)格，內(nèi)在節(jié)奏上重疊反復(fù)的形式舵变，同一相思別離用或顯酣溃、或寓、或直棋傍、或曲救拉、或托物比興的方法層層深入，“若秀才對朋友說家常話”式單純優(yōu)美的語言瘫拣，正是這首詩具有永恒藝術(shù)魅力的所在亿絮。而首敘初別之情——次敘路遠(yuǎn)會(huì)難——再敘相思之苦——末以寬慰期待作結(jié)。離合奇正麸拄，現(xiàn)轉(zhuǎn)換變化之妙派昧。不迫不露、句意平遠(yuǎn)的藝術(shù)風(fēng)格拢切，表現(xiàn)出東方女性熱戀相思的心理特點(diǎn)蒂萎。
