黯黯青山紅日暮,浩浩大江東注二驰。余霞散綺扔罪,向煙波路。使人愁桶雀,長安遠(yuǎn)矿酵,在何處。幾點(diǎn)漁燈小矗积,迷近塢全肮。一片客帆低,傍前浦漠魏。
暗想平生倔矾,自悔儒冠誤。覺阮途窮柱锹,歸心阻哪自。斷魂素月,一千里禁熏、傷平楚壤巷。怪竹枝歌,聲聲怨瞧毙,為誰苦胧华。猿鳥一時啼,驚島嶼宙彪。燭暗不成眠矩动,聽津鼓。
青山漸漸被暮靄籠罩紅日慢慢向西墜落释漆,浩浩長江奔騰不息洶涌地向東流去悲没。天空中縷縷殘霞就像有花紋的羅綺漸漸散開,回首望去浩淼的煙波掩映著漫漫路途男图。令人憂愁的是離京城越來越遠(yuǎn)逐漸模糊示姿,愁云慘霧暮靄沉沉中京都究竟藏在何處甜橱。幾處閃爍不定的微弱的漁火,使人迷離恍惚不知船塢遠(yuǎn)近栈戳。一葉船帆漸漸低垂下來岂傲,停泊在前面的江浦。
默默地回想自己的一生子檀,獨(dú)自悔恨常常為追求功名所誤镊掖。自己就像阮籍那樣已到窮途末路,而歸隱田園的情趣卻常常受阻命锄。遙望普照千里楚地的皎皎素月堰乔,此刻竟是這樣令人傷感凄楚。怨恨那如泣如訴的竹枝歌啊脐恩,為何聲聲愁怨為誰痛苦。凄厲的猿啼悲哀的鳥鳴聲侦讨,仿佛驚動了整個島嶼驶冒。昏暗的燭光下久久難以入眠韵卤,臥聽著津渡邊的聲聲更鼓骗污。
“黯黯”句:青山漸暗,紅日西沉沈条。
余霞散綺:南朝齊·謝眺《晚登三山還望京邑》:“余霞散成綺需忿。” 綺蜡歹,有花紋的絲織品屋厘。
“使人愁”三句:李白《登金陵鳳凰臺》詩:“長安不見使人愁”。田塢:水邊停船的地方月而。
儒冠誤:杜甫《奉贈韋左丞丈二十二韻》:“紈挎不餓死汗洒,儒冠多誤身「缚睿”富家子弟養(yǎng)尊處優(yōu)溢谤,而一般讀書人往往潦倒一生。
阮途窮:晉人阮籍憨攒,佯狂不羈世杀,縱酒頹放,常駕車獨(dú)游肝集,等到路走不通了瞻坝,便痛苦而返。表現(xiàn)對當(dāng)時政治的不滿包晰。
斷魂: 因悲傷而神情恍惚湿镀。平楚: 平遠(yuǎn)的樹林炕吸。
竹枝歌:《樂府詩集》:“《竹枝》本出于巴渝,唐貞元中勉痴,劉禹錫在阮湘赫模,以俚歌鄙陋,乃依騷人《九歌》蒸矛,作《竹枝》新詞九章瀑罗,教里中兒歌之〕樱”
津鼓: 渡頭的更鼓斩祭。
自紹圣四年起,晁補(bǔ)之被貶到南方監(jiān)酒稅乡话。遠(yuǎn)離帝京的他摧玫,戀闕心理在詞創(chuàng)作中多有表現(xiàn)。元符二年(1099)绑青,晁補(bǔ)之貶信州監(jiān)酒稅時寫下《迷神引·貶玉溪對江山作》诬像。
上闋以景起,氣象雄渾闸婴,景物壯闊坏挠。接著,前結(jié)四個短句是起處寫景的繼續(xù)和演化邪乍。從人的感情說降狠,開始位立江濱,見青山庇楞、紅日榜配、大江,心胸為之開闊姐刁,有此壯美之景芥牌。后來,隨著江水望去聂使,“長安遠(yuǎn)壁拉,在何處“,不見長安柏靶,只見漁燈客帆弃理,于是感到“愁”來。上闋處理景屎蜓、情痘昌、意的關(guān)系,理路清楚,而運(yùn)筆有起伏辆苔。有襯托算灸,以“長安遠(yuǎn)”為中間樞紐,前后時間驻啤。場景菲驴,頓生變化,由高遠(yuǎn)綺麗轉(zhuǎn)為低小出寒骑冗,反映作者迷茫的心境赊瞬,而通體不高“對江山”所見,詞筆極為渾成贼涩。
下闋一連四短句十六個字巧涧,傾吐出滿懷衷腸,語凄清苦遥倦。古人名換頭為過變谤绳,或藕斷絲連,或異軍突起谊迄。這樣汪洋恣肆地抒懷闷供,是上闋醞蓄、堆積的結(jié)果统诺,當(dāng)感情的閥門一下打開,便一發(fā)不可收拾疑俭×改兀“自悔儒冠誤”,是一句十分悲憤感慨的話钞艇∽墓眩“紈绔不餓死,儒冠多誤身”(杜甫《奉贈韋左感丈二十二韻》)哩照。富家子弟養(yǎng)享處代挺物,而一般讀書人往往潦倒一生。杜詩言辭激憤飘弧,溢于紙面识藤,政治生涯不順利的晁補(bǔ)之,前句用“暗想”次伶,后句用“自悔”痴昧,表達(dá)了詞人自怨自艾的情緒。普人阮籍冠王,佯狂不羈赶撰,縱酒頹放,表現(xiàn)出他對當(dāng)時政治的不滿,實(shí)際上也是一種遠(yuǎn)禍全身的手段豪娜。他常駕車獨(dú)游餐胀,等到路走不通了,便痛哭而返瘤载。這里詞人覺得他和阮籍一樣否灾,施展自己的宏圖抱負(fù)是不可能了,而羈于謫宦惕虑,欲歸又不得歸坟冲。換頭后這四句是詞人抑郁壅塞的感情的暴發(fā)。
這首詞寫作者貶玉溪(信州)后溃蔫,面對江山興起的悲傖情懷健提。上闋以寫景為主。有青山伟叛、紅日私痹、大江、余震的綺麗壯景统刮,也有幾點(diǎn)漁火紊遵、一片客帆的凄迷景色,略寓感情侥蒙。詞的藝術(shù)上的成功暗膜,著重在下闋,于一瀉無余傾吐衷曲后鞭衩,用多種帶有濃厚感情色彩的事物学搜,層層渲染,步步加深來抒發(fā)因貶謫而產(chǎn)生的倫然之情论衍,從紅日暮到紅燭暗瑞佩,到津鼓響,時間的跨度長坯台,調(diào)動的景物多炬丸,但寫來如春蠶吐絲,條條縷縷蜒蕾,清晰明白稠炬,使詞人的悲倫之情如見。既曲折滥搭,又明快酸纲,用古人的話說大抵是:“觸景生情,復(fù)緣情布景瑟匆,節(jié)節(jié)轉(zhuǎn)換闽坡,稼麗周密栽惶。譬之織錦家,真竇氏回文梭也”(賀裳《皺水軒詞筌》)疾嗅。
晁補(bǔ)之 : 晁補(bǔ)之(公元1053年—公元1110年)外厂,字無咎,號歸來子代承,漢族汁蝶,濟(jì)州巨野(今屬山東巨野縣)人,北宋時期著名文學(xué)家论悴。為“蘇門四學(xué)士”(另有北宋詩人黃庭堅(jiān)掖棉、秦觀、張耒)之一膀估。曾任吏部...[詳細(xì)]