會(huì)寧府 遇老姬颈娜，善鼓瑟剑逃。自言梨園舊籍，因感而賦此官辽。
海角飄零蛹磺。嘆漢苑秦宮，墜露飛螢同仆。夢(mèng)里天上萤捆，金屋銀屏。歌吹競(jìng)舉青冥俗批。問當(dāng)時(shí)遺譜俗或，有絕藝鼓瑟湘靈。促哀彈岁忘，似林鶯嚦嚦辛慰，山溜泠泠。
梨園太平樂府干像，醉幾度春風(fēng)帅腌，鬢變星星。舞破中原麻汰，塵飛滄海速客，飛雪萬里龍庭。寫胡笳幽怨五鲫，人憔悴溺职、不似丹青。酒微醒位喂。對(duì)一窗涼月浪耘，燈火青熒
在金國(guó)都城會(huì)寧府遇到一位年老的宮姬，善于彈奏琴瑟塑崖，她對(duì)我說她曾經(jīng)是北宋教坊的梨園弟子七冲，我有感而發(fā)寫下此詞。
我獨(dú)自漂泊在天涯海角弃舒，感嘆漢代林苑、秦時(shí)宮殿，如今已經(jīng)荒蕪聋呢，只剩墜落的寒露和紛飛的流螢苗踪。夢(mèng)中來到天上人間，滿眼是金色的房屋削锰，銀色的畫屏通铲。歌聲伴隨著樂聲，回蕩在青天器贩。老姬彈奏舊時(shí)宮中的樂譜颅夺，她鼓瑟的技藝高超，可與湘水之靈媲美蛹稍。彈奏的既迅疾又悲涼吧黄，琴聲猶如林中的黃鶯，發(fā)出嚦嚦鳴聲唆姐，又如山澗傳來的泠泠水流聲拗慨。
在梨園彈奏著太平樂府的時(shí)光，她曾度過自己的青春奉芦，現(xiàn)在她年華已老赵抢，兩鬢斑白。戰(zhàn)亂攪破了歌舞声功，戰(zhàn)塵飛揚(yáng)烦却，滄海桑田變幻，萬里江山先巴，一片飛雪茫茫其爵，在這北方幽怨的胡笳聲中，老姬人已憔悴筹裕，不再像畫中人般的美貌醋闭。我聽罷她的演奏，酒已漸醒朝卒，只有自己對(duì)著窗外冷冷的月光证逻，屋里青色的燈火微微閃爍。
春從天上來：詞牌名抗斤。 調(diào)見《中州樂府》囚企，吳激自度曲，雙調(diào)一百四字瑞眼，前段十一句六平韻龙宏，后段十一句五平韻。 此調(diào)以吳激詞為正體伤疙，若張翥詞之多押一韻银酗，張炎詞之添字辆影，周伯陽詞之減字，皆為變格黍特。 此詞牌《欽定詞譜》收四種變體蛙讥，《全宋詞》錄有三首。
會(huì)寧府：指金國(guó)都城灭衷，舊址在今黑龍江省阿城縣南次慢。
梨園舊籍：梨園是唐玄宗培養(yǎng)伶人的處所，后世因稱戲班為梨園翔曲，稱吸取演員為梨園弟子迫像。這里是指白發(fā)宮姬原籍北宋教坊。
漢苑秦宮：漢苑即漢代上林苑瞳遍，秦宮即秦朝阿房宮闻妓。
青冥：指青天。
湘靈：即湘水之神傅蹂，傳說善鼓瑟纷闺。
嚦嚦（lì lì）：狀聲詞，形容鳥叫聲份蝴。
泠泠（líng líng）：狀聲詞犁功，形容水流聲实檀。
太平樂府：泛指樂曲硼一。金朝戲劇院本盛行，當(dāng)時(shí)已有太平樂府之稱如失。元人楊朝英選輯的《太平樂府》九卷案糙，即元代散曲的選集限嫌。
龍庭：匈奴單于祭天的場(chǎng)所。也指匈奴的王庭时捌，據(jù)說匈奴俗尚龍神怒医，因而得名。
