傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

仲尼燕居

作者:佚名 全集:禮記 來源:網(wǎng)絡(luò) [挑錯(cuò)/完善]

  仲尼燕居庄撮,子張、子貢毙籽、言游侍洞斯,縱言至于禮。子曰:「居坑赡!女三人者烙如,吾語女禮,使女以禮周流無不遍也毅否⊙翘」子貢越席而對(duì)曰:「敢問何如?」子曰:「敬而不中禮螟加,謂之野徘溢;恭而不中禮,謂之給捆探;勇而不中禮然爆,謂之逆∈蛲迹」子曰:「給奪慈仁曾雕。」子曰:「師助被,爾過剖张;而商也不及。子產(chǎn)猶眾人之母也揩环,能食之不能教也修械。」子貢越席而對(duì)曰:「敢問將何以為此中者也检盼?」子曰:「禮乎禮肯污!夫禮所以制中也。」

  子貢退蹦渣,言游進(jìn)曰:「敢問禮也者哄芜,領(lǐng)惡而全好者與?」子曰:「然柬唯∪想」「然則何如?」子曰:「郊社之義锄奢,所以仁鬼神也失晴;嘗禘之禮,所以仁昭穆也拘央;饋奠之禮涂屁,所以仁死喪也;射鄉(xiāng)之禮灰伟,所以仁鄉(xiāng)黨也拆又;食饗之禮,所以仁賓客也栏账√澹」子曰:「明乎郊社之義、嘗禘之禮挡爵,治國其如指諸掌而已乎竖般!是故,以之居處有禮茶鹃,故長幼辨也涣雕。以之閨門之內(nèi)有禮,故三族和也前计。以之朝廷有禮胞谭,故官爵序也。以之田獵有禮男杈,故戎事閑也丈屹。以之軍旅有禮,故武功成也伶棒。是故旺垒,宮室得其度,量鼎得其象肤无,味得其時(shí)先蒋,樂得其節(jié),車得其式宛渐,鬼神得其饗竞漾,喪紀(jì)得其哀眯搭,辨說得其黨,官得其體业岁,政事得其施鳞仙;加于身而錯(cuò)于前,凡眾之動(dòng)得其宜笔时」骱茫」

  子曰:「禮者何也?即事之治也允耿。君子有其事借笙,必有其治。治國而無禮较锡,譬猶瞽之無相與业稼?倀倀其何之?譬如終夜有求于幽室之中念链,非燭何見盼忌?若無禮則手足無所錯(cuò)积糯,耳目無所加掂墓,進(jìn)退揖讓無所制。是故看成,以之居處君编,長幼失其別;閨門川慌,三族失其和吃嘿;朝廷,官爵失其序梦重;田獵兑燥,戎事失其策;軍旅琴拧,武功失其制降瞳;宮室,失其度蚓胸;量鼎挣饥,失其象;味沛膳,失其時(shí)扔枫;樂,失其節(jié)锹安;車短荐,失其式倚舀;鬼神,失其饗忍宋;喪紀(jì)瞄桨,失其哀;辯說讶踪,失其黨芯侥;官,失其體乳讥;政事柱查,失其施;加于身而錯(cuò)于前云石,凡眾之動(dòng)唉工,失其宜。如此汹忠,則無以祖洽于眾也淋硝。」

  子曰:「慎聽之宽菜!女三人者谣膳,吾語女:禮猶有九焉,大饗有四焉铅乡。茍知此矣继谚,雖在畎畝之中事之,圣人已阵幸。兩君相見花履,揖讓而入門,入門而縣興挚赊;揖讓而升堂诡壁,升堂而樂闋。下管《象》荠割、《武》妹卿,《夏》、《龠》序興涨共。陳其薦俎纽帖,序其禮樂,備其百官举反。如此懊直,而后君子知仁焉。行中規(guī)火鼻,還中矩室囊,和鸞中采齊雕崩,客出以雍,徹以振羽融撞。是故盼铁,君子無物而不在禮矣。入門而金作尝偎,示情也饶火。升歌《清廟》,示德也致扯。下而管《象》肤寝,示事也。是故古之君子抖僵,不必親相與言也鲤看,以禮樂相示而已∷H海」

