出自宋代嚴(yán)蕊的《鵲橋仙·碧梧初出》
碧梧初出捅位,桂花才吐,池上水花微謝。穿針人在合歡樓艇搀,正月露尿扯、玉盤(pán)高瀉。
蛛忙鵲懶焰雕,耕慵織倦衷笋,空做古今佳話(huà)。人間剛道隔年期矩屁,指天上辟宗、方才隔夜。
梧桐樹(shù)葉才剛剛長(zhǎng)出碧綠葉片吝秕,桂花才吐蕊慢蜓,池塘上略微有些凋謝的蓮花。此刻正在合歡樓中穿針引線(xiàn)郭膛,抬頭望去晨抡,只見(jiàn)高懸的明月像玉盤(pán)那樣潔明,那清輝如水一般流瀉而下则剃。
蜘蛛忙著吐絲結(jié)網(wǎng)耘柱,喜鵲卻懶懶的,都沒(méi)有搭起鵲橋棍现。牛郎沒(méi)心思耕田调煎,織女也顧不得紡織,只為了能在七夕這一天相會(huì)己肮,可是看來(lái)士袄,他兩人的佳期卻難被成全了。人間過(guò)去一年谎僻,天上才過(guò)去一天娄柳。
鵲橋仙:詞牌名,又名《鵲橋仙令》《金風(fēng)玉露相逢曲》《廣寒秋》等艘绍,雙調(diào)五十六字赤拒,前后闋各兩仄韻,一韻到底诱鞠。前后闋首兩句要求對(duì)仗挎挖。
初出:剛開(kāi)始下落。葉申薌《本事詞》作“初墜”航夺。
玉盤(pán):喻月亮蕉朵。李白《古朗月行》:“小時(shí)不識(shí)月,呼作白玉盤(pán)阳掐∈夹疲”
蛛忙:謂蜘蛛忙于織網(wǎng)堪伍。
鵲:喜鵲,神話(huà)傳說(shuō)每年七月七夕牛郎觅闽、織女相會(huì)帝雇,群鵲銜接為橋以渡銀河。
耕慵句:神話(huà)傳說(shuō)牛郎耕田蛉拙,織女紡織尸闸,當(dāng)七夕佳會(huì)之時(shí),他們都不再勞作孕锄,因而顯得“慵”吮廉、“倦”了。范成大《鵲橋仙?七夕》:“雙星良夜畸肆,耕慵織懶宦芦,應(yīng)被群仙相妒≈崞辏”
這首詞的具體創(chuàng)作時(shí)間不詳调卑。有一年陰歷七月七日,官府宴請(qǐng)賓客大咱,嚴(yán)蕊在席間伴酒恬涧,席上有個(gè)叫謝元卿的,久聞嚴(yán)蕊詞名碴巾,便以《七夕》為題溯捆,限令用她自己的姓氏為韻,命嚴(yán)蕊即席賦詞厦瓢,嚴(yán)蕊于是填了這首《鵲橋仙》提揍。
該詞以七夕牛郎織女故事為題,寫(xiě)出人們處處傳說(shuō)其故事的時(shí)風(fēng)民俗煮仇。結(jié)尾滲透了神話(huà)傳說(shuō)氣氛劳跃,顯露出對(duì)天上仙境的向往之情,也是對(duì)牛郎織女美滿(mǎn)愛(ài)情的向往之情欺抗。這首詞詠七夕卻不正面接觸故事售碳,而是從側(cè)面輕輕敘說(shuō),新穎的角度給人全新的感受绞呈。
上片五句為清幽靜謐的環(huán)境描寫(xiě),作者對(duì)周?chē)氖挛镒髁俗屑?xì)的觀察间景。
“碧梧初出佃声,桂花才吐,池上水花微謝”倘要,梧桐剛開(kāi)始萌出青綠色的葉圾亏,桂花才吐蕊十拣,池水里的花已開(kāi)始衰落。其中“桂花”一詞點(diǎn)明了時(shí)間一秋天志鹃。以上三句都為描景句夭问,作者環(huán)視庭園的景致,園中的碧梧曹铃、桂花都富有生氣缰趋,呈現(xiàn)了恬靜的生活氣息。
