傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

《論語十則》原文翻譯及重點字詞解釋

作者:佚名 古詩詞考題 來源:網(wǎng)絡(luò)

論語十則細(xì)講

第一則: 為人處事

子曰:“學(xué)而時習(xí)之穆壕,不亦說(yuè)乎待牵?有朋自遠方來,不亦樂乎粱檀?人不知而不慍(yùn)洲敢,不亦君子乎?” (《學(xué)而》)

孔子說:"學(xué)習(xí)老師傳授過的知識并時常溫習(xí),不也非常愉快嗎茄蚯?有志同道合的人從遠方來到這里與你做朋友压彭,不也非常快樂嗎渗常?別人不了解自己卻不生氣壮不,不也稱得上是君子嗎?"

重點字詞解釋:

(1)子:中國古代對于有地位皱碘、有學(xué)問的男子的尊稱询一,有時也泛稱男子。《論語》書中“子曰”的子健蕊,都是指孔子而言菱阵。

(2)學(xué):孔子在這里所講的“學(xué)”,主要是指學(xué)習(xí)西周的禮缩功、樂晴及、詩、書等傳統(tǒng)文化典籍嫡锌。

(3)時習(xí):在周秦時代虑稼,“時”字用作副詞,意為“在一定的時候”或者“在適當(dāng)?shù)臅r候”势木。但朱熹在《論語集注》一書中把“時”解釋為“時常”蛛倦。“習(xí)”,指演習(xí)禮啦桌、樂溯壶;復(fù)習(xí)詩、書甫男。也含有溫習(xí)茸塞、實習(xí)、練習(xí)的意思查剖。

(4)說:音yuè,同悅噪窘,愉快笋庄、高興的意思。

(5)朋:是指志同道合的人倔监。

(6)樂:與說有所區(qū)別直砂。舊注說,悅在內(nèi)心浩习,樂則見于外静暂。

(7)人不知:此句不完整,沒有說出人不知道什么谱秽。缺少賓語洽蛀。一般而言,知疟赊,是了解的意思郊供。人不知,是說別人不了解自己近哟。

(8)慍:拼音:yùn驮审,惱怒,怨恨。

(9)君子:道德上很有修養(yǎng)的人疯淫。

第二則:為人處事

曾子曰:“吾日三省(xǐng)吾(wú)身:為人謀而不忠乎?與朋友交而不信乎?傳不習(xí)乎?” (《學(xué)而》)

曾子說:"我每天多次地反省自己:替別人辦事是不是盡心竭力呢地来?跟朋友交往是不是誠實呢?老師傳授的知識是不是復(fù)習(xí)過了呢熙掺? "

重點字詞解釋:

(1)曾子:曾子姓曾名參(音shēn)字子輿未斑,生于公元前505~前436年,魯國人南武城(現(xiàn)在山東嘉祥人)适掰,是被魯國滅亡了的鄫國貴族的后代颂碧。曾參是孔子的得意門生,以孝子出名类浪。據(jù)說《孝經(jīng)》就是他撰寫的载城。

(2)三省:史丫汀(音xǐng)诉瓦,注:反省。三省有幾種解釋:一是多次檢查力细;二是從多個方面檢查睬澡。其實,古代在有動作性的動詞前加上數(shù)字眠蚂,表示動作頻率多煞聪,不必認(rèn)定為三次。

(3)忠:舊注曰:盡己之謂忠逝慧。此處指對人應(yīng)當(dāng)盡心竭力昔脯。

(4)信:舊注曰:信者,誠也笛臣。以誠實之謂信云稚。要求人們按照禮的規(guī)定相互守信,以調(diào)整人們之間的關(guān)系沈堡。

(5)傳不習(xí):傳静陈,舊注曰:“受之于師謂之傳。老師傳授給自己的诞丽。習(xí)鲸拥,與“學(xué)而時習(xí)之”的“習(xí)”字一樣,指溫習(xí)僧免、實習(xí)崩泡、演習(xí)等。

第三則:學(xué)習(xí)方法

子曰:“溫故而知新猬膨,可以為師矣角撞。”(《為政》)

孔子說:“溫習(xí)學(xué)過的知識呛伴,可得到新的理解與體會。做到這樣的程度了谒所,才可稱為老師啊热康。”

重點字詞解釋:

本章的“溫故而知新”有兩解。一為“溫故才知新”:溫習(xí)已聞之事劣领,并且由其中獲得新的領(lǐng)悟姐军;二為“溫故及知新”:一方面要溫習(xí)典章故事,另一方面又努力擷取新的知識尖淘。

我以為合并這兩種解法奕锌,也許更為完整:在能力范圍以內(nèi),盡量廣泛閱覽典籍村生,反復(fù)思考其中的涵義惊暴,對已經(jīng)聽聞的知識,也要定期復(fù)習(xí)趁桃,期能有心得辽话、有領(lǐng)悟;并且也要盡力吸收新知卫病;如此則進可以開拓人類知識的領(lǐng)域油啤,退也可以為先賢的智能賦予時代的意義。像這樣融會新舊蟀苛、貫通古今方可稱是“溫故而知新”益咬。

也有學(xué)者以為作“溫故及知新”解不太合適,因為按字面上解釋帜平,僅做到吸收古今知識而未有領(lǐng)悟心得础废,只像是知識的買賣者,不足以為師罕模。所以我們就來看看“師”的意義。在論語中師字一共見于14章帘瞭,其中意義與今日的老師相近者淑掌。

故:舊的知識。

知:領(lǐng)悟蝶念。

可:可以抛腕。

以:憑。

為:做媒殉。

(直譯:溫習(xí)學(xué)過的知識担敌,可得到新的理解與體會,可以憑借這一點成為老師廷蓉。)

第四則:學(xué)習(xí)方法

子曰:“學(xué)而不思則罔全封,思而不學(xué)則殆。”(《為政》)

孔子說:“只讀書卻不思考,就會迷惑而無所適從;只是思考而不讀書,這是有害的刹悴。”"學(xué)"與"思"要結(jié)合起來行楞。

重點字詞解釋:

而:連詞,表示轉(zhuǎn)折土匀。

則:連詞子房,相當(dāng)於“就”“便”。

罔:迷惑不解就轧。意思是感到迷茫而無所適從证杭。

殆:有害的。

第五則:學(xué)習(xí)方法

子曰:“由妒御,誨女知之乎!知之為知之解愤,不知為不知,是知也携丁。”(《為政》)

重點字詞解釋:

孔子說:"仲由,教給你對待知與不知的態(tài)度吧:知道就是知道,不知道就是不知道,這才是聰明(的做法)."

知識點:“女”通“汝”意思:你,人稱代詞

是知也的“知”通“智”意思:聰明琢歇,智慧。(其他知不變)

誨的意思:教梦鉴,傳授李茫。

乎的意思:語音助詞。

由:仲由(子路)(前542~前480)

仲由(前542~前480)字子路肥橙,又字季路魄宏,魯國卞(今山東泗水縣泉林鎮(zhèn)卞橋村)人,孔子得意門生存筏,以政事見稱宠互。為人伉直魯莽,好勇力椭坚,事親至孝予跌。除學(xué)詩、禮外善茎,還為孔子趕車券册,做侍衛(wèi),跟隨孔子周游列國垂涯,深得器重烁焙。孔子稱贊說:“子路好勇耕赘,聞過則喜骄蝇。”初仕魯,后事衛(wèi)操骡【呕穑孔子任魯國司寇時赚窃,他任季孫氏的宰,后任大夫孔俚的宰吃既。衛(wèi)莊公元年(前480年)考榨,孔俚的母親伯姬與人謀立蒯聵(伯姬之弟)為君,脅迫孔俚弒衛(wèi)莊公鹦倚,出公聞訊而逃河质。子路在外聞訊后,即進城去見蒯聵震叙。蒯聵命石乞揮戈擊落子路冠纓掀鹅,子路目毗盡裂,嚴(yán)厲喝斥道:“君子死媒楼,而冠不免乐尊。”毅然系好帽纓,從容就義划址。

子路性格爽直扔嵌,為人勇武,信守承諾夺颤,忠于職守痢缎,以擅長“政事”著稱。對孔子的言行世澜,雖然常提出意見独旷,但卻是個好弟子。曾協(xié)助孔子“墮三都”寥裂,都跟隨孔子周游列國嵌洼。是孔門七十二賢之一。他為人伉直好勇封恰、重友朋麻养、講信義,是孔門弟子中性格較為獨異的一位诺舔。仲由后做衛(wèi)國大夫孔悝之蒲邑宰鳖昌,衛(wèi)國貴族發(fā)生內(nèi)訌,因參與斗爭而被殺害混萝。唐開元二十七年(739年)追封“衛(wèi)侯”。宋大中符二年(1009)加封“河內(nèi)公”萍恕。南宋咸淳三年(1267年)封為“衛(wèi)公”逸嘀。明嘉靖九年改稱“先賢仲子”。