  子曰:「禮也者义桂,理也;樂也者蹈垢,節(jié)也慷吊。君子無理不動(dòng),無節(jié)不作耘婚。不能《詩》罢浇,于禮繆陆赋;不能樂沐祷,于禮素;薄于德攒岛,于禮虛赖临。」子曰:「制度在禮灾锯,文為在禮兢榨,行之,其在人乎顺饮!」子貢越席而對(duì)曰:「敢問:夔其窮與吵聪?」子曰:「古之人與?古之人也兼雄。達(dá)于禮而不達(dá)于樂吟逝,謂之素;達(dá)于樂而不達(dá)于禮赦肋,謂之偏块攒。夫夔励稳,達(dá)于樂而不達(dá)于禮,是以傳此名也囱井,古之人也驹尼。」

  子張問政庞呕,子曰:「師乎新翎!前,吾語女乎住练?君子明于禮樂料祠,舉而錯(cuò)之而已∨煨撸」子張復(fù)問髓绽。子曰:「師,爾以為必鋪幾筵妆绞,升降酌獻(xiàn)酬酢顺呕,然后謂之禮乎?爾以為必行綴兆括饶。興羽龠株茶,作鐘鼓,然后謂之樂乎图焰?言而履之启盛,禮也。行而樂之技羔,樂也僵闯。君子力此二者以南面而立,夫是以天下太平也藤滥。諸侯朝鳖粟,萬物服體,而百官莫敢不承事矣拙绊。禮之所興向图,眾之所治也;禮之所廢标沪,眾之所亂也榄攀。目巧之室,則有奧阼金句,席則有上下檩赢,車則有左右,行則有隨趴梢,立則有序漠畜,古之義也币他。室而無奧阼,則亂于堂室也憔狞。席而無上下蝴悉,則亂于席上也。車而無左右瘾敢,則亂于車也拍冠。行而無隨,則亂于涂也簇抵。立而無序庆杜,則亂于位也。昔圣帝明王諸侯碟摆,辨貴賤晃财、長幼、遠(yuǎn)近典蜕、男女断盛、外內(nèi),莫敢相逾越愉舔,皆由此涂出也钢猛。」三子者轩缤,既得聞此言也于夫子命迈,昭然若發(fā)蒙矣。

關(guān)鍵詞:禮記,仲尼燕居

解釋翻譯
[挑錯(cuò)/完善]

  孔子在家閑坐火的,子張壶愤、·子貢、子游在一旁侍立卫玖,在隨便談?wù)摃r(shí)說到了禮公你。孔子說:“你們?nèi)齻€(gè)人都坐下假瞬,我來給你們講一講什么是禮,以便你們能夠到處運(yùn)用迂尝,處處普及脱茉。”子責(zé)馬上離開坐席回答說:“請(qǐng)問老師要講的禮是怎樣的呢戶孔子回答說:“雖然內(nèi)垄开,琴许。恭敬但卻不合乎禮的要求,那叫粗野溉躲;雖然外表恭順但卻不合乎禮的要求榜田,那叫花言巧語益兄;雖然勇敢但卻不合乎禮的要求,那叫亂來箭券【煌保”孔子又補(bǔ)充說道:“花言巧語只是給人以仁慈的假象”缈椋”孔子又說:“師蛔六,你做事往往過火,而商卻往往做得不夠废亭。子產(chǎn)好像是百姓的慈母国章,他能讓百姓吃飽,但卻不知道怎樣教育他們豆村∫菏蓿”子貢又馬上離開坐席回答說:幾“請(qǐng)間怎樣做才能做到恰到好處呢?”孔子說:“只有禮呀掌动!禮就是用來掌握火候使人做到恰到好處的抵碟。”