“穿針人在合歡樓”句陕见,“穿針人”為作者自己秘血,作者交代自己正在合歡樓穿針引線(xiàn),說(shuō)明她邊做女工评甜,邊賞園景灰粮。她抬頭望去,“正月露忍坷、玉盤(pán)高瀉”粘舟,一輪明月剛剛露出在庭園的上空,它象玉盤(pán)那樣潔明佩研,從高空瀉下銀光蓖乘。其中“月露”一詞點(diǎn)明了時(shí)間為剛?cè)胍埂?/p>
下片五句由日常事引出感慨。
“蛛忙鵲懶韧骗,耕慵織倦嘉抒,空儆古今佳話(huà)”三句,道出了古往今來(lái)的人生之道袍暴,入夜后些侍,蜘蛛忙于織網(wǎng),白天歡噪的鵲鳥(niǎo)已入巢政模,耕地的岗宣、織布的農(nóng)家辛勞一天也已困倦,自古至今都如此往復(fù)淋样,只不過(guò)碌碌終生而已耗式。
“人間剛道隔年期,指天上趁猴、方才隔夜”刊咳,人間過(guò)去一年,天上才過(guò)去一天儡司,正是“不知天上宮闕娱挨,今夕是何年”!慨嘆天上、人世之差異捕犬。全詞上闋為描景跷坝,下闋為議事酵镜。描景句里,作者注重選用副詞柴钻,如“才”淮韭、“微”、“正”贴届,這些副詞可以恰如其分地起說(shuō)明的作用靠粪。“才吐”說(shuō)明“桂花”還未完全綻開(kāi)粱腻;“微謝”說(shuō)明花的盛開(kāi)期剛過(guò)庇配,花瓣剛有縮卷:“正月露”說(shuō)明月亮升起不久,入夜時(shí)間不長(zhǎng)绍些。這足以說(shuō)明作者對(duì)周?chē)挛锏淖兓^察得很仔細(xì)捞慌。上闋的動(dòng)詞“初”、“露”柬批、“瀉”啸澡,對(duì)突出事物的形象很有用,“初出”氮帐,說(shuō)明梧桐綻葉不久嗅虏,給人一種新生的感覺(jué);“月露”上沐,說(shuō)明月亮露頭不久皮服,給人也是一種新生的感覺(jué);“高瀉”参咙,月光一瀉千里龄广,在夜空中是那樣的美。由于用了“露”瀉”兩個(gè)動(dòng)詞蕴侧,就使“正月露择同、玉盤(pán)高瀉”句成為動(dòng)句,形象逼真净宵、生動(dòng)敲才。下闋的議事句里,“蛛忙鵲懶”句中“忙”與“懶”為反義詞择葡,在句中形成意思的鮮明對(duì)照和映襯紧武;“耕慵織倦”句中,“慵”與“倦”為同義詞連用刁岸,可使詞句語(yǔ)意完滿(mǎn)脏里。作者精心選用詞語(yǔ),意為增強(qiáng)表達(dá)效果虹曙。
嚴(yán)蕊 : 嚴(yán)蕊(生卒年不詳),原姓周疏哗,字幼芳呛讲,南宋中葉女詞人。出身低微返奉,自小習(xí)樂(lè)禮詩(shī)書(shū)贝搁,嚴(yán)蕊淪為臺(tái)州營(yíng)妓,改嚴(yán)蕊藝名芽偏±啄妫 嚴(yán)蕊善操琴、弈棋污尉、歌舞膀哲、絲竹、書(shū)畫(huà)被碗,學(xué)識(shí)通曉古今某宪,詩(shī)詞語(yǔ)意