滿江紅⑴·丁未九月⑵南渡倾芝，泊舟儀真江口作
慘結(jié)⑶秋陰讨勤，西風(fēng)送、霏霏⑷雨濕晨另。凄望眼潭千、征鴻⑸幾字⑹，暮投沙磧⑺借尿。試問鄉(xiāng)關(guān)何處是刨晴？水云浩蕩迷南北。但一抹路翻、寒青有無中狈癞，遙山色⑻。
天涯路茂契，江上客蝶桶。腸欲斷，頭應(yīng)白掉冶∧玻空搔首興嘆，暮年離拆⑼郭蕉。須信道消憂除是酒疼邀，奈酒行有盡情無極。便挽日傩狻⑽旁振、長江入尊疉⑾，澆胸臆⑿。
空陰沉愁云盤結(jié)多悲慘拐袜，西風(fēng)凄涼吹送滿天細(xì)雨濕江舟吉嚣。抬眼望風(fēng)雨凄迷歸雁結(jié)成人字隊(duì)，暮色里振翅兼程投宿沙漠和荒丘蹬铺。鐵蹄下請問我家鄉(xiāng)在何處尝哆，江上云水相連浩浩蕩蕩不辨南北迷雙眸。我只見一抹寒冷的青色時(shí)隱現(xiàn)甜攀，想必是江對(duì)岸遙遠(yuǎn)的山巒峰頭秋泄。
國家破我南渡天涯飄泊江上成難客，時(shí)危艱我寸腸欲斷滿頭白發(fā)生憂愁规阀『阈颍空悲嘆我心煩意亂搔首踟躕郁苦恨，誰料到晚年競與家人分散避寇仇谁撼。該相信唯有酒能消憂悶歧胁，卻無奈飲酒有盡情不休。便只有引取江水入酒杯厉碟，以澆我胸中塊壘萬古愁喊巍。
⑴滿江紅：滿江紅，詞牌名箍鼓，又名《上江虹》玄糟、《念良游》、《傷春曲》袄秩。
⑵丁未：指宋欽宗靖康二年(1127年)，本年春逢并，北宋亡之剧。
⑶結(jié)：凝聚。
⑷霏霏：形容雨細(xì)密砍聊。
⑸征鴻：飛背稼，仨的鴻雁。
⑹幾字：指雁飛結(jié)成人字形或一字行玻蝌。
⑺沙磧：沙石淺灘蟹肘。
⑻山色：山的景色。出自唐王維《漢江臨泛》：‘‘江流天地外俯树，山色有無中帘腹。”
⑼離拆：分散開。此指離開中原故土许饿。
⑽挽妊粲：牽引。取為語助詞。
⑾尊疉(dié)：古時(shí)盛酒器具球化，形狀似壺秽晚。
⑿胸臆(xiōng yì)：胸襟和氣度。
《滿江紅·丁未九月南渡泊舟儀真江口作》是南宋詞人趙鼎所作的一首詞筒愚。全詞即景抒懷赴蝇，傾訴了作者對(duì)故國山河的眷戀和暮年流離的沉重悲憤之情。
宋高宗建炎元年（1127）九巢掺、十月間句伶，趙鼎渡江至建康，為趙構(gòu)下一步定都江南作準(zhǔn)備的址遇。因此他泊舟儀真（今江蘇儀征）江口寫的這首詞熄阻。
上片不是通常的悲秋情調(diào)，而是當(dāng)前的時(shí)令景色表現(xiàn)了北宋淪亡倔约、中原喪亂的時(shí)代氣氛秃殉。“慘結(jié)秋陰”，這秋季慘淡的陰云四布于寒空浸剩，也籠罩了作者悲涼的心頭钾军。“凄望眼，征鴻幾字绢要，暮投沙磧”吏恭。這三句既是深秋時(shí)分的江頭情景，也是借雁自喻重罪，也就是以北雁南飛暗喻自己此時(shí)的去國離鄉(xiāng)樱哼，倉皇南渡。“沙磧”二字剿配，暗含滿眼荒寒搅幅。“試問鄉(xiāng)關(guān)何處是，水云浩蕩迷南北”呼胚，這兩句詞用唐崔顥《黃鶴樓》詩：“日暮鄉(xiāng)關(guān)何處是茄唐，煙波江上使愁。”“迷”字點(diǎn)出心境蝇更，此時(shí)詞人目斷心迷沪编，南北莫辨，有茫然無適之感年扩。上片末兩句化自王維《漢江臨泛》詩“山色有無中”蚁廓，和秦觀《泗州東城晚望》詩“林梢一抹青如畫，應(yīng)是淮流轉(zhuǎn)處山”厨幻。但詞中“遙山”之“青”加以“寒”字纳令，變成了“寒青”挽荠，這也是望眼凄迷所致吧∑郊ǎ回望淮水諸山圈匆，告別中原，詞人無限依戀的情意捏雌，溢于言表跃赚。
下片抒情，就以“放筆為直干”的寫法性湿，抒發(fā)作者國難當(dāng)前時(shí)的憂慮之情纬傲。“天涯路，江上客肤频。腸欲斷叹括，頭應(yīng)白∠模空搔首興嘆汁雷，暮年離拆。”建炎元年报咳，趙鼎不過四十三歲侠讯，正委以重任，就白了頭發(fā)暑刃。這是因?yàn)槿ツ赉昃┦叵徜觯勖蓧m；當(dāng)前家人分別岩臣，南北暌隔溜嗜，再加上時(shí)局艱危，前途未卜架谎，這些不能不使他腸斷而頭白了炸宵。“須信道”兩句有兩個(gè)襯字，按照詞律狐树，這兩句是七字句，則“須”字（或“道”字）和“奈”字是襯字鸿脓。此詞下片極言亡國之恨無窮抑钟，根本不是借酒消愁所能消除得了，除非萬里長江的滾滾洪流入酒杯野哭，滿懷積悶或許可以沖洗一番在塔。結(jié)句把郁結(jié)心頭的國家民族之深憂，同眼前滔滔不絕的長江合為一個(gè)整體拨黔，令人感到這種憂愁直如長江一樣浩蕩無涯蛔溃，無可遏止。作者的愛國熱情和滿腔積郁不平之氣，也于此盡情流露出來了贺待。
全文上片寫景徽曲，極寫南渡路途凄慘。下片抒情麸塞，就以“放筆為直干”的寫法秃臣，抒發(fā)作者國難當(dāng)前時(shí)的憂慮之情。
趙鼎 : 趙鼎哪工， 南宋政治家奥此、詞人。字元鎮(zhèn)雁比，自號(hào)得全居士稚虎。南宋解州聞喜（今屬山西）人。宋高宗時(shí)的宰相偎捎。有《忠正德文集》10卷蠢终，清道光刊本⊙枷蓿《四印齋所刻詞》有《得全居士詞》一卷蜕径，存詞45首...[詳細(xì)]