  子貢退下來坏匪,子游又上前問道:“請(qǐng)問禮的作用是不是就在于治理丑惡而保護(hù)善美拟逮?”孔子說:“是的∈首遥”子游又接著問:“究竟怎樣治理丑惡保護(hù)善美呢敦迄?”孔子回答說:“郊天祭地之禮,就在于對(duì)鬼神表示仁愛凭迹;秋嘗夏諦之禮罚屋,就在于對(duì)祖先表示仁愛;饋食祭奠之禮嗅绸,就在于對(duì)死者表示仁愛脾猛;鄉(xiāng)射、鄉(xiāng)飲酒之禮鱼鸠,就在于對(duì)鄉(xiāng)黨表示仁愛猛拴;招待賓客的食饗之禮,就在于對(duì)賓客表示仁愛蚀狰∮淅ィ”孔子又接著說:“如果明白了郊天祭地、秋嘗夏篩之禮的含義麻蹋,那么對(duì)于如何治理國家就心中有數(shù)跛溉,就好比用指頭在手掌上指指畫一般。所以,因?yàn)樵怀I钣辛硕Y芳室,長輩和晚輩就有分別了专肪;因?yàn)榧议T之內(nèi)有了禮,祖孫三代就和睦了堪侯;因?yàn)槌⒅嫌辛硕Y嚎尤,官職爵位就有條不紊了;因?yàn)樘铽C之時(shí)有了禮抖格,軍事訓(xùn)練就嫻熟了诺苹;因?yàn)檐婈?duì)之中有了禮,作戰(zhàn)目的就達(dá)到了雹拄。因?yàn)橛辛硕Y收奔,宮室的建造就合乎制度,量鼎的制造就不失分寸滓玖,五味就各得其時(shí)坪哄,樂曲的演奏就與身份、場(chǎng)合吻合势篡,車輛的建造就合乎規(guī)定翩肌,鬼神就得到合乎要求的祭饗,喪事就會(huì)辦得恰如其分禁悠,解說事情就不會(huì)離題千里念祭,百官的職能就會(huì)互不混淆,各項(xiàng)政令就能得到施行碍侦;如果甲個(gè)人能夠把禮拿來身體力行而且時(shí)時(shí)不忘粱坤、那么他無論干什么都會(huì)干得恰到好處〈刹”

  孔子說:“禮是什么呢站玄?禮就是做事的辦法。君子一定有要做的事濒旦,那就必定要有做事的辦法株旷,治理國家而沒有禮,那就好比瞎子走路而沒有助手尔邓,迷迷茫茫不知該往哪里走晾剖;又好比整夜在暗室中尋找東西,沒有火把能看見什么铃拇?如果沒有禮钞瀑,就會(huì)手腳不知該往哪兒放,耳朵不知該聽什么慷荔,眼睛不知該看什么,在社交場(chǎng)合是該進(jìn)該退該揖該讓就全都亂了套。這樣一來显晶,曰常生活中長輩晚輩也就沒有了區(qū)別贷岸,家庭內(nèi)部三代人也失去了和睦,朝廷上的官爵也亂了套磷雇,田獵和軍事訓(xùn)練也毫無計(jì)劃偿警,作戰(zhàn)打仗也沒有了規(guī)矩,五味和四時(shí)亂配唯笙,樂曲亂吹一通螟蒸,車輛的制造也不依規(guī)矩,祭祀鬼神的規(guī)格錯(cuò)亂崩掘,喪事辦得不像喪事七嫌,解釋問題離題千里,百官的職守混亂苞慢,政令得不到推行诵原;在這種情況下去身體力行、時(shí)時(shí)不忘挽放,那就會(huì)抬手動(dòng)腳都出毛病绍赛。這樣一來,就會(huì)無法領(lǐng)導(dǎo)和團(tuán)結(jié)百姓了辑畦÷鸢觯”

  孔子說:“你們?nèi)齻€(gè)人仔細(xì)聽著!我告訴你們纯出,除了上面講的禮以外蚯妇,禮還有九個(gè)節(jié)目,而大饗之禮占了其中的四個(gè)潦刃。如果知道這些侮措,即令是個(gè)種地的農(nóng)夫,依禮而行乖杠,也可以說是圣人了分扎。兩國國君相見,賓主互相揖讓而先后進(jìn)入大門胧洒。進(jìn)入大門以后畏吓,馬上鐘鼓齊鳴。賓主互相揖讓而升堂卫漫,升堂以后菲饼,一獻(xiàn)禮畢,鐘鼓之聲停止列赎『暝茫·這時(shí)堂下的管樂奏起《象》這首樂曲,而《大武》之舞、《大夏》之舞饼煞,一個(gè)接著一個(gè)地相繼跳起源葫。于是陳列美味佳肴,安排應(yīng)有的禮儀和樂曲砖瞧,執(zhí)事人等一個(gè)不缺息堂。這樣做了以后,客人就不難看出主人待客的深情厚意了块促。此外荣堰,走路筆直,合乎曲尺的要求竭翠;旋轉(zhuǎn)的弧度振坚,合乎圓規(guī)的要求;車上的鈴聲逃片,合著《采齊》樂曲的節(jié)奏屡拨;客人出門時(shí),奏起《振羽》這首送別曲褥实;撤席之時(shí)呀狼,奏起《雍》這首結(jié)束曲。所以损离,君子做事哥艇,沒有一件不合乎禮的要求∑欤客人剛一進(jìn)門就鐘鼓齊鳴貌踏,這是表示歡迎之情。歌工升堂合唱《清廟》之詩窟勃,這是表現(xiàn)文王的崇高德行祖乳;管樂隊(duì)在堂下奏起《象》這首樂曲,這是表現(xiàn)武王的偉大功業(yè)秉氧。所以古代的君子要互相溝通感情眷昆,根本就用不著說話,只要通過行禮奏樂就可以表達(dá)意思了汁咏⊙钦”

