出自宋代嚴(yán)蕊的《卜算子·不是愛風(fēng)塵》
不是愛風(fēng)塵力喷,似被前緣誤⊙菅担花落花開自有時弟孟,總賴東君主。
去也終須去样悟,住也如何追髂肌!若得山花插滿頭窟她,莫問奴歸處陈症。
我自己并不是生性喜好風(fēng)塵生活,之所以淪落風(fēng)塵震糖,是為前生的因緣所致录肯。花落花開自有一定的時候吊说,可這一切都只能依靠司其之神東君來作主论咏。
總有一天會離此而去,留下來又將如何生活下去呢疏叨?若有朝一日能將山花插滿頭潘靖,那就不需要問我歸向何處穿剖。
風(fēng)塵:古代稱妓女為墮落風(fēng)塵蚤蔓。
前緣:前世的因緣。
東君:司春之神糊余,借指主管妓女的地方官吏秀又。
奴:古代婦女對自己的卑稱
終須:終究。
公元1182年(南宋淳熙九年)贬芥,浙東常平使朱熹巡行臺州吐辙。由于唐仲友的永康學(xué)派反對朱熹的理學(xué),朱熹上疏彈劾唐仲友蘸劈,其中論及其與詞人嚴(yán)蕊的風(fēng)化之罪昏苏,下令黃巖通判抓捕嚴(yán)蕊,關(guān)押在臺州和紹興威沫,嚴(yán)刑逼供贤惯,詞人寧死不屈。后朱熹改官棒掠,岳霖任提點刑獄孵构,釋放詞人,問其歸宿烟很。詞人于是作下該詞以答之颈墅。
全詞以不是愛風(fēng)塵為題蜡镶,訴說自己并不是喜好風(fēng)塵生活感傷宿命,表達作者無可奈何的心情恤筛。
上篇敘述自己并不是貪念風(fēng)塵官还。又找不到自己沉淪的根源,無可奈何叹俏,只好歸因于冥冥不可知的前緣與命運妻枕。
“不是愛風(fēng)塵,似被前塵誤粘驰÷判常”首句開門見山,特意聲明自己并不是生性喜好風(fēng)塵生活蝌数。封建社會中愕掏,妓女被視為冶葉倡條 ,所謂“行云飛絮共輕狂”顶伞,就代表了一般人對她們的看法 饵撑。作者因事關(guān)風(fēng)化而入獄,自然更被視為生性淫蕩的風(fēng)塵女子了唆貌。因此滑潘,這句詞中有自辯,有自傷锨咙,也有不平的怨憤语卤。次句卻出語和緩,用不定之詞酪刀,說自己之所以淪落風(fēng)塵粹舵,是為前生的因緣(即所謂宿命)所致。作者既不認為自己貪戀風(fēng)塵骂倘,又不可能認識使自己沉淪的真正根源眼滤,無可奈何,之后只好歸之于冥冥不可知的前緣與命運历涝∽缧瑁“似”字似字乍看若不經(jīng)意若不經(jīng)意,實耐尋味荧库。它不自覺地反映出作者對“ 前緣”似信非信堰塌,既不得不承認,又有所懷疑的迷惘心理电爹,既自怨自艾蔫仙,又自傷自憐的復(fù)雜感情。
“花落花開自有時丐箩,總賴東君主摇邦⌒羯罚”花落花開自有一定的時候,可這一切都只能依靠司其之神東君來作主施籍,這兩句流露出詞人借自然現(xiàn)象來喻自身命運居扒。比喻象自己這類歌妓,俯仰隨人丑慎,不能自主喜喂,命運總是操在有權(quán)者手中。這是妓女命運的真實寫照竿裂。春中既有深沉的自傷玉吁,也隱含著對主管刑獄的長官岳霖的期望——希望他能成為護花的東君。但話說得很委婉含蓄腻异,祈求之意只于“賴”字中隱隱傳出进副。
下片則承上不能自主命運之意,抒發(fā)詞人對幸福自由的無限渴望悔常。
“去也終須去影斑,住也如何住机打!”下闋承上不能自主命運之意矫户,轉(zhuǎn)寫自己在去住問題上的不得自由。去残邀,指由營妓隊伍中放出皆辽;住,指仍留樂營為妓罐旗。離開風(fēng)塵苦海膳汪,自然是她所渴想的唯蝶,但卻迂回其詞九秀,用“終須去”這種委婉的語氣來表達。意思是說粘我,以色藝事人的生活終究不能長久 鼓蜒,將來總有一天須離此而去。言外之意是 征字,既“ 終須去”都弹,何不早日脫離苦海呢?以嚴(yán)蕊的色藝匙姜,解除監(jiān)禁之后畅厢,假如重新為妓,未始不能得到有權(quán)者的賞愛氮昧,但她實在不愿再過這種生活了框杜,所以用“終須去”來曲折表達離此風(fēng)塵苦海的愿望浦楣。下句“住也如何住”從反面補足此意,說仍舊留下來作營妓簡直不能想象如何生活下去咪辱。兩句一去一住振劳,一正一反,一曲一直油狂,將自己不戀風(fēng)塵历恐、愿離苦海的愿望表達得既婉轉(zhuǎn)又明確∽辏“ 去”字集中表了他急切渴望自由的心情弱贼。
“若得山花插滿頭,莫問奴歸處磷蛹∠ⅲ”如果有朝一日,能夠?qū)⑸交ú鍧M頭鬢弦聂,過著一般婦女的生活鸟辅,那就不必問我的歸宿了。言外之意是:一般婦女的生活就是自己向往的目標(biāo)莺葫,就是自己的歸宿匪凉,別的什么都不再考慮了。兩句回應(yīng)篇首“不是愛風(fēng)塵”清楚地捺檬,表明了對儉樸而自由生活的向往再层,但仍可看出她出語留有余地 ”の常“若得”云云聂受,就是承上“總賴東君主”而以祈求口吻出之。
這是一首在長官面前陳述衷曲的詞烤镐,她在表明自己的意愿時蛋济,不能不考慮到特定的場合、對象炮叶,采取比較含蓄方式,以期引起對方的同情镜悉。但她并沒有因此而低聲下氣祟辟,而是不卑不亢,婉轉(zhuǎn)明確地表達了自己的意愿侣肄,暗示出了作者本人旧困,雖然尚處于倍受冷落的階段,但他仍堅持著自己人生的理想和追求。這是一位身處卑賤但尊重自己人格的風(fēng)塵女子的一番婉而有骨的自白吼具。
嚴(yán)蕊 : 嚴(yán)蕊(生卒年不詳)畔濒,原姓周,字幼芳锣咒,南宋中葉女詞人侵状。出身低微,自小習(xí)樂禮詩書毅整,嚴(yán)蕊淪為臺州營妓趣兄,改嚴(yán)蕊藝名〉考担 嚴(yán)蕊善操琴艇潭、弈棋、歌舞戏蔑、絲竹蹋凝、書畫,學(xué)識通曉古今总棵,詩詞語意