傳播國學經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

外篇·田子方

作者:莊子及門徒 全集:莊子 來源:網(wǎng)絡 [挑錯/完善]

田子方侍坐于魏文侯,數(shù)稱谿工介褥。文侯曰:“谿工座掘,子之師邪?” 子方曰:“非也,無擇之里人也呻顽。稱道數(shù)當故無擇稱之雹顺。”文侯曰: “然則子無師邪?”子方曰:“有。”曰:“子之師誰邪?”子方曰: “東郭順子廊遍。”文侯曰:“然則夫子何故未嘗稱之?”子方曰:“其 為人也真。人貌而天虛贩挣,緣而葆真喉前,清而容物。物無道王财,正容以悟之卵迂, 使人之意也消。無擇何足以稱之!”子方出绒净,文侯儻然见咒,終日不言。 召前立臣而語之曰:“遠矣挂疆,全德之君子!始吾以圣知之言改览、仁義之 行為至矣。吾聞子方之師缤言,吾形解而不欲動宝当,口鉗而不欲言。吾所學 者胆萧,直土埂耳!夫魏真為我累耳!”

溫伯雪子適齊庆揩,舍于魯。魯人有請見之者跌穗,溫伯雪子曰:“不可订晌。 吾聞中國之君子,明乎禮義而陋于知人心蚌吸。吾不欲見也锈拨。”至于齊, 反舍于魯套利,是人也又請見推励。溫伯雪子曰:“往也蘄見我鹤耍,今也又蘄見 我,是必有以振我也验辞。”出而見客稿黄,入而嘆。明日見客跌造,又入而嘆杆怕。 其仆曰:“每見之客也,必入而嘆壳贪,何耶?”曰:“吾固告子矣:中 國之民陵珍,明乎禮義而陋乎知人心。昔之見我者违施,進退一成規(guī)互纯、一成矩 ,從容一若龍磕蒲、一若虎留潦。其諫我也似子,其道我也似父辣往,是以嘆也兔院。 ”仲尼見之而不言。子路曰:“吾子欲見溫伯雪子久矣站削。見之而不言 坊萝,何邪?”仲尼曰:“若夫人者,目擊而道存矣许起,亦不可以容聲矣! ”

顏淵問于仲尼曰:“夫子步亦步十偶,夫子趨亦趨,夫子馳亦馳街氢,夫子 奔逸絕塵扯键,而回瞠若乎后矣!”夫子曰:“回,何謂邪?”曰:“夫 子步亦步也珊肃,夫子言亦言也;夫子趨亦趨也荣刑,夫子辯亦辯也;夫子馳 亦馳也,夫子言道伦乔,回亦言道也;及奔逸絕塵而回瞠若乎后者厉亏,夫子 不言而信,不比而周烈和,無器而民滔乎前爱只,而不知所以然而已矣。”仲 尼曰:“惡!可不察與!夫哀莫大于心死招刹,而人死亦次之恬试。日出東方 而入于西極窝趣,萬物莫不比方,有目有趾者训柴,待是而后成功哑舒。是出則存 ,是入則亡幻馁。萬物亦然洗鸵,有待也而死,有待也而生仗嗦。吾一受其成形膘滨, 而不化以待盡。效物而動稀拐,日夜無隙火邓,而不知其所終。薰然其成形德撬, 知命不能規(guī)乎其前贡翘。丘以是日徂。吾終身與汝交一臂而失之砰逻,可不哀 與?女殆著乎吾所以著也。彼已盡矣泛鸟,而女求之以為有蝠咆,是求馬于唐 肆也。吾服北滥,女也甚忘;女服刚操,吾也甚忘。雖然再芋,女奚患焉!雖忘乎 故吾菊霜,吾有不忘者存。”

