出自唐代王翰的《涼州詞》
葡萄美酒夜光杯热芹，欲飲琵琶馬上催。
醉臥沙場君莫笑惨撇，古來征戰(zhàn)幾人回伊脓？
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛滿在夜光杯之中，正要暢飲時魁衙，馬上琵琶也聲聲響起丽旅，仿佛催人出征。
如果醉臥在沙場上纺棺，也請你不要笑話榄笙，古來出外打仗的能有幾人返回家鄉(xiāng)？
涼州詞：唐樂府名祷蝌，屬《近代曲辭》茅撞，是《涼州曲》的唱詞，盛唐時流行的一種曲調(diào)名巨朦。涼州詞：王翰寫有《涼州詞》兩首米丘，慷慨悲壯，廣為流傳糊啡。而這首《涼州詞》被明代王世貞推為唐代七絕的壓卷之作拄查。
夜光杯：玉石制成的酒杯，當把美酒置于杯中棚蓄，放在月光下堕扶，杯中就會閃閃發(fā)亮，夜光杯由此而得名梭依。
欲：將要稍算。
琵琶：這里指作戰(zhàn)時用來發(fā)出號角的聲音時用的。
催：催人出征役拴；也有人解作鳴奏助興糊探。
沙場：平坦空曠的沙地，古時多指戰(zhàn)場。
君：你科平。
征戰(zhàn)：打仗褥紫。
《新唐書·樂志》說：“天寶間樂調(diào)，皆以邊地為名瞪慧，若涼州故源、伊州、甘州之類汞贸。”這首詩地方色彩極濃印机。從標題看矢腻，涼州屬西北邊地；從內(nèi)容看射赛，葡萄酒是當時西域特產(chǎn)多柑，夜光杯是西域所進，琵琶更是西域所產(chǎn)楣责，胡笳更是西北流行樂器竣灌。這組七絕正是一組優(yōu)美的邊塞詩。
王翰的《涼州詞》是一首曾經(jīng)打動過無數(shù)熱血男兒心靈深處最柔弱部分的千古絕唱秆麸。詩人以飽蘸激情的筆觸初嘹，用鏗鏘激越的音調(diào)，奇麗耀眼的詞語沮趣，定下這開篇的第一句屯烦。
“葡萄美酒夜光杯”，猶如突然間拉開帷幕房铭，在人們的眼前展現(xiàn)出五光十色驻龟、琳瑯滿目、酒香四溢的盛大筵席缸匪。這景象使人驚喜翁狐，使人興奮，為全詩的抒情創(chuàng)造了氣氛凌蔬，定下了基調(diào)露懒。
“欲飲琵琶馬上催”是說正在大家準備暢飲之時，樂隊也奏起了琵琶砂心，更增添了歡快的氣氛隐锭。但是這一句的最后一個“催”字卻讓后人產(chǎn)生了很多猜測，眾口不一计贰，有人說是催出發(fā)钦睡，但和后兩句似乎難以貫通。有人解釋為：催盡管催躁倒，飲還是照飲荞怒。這也不切合將士們豪放俊爽的精神狀態(tài)洒琢。“馬上”二字褐桌，往往又使人聯(lián)想到“出發(fā)”衰抑，其實在西域胡人中，琵琶本來就是騎在馬上彈奏的荧嵌∏河唬“琵琶馬上催”，應該是著意渲染一種歡快宴飲的場面啦撮。
詩的最末兩句“醉臥沙場君莫笑谭网，古來征戰(zhàn)幾人回≡叽海”順著前兩句的詩意來看應當是寫筵席上的暢飲和勸酒愉择，這樣理解的話，全詩無論是在詩意還是詩境上也就自然而然地融會貫通了织中，過去曾有人認為這兩句“作曠達語锥涕，倍覺悲痛”。還有人說：“故作豪飲之詞狭吼，然悲感已極”层坠。話雖不同，但都離不開一個“悲”字刁笙。后來更有用低沉窿春、悲涼、感傷采盒、反戰(zhàn)等等詞語來概括這首詩的思想感情的旧乞，依據(jù)也是三四兩句，特別是末句磅氨〕咂埽“古來征戰(zhàn)幾人回”，顯然是一種夸張的說法烦租。清代施補華說這兩句詩：“作悲傷語讀便淺延赌，作諧謔語讀便妙，在學人領(lǐng)悟叉橱〈煲裕”（《峴傭說詩》）這話對我們頗有啟發(fā)。
之所以說“作悲傷語讀便淺”窃祝，是因為它不是在宣揚戰(zhàn)爭的可怕掐松，也不是表現(xiàn)對戎馬生涯的厭惡，更不是對生命不保的哀嘆〈蠡牵回過頭去看看那歡宴的場面：耳聽著陣陣歡快抡句、激越的琵琶聲，將士們真是興致飛揚杠愧，你斟我酌待榔，一陣痛飲之后，便醉意微微了流济。也許有人想放杯了吧锐锣，這時座中便有人高叫：怕什么，醉就醉吧绳瘟，就是醉臥沙場雕憔，也請諸位莫笑，“古來征戰(zhàn)幾人回”稽荧，早將生死置之度外了」ひ福可見這三姨丈、四兩句正是席間的勸酒之詞，而并不是什么悲傷之情擅腰，它雖有幾分“諧謔”蟋恬，卻也為盡情酣醉尋得了最具有環(huán)境和性格特征的“理由”〕酶裕“醉臥沙場”歼争，表現(xiàn)出來的不僅是豪放、開朗渗勘、興奮的感情沐绒，而且還有著視死如歸的勇氣，這和豪華的筵席所顯示的熱烈氣氛是一致的旺坠。
這是一個歡樂的盛宴乔遮，那場面和意境決不是一兩個人在那兒淺斟低酌，借酒澆愁取刃。它那明快的語言蹋肮、跳動跌宕的節(jié)奏所反映出來的情緒是奔放的，狂熱的璧疗；它展現(xiàn)出的是一種激動和向往的藝術(shù)魅力坯辩，這正是盛唐邊塞詩的特色。
也有人認為全詩抒發(fā)的是反戰(zhàn)的哀怨崩侠，所揭露的是自有戰(zhàn)爭以來生還者極少的悲慘事實漆魔，卻出以豪邁曠達之筆，表現(xiàn)了一種視死如歸的悲壯情緒，這就使人透過這種貌似豪放曠達的胸懷有送，更加看清了軍人們心靈深處的憂傷與幻滅淌喻。
王翰 : 王翰，唐代邊塞詩人清蚀。字子羽匕荸，并州晉陽（今山西太原市）人，著名詩人枷邪。王翰這樣一個有才氣的詩人榛搔，其集不傳。其詩載于《全唐詩》的东揣，僅有14首践惑。聞一多先生《唐詩大系》定王翰生卒年為