第六則:學(xué)習(xí)態(tài)度

子曰:“見賢思齊焉允粤,見不賢而內(nèi)自省也崭倘。” (《里仁》)

孔子說:“看見他的優(yōu)點就向他學(xué)習(xí)翼岁,希望和他一樣;看見他的缺點就反省自己有沒有和他一樣的缺點司光。”

重點字詞解釋:

思:希望,想著琅坡。

齊:相同。

第七則:學(xué)習(xí)態(tài)度

子曰:“三人行残家,必有我?guī)熝捎馨场衿渖普叨鴱闹洳簧普叨闹?rdquo;(《述而》)

孔子說:"幾個人同行(在一起)行走,其中必定有可作為我的老師的人,我要選擇他們的長處來學(xué)習(xí),看到自己有他們那些短處就要改正."

必有我?guī)熝桑阂欢ㄓ形业睦蠋熢谄渲形牖础Q绍罱喈?dāng)于“于之”,即“在其中”的意思回窘。

第八則:怎樣做人

曾子曰:“士不可以不弘毅诺擅,任重而道遠。仁以為己任啡直,不亦重乎烁涌?死而后已,不亦遠乎酒觅?” (《泰伯》)

曾子說:“有抱負(fù)的人不可以不剛強撮执、勇毅,因為他肩負(fù)著重大的使命阐滩。路程又很遙遠二打。把實現(xiàn)‘仁’的理想看作自己的使命,不也很重大嗎掂榔?直到死為止继效,不也很遙遠嗎?”

第九則:怎樣做人

子曰:“歲寒装获,然后知松柏之后凋也瑞信。” (《子罕》)

孔子說:"(到了)一年中最寒冷的季節(jié),才知道松柏(bǎi)是最后凋謝的."

第十則:怎樣做人

子貢問日:“有一言而可以終身行之者乎?”子曰:“其恕乎!己所不欲,勿施于人穴豫。”(《衛(wèi)靈公》)

子貢問道:"有沒有一句可以終身奉行的話? ”孔子說:"那大概是'恕(道)'吧凡简!自己所討厭的事情,不要施加在別人身上精肃。”

重點字詞解釋:

一言:一句話秤涩。

行:奉行。

其恕乎:其:大概司抱,也許筐眷。恕:指儒家的推己及人习柠,仁愛待人匀谣。

欲:喜歡照棋,想。想要(做的事)武翎。

施:施加烈炭。

各則注解:

第一則是學(xué)習(xí)方法和個人修養(yǎng),啟發(fā)人們熱愛學(xué)習(xí)宝恶,加強自律符隙。

第二則是學(xué)習(xí)方法,講知識的繼承和創(chuàng)新卑惜。

第三則是學(xué)習(xí)方法膏执,強調(diào)復(fù)習(xí)對知識的必要性。

第四則是學(xué)習(xí)態(tài)度露久,強調(diào)學(xué)習(xí)要和思考相結(jié)合更米,闡明了“學(xué)”與“思”的辯證關(guān)系。

第五則是學(xué)習(xí)態(tài)度毫痕,通過對話論述了聰敏好學(xué)征峦、虛心求教的可貴。

第六則是學(xué)習(xí)方法消请,學(xué)習(xí)態(tài)度栏笆、思想修養(yǎng)。強調(diào)隨時都該反省自己臊泰。

第七則是學(xué)習(xí)態(tài)度和個人修養(yǎng)蛉加,強調(diào)無論何時何地,都要虛心向別人學(xué)習(xí)缸逃,同時要有正確的學(xué)習(xí)態(tài)度针饥。

第八則是個人修養(yǎng),強調(diào)懷有抱負(fù)就該有堅毅的意志需频。

第九則是學(xué)習(xí)態(tài)度丁眼,強調(diào)要惜時而學(xué)。

第十則是個人修養(yǎng)昭殉,強調(diào)要學(xué)會換位思考苞七。

總共三類:學(xué)習(xí)方法,學(xué)習(xí)樂趣,個人修養(yǎng).

關(guān)鍵詞:論語十則

相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

《論語十則》原文翻譯及重點字詞解釋

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人