出自唐代韓愈的《師說(shuō)》
古之學(xué)者必有師畏邢。師者,所以傳道受業(yè)解惑也检吆。人非生而知之者舒萎,孰能無(wú)惑?惑而不從師蹭沛,其為惑也臂寝,終不解矣。生乎吾前摊灭,其聞道也固先乎吾咆贬,吾從而師之;生乎吾后帚呼,其聞道也亦先乎吾掏缎,吾從而師之。吾師道也煤杀,夫庸知其年之先后生于吾乎眷蜈?是故無(wú)貴無(wú)賤,無(wú)長(zhǎng)無(wú)少沈自,道之所存酌儒,師之所存也。
嗟乎酥泛!師道之不傳也久矣今豆!欲人之無(wú)惑也難矣嫌拣!古之圣人,其出人也遠(yuǎn)矣呆躲,猶且從師而問(wèn)焉异逐;今之眾人,其下圣人也亦遠(yuǎn)矣插掂,而恥學(xué)于師灰瞻。是故圣益圣,愚益愚辅甥。圣人之所以為圣酝润,愚人之所以為愚,其皆出于此乎璃弄?愛(ài)其子要销,擇師而教之;于其身也夏块,則恥師焉疏咐,惑矣。彼童子之師脐供,授之書(shū)而習(xí)其句讀者浑塞,非吾所謂傳其道解其惑者也。句讀之不知政己,惑之不解酌壕,或師焉,或不焉歇由,小學(xué)而大遺卵牍,吾未見(jiàn)其明也。巫醫(yī)樂(lè)師百工之人印蓖,不恥相師辽慕。士大夫之族,曰師曰弟子云者赦肃,則群聚而笑之溅蛉。問(wèn)之,則曰:“彼與彼年相若也他宛,道相似也船侧,位卑則足羞,官盛則近諛厅各【盗茫”嗚呼!師道之不復(fù)队塘,可知矣袁梗。巫醫(yī)樂(lè)師百工之人宜鸯,君子不齒,今其智乃反不能及遮怜,其可怪也歟淋袖!
圣人無(wú)常師。孔子師郯子锯梁、萇弘即碗、師襄、老聃陌凳。郯子之徒剥懒,其賢不及孔子『隙兀孔子曰:三人行初橘,則必有我?guī)煛J枪实茏硬槐夭蝗鐜煾蚣。瑤煵槐刭t于弟子壁却,聞道有先后,術(shù)業(yè)有專攻裸准,如是而已。
李氏子蟠赔硫,年十七炒俱,好古文,六藝經(jīng)傳皆通習(xí)之爪膊,不拘于時(shí)权悟,學(xué)于余。余嘉其能行古道推盛,作《師說(shuō)》以貽之峦阁。
古代求學(xué)的人必定有老師。老師耘成,是用來(lái)傳授道理榔昔、教授學(xué)業(yè)、解釋疑難問(wèn)題的人瘪菌。人不是一生下來(lái)就懂得知識(shí)和道理撒会,誰(shuí)能沒(méi)有疑惑?有了疑惑师妙,如果不跟老師學(xué)習(xí)诵肛,那些成為困惑的問(wèn)題,就始終不能解開(kāi)默穴。出生在我之前的人怔檩,他懂得的道理本來(lái)就比我早褪秀,我跟從他學(xué)習(xí),以他為老師薛训;出生在我之后的人媒吗,如果他懂得道理也比我早,我也跟從他许蓖,拜他為老師蝴猪。我是向他學(xué)習(xí)道理的,哪管他是生在我之前還是生在我之后呢膊爪?因此自阱,就從師問(wèn)道來(lái)說(shuō),沒(méi)有貴和賤的區(qū)分米酬,沒(méi)有長(zhǎng)和幼的區(qū)分沛豌,道存在的地方,就是老師在的地方赃额。
唉加派!古代從師學(xué)習(xí)的風(fēng)尚不流傳已經(jīng)很久了,要人沒(méi)有疑惑也難了跳芳!古代的圣人芍锦,他們超出一般人很遠(yuǎn),尚且要跟從老師請(qǐng)教(他飞盆,焉為代詞)娄琉;現(xiàn)在的一般人,他們才智不及圣人也很遠(yuǎn)吓歇,卻以向老師學(xué)習(xí)為恥孽水。因此,圣人更加圣明城看,愚人更加愚昧女气。圣人之所以成為圣人,愚人之所以成為愚人测柠,大概都是由于這個(gè)原因吧炼鞠!愛(ài)自己的孩子,選擇老師來(lái)教他鹃愤。但是對(duì)于他自己簇搅,卻以跟從老師學(xué)習(xí)為可恥,真是糊涂叭硗隆瘩将!那些兒童的老師,教他讀書(shū),學(xué)習(xí)書(shū)中的文句的停頓姿现,并不是我所說(shuō)的傳授道理肠仪,解答疑難問(wèn)題的老師。