孔子見老聃济赎,老聃新沐鉴逞,方將被發(fā)而干,蟄然似非人司训」辜瘢孔子便而待 之。少焉見壳猜,曰:“丘也眩與?其信然與?向者先生形體掘若槁木勾徽, 似遺物離人而立于獨也。”老聃曰:“吾游心于物之初统扳。”孔子曰: “何謂邪?”曰:“心困焉而不能知喘帚,口辟焉而不能言畅姊。嘗為汝議乎 其將:至陰肅肅,至陽赫赫吹由。肅肅出乎天若未,赫赫發(fā)乎地。兩者交通成 和而物生焉溉知,或為之紀而莫見其形陨瘩。消息滿虛,一晦一明级乍,日改月化 舌劳,日有所為而莫見其功。生有所乎萌玫荣,死有所乎歸甚淡,始終相反乎無端 ,而莫知乎其所窮捅厂。非是也贯卦,且孰為之宗!”孔子曰:“請問游是。 ”老聃曰:“夫得是至美至樂也焙贷。得至美而游乎至樂撵割,謂之至人。” 孔子曰:“愿聞其方辙芍。”曰:“草食之獸啡彬,不疾易藪;水生之蟲,不 疾易水故硅。行小變而不失其大常也庶灿,喜怒哀樂不入于胸次。夫天下也者 吃衅,萬物之所一也往踢。得其所一而同焉,則四支百體將為塵垢徘层,而死生終 始將為晝夜峻呕,而莫之能滑,而況得喪禍福之所介乎!棄隸者若棄泥涂 惑灵,知身貴于隸也山上。貴在于我而不失于變。且萬化而未始有極也英支,夫孰 足以患心!已為道者解乎此佩憾。”孔子曰:“夫子德配天地,而猶假至 言以修心。古之君子妄帘,孰能脫焉!”老聃曰:“不然楞黄。夫水之于汋也, 無為而才自然矣;至人之于德也抡驼,不修而物不能離焉鬼廓。若天之自高, 地之自厚致盟,日月之自明碎税,夫何修焉!”孔子出,以告顏回曰:“丘之 于道也馏锡,其猶醯雞與!微夫子之發(fā)吾覆也雷蹂,吾不知天地之大全也。”

莊子見魯哀公杯道,哀公曰:“魯多儒士匪煌,少為先生方者。”莊子曰: “魯少儒党巾。”哀公曰:“舉魯國而儒服萎庭,何謂少乎?”莊子曰:“周 聞之:儒者冠圜冠者知天時,履句履者知地形齿拂,緩佩玦者事至而斷驳规。 君子有其道者,未必為其服也;為其服者署海,未必知其道也达舒。公固以為 不然,何不號于國中曰:‘無此道而為此服者叹侄,其罪死!’”于是哀 公號之五日,而魯國無敢儒服者昨登。獨有一丈夫趾代,儒服而立乎公門。公 即召而問以國事丰辣,千轉(zhuǎn)萬變而不窮撒强。莊子曰:“以魯國而儒者一人耳, 可謂多乎?”

百里奚爵祿不入于心笙什,故飯牛而牛肥飘哨,使秦穆公忘其賤,與之政也 琐凭。有虞氏死生不入于心芽隆,故足以動人。

宋元君將圖,眾史皆至胚吁,受揖而立牙躺,舐筆和墨,在外者半腕扶。有一 史后至者孽拷,儃儃然不趨,受揖不立半抱,因之舍脓恕。公使人視之,則解衣般 礴裸窿侈。君曰:“可矣炼幔,是真畫者也。”

王觀于臧棉磨,見一丈夫釣江掩,而其釣莫釣。非持其釣有釣者也乘瓤,常釣 也环形。文王欲舉而授之政,而恐大臣父兄之弗安也;欲終而釋之衙傀,而不 忍百姓之無天也抬吟。于是旦而屬之大夫曰:“昔者寡人夢見良人,黑色 而髯统抬,乘駁馬而偏朱蹄火本,號曰:‘寓而政于臧丈人,庶幾乎民有瘳乎 !’”諸大夫蹴然曰∶“先君王也聪建。”文王曰:“然則卜之钙畔。”諸大 夫曰∶“先君之命,王其無它金麸,又何卜焉擎析。”遂迎臧丈人而授之政。 典法無更挥下,偏令無出揍魂。三年,文王觀于國棚瘟,則列士壞植散群现斋,長官者 不成德,斔斛不敢入于四竟偎蘸。列士壞植散群庄蹋,則尚同也;長官者不成 德瞬内,則同務也,斔斛不敢入于四竟蔓肯,則諸侯無二心也遂鹊。文王于是焉以 為大師,北面而問曰:“政可以及天下乎?”臧丈人昧然而不應蔗包,泛 然而辭秉扑,朝令而夜循,終身無聞调限。顏淵問于仲尼曰:“文王其猶未邪? 又何以夢為乎?”仲尼曰:“默舟陆,汝無言!夫文王盡之也,而又何論 剌焉!彼直以循斯須也耻矮。”

列御寇為伯昏無人射秦躯,引之盈貫,措杯水其肘上裆装,發(fā)之踱承,適矢復沓 ,方矢復寓哨免。當是時茎活,猶象人也。伯昏無人曰:“是射之射琢唾,非不射 之射也载荔。嘗與汝登高山,履危石采桃,臨百仞之淵懒熙,若能射乎?”于是無 人遂登高山,履危石普办,臨百仞之淵工扎,背逡巡,足二分垂在外衔蹲,揖御寇 而進之定庵。御寇伏地,汗流至踵踪危。伯昏無人曰:“夫至人者,上窺青天 猪落,下潛黃泉贞远,揮斥八極,神氣不變笨忌。今汝怵然有恂目之志蓝仲,爾于中也 殆矣夫!”