胡笳（jiㄉ萏帧）：古代北方民族的管樂器稚叹。傳說由漢代張騫從西域傳入，其音悲涼拿诸。
丹青：指圖畫扒袖。
青熒：指燈光。
吳激于宋徽宗宣和四年（公元1122年）奉使到金亩码，被強(qiáng)留不遣季率。詞人異國(guó)飄零，心懷抑郁描沟，心中情感猶如孕育于地下的巖火飒泻，一觸即發(fā)鞭光。所以，當(dāng)他在會(huì)寧府（金國(guó)都城泞遗，故址在今黑龍江阿城縣南的白城）遇見流離在北方的宋國(guó)宮姬衰猛，重聞故國(guó)承平之曲時(shí)，他寫下了這首哀婉痛絕刹孔，極盡纏綿悱惻之致的詞作。
詞的小序昭示了詞人靈感激發(fā)娜睛、感而賦詞的創(chuàng)作契機(jī)髓霞。
上片“海角飄零”一句，描繪現(xiàn)時(shí)飄泊異鄉(xiāng)畦戒、凄涼身世之狀方库，既寫自己，亦寫姬人障斋。語雖無奇纵潦，卻極沉痛，非國(guó)破家亡垃环、顛沛流離者不能道出邀层，這句是全詞情思感發(fā)的中心樞紐，詞人的千愁萬感遂庄，詞作的千情萬狀寥院，率皆由此生發(fā)而來。接下來五句措以虛筆涛目，寫故國(guó)歌舞升平秸谢，恍若夢(mèng)里天上一般∨危“金屋”估蹄，華麗住宅，“銀屏”,銀色的屏沫换，二句極寫帝王生活的奢華臭蚁、淫糜，類似于“漢帝重阿嬌苗沧，貯之黃金屋”（李白《妾薄命》）的故事和白居易描寫楊貴妃“珠箔銀屏迤邐開”（《長(zhǎng)恨歌》）的名句刊棕，暗諷之意頓現(xiàn)。詞人點(diǎn)化這些歷史典故待逞，虛筆點(diǎn)染甥角，借以代指本朝故事，寓意便非同尋常：一來將宋君亡國(guó)同秦帝漢主唐皇帝的荒淫誤國(guó)聯(lián)系在一起识樱，擺在同一層面上進(jìn)行反思嗤无，暗含譏刺之意震束，批判深刻，二來又將這種切身之感和故國(guó)之思推宕得很遠(yuǎn)很遠(yuǎn)当犯，恍如緬懷秦皇漢武歷史陳跡一般垢村，再著以“墜露飛螢”繪虛清縹緲、忽閃迷離之狀嚎卫，“夢(mèng)里天上”寫亦真亦幻嘉栓、虛實(shí)相間之境，便將這種深沉的歷史反思和剜心切膚的身心感嘆藏鋒斂跡起來拓诸，表面上似乎是淡語侵佃、景語，以虛筆出之奠支，而實(shí)際上馋辈，虛幻之表下掩藏著沉重的歷史意境”睹眨“問當(dāng)時(shí)”以下諸句轉(zhuǎn)寫姬人迈螟，故國(guó)老姬，身懷絕藝尔崔，善鼓琴瑟答毫，猶記當(dāng)年遺譜。而揮手鼓瑟所彈皆為哀惋之音季春，既似黃鸞嚦嚦烙常，又似山泉叮咚。這里鹤盒，懷絕藝蚕脏、善鼓瑟，盛贊姬人美質(zhì)侦锯，林鶯嚦嚦驼鞭、清泉泠泠，比擬琴瑟好音尺碰，而“遺譜”“哀彈”挣棕，恰似一層薄霧輕紗，籠罩在尚未顯露的明亮基調(diào)之上亲桥，使之呈現(xiàn)出灰蒙陰霾之色洛心，滲透出綿延無盡的哀絕情思。故國(guó)情思的魂靈题篷，激越著身世哀感的熱血词身，貫注在清亮似黃鶯流轉(zhuǎn)、清越如山泉潺湲的琴瑟好音當(dāng)中番枚，殷殷呈現(xiàn)出如怨如慕法严、如泣如訴的美感损敷。
