客路那知歲序移粤铭，忽驚春到小桃枝。天涯海角悲涼地杂靶，記得當(dāng)年全盛時梆惯。
花弄影，月流輝吗垮，水晶宮殿五云飛垛吗。分明一覺華胥夢，回首東風(fēng)淚滿衣烁登。
被貶作客的途中哪有心思去記節(jié)氣時序的變遷怯屉，忽然驚喜地發(fā)現(xiàn)艷麗的春光全都凝結(jié)到小桃枝上。我雖然而今被貶到天涯海角這凄涼之地饵沧，但還記得當(dāng)年繁華盛世時的京城風(fēng)光锨络。
月夜下繁花舞弄著清影，月光流瀉出瓊玉般的銀輝狼牺，月色下的宮殿如水晶般晶瑩五色祥云樓頂飛揚羡儿。分明是做了一場繁華美夢，回首東風(fēng)淚滿衣衫是钥。
建康：即今南京市掠归。
上元：指元宵節(jié)。
那：也寫作“哪”咏瑟。
歲序：歲時的順序拂到，歲月痪署。
小桃：初春開花的一種桃樹码泞。
悲涼地：指建康（今南京市）。
水晶宮殿：用水晶裝飾的宮殿狼犯，形容極其豪華輝煌余寥，泛指宋汴京宮殿。
五云：王色瑞云悯森，多指吉祥征兆宋舷，代指皇帝所在地。
華胥（xū）夢：指夢境瓢姻。
宋欽宗靖康二年（1127年）春祝蝠，北宋滅亡，宋室南遷。是年秋绎狭，趙鼎南渡细溅，沿水路至儀真，作者大約于年底或次年初至建康儡嘶，于上元節(jié)（元宵節(jié)）之夜寫下了這首抒發(fā)故國之思的詞作喇聊。
趙鼎是南宋初年中興名臣。這首詞系他南渡之后作于建康（今江蘇南京）蹦狂。上元即元宵誓篱。詞人值此元宵佳節(jié)，撫今憶昔凯楔，表達了沉痛的愛國情思窜骄。
起首二句，以頓入之筆點明身客地摆屯，不覺時間推移之速啊研。詞人解州聞喜（今屬山西），人徽宗崇寧五年進士鸥拧，之合被擢為開封士曹党远。靖康事變后，高宗倉皇南渡富弦，駐蹕建康沟娱，詞人填此詞時，應(yīng)當(dāng)系隨駕至此腕柜〖盟疲“客路”一句，直點題面盏缤，說明金兵南侵之際砰蠢，自己流踄異鄉(xiāng)，不知不覺又轉(zhuǎn)過了一年唉铜。出語自然通俗台舱，然于平淡中，且為下句作好鋪墊潭流【和铮“忽驚春到小桃枝”，這句里以小桃點出上元灰嫉。小桃拆宛，上元前后即著花，見《老學(xué)庵筆記》卷四讼撒。詞句流暢清麗浑厚，于輕靈中寄慨嘆股耽，是上句的自然歸宿。其中“那知”钳幅、“忽驚”兩個短語豺谈，緊密呼應(yīng)，有兔起鶻落之勢贡这，把詞人此時的復(fù)雜的心情茬末，切實地表現(xiàn)了出來。
“天涯海角悲涼地”一語盖矫，續(xù)接起句“客路”二字丽惭。建康距離北宋首都開封，實際上并不很遠辈双，然而對一個因金人有南渡流落到江南的人來說责掏，卻有如天涯海角。和詞人同時的李清照流落到江南之后湃望，也寫過表達類似的感情的詞句：“今年海角天涯换衬，蕭蕭兩鬢生華≈ぐ牛”（《清平樂》）詞人此處一則曰“海角天涯”瞳浦，二則曰“悲涼地”，這兩短語連用加重語氣废士，可以想見客愁之重叫潦、羈恨之深。這就具體表現(xiàn)了詞人“忽驚”以后的情緒官硝。當(dāng)此時局紛亂之際矗蕊，作為江防要塞的建康，一方面駐有南宋重兵氢架，準備抵抗南下的金人傻咖；一方面是北方逃難來的人民，流離失所岖研，凄凄慘慘卿操。面對此情此景，詞人自然而然想起北宋時歡度元宵的盛況缎玫，于是“記得當(dāng)年全盛時”一句沖口而出硬纤。這句是整首詩的一大轉(zhuǎn)折解滓。按照一般填詞規(guī)律赃磨，詞寫到此上闋歇拍，如同戰(zhàn)馬收韁洼裤，告一段落邻辉。可是它的詞意卻直貫下片三句，有蟬聯(lián)而下之妙值骇。