肩吾問于孫叔敖曰:“子三為令尹而不榮華,三去之而無憂色。吾 始也疑子袱结,今視子之鼻間栩栩然亮隙,子之用心獨奈何?”孫叔敖曰:“ 吾何以過人哉!吾以其來不可卻也,其去不可止也垢夹。吾以為得失之非 我也溢吻,而無憂色而已矣。我何以過人哉!且不知其在彼乎?其在我乎 ?其在彼邪亡乎我果元,在我邪亡乎彼促王。方將躊躇,方將四顧而晒,何暇至乎 人貴人賤哉!”仲尼聞之曰:“古之真人蝇狼,知者不得說,美人不得濫 倡怎,盜人不得劫迅耘,伏戲、黃帝不得友监署。死生亦大矣颤专,而無變乎己,況爵 祿乎!若然者焦匈,其神經(jīng)乎大山而無介血公,入乎淵泉而不濡,處卑細而不 憊缓熟,充滿天地累魔,既以與人己愈有。”

楚王與凡君坐够滑,少焉垦写,楚王左右曰“凡亡”者三。凡君曰:“凡之 亡也彰触,不足以喪吾存梯投。夫凡之亡不足以喪吾存,則楚之存不足以存存 况毅。由是觀之分蓖,則凡未始亡而楚未始存也。

關鍵詞:莊子,外篇,田子方

解釋翻譯
[挑錯/完善]

魏國一位賢士尔许,姓田名方么鹤,人稱他田子方,亦即田先 生方味廊,應召進宮蒸甜,陪魏文侯談話棠耕。文侯早年建立魏國,修 水利柠新,助農(nóng)耕窍荧,搞改革,向外掠奪領土恨憎,雄霸一時∪锿耍現(xiàn)在 老了,壯心銷磨框咙,有閑找讀書人談談哲理咕痛。田子方談話時 多次提到溪工先生,對他表示贊賞喇嘱。

文侯說:“那位溪工先生是你的老師吧?”

子方說:“不茉贡。他是我的老鄉(xiāng)。我贊賞他能說會道者铜, 多次言中腔丧。”

文侯說:“那你無師自通嗎?”

子方說:“有師。”

文侯說:“你的老師是誰呀?”

子方說:“我的老師家住東城墻內(nèi)作烟,所以復姓東郭愉粤, 名順,人稱他東郭順子拿撩。”

文侯說:“田先生衣厘,你可從未提到過他,贊賞過他压恒。 這又是為什么?”

子方說:“他是真人影暴,人貌仙心。他的態(tài)度隨和探赫,俯 順世俗型宙,卻又固守正德。他的目光清澈伦吠,看透世俗妆兑,卻又 包容萬物。遇見不講道理的人毛仪,他便嚴肅開導搁嗓,使他打消 邪念。我天天在宮中陪伴你箱靴,還有什么資格提到他腺逛,贊賞 他!”

田子方告辭后,魏文侯心頭空虛得發(fā)慌刨晴,有一種被遺 棄的感覺屉来,悶了好久,不想說話狈癞。在他旁邊立正侍候的內(nèi) 臣們找些話頭給他解悶茄靠,仍提不起他的興趣。他叫著他們 的名字蝶桶,要他們聽清楚慨绳,然后長嘆一聲,說:“愈走愈遠 了!愈走愈遠了!那些道德完美的君子真竖,都拋開我脐雪,愈走 愈遠了!回想我年輕時,讀圣賢的經(jīng)典恢共,學仁義的行為战秋, 相信那一套是最高峰了。現(xiàn)在老了讨韭,才聽說世界上還有另 一類人脂信,例如田子方的老師東郭順子,他們操的是另一套 道德透硝,那才真完美狰闪。他們是真人。我很失望濒生,精神垮了動 不得身埋泵,嘴巴鎖了說不得話。我讀的我學的那一套算什么 罪治。泥塑的假人丽声,當不得真!只有一點是真的,當初建立魏 國规阀,我給自己戴上枷鎖恒序,鎖死了,掙不脫谁撼,這是真的!”