下片開始，經(jīng)過形式上的停頓深啤、過渡拗馒，詞人的情感波瀾微息，意緒漸生溯街。他冷靜地冋顧了姬人的遭際和故國(guó)的衰亡诱桂。歌舞升平，醉生夢(mèng)死呈昔，幾度風(fēng)雨變幻访诱，而今身世浮萍，鬢變星星韩肝；山河破碎，二帝被擄九榔，幾經(jīng)干戈擊撞哀峻，而今家國(guó)易主，干戈飄零哲泊∈ｓ埃“塵飛滄海”是化用了有關(guān)麻姑的典故切威，“東海三為桑田”育特，所以“圣人皆言，海中復(fù)揚(yáng)塵也”（見葛洪《神仙傳》）先朦＄衷“龍庭”，指金人王庭喳魏，這里棉浸，詞人沾濡著深沉的反思意緒，描繪出大好河山淪為金人統(tǒng)治的滄海桑田的巨變刺彩，意思恍惚迷郑，措筆凝重，在風(fēng)云變幻创倔、歲月飄搖的更替之中嗡害，漸漸嶄露出了山河破碎、物是人非的境況畦攘，滲透出不勝凄愴的氣氛霸妹。接下來“寫胡笳幽怨”三句，再將筆墨集中到姬人身上知押，當(dāng)年花容月貌一般的美姬抑堡，飄零異國(guó)他鄉(xiāng)摆出，蹉跎無情歲月，如今已是身心憔悴首妖，人老珠黃偎漫，再也沒有圖畫一般的美貌。這本身就是一幅圖畫 有缆，一幅浸潤(rùn)濃郁故國(guó)之思的美人遲暮圖象踊，它幽然喚起了一種象征，一種國(guó)家興衰的象征棚壁。因而杯矩，它同“舞徹中原，塵飛滄海袖外，風(fēng)雪萬里龍庭”的狂歌爛舞史隆、滄海桑田、金人一統(tǒng)天下等畫面交織疊印在一起曼验，便顯得哀惋痛絕泌射，寓意深廣。從個(gè)人的遭際中折射了國(guó)家的破亡鬓照，在人生的感喟中涵濡了世事的渺茫熔酷，國(guó)家興衰的象征意義愈加明晰。而結(jié)尾文處一句輕飄之言豺裆，又把讀者帶到真正的現(xiàn)實(shí)拒秘，涼月、青燈臭猜，一切都已成陳跡躺酒，恍然如一場(chǎng)春夢(mèng)。
此詞最大的特點(diǎn)是運(yùn)筆巧妙蔑歌，對(duì)比強(qiáng)烈阴颖。夢(mèng)里天上，金屋銀屏丐膝，而現(xiàn)實(shí)卻是國(guó)破家亡量愧，今昔難比。往日美姬成憔婦帅矗，昔日佳音為遺曲偎肃。強(qiáng)烈的對(duì)比、強(qiáng)烈的情感浑此，體現(xiàn)了詞人對(duì)于國(guó)家滅亡的痛惜累颂，自己晚年飄零異鄉(xiāng)的孤獨(dú)。
吳激 : 吳激（1090～1142）宋、金時(shí)期的作家紊馏、書畫家料饥。字彥高，自號(hào)東山散人朱监，建州（今福建建甌）人岸啡。北宋宰相吳栻之子，書畫家米芾之婿赫编，善詩文書畫巡蘸，所作詞風(fēng)格清婉，多家園故國(guó)之思擂送，與蔡松...[詳細(xì)]
