世情薄艇炎，人情惡，雨送黃昏花易落腾窝。曉風(fēng)干缀踪，淚痕殘。欲箋心事虹脯，獨(dú)語斜闌驴娃。難，難循集，難唇敞！
人成各，今非昨咒彤，病魂常似秋千索疆柔。角聲寒，夜闌珊镶柱。怕人尋問旷档，咽淚裝歡。瞞歇拆，瞞鞋屈，瞞！(裝歡 通：妝)
世事炎涼故觅，黃昏中下著雨厂庇，打落片片桃花，這凄涼的情景中人的心也不禁憂傷输吏。晨風(fēng)吹干了昨晚的淚痕权旷，當(dāng)我想把心事寫下來的時(shí)候，卻不能夠辦到贯溅，只能倚著斜欄拄氯，心底里向著遠(yuǎn)方的你呼喚躲查；和自己低聲輕輕的說話，希望你也能夠聽到坤邪。難熙含、難罚缕、難艇纺。
今時(shí)不同往日，咫尺天涯邮弹，我身染重病黔衡，就像秋千索。夜風(fēng)刺骨腌乡，徹體生寒盟劫，聽著遠(yuǎn)方的角聲，心中再生一層寒意与纽，夜盡了侣签，我也很快就像這夜一樣了吧? 怕人詢問，我忍住淚水急迂，在別人面前強(qiáng)顏歡笑影所。瞞、瞞僚碎、瞞猴娩。
箋：寫出。
斜闌：指欄桿勺阐。
病魂一句：描寫精神憂惚卷中，似飄蕩不定的秋千索。
闌珊：衰殘渊抽，將盡蟆豫。
唐婉與大詩人陸游喜結(jié)良緣，后被逼分離懒闷。唐后來改嫁同郡宗人趙士程无埃，在一次春游之中，恰巧與陸游相遇于沈園毛雇。唐征得趙同意后嫉称，派人給陸送去了酒肴。陸感悵恨不已灵疮，寫了著名的《釵頭鳳》詞以致意织阅。唐婉則以此詞相答。據(jù)說在此后不久震捣，唐婉就在悲傷中死去荔棉。
唐婉是我國(guó)歷史上常被人們提起的美麗多情的才女之一闹炉。她與大詩人陸游喜結(jié)良緣，夫婦之間伉儷相得润樱，琴瑟甚和渣触。這實(shí)為人間美事。遺憾的是身為婆婆的陸游母親對(duì)這位有才華的兒媳總是看不順眼壹若，硬要逼著陸游把他相親相愛的她給休了嗅钻。陸游對(duì)母親的干預(yù)采取了敷衍的態(tài)度；把唐婉置于別館店展，時(shí)時(shí)暗暗相會(huì)养篓。不幸的是，陸母發(fā)現(xiàn)了這個(gè)秘密赂蕴，并采取了斷然措施柳弄，終于把這對(duì)有情人拆散了。有情人未成終生的眷屬概说，唐婉后來改嫁同郡宗人趙士程碧注，但內(nèi)心仍思念陸游不已。在一次春游之中糖赔，恰巧與陸游相遇于沈園萍丐。唐婉征得趙士程同意后，派人給陸游送去了酒肴挂捻。陸游感念舊情碉纺，悵恨不已，寫了著名的《釵頭鳳》詞以致意刻撒。唐婉則以此詞相答骨田。
詞的上片交織著十分復(fù)雜的感情內(nèi)容∩“世情薄态贤，人情惡”兩句，抒寫了對(duì)于在封建禮教支配下的世故人情的憤恨之情醋火∮破“世情”所以“薄”，“人情”所以“惡”芥驳，皆因“情”受到封建禮教的腐蝕柿冲。《禮記·內(nèi)則》云：“子甚宜其妻兆旬，父母不悅假抄，出。”陸母就是根據(jù)這一條禮法宿饱，把一對(duì)好端端的恩愛夫妻拆散了熏瞄。用“惡”、“薄”兩字來抨擊封建禮教的害人本質(zhì)谬以，極為準(zhǔn)確有力强饮，作者對(duì)于封建禮教的深惡痛絕之情，也借此兩字得到了充分的宣泄为黎∮史幔“雨送黃昏花易落”，采用象征的手法碍舍，暗喻自己備受摧殘的悲慘處境柠座。陰雨黃昏時(shí)的花邑雅，原是陸游詞中愛用的意象片橡。其《卜算子曾借以自況。唐婉把這一意象吸入己作淮野，不僅有自悲自悼之意捧书，而且還說明了她與陸游心心相印，息息相通骤星【桑“曉風(fēng)干，淚痕殘”洞难，寫內(nèi)心的痛苦舆吮，極為深切動(dòng)人。被黃昏時(shí)分的雨水打濕的了花花草草队贱，經(jīng)曉風(fēng)一吹色冀，已經(jīng)干了，而自己流淌了一夜的淚水柱嫌，至天明時(shí)分锋恬，猶擦而未干，殘痕仍在编丘。這是多么的痛心坝胙А！以雨水喻淚水嘉抓，在古代詩詞中不乏其例索守，但以曉風(fēng)吹得干雨水來反襯手帕擦不干淚水，借以表達(dá)出內(nèi)心的永無休止的悲痛抑片，這無疑是唐婉的獨(dú)創(chuàng)卵佛。