出自 唐代 王勃 《滕王閣詩》
滕王高閣臨江渚,佩玉鳴鸞罷歌舞铺坞。
畫棟朝飛南浦云起宽,珠簾暮卷西山雨。
閑云潭影日悠悠济榨,物換星移幾度秋坯沪。
閣中帝子今何在?檻外長江空自流擒滑。
巍峨高聳的滕王閣俯臨著江心的沙洲腐晾,
佩玉、鸞鈴鳴響的華麗歌舞早已停止丐一。
早晨藻糖,畫棟飛上了南浦的云;
傍晚库车,珠簾卷入了西山的雨巨柒。
悠閑的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮著
時光易逝柠衍,人事變遷洋满,不知已經(jīng)度過幾個春秋。
昔日游賞于高閣中的滕王如今無處可覓珍坊,
只有那欄桿外的滔滔江水空自向遠方奔流牺勾。
滕王閣:故址在今江西南昌贛江濱,江南三大名樓之一垫蛆。
江:指贛江禽最。渚:江中小洲。
佩玉鳴鸞:身上佩戴的玉飾袱饭、響鈴川无。
南浦:地名,在南昌市西南虑乖。浦:水邊或河流入海的地方(多用于地名)懦趋。
西山:南昌名勝,一名南昌山疹味、厭原山仅叫、洪崖山。
日悠悠:每日無拘無束地游蕩糙捺。
物換星移:形容時代的變遷诫咱、萬物的更替。物:四季的景物洪灯。
帝子:指滕王李元嬰坎缭。
檻:欄桿。
公元676年(唐高宗上元三年),詩人遠道去交趾(今越南)探父掏呼,途經(jīng)洪州(今江西南昌)坏快,參與閻都督宴會,即席作《滕王閣序》憎夷,序末附這首凝煉莽鸿、含蓄的詩篇,概括了序的內(nèi)容拾给。
此詩第一句開門見山祥得,用質(zhì)樸蒼老的筆法,點出了滕王閣的形勢鸣戴。滕王閣是高祖李淵之子滕王李元嬰任洪州都督時所建啃沪。故址在今江西新建西章江門上,下臨贛江窄锅,可以遠望创千,可以俯視,下文的“南浦”入偷、“西山”追驴、“閑云”、“潭影”和“檻外長江”都從第一句“高閣臨江渚”生發(fā)出來疏之。滕王閣的形勢是這樣的好殿雪,但是如今閣中有誰來游賞呢?想當年建閣的滕王已經(jīng)死去锋爪,坐著鸞鈴馬車丙曙,掛著琳瑯玉佩,來到閣上其骄,舉行宴會亏镰,那種豪華的場面,已經(jīng)一去不復返了拯爽。第一句寫空間索抓,第二句寫時間,第一句興致勃勃毯炮,第二句意興闌珊逼肯,兩兩對照。詩人運用“隨立隨掃”的方法桃煎,使讀者自然產(chǎn)生盛衰無常的感覺篮幢。寥寥兩句已把全詩主題包括無余。
三四兩句緊承第二句为迈,更加發(fā)揮洲拇。閣既無人游賞奈揍,閣內(nèi)畫棟珠簾當然冷落可憐,只有南浦的云赋续,西山的雨,暮暮朝朝另患,與它為伴纽乱。這兩句不但寫出滕王閣的寂寞,而且畫棟飛上了南浦的云昆箕,寫出了滕王閣的居高鸦列,珠簾卷入了西山的雨,寫出了滕王閣的臨遠鹏倘,情景交融薯嗤,寄慨遙深。
至此纤泵,詩人的作意已全部包含骆姐,但表達方法上,還是比較隱藏而沒有點醒寫透捏题,所以在前四句用“渚”“舞”“雨”三個比較沉著的韻腳之后玻褪,立即轉(zhuǎn)為“悠”“秋”“流”三個漫長柔和的韻腳,利用章節(jié)和意義上的配合公荧,在時間方面特別強調(diào)带射,加以發(fā)揮,與上半首的偏重空間循狰,有所變化窟社。“閑云”二字有意無意地與上文的“南浦云”銜接绪钥,“潭影”二字故意避開了“江”字灿里,而把“江”深化為“潭”。云在天上昧识,潭在地下钠四,一俯一仰,還是在寫空間跪楞,但接下來用“日悠悠”三字缀去,就立即把空間轉(zhuǎn)入時間,點出了時日的漫長甸祭,不是一天兩天缕碎,而是經(jīng)年累月,很自然地生出了風物更換季節(jié)池户,星座轉(zhuǎn)移方位的感慨咏雌,也很自然地想起了建閣的人而今安在凡怎。這里一“幾”一“何”,連續(xù)發(fā)問赊抖,表達了緊湊的情緒统倒。最后又從時間轉(zhuǎn)入空間,指出物要換氛雪,星要移房匆,帝子要死去,而檻外的長江报亩,卻是永恒地東流無盡浴鸿。“檻”字“江”字回應(yīng)第一句的高閣臨江弦追,神完氣足岳链。
這首詩一共只有五十六個字,其中屬于空間的有閣劲件、江掸哑、棟、簾寇仓、云举户、雨、山遍烦、浦俭嘁、潭影;屬于時間的有日悠悠服猪、物換供填、星移、幾度秋罢猪、今何在近她,這些詞融混在一起,毫無疊床架屋的感覺膳帕。主要的原因粘捎,是它們都環(huán)繞著一個中心──滕王閣,而各自發(fā)揮其眾星拱月的作用危彩。
唐詩多用實字(即名詞)攒磨,這與喜歡多用虛字(尤其是轉(zhuǎn)折詞)的宋詩有著明顯的區(qū)別。例如汤徽,三四兩句中娩缰,除了“飛”字和“卷”字是動詞以外,其余十二個字都是實字谒府,但兩個虛字就把十二個實字一齊帶動帶活了拼坎,唐人的善用實字浮毯,實而不實,于此可見泰鸡。
另外债蓝,詩的結(jié)尾用對偶句法作結(jié),很有特色鸟顺。一般說來惦蚊,對偶句多用來放在中段,起鋪排的作用讯嫂。這里用來作結(jié)束,而且不象兩扇門一樣地并列(術(shù)語稱為扇對)兆沙,而是一開一合欧芽,采取“側(cè)勢”,讀者只覺其流動葛圃,而不覺其為對偶千扔,顯出了王勃過人的才力。后來杜甫的七言律詩库正,甚至七言絕句曲楚,也時常采用這種手法,如“即從巴峽穿巫峽褥符,便下襄陽向洛陽”龙誊,“口脂面藥隨恩澤,翠管銀罌下九霄”喷楣,“流連戲蝶時時舞趟大,自在嬌鶯恰恰啼”等∠澈福可見王勃對唐詩發(fā)展的影響逊朽。
王勃 : 王勃(649或650~676或675年)坟募,唐代詩人岛蚤。漢族,字子安婿屹。絳州龍門人灭美。王勃與楊炯、盧照鄰昂利、駱賓王齊名届腐,世稱“初唐四杰”铁坎,其中王勃是“初唐四杰”之首。