楚國一位修道養(yǎng)德之士歧胁,姓溫名雪,有伯爵的身份厉碟, 人尊稱他溫伯雪子喊巍,亦即溫伯爵雪先生,有事北去齊國箍鼓, 路過魯國崭参,投宿旅館。館仆報告款咖,一位魯國紳士求見何暮。溫 伯雪子說:“不要放他進來奄喂。那些中原儒派紳士,我很了 解海洼,他們講禮談義頭頭是道跨新,可就是不懂人之常情,隔靴 搔癢坏逢。出去告訴他域帐,我不愿見客。”

溫伯雪子到齊國辦完事是整,歸途又投宿魯國的這家旅館 肖揣,那位紳士又來求見。溫伯雪子想:“連續(xù)求見浮入,顯然是 安了心要來幫助我龙优。”便吩咐館仆引客人進來。

溫伯雪子到客廳見了客舵盈,回住房直嘆氣陋率。第二天那位 紳士又來了。溫伯雪子見了客秽晚,回住房又嘆氣瓦糟,隨身仆人 問:“伯爺再次見了那位客人,回來總要嘆氣赴蝇,到底為啥 喲?”

溫伯雪子說:“我早就告訴過你了:那些中原儒派紳 士菩浙,講禮談義頭頭是道,可就是不懂人之常情句伶。這兩天見 我的那位就非常講禮劲蜻。他在客廳內(nèi)大走其臺步,演戲似的 考余。前行先嬉,他繞半個圓周,這是所謂合規(guī)楚堤。后退疫蔓,他踏一條 直線,這是所謂合矩身冬。發(fā)言衅胀,曼聲柔語,一俯一仰一搖一 擺酥筝,上身宛轉(zhuǎn)而有韻律滚躯,這是所謂如龍。靜坐,挺胸收腹 掸掏,雙臂直撐在兩膝上茁影,眼睛平視而有威儀,這是所謂如虎 丧凤。聽他談義呼胚,也頗有趣。他批評我時息裸,眼淚汪汪的,一心 孝敬沪编,就象他是我的兒呼盆。他訓導我時,裝模作樣的蚁廓,滿臉 正經(jīng)访圃,就象他是我的爸。應酬這樣的客人相嵌,還能不嘆氣! ”

孔子也去見了溫伯雪子腿时。兩人寒暄完畢,不再說應酬 話饭宾,更不討論問題批糟,面面相覷,偶有點頭微笑而已看铆』斩Γ孔子 的保鏢仲子路大惑不解,從旅館出來后弹惦,說:“我的老師 喲否淤,你不是說早就想拜訪溫伯雪子嗎。現(xiàn)在見到了棠隐,為啥 不跟他討論討論呀?”

孔子說:“像他那樣修道養(yǎng)德之士石抡,早已超凡入圣。 他想要告訴你什么話助泽,完全不需要語言的表述啰扛,只用目光 觸你一下,你便領悟了报咳。所謂目擊道存便是如此侠讯。”

顏回愁眉苦臉,心頭有問題暑刃,來請教孔子厢漩。他說:“ 老師,你是我的榜樣岩臣。你走溜嗜,我跟著走宵膨。你跑,我跟著跑 炸宵。你騎馬辟躏,我跟著騎馬。你若快馬加鞭土全,絕塵而去捎琐,我就 干瞪眼,跟不上你了裹匙。”

孔子問:“回啊瑞凑,你是什么意思?”

顏回說:“你走,我跟著走概页,意思是你發(fā)言籽御,我跟著 發(fā)言。你跑惰匙,我跟著跑技掏,意思是你演說,我跟著演說项鬼。你 騎馬哑梳,我跟著騎馬,意思是你傳道绘盟,我跟著傳道涧衙。你若快 馬加鞭,絕塵而去奥此,我就干瞪眼弧哎,跟不上你了,意思是你 不必多費唇舌就能受到別人的信任稚虎,不必一一親善就能留 下普遍的好感撤嫩,不必掌握實權(quán)就能取得眾人的擁戴,而我 呢蠢终,不曉得該怎樣才做得到序攘。就是這個意思罷了。”