“欲箋心事，獨(dú)語斜闌”兩句是說级遭，她想把自己內(nèi)心的別離相思之情用信箋寫下來寄給對(duì)方望拖，要不要這樣做呢？她在倚欄沉思獨(dú)語挫鸽∷得簦“難、難丢郊、難盔沫！”均為獨(dú)語之詞。由此可見枫匾，她終于沒有這樣做架诞。只因封建禮教的殘酷不仁。這一疊聲的“難”字干茉，由千種愁恨谴忧，萬種委屈合并而成，因此似簡(jiǎn)實(shí)繁角虫，以少總多沾谓，既上承開篇兩句而來，以表現(xiàn)出處此衰薄之世做人之難戳鹅，做女人之更難均驶；又開啟下文，以表現(xiàn)出做一個(gè)被休以后再嫁的女人之尤其難枫虏。
過片“人成各妇穴，今非昨，病魂常似秋千索”隶债，這三句藝術(shù)概括力極強(qiáng)腾它。“人成各”是就空間角度而言的燃异。作者從陸游與自己兩方面設(shè)想：自己在橫遭離異之后固然感到孤獨(dú)携狭，而深深愛著自己的陸游不也感到形單影只嗎？“今非昨”是就時(shí)間角度而言的回俐。其間包含著多重不幸逛腿。從昨日的美滿婚煙到今天的兩地相思，從昨日的被迫離異到今天的被迫改嫁仅颇，這是多么不幸单默！但不幸的事兒還在繼續(xù)：“病魂常似秋千索⊥撸”說“病魂”而不說“夢(mèng)魂”搁廓，顯然是經(jīng)過考慮的。夢(mèng)魂夜馳，積勞成疾境蜕，終于成了“病魂”蝙场。昨日方有夢(mèng)魂，至今日卻只柿荒辏“病魂”售滤。這也是“今非昨”的不幸。更為不幸的是台诗，改嫁以后完箩，竟連悲哀和流淚的自由也喪失殆盡，只能在晚上暗自傷心拉队”字“角聲寒，夜闌珊粱快，怕人尋問秩彤，咽淚裝歡”四句，具體傾訴出了這種苦境皆尔∧盘颍“寒”字狀角聲之凄涼怨慕币励，“闌珊”狀長(zhǎng)夜之將盡慷蠕。這是徹夜難眠的人方能感受得如此之真切。
大凡長(zhǎng)夜失眠食呻，愈近天明流炕，心情愈感煩躁，而此詞中的女主人公不僅無暇煩躁仅胞，反而還要咽下淚水每辟，強(qiáng)顏歡笑。其心境之苦痛可想而知干旧。結(jié)句以三個(gè)“瞞”字作結(jié)渠欺，再次與開頭相呼應(yīng)。既然可惡的封建禮教不允許純潔高尚的愛情存在椎眯，那就把它珍藏在心底吧挠将！因此愈瞞，愈能見出她對(duì)陸游的一往情深和矢志不渝的忠誠(chéng)编整。
與陸游的原詞比較而言舔稀，陸游把眼前景、見在事融為一體掌测，又灌之以悔恨交加的心情内贮，著力描繪出一幅凄愴酸楚的感情畫面，故頗能以特有的聲情見稱于后世。而唐婉則不同夜郁，她的處境比陸游更悲慘什燕。自古“愁思之聲要妙”，而“窮苦之言易好也”（韓愈《荊潭唱和詩序》）竞端。她只要把自己所遭受的愁苦真切地寫出來秋冰，就是一首好詞。因此婶熬，此詞純屬自怨自泣剑勾、獨(dú)言獨(dú)語的感情傾訴，主要以纏綿執(zhí)著的感情和悲慘的遭遇感動(dòng)古今赵颅。兩詞所采用的藝術(shù)手段雖然不同虽另，但都切合各自的性格、遭遇和身分饺谬∥娲蹋可謂各造其極，俱臻至境募寨。合而讀之族展，頗有珠聯(lián)璧合、相映生輝之妙拔鹰。
世傳唐婉的這首詞仪缸，在宋人的記載中只有“世情薄，人情惡”兩句列肢，并說當(dāng)時(shí)已“惜不得其全闋”（詳陳鵠《耆舊續(xù)聞》卷十）恰画。此詞最早見于明代卓人月所編《古今詞統(tǒng)》卷十及清代沈辰垣奉敕編之《歷代詩余》卷一一八所引夸娥齋主人說。由于時(shí)代略晚瓷马，故俞平伯懷疑這是后人依據(jù)殘存的兩句補(bǔ)寫而成拴还。
唐婉 : 唐婉，字蕙仙欧聘，生卒年月不詳片林。陸游的表妹，陸游母舅唐誠(chéng)女兒怀骤，自幼文靜靈秀费封，才華橫溢。她也是陸游的第一任妻子晒喷，后因陸母偏見而被拆散孝偎。也因此寫下著名的《釵頭鳳》（世情薄）凉敲。...[詳細(xì)]