不知句子停頓要問(wèn)老師备典,有疑惑不能解決卻不愿問(wèn)老師异旧;小的方面學(xué)習(xí)了大的卻丟了。我沒(méi)有看到他的明達(dá)提佣。巫醫(yī)吮蛹、樂(lè)師、各種工匠這些人拌屏,不以互相學(xué)習(xí)為恥潮针。士大夫這一類人,聽(tīng)到稱“老師”稱“弟子”的人倚喂,就聚在一起嘲笑他們每篷。問(wèn)他們,就說(shuō):“他和他年齡差不多端圈,懂得的道理也差不多焦读。把地位低的人當(dāng)做老師,就足以感到恥辱舱权;把官大的人當(dāng)做老師矗晃,就被認(rèn)為近于諂媚⊙绫叮”哎喧兄!求師的風(fēng)尚難以恢復(fù)由此可以知道了!巫醫(yī)啊楚、樂(lè)師、各種工匠這些人浑彰,君子不屑一提恭理,現(xiàn)在他們的智慧竟然反而比不上這些人了,這真是奇怪肮洹颜价!
圣人沒(méi)有固定的老師∷弑簦孔子曾以郯子周伦、萇弘、師襄未荒、老聃為師专挪。郯子這些人,他們的賢能都比不上孔子≌唬孔子說(shuō):“幾個(gè)人一起走速侈,其中一定有可以當(dāng)我的老師的人∑嚷”因此學(xué)生不一定不如老師倚搬,老師不一定比學(xué)生賢能,聽(tīng)到的道理有早有晚乾蛤,學(xué)問(wèn)技藝各有專長(zhǎng)每界,如此罷了。
李家的孩子蟠家卖,年齡十七眨层,喜歡古文,六經(jīng)的經(jīng)文和傳文都普遍地學(xué)習(xí)了篡九,不受時(shí)俗的拘束谐岁,向我學(xué)習(xí)。我贊許他能夠遵行古人從師的途徑榛臼,寫(xiě)這篇《師說(shuō)》來(lái)贈(zèng)送他伊佃。
學(xué)者:求學(xué)的人。
師者沛善,所以傳道受業(yè)解惑也:老師航揉,是用來(lái)傳授道理、教授學(xué)業(yè)金刁、解釋疑難問(wèn)題的人帅涂。所以,用來(lái)……的尤蛮。道媳友,指儒家之道。受产捞,通“授”醇锚,傳授。業(yè)坯临,泛指古代經(jīng)焊唬、史、諸子之學(xué)及古文寫(xiě)作看靠「洗伲惑,疑難問(wèn)題
人非生而知之者:人不是生下來(lái)就懂得道理挟炬。之鸥滨,指知識(shí)和道理嗦哆。《論語(yǔ)·季氏》:“生而知之者爵赵,上也吝秕;學(xué)而知之者,次也空幻;困而學(xué)之烁峭,又其次之;困而不學(xué)秕铛,民斯為下矣约郁。” 知但两,懂得鬓梅。
其為惑也:他所存在的疑惑。
生乎吾前:即生乎吾前者谨湘。乎:相當(dāng)于“于”绽快,與下文“先乎吾”的“乎”相同。
聞:聽(tīng)見(jiàn)紧阔,引申為知道坊罢,懂得。
從而師之:跟從(他)擅耽,拜他為老師活孩。師,意動(dòng)用法乖仇,以……為師憾儒。從師,跟從老師學(xué)習(xí)乃沙。
吾師道也:我(是向他)學(xué)習(xí)道理起趾。師,用做動(dòng)詞警儒。
夫庸知其年之先后生于吾乎:哪里去考慮他的年齡比我大還是小呢阳掐?庸,發(fā)語(yǔ)詞冷蚂,難道。知汛闸,了解蝙茶、知道。之诸老,取獨(dú)隆夯。
是故:因此钳恕,所以。
無(wú):沒(méi)有蹄衷。
道之所存忧额,師之所存也:意思說(shuō)哪里有道存在,哪里就有我的老師存在愧口。
師道:從師的傳統(tǒng)睦番。即上文所說(shuō)的“古之學(xué)者必有師”。
出人:超出一般人耍属。
猶且:尚且托嚣,還。
眾人:一般人厚骗。
下:不如示启,名作動(dòng)。
恥學(xué)于師:以向老師學(xué)習(xí)為恥领舰。恥夫嗓,以……為恥
是故圣益圣,愚益愚:因此圣人更加圣明冲秽,愚人更加愚昧舍咖。益,更加劳跃、越發(fā)谎仲。
于其身:對(duì)于他自己。身刨仑,自身郑诺、自己。
惑矣:(真是)糊涂吧嘉洹辙诞!