孔子不以為然的唔了一聲寻拂,說:“不弄清楚可不行喲 程奠。死亡固然可悲,人還活生生的祭钉,壯志早已消沉瞄沙,心先死 了,那才真可悲呢。鼓起勇氣距境,縮短差距申尼,繼續(xù)追趕,不 要停蹄垫桂。你抬頭看太陽师幕,出東海,入西山诬滩,馬不停蹄的奔 跑喲霹粥。世間萬物以太陽為榜樣,各自奔跑在變化的旅途疼鸟, 何曾停蹄蒙挑。太陽下直立的人類,目視遠方愚臀,腳踏大地,有 待太陽照亮矾利,方能從事勞作姑裂,獲得成就。人是有待的男旗,有 待太陽出而顯現(xiàn)舶斧,有待太陽入而隱沒。出生不過是特殊的 顯現(xiàn)察皇,入死不過是特殊的隱沒茴厉。萬物都是有待的,有待出 生而顯現(xiàn)什荣,有待人死而隱沒矾缓。拿我自己來說,自從陰陽結(jié) 合稻爬,我被造成胚胎以后嗜闻,便想死也死不成了,必須活下去 桅锄,等待將來死琉雳,也就是有待特殊的隱沒。在有待的狀況友瘤, 我遵循生物的存活原則翠肘,晝夜不停趕路,不曉得終點在何 處辫秧。我原本是渾然不覺被造成胚胎的束倍,出生后的一切也不 是我能預先料到的。走,跑肌幽,騎馬晚碾,快馬絕塵,皆是命運 安排喂急,我只奉命天天趕路罷了格嘁。”

孔子又說:“我們一直并肩趕路,挽臂偕行廊移,如果真 的失散糕簿,那就太可悲啦。在變化的旅途狡孔,你恐怕至今仍滯 留在我從前歇過腳的地方懂诗。在那個地方,正如你所說苗膝,我 曾經(jīng)受到別人的信任殃恒,留下普遍的好感,取得眾人的擁戴 辱揭,象喻的說法是快馬加鞭离唐,絕塵而去∥是裕回啊亥鬓,那是從前的 事,都匆匆過去了域庇,而你卻把歷史當作現(xiàn)實嵌戈,念念不忘, 要去那里探索听皿。這好比天晚了熟呛,騾馬市場散了,馬販子走 空了尉姨,你卻跑去買馬惰拱。對從前的你,我報以淡忘;對從前 的我啊送,你也答以淡忘吧偿短。我們互相淡忘從前,告別歷史馋没, 應該高興昔逗,何必愁眉苦臉的呀。從前的舊我被你淡忘了篷朵, 現(xiàn)今的新我仍在你身邊勾怒,怎么會跟不上呢婆排。讓我們以新面 目把握現(xiàn)實吧。”

孔子拜訪老聃笔链,迫不及待段只。跨入室內(nèi)鉴扫,發(fā)現(xiàn)老聃剛洗 了頭赞枕,紛披水濕的長發(fā),站在窗前晾干坪创。瞧那守靜的模樣 炕婶,紋絲不動,靈魂脫體遠游去了莱预,剩一副軀殼柠掂,不像個活 人∫谰冢孔子急忙回避涯贞,退到室外等待。直到聽見室內(nèi)有響動 了危喉,才走進去宋渔。

孔子說:“到底是我眼花了喲?還是看得清清楚楚, 真是那樣的喲?剛才先生肢體僵倔姥饰,挺立不動,就象枯樹 孝治,仿佛已經(jīng)辭別人世列粪,獨自活在另一神秘的境界中。”

老聃說:“我神游了宇宙的原始狀態(tài)谈飒。”

孔子說:“你在說啥呀?”

老聃說:“宇宙的原始狀態(tài)岂座,用理論不可能闡釋明白 ,用語言不可能敘述清楚杭措。真相既然沒法認識透徹费什,那就 嘗試為你浮光掠影的談談印象吧。渾沌一分為二手素,上有了 天鸳址,下有了地。純陰之氣冷颼颼的從地下升起泉懦,純陽之氣 熱烘烘的從天上降落稿黍。陰陽二氣結(jié)合,造成萬物崩哩。萬物演 變巡球,顯示出秩序性言沐,也就是規(guī)律性,似乎有誰幕后導演酣栈, 但是他從來不登臺亮相险胰。此物消亡了,彼物滋生了矿筝。此物 盛行了起便,彼物衰微了。此物隱沒了跋涣,彼物顯現(xiàn)了缨睡。太陽軌 跡悄悄修改了,月亮相貌漸漸變化了陈辱。以上種種事件天天 發(fā)生奖年,似乎有誰暗中效勞,但是他從來不要求記功沛贪。一切 出生從何處來?從有機分子來陋守。一切入死回何處去?回有 機分子去±常可知生死循環(huán)不已水评,起點就是終點,所以沒有 絕對的起點;終點就是起點媚送,所以沒有絕對的終點中燥。宇宙 除了他,從不亮相的他塘偎,從不記功的他疗涉,誰有資格作主! 他是誰?他是道。”