這樣的結(jié)構(gòu)好似辛稼軒《虞美人·別茂嘉十二弟》莹菱。辛詞上闋歇拍云：“馬上琵琶關(guān)塞黑，更長門翠輦辭金闋吱瘩〉牢埃看燕燕，送歸妾使碾∶刍眨”下片云：“將軍百戰(zhàn)身名裂。向河梁票摇，回頭萬里拘鞋，故人長絕∈该牛”詞意跨過兩片盆色，奔騰而下，歇拍處毫不停頓祟剔，一氣呵成隔躲。因而王國維稱之為“章法絕妙”（《人間詞話》）。此詞也是采用同樣章法物延，兩片之間蹭越，毫不割裂。作者上闋歇拍剛說“記得當(dāng)年”教届，換頭就寫“全盛時”情景响鹃。但詞人并未以實筆具體描寫元宵之夜“歌舞百戲，鱗鱗相切案训，樂聲嘈雜十余里”买置；也未寫“燈山上彩，金碧相射强霎，錦繡交輝”（俱見《東京夢華錄》卷六）忿项，而是避實就虛，寫花枝裊娜城舞，月光皎潔轩触，宮殿華麗云彩絢麗。從虛處著筆家夺，此詞就避免了一般化脱柱，從而令人讀后有新穎之感，并能喚起美好的聯(lián)想拉馋。
結(jié)尾二句又將筆鋒一轉(zhuǎn)榨为，寫詞人從回憶中的往事回到悲涼的現(xiàn)實生活中來惨好。華胥夢，語出《列子·黃帝》随闺，故事講的是黃帝晝寢而夢日川，游于華胥氏之國。其國無帥長矩乐，一切崇尚自然龄句，沒有利害沖突。此處例用來喻北宋全盛時景象散罕，但是隨著金人的入攻撒璧，霎時灰飛煙滅，恍如一夢笨使∏溆＃“華胥夢”上著以“分明一覺”四字，更加重夢幻色彩硫椰。詞人如夢方醒繁调，仔細辨認，春光依舊靶草，然而景物全非蹄胰，故詞人兩眶熱淚，不禁潸然而下奕翔。這兩句讀之令人愴然裕寨。詞一般以景結(jié)情為好，但以情煞尾派继，也有佳篇宾袜。譬如此詞尾句純用情語，且以“東風(fēng)”二字與上闋“春到小桃枝”相呼應(yīng)驾窟，絲絲入扣庆猫，卻有溪流歸海，讀之令人有悠悠不盡的意味绅络。
此詞結(jié)構(gòu)極其縝密月培。“分明一覺華胥夢”是詞中關(guān)鍵句子恩急，也就是通常所說的“詞眼”杉畜。詞的上下二闋砸捏，全靠這個“詞眼”的眼光照映环肘。如起首兩句中的“那知”、“忽驚”寫從不知覺到陡然發(fā)現(xiàn)感凤，即帶有如夢初醒的意思匾荆；下片頭三句則是夢境的顯現(xiàn)拌蜘；結(jié)句則是夢醒后的悲哀杆烁，處處關(guān)合“華胥夢”一語牙丽，于是整首詞渾然一體简卧，構(gòu)成一首意境深沉的歌曲。從全詞來看烤芦，感情寫得有起有伏举娩，曲折多變。如果說前三句寫悲涼构罗，下片則轉(zhuǎn)寫歡樂铜涉；如果說過片是寫歡樂的高潮，那么結(jié)尾二句則又跌入悲愴的深淵遂唧。悲喜相生芙代，跌宕起伏有致，因而能攫住讀者的心靈盖彭。詞中還運用了回憶對比的手法：以當(dāng)日之悲涼纹烹，對比昔日之全盛；以夢中之歡樂召边，對比現(xiàn)實之悲哀铺呵。這種藝術(shù)手法沖破時間、空間的束縛隧熙，一任感情發(fā)泄片挂，恣意揮寫，哀而不傷贞盯，剛健深摯音念，與一般婉約詞、豪放詞均有不同躏敢。因此清人況周頤評曰：“清剛沈至症昏，卓然名家，故君故國之思父丰，流溢行間句里肝谭。”（《蕙風(fēng)詞話》卷二）這個評價是非常符合此詞的特點蛾扇，也是非常符合詞人作為南宋初年中興名臣的身份的攘烛。
趙鼎 : 趙鼎， 南宋政治家镀首、詞人坟漱。字元鎮(zhèn)，自號得全居士更哄。南宋解州聞喜（今屬山西）人芋齿。宋高宗時的宰相腥寇。有《忠正德文集》10卷，清道光刊本觅捆∩庖郏《四印齋所刻詞》有《得全居士詞》一卷，存詞45首...[詳細]