彼童子之師:那些教小孩子的(啟蒙)老師。
授之書(shū)而習(xí)其句讀(dòu):教給他書(shū)轻抱,(幫助他)學(xué)習(xí)其中的文句飞涂。之,指童子祈搜。習(xí)较店,使……學(xué)習(xí)。其容燕,指書(shū)梁呈。句讀,也叫句逗蘸秘,古人指文辭休止和停頓處官卡。文辭意盡處為句蝗茁,語(yǔ)意未盡而須停頓處為讀(逗)。古代書(shū)籍上沒(méi)有標(biāo)點(diǎn)寻咒,老師教學(xué)童讀書(shū)時(shí)要進(jìn)行句讀(逗)的教學(xué)哮翘。
句讀之不知:不知斷句風(fēng)逗。與下文“惑之不解”結(jié)構(gòu)相同毛秘。之饭寺,提賓標(biāo)志。
或師焉熔脂,或不焉:有的(指“句讀之不知”這樣的小事)從師佩研,有的(指“惑之不解”這樣的大事)不從師。不霞揉,通“否”旬薯。
小學(xué)而大遺:學(xué)了小的(指“句讀之不知”)卻丟了大的(指“惑之不解”)。遺适秩,丟棄绊序,放棄。
巫醫(yī):古時(shí)巫秽荞、醫(yī)不分骤公,指以看病和降神祈禱為職業(yè)的人。
百工:各種手藝扬跋。
相師:拜別人為師阶捆。
族:類。
曰師曰弟子云者:說(shuō)起老師钦听、弟子的時(shí)候洒试。
年相若:年歲相近。
位卑則足羞朴上,官盛則近諛:以地位低的人為師就感到羞恥垒棋,以高官為師就近乎諂媚。足痪宰,可叼架,夠得上。盛衣撬,高大乖订。諛,諂媚具练。
復(fù):恢復(fù)垢粮。
君子:即上文的“士大夫之族”。
不齒:不屑與之同列靠粪,即看不起蜡吧。或作“鄙之”占键。
乃:竟昔善,竟然。
其可怪也歟:難道值得奇怪嗎畔乙。其君仆,難道,表反問(wèn)牲距。歟返咱,語(yǔ)氣詞,表感嘆牍鞠。
圣人無(wú)常師:圣人沒(méi)有固定的老師咖摹。常,固定的难述。
郯(tán)子:春秋時(shí)郯國(guó)(今山東省郯城縣境)的國(guó)君萤晴,相傳孔子曾向他請(qǐng)教官職。
萇(cháng)弘:東周敬王時(shí)候的大夫胁后,相傳孔子曾向他請(qǐng)教古樂(lè)店读。
師襄:春秋時(shí)魯國(guó)的樂(lè)官,名襄攀芯,相傳孔子曾向他學(xué)琴屯断。
老聃(dān):即老子,姓李名耳侣诺,春秋時(shí)楚國(guó)人殖演,思想家,道家學(xué)派創(chuàng)始人紧武。相傳孔子曾向他學(xué)習(xí)周禮剃氧。聃是老子的字。
之徒:這類阻星。
三人行朋鞍,則必有我?guī)煟簬兹送校渲斜囟ㄓ形业睦蠋熗谆滥酥!墩撜Z(yǔ)·述而》原話:“子曰:‘三人行,必有我?guī)熝善璐薄衿渖普叨鴱闹参牵洳簧普叨闹宇葱!?p>不必:不一定瘦真。
術(shù)業(yè)有專攻:在業(yè)務(wù)上各有自己的專門(mén)研究刊头。攻,學(xué)習(xí)诸尽、研究原杂。
李氏子蟠(pán):李家的孩子名蟠。李蟠您机,韓愈的弟子穿肄,唐德宗貞元十九年(803年)進(jìn)士。
六藝經(jīng)傳(zhuàn)皆通習(xí)之:六藝的經(jīng)文和傳文都普遍的學(xué)習(xí)了际看。六藝咸产,指六經(jīng),即《詩(shī)》《書(shū)》《禮》《樂(lè)》《易》《春秋》六部儒家經(jīng)典仲闽∧砸纾《樂(lè)》已失傳,此為古說(shuō)蔼囊。經(jīng)焚志,兩漢及其以前的散文。傳畏鼓,古稱解釋經(jīng)文的著作為傳酱酬。通,普遍云矫。
不拘于時(shí):指不受當(dāng)時(shí)以求師為恥的不良風(fēng)氣的束縛膳沽。時(shí),時(shí)俗让禀,指當(dāng)時(shí)士大夫中恥于從師的不良風(fēng)氣挑社。于,被巡揍。
余嘉其能行古道:贊許他能遵行古人從師學(xué)習(xí)的風(fēng)尚痛阻。嘉:贊許,嘉獎(jiǎng)腮敌。
貽:贈(zèng)送阱当,贈(zèng)予。
《師說(shuō)》大約是作者于貞元十七年至十八年(公元801—公元802年)糜工,在京任國(guó)子監(jiān)四門(mén)博士時(shí)所作弊添。作者到國(guó)子監(jiān)上任后,發(fā)現(xiàn)科場(chǎng)黑暗捌木,朝政腐敗油坝,吏制弊端重重,當(dāng)時(shí)的上層社會(huì),看不起教書(shū)之人澈圈。在士大夫階層中存在著既不愿求師彬檀,又“羞于為師”的觀念。作者借用回答李蟠的提問(wèn)撰寫(xiě)這篇文章瞬女,以澄清人們?cè)凇扒髱煛焙汀盀閹煛鄙系哪:J(rèn)識(shí)凤覆。
中心論點(diǎn):古之學(xué)者必有師。
《師說(shuō)》是韓愈的一篇著名論文拆魏。據(jù)方成珪《昌黎先生詩(shī)文年譜》考證,此文作于唐德宗貞元十八年(802)慈俯,這一年渤刃,韓愈35歲,任國(guó)子監(jiān)四門(mén)博士贴膘,這是一個(gè)“從七品”的學(xué)官卖子,職位不高,但是他在文壇上早已有了名望刑峡,他所倡導(dǎo)的“古文運(yùn)動(dòng)”也已經(jīng)開(kāi)展洋闽,他是這個(gè)運(yùn)動(dòng)公認(rèn)的領(lǐng)袖。這篇文章是針對(duì)門(mén)第觀念影響下“恥學(xué)于師”的壞風(fēng)氣寫(xiě)的突梦。門(mén)第觀念源于魏晉南北朝的九品中正制诫舅,自魏文帝曹丕實(shí)行九品中正制后,形成了以士族為代表的門(mén)閥制度宫患,重門(mén)第之分刊懈,嚴(yán)士庶之別,士族的子弟娃闲,憑高貴的門(mén)第可以做官虚汛,他們不需要學(xué)習(xí),也看不起老師皇帮,他們尊“家法”而鄙從師卷哩。到唐代,九品中正制廢除了属拾,改以官爵的高下為區(qū)分門(mén)第的標(biāo)準(zhǔn)将谊。這對(duì)擇師也有很大的影響,在當(dāng)時(shí)士大夫階層中捌年,就普遍存在著從師“位卑則足羞瓢娜,官盛則近諛”的心理。韓愈反對(duì)這種錯(cuò)誤的觀念礼预,提出以“道”為師眠砾,“道”在即師在,這是有進(jìn)步意義的。與韓愈同時(shí)代的柳宗元在《答韋中立論師道書(shū)》中說(shuō):“今之世不聞?dòng)袔煱保休m嘩笑之柒巫,以為狂人。獨(dú)韓愈奮不顧流俗谷丸,犯笑侮堡掏,收召后學(xué),作《師說(shuō)》刨疼,因抗顏而為師泉唁,愈以是得狂名,居長(zhǎng)安揩慕,炊不暇熟亭畜,又挈挈而東,如是者數(shù)矣迎卤∷┩遥”由此可以看出《師說(shuō)》的寫(xiě)作背景和作者的斗爭(zhēng)精神。
對(duì)恥學(xué)于師蜗搔,文章連續(xù)用了三個(gè)對(duì)比劲藐。第一,古今對(duì)比樟凄,闡明恥學(xué)于師違背圣人之道聘芜,其后果只能是更加愚昧。第二不同,將同一個(gè)人既明于擇師教子的必要厉膀,卻又不明于自己從師的必要,把這兩種完全矛盾的做法加以對(duì)比二拐,以子之矛攻子之盾服鹅,揭示那些人確實(shí)糊涂不通道理。第三百新,巫醫(yī)企软、樂(lè)師、百工之人與士大夫之族的對(duì)比饭望,進(jìn)一步道出士大夫的錯(cuò)誤心理仗哨,發(fā)人深省地指出兩種人的地位與智能的反差,更令人幡然醒悟铅辞。
全文分4段厌漂。
第1段
提出中心論題,并以教師的職能作用總論從師的重要性和擇師的標(biāo)準(zhǔn)斟珊。開(kāi)篇第一句“古之學(xué)者必有師”句首冠以“古之”二字苇倡,既說(shuō)明古人重視師道,又針對(duì)現(xiàn)實(shí),借古非今旨椒∠剩“必有”二字,語(yǔ)氣極為肯定综慎。然后指出師的職能作用是“傳道受業(yè)解惑”涣仿,從正面申述中心論點(diǎn)。接著緊扣“解惑”二字示惊,從不從師的危害說(shuō)明從師的重要好港,從反面申述中心論點(diǎn)。最后緊扣“傳道”二字米罚,闡明道之有無(wú)是擇師的唯一標(biāo)準(zhǔn)媚狰,一反時(shí)俗,將貴賤長(zhǎng)少排出標(biāo)準(zhǔn)之外阔拳,為下文針砭時(shí)弊張本。
第2段
批判不重師道的錯(cuò)誤態(tài)度和恥于從師的不良風(fēng)氣类嗤。這一段用對(duì)比的方法分三層論述糊肠。第一層,把“古之圣人”從師而問(wèn)和“今之眾人”恥學(xué)于師相對(duì)比遗锣,指出是否尊師重道货裹,是圣愚分野的關(guān)鍵所在;第二層精偿,以為子擇師而自己不從師作對(duì)比弧圆,指出“小學(xué)而大遺”的謬誤;第三層笔咽,以巫醫(yī)樂(lè)師百工之人與士大夫之族作對(duì)比搔预,批判當(dāng)時(shí)社會(huì)上輕視師道的風(fēng)氣。
第3段
以孔子為例叶组,指出古代圣人重視師道的事跡拯田,進(jìn)一步闡明從師的必要性和以能者為師的道理。這一段開(kāi)頭先提出“圣人無(wú)常師”的論斷甩十,與第1段“古之學(xué)者必有師”呼應(yīng)船庇,并且往前推進(jìn)一步,由“學(xué)者”推進(jìn)到“圣人”侣监,由“必有師”推進(jìn)到“無(wú)常師”鸭轮。舉孔子為例加以論述,因?yàn)榭鬃釉谌藗冃哪恐惺侵潦ハ葞熼厦梗e孔子為例就有代表性窃爷,能加強(qiáng)說(shuō)服力。由此得出“弟子不必不如師,師不必賢于弟子”的結(jié)論吞鸭,這個(gè)結(jié)論顯然是正確的寺董。這種以能者為師的觀點(diǎn)就是“道之所存,師之所存”的觀點(diǎn)刻剥。
第4段
贊揚(yáng)李蟠“不拘于時(shí)”“能行古道”遮咖,說(shuō)明寫(xiě)作本文的緣由≡炻玻“不拘于時(shí)”的“時(shí)”指“恥學(xué)于師”“惑而不從師”的社會(huì)風(fēng)氣御吞。“古道”指“從師而問(wèn)”漓藕,以“聞道”在先者為師的優(yōu)良學(xué)風(fēng)陶珠。從而總結(jié)全文主旨,點(diǎn)明主題享钞。
韓愈 : 韓愈(768~824)字退之,唐代文學(xué)家狐肢、哲學(xué)家添吗、思想家,河陽(yáng)(今河南省焦作孟州市)人份名,漢族碟联。祖籍河北昌黎,世稱韓昌黎僵腺。晚年任吏部侍郎鲤孵,又稱韓吏部。謚號(hào)“文”辰如,又稱韓文公裤纹。他與柳