孔子說:“請問修道吟秩。”

老聃說:“由修道而得道咱扣,那才是美之最,樂之最涵防。 精神進入至美至樂之境闹伪,便是至人。”

孔子說:“我想了解怎樣修道壮池。”

老聃說:“草食動物不怕遷移偏瓤,只要有一大片草地, 哪里都能生存椰憋。水生動物不怕遷移硼补,只要有一大片水域, 哪里都能生存熏矿。這里遷那里已骇,那里移這里离钝,量變而已,很 快適應環(huán)境褪储。只要享有水草常態(tài)卵渴,那些動物便不至于喜怒 哀樂交戰(zhàn)胸間。由此可知鲤竹,低等動物也是安于常態(tài)的啊浪读。 天陽地陰,二氣造成萬物辛藻。用齊物的觀點看碘橘,萬物同根, 根在陰陽二氣吱肌。這便是一切生命的共性之所在痘拆。修道尋根 ,認同一切生命氮墨,悟到萬物不但同根纺蛆,而且同體,便能看 見小我之上有個大我规揪,那是宇宙生命桥氏,那是常態(tài)。低等動 物都能安常猛铅,何況人呢字支。從大我的高度看,我的四肢和胴 體奸忽,五臟和骨胳堕伪,等同塵垢,有也好月杉,無也好刃跛,不足輕重 抠艾,何必縈懷苛萎。生死啦始終啦等同晝夜,何必喜怒哀樂交戰(zhàn) 胸間检号。至于得失啦禍福啦更不足輕重了腌歉,何必喜得哀失, 攘禍祈福齐苛。那些隸屬于我的富貴榮華被我清洗了翘盖,好比清 洗一身污泥,因為我悟到身體比污泥更有價值凹蜂。作為個體 生命馍驯,我的價值表現(xiàn)于宇宙生命之內(nèi)阁危,所以我敢說,我是 寶貴的汰瘫。所謂至美狂打,亦即美之最,就在這里呀混弥。是的趴乡,我 的生命會變形,但不會失去蝗拿。況且千變?nèi)f化晾捏,我的生命也 不會有終點,還愁什么哀托。所謂至樂惦辛,亦即樂之最,就在這 里呀萤捆。精神至美至樂之境裙品,其他修道者都有體會的。”

孔子說:“先生品德那樣高尚俗或,仍要借用真理來調(diào)整 自己的思想市怎,不能忘言忘理,直接得道辛慰。這樣看來区匠,古代 人君子如果想得道,都免不了要調(diào)整自己的思想了?”

老聃說:“那倒不然帅腌。泉水趵跳涌起驰弄,不借人工鑿引 ,自然形成速客,便是一例戚篙。至人不同于一般的君子,他不受 外物的隔離溺职,所以不需要調(diào)整自己的思想岔擂,就可以自然的 得道了。天高浪耘,自然的高乱灵,難道需要調(diào)整?地厚,自然的 厚七冲,難道需要調(diào)整?日月光明痛倚,自然的光明,難道需要調(diào) 整?”

孔子告辭出門澜躺,對顏回說:“我是一只小飛蟲喲蝉稳,悶 在米酒甕中修道!不是老聃先生揭開甕蓋抒蚜,我怎曉得甕外 還有高天大地呀!”

莊子旅游魯國,拜見國王耘戚。國王耐心聽莊子談無為削锰, 反應冷淡,說:“我國提倡文明毕莱,培養(yǎng)大批儒士器贩,講詩書 ,習禮義朋截。先生信守無為主義蛹稍,不合我們國情,所以很少 有人講習部服。”

莊子說:“魯國儒士很少唆姐。”

國王說:“滿城儒服,長袍寬袖廓八,圓帽方靴奉芦。你在大 街小巷都看見了,還嫌少嗎?”