  孔子說:“所謂禮,就是道理攘滩;所謂樂帅刊,就是節(jié)制。沒有道理的事君子不做漂问,沒有節(jié)制的事君子不做赖瞒。如果不能賦《詩》言志女揭,在禮節(jié)上就會(huì)出現(xiàn)差錯(cuò);能行禮而不能用樂來配合冒黑,禮就顯得單調(diào)呆板田绑。如果道德淺薄勤哗,即便行禮也只是一個(gè)空架子抡爹。”孔子又說:“各種制度是由禮來規(guī)定的芒划,各種文飾行為也是由禮來規(guī)定的冬竟,但要實(shí)行起來,卻是非人不可呀民逼!”子貢又離席發(fā)言說:“請(qǐng)問夔這個(gè)人是不是只懂得樂而對(duì)禮卻一竅不通呀泵殴?”孔子回答說:“你問的是古代的那個(gè)夔嗎?須知古代的人是把精于禮而不精于樂的人叫做素拼苍,把精于樂而不精于禮的人叫做偏笑诅。夔這個(gè)人只不過是在樂的方面的造詣比在禮的方面的造詣高一些罷了,所以只傳下來一個(gè)精通音樂的名聲疮鲫,須知那是根據(jù)古人的標(biāo)準(zhǔn)來說的吆你。”

  子張問到如何從政俊犯「径啵孔子說:“師啊,你往前邊來燕侠,聽我給你-說者祖!君子從政,不過是首先自己在禮樂方面精通绢彤,然后再拿來付諸實(shí)行罷了七问。”子張似乎沒有聽懂孔子的意思茫舶,就又接著發(fā)問械巡。孔子于是繼續(xù)說道:“師奇适,你以為只有鋪設(shè)幾筵坟比,升堂下堂,獻(xiàn)酒進(jìn)撰嚷往,舉杯酬醉葛账,這樣做了才算是禮嗎?你以為只有在綴兆上扭來扭去皮仁,揮動(dòng)羽籬籍琳,敲鐘擊鼓菲宴,這祥做了才算是樂嗎?其實(shí)趋急,說到就能做到喝峦,這就是禮,做起來又使人感到快樂呜达,這就是樂谣蠢。君子只要在這兩點(diǎn)上狠下工夫,不需要多么費(fèi)勁查近,天下就會(huì)太太平平的眉踱。于是諸侯都來朝拜,萬物各得其所霜威,百官無不烙盡職守谈喳。禮得到了重視,這就是百姓們?yōu)槭裁吹玫搅酥卫砀昶茫欢Y被扔到了一邊婿禽,這就是百姓們?yōu)槭裁醋鱽y。舉例來說大猛,屋室有室奧和臺(tái)階之分扭倾,坐席有上下之分,乘車有左右之分胎署,行路有先后之分吆录,站立要各就其位。自古以來就是如此琼牧。如果屋室沒有室奧和臺(tái)階之分恢筝,堂與室就混亂了;如果席位沒有上下之分巨坊,座位就混亂了撬槽;如果乘車沒有左右之分,車上的位置就混亂了趾撵;如果行路不分先后侄柔,道路就混亂了;如果站立沒有順序占调,誰的位置在哪里也就混亂了暂题。從前圣明的帝王和諸侯,分別貴賤究珊、長幼薪者、遠(yuǎn)近、男女剿涮、內(nèi)外的界限言津,使他們不敢互相逾越攻人,用的都是這個(gè)辦法啊悬槽!”三個(gè)學(xué)生聽了孔子的這一番高論怀吻,心中豁然開朗,好像瞎子重見光明一樣初婆。

《仲尼燕居》相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

仲尼燕居原文解釋翻譯

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人