莊子說:“在下莊周也曾聽說剧蹂,儒士打扮很不尋常声功。 天圓,帽子也做成圓筒形宠叼,戴在頭上表示上知天象先巴。地方 ,靴子也做成方船形冒冬,踏在腳下表示下知地理伸蚯。儒士性情 往往迂緩,所以胸前還得佩戴玉□[“決”字以“王”代 “冫”]简烤,玉環(huán)敲個斷缺剂邮,表示辦事有斷決力。不過在下 認為横侦,君子信守儒家思想挥萌,未必都穿儒服。反過來說丈咐,穿 了儒服的人瑞眼,未必都懂儒家思想龙宏。陛下認為我說錯了棵逊,不 妨通令全國:凡不信守儒家思想,而敢穿儒服者银酗,處以死 刑辆影。”

國王立即通令全國徒像。五天期限滿了,全國城鄉(xiāng)所有儒 士盡換新裝蛙讥,不敢再穿儒服锯蛀。但有一位成年男士,偏要穿 一身嶄新的儒服次慢,顯然是趕縫的旁涤,立正站在王宮外,毫無 懼色迫像。滿城假儒跑來圍觀劈愚,誰也不認識他。

國王召見這位男士闻妓、考問政治菌羽,提出一連串的難題。 男士的回答都符合儒家思想由缆,頭頭是道注祖。

莊子說:“魯國文明,不過一儒均唉。多嗎?”

百里奚是虞國的大夫是晨,國破流落秦國,做了奴隸舔箭。秦 穆公吩咐他去養(yǎng)牛署鸡,他便一心養(yǎng)牛。別的奴隸夢想升官發(fā) 財限嫌,百里奚不靴庆,所以他養(yǎng)的牛條條肥壯。秦穆公知道他品 德高尚怒医,從牛棚把他提拔到朝廷當了相爺炉抒,忘記了他曾經(jīng) 是奴隸,身份僅值五張羊皮稚叹。這是春秋時代的故事了焰薄。

更早些呢,堯帝時代扒袖,天下太平塞茅。歷山有個農(nóng)夫,名 舜季率,隸屬有虞氏族野瘦。舜的父母暴虐,弟弟惡劣,串起來 陷害他鞭光,多次差點把他害死吏廉。可他仍然孝順父母惰许,愛護 弟弟席覆,委屈求全,不把自己的生死放在心上汹买。堯帝知道 他品德高尚佩伤,深受感動,提拔他做接班人晦毙,就是后來的 舜帝畦戒。

宋元君招募師,準備繪制宋國地圖结序。報名那天障斋,各 地畫師紛紛趕來。宋元君到現(xiàn)場親自接見徐鹤,拱手作揖垃环,一 一問好,表示謙恭下士返敬。其實這是當面考察遂庄,等于面試。 明天還要筆試劲赠,擇優(yōu)錄取涛目,正式聘用。

宋元君行禮時凛澎,眾畫師受寵若驚霹肝,慌慌張張的俯身答 禮,然后端正肅立塑煎。有不少畫師技癢了沫换,舔筆調(diào)墨,可笑 的迫不及待最铁。宋元君看在眼里讯赏,心中有數(shù):至少一半是畫 匠,不夠格冷尉,要刮掉!

這時候有一位遲到的畫師漱挎,滿臉傲慢相,大搖大擺走 來雀哨,懶得俯身答禮磕谅,也不端正肅立,最使人吃驚的是,他 竟敢提前退場怜庸,回招待所去了。

宋元君示意背后的小臣垢村,叫去調(diào)查調(diào)查割疾。

小臣去,回來稟報:“那家伙回房間嘉栓,脫成了半裸體 宏榕,斜坐炕上,兩腿張成八字侵佃,真是一副傲慢相麻昼。”

宋元君說:“錄取吧,這是真畫師!”

周文王去郊游馋辈,來到渭河邊的臧村抚芦,偶遇一位老人釣 魚÷趺看了好久叉抡,竟無所釣。文王發(fā)現(xiàn)答毫,釣線未系釣鉤褥民,難 怪一無所釣。別人持竿都是有所釣而釣的洗搂,老人卻是無所 釣而釣的消返,還天天持釣竿。

文王派員暗訪耘拇,知道老人是有德的隱士撵颊,而且治國有 術,人才難得惫叛。本想請他出來執(zhí)掌行政秦驯,又怕大臣不高興 ,長輩不放心挣棕。如果作罷論呢译隘,又不忍看見百姓頭上沒有 保護傘。文王為此想了一夜洛心,早晨坐朝固耘,告訴大夫級以上 的官員們:“昨夜寡人夢見一位郎官,油黑臉词身,絡腮胡厅目, 騎花馬,馬蹄朱紅色,跑來向我傳達命令:把你的行政工 作委派給臧村老人损敷,百姓便有救啦!那位郎官沒有說明是 誰人的命令葫笼。”

官員們驚懼說:“是你先君的命令喲!”

文王說:“那就卜一卦吧。”

官員們表態(tài)說:“你先君的命令拗馒,你照辦路星,沒問題, 何必卜卦诱桂。”

周文王就這樣迎接臧村老人入宮洋丐,請他執(zhí)掌行政。此 后挥等,好政策貫徹到底友绝,壞政策通通作廢,政局一新肝劲。過了 三年迁客,文王下去視察工作,發(fā)現(xiàn)形勢大變辞槐,一是各地政界 拉幫結(jié)派的哲泊,現(xiàn)在樹倒猢猻散了。二是各級首長突出自己 的催蝗,現(xiàn)在能歸功于僚屬了切威。三是不合標準的量器和衡器不 敢入境擾亂貿(mào)易秩序了。文王認為丙号,幫派瓦解了先朦,官員就 能同心同德了;長官謙抑了,僚屬就肯勤勞辦事了;不合 標準的量器和衡器不敢入境犬缨,說明境外清候心向周朝政府 了喳魏,文王非常滿意。

文王準備造反怀薛,推翻商朝刺彩,所以進一步的謙恭下士, 拜臧村老人為太師爺枝恋。拜師儀式隆重创倔,臧村老人坐北朝南 ,文王坐南朝北焚碌,君臣位置互換了畦攘。拜畢,文王問:“政 治制度可以普及天下嗎?”

臧村老人裝聾十电,不答可否知押,同時淡淡的提出辭職叹螟。當 天晚上,新拜的太師爺便逃跑了台盯,終身不再露面罢绽。六百年 后,孔子談到臧村老人的故事静盅。學生顏回提問:“文王為 啥做假夢呀?他也不怎樣吧?”

孔子感到緊張良价,深怕在天之靈聽見似的,板起臉說: “住嘴!別拿出去講!文王盡善盡美喲温亲,輪得到你來說風 涼話嗎!他那樣做棚壁,便宜行事杯矩,一時的嘛栈虚。”

鄭國的列御寇先生,不但修得風仙之術史隆,還射得一手 好箭魂务。一日旅行山間,路遇隱士伯昏瞀人泌射。二人寒暄粘姜,又 論了一會道,然后列御寇為伯昏瞀人表演連珠箭熔酷。他從腰 間箭壺抽一枝箭孤紧,搭上弦,拉滿弓拒秘,請伯昏瞀人在他左臂 上放置一杯水号显,向遠處一棵樹射去。第一枝箭尚未抵靶躺酒, 第二枝箭已經(jīng)射出押蚤。第二枝箭尚未抵靶,第三枝箭已經(jīng)射 出羹应。一箭尾隨一箭揽碘,連珠似的飛向樹身,目不暇給园匹。放箭 抽箭雳刺,動作連續(xù)。前箭剛剛離弦裸违,后箭已經(jīng)上弦煞烫。他屹立 不動,仿佛石雕像累颂。一壺箭很快射完滞详,箭箭中靶凛俱,而左臂 上的一杯水不濺一滴。

伯昏瞀人說:“這是有弓有箭有心射料饥,不是無弓無箭 無心射蒲犬。試試吧,我陪你登高山岸啡,踏危崖原叮,走向百丈深澗 的邊邊上,玩玩無弓無箭無心射巡蘸,你能做到嗎?”

于是伯昏瞀人登高山奋隶,踏危崖,走向百丈深澗的邊邊 上悦荒,回轉(zhuǎn)身來唯欣,碎步退移,兩腿分開搬味,腳踵移到了邊邊外 境氢,站成騎馬姿勢,向列御寇打拱碰纬,表示請萍聊,請,請悦析。

列御寇不敢上寿桨,低頭跪下。額頭到腳踵强戴,周身嚇出汗 亭螟,急說罷,罷酌泰,罷媒佣。

伯昏瞀人說:“至人有充實的內(nèi)涵,上可以飛青天而 鳥瞰陵刹,下可以入黃泉而魚潛默伍,到哪里都自由自在,臨危險 而神色不變衰琐。請你玩玩無弓無箭無心射也糊,你就嚇花了眼。 中靶嗎?差得遠!”

楚國的隱士肩吾先生結(jié)識了被迫下野的著名政治家孫 叔敖先生羡宙。肩吾說:“先生狸剃,你的經(jīng)歷太戲劇性啦,三次 出任楚國令尹狗热,執(zhí)掌行政钞馁,又三次被迫下野虑省,形同庶民。 在任時僧凰,你的作風樸素探颈,從不炫耀。下野了训措。你的內(nèi)涵充 實伪节,面無憂色。最初我懷疑你绩鸣,現(xiàn)在看見你氣色真不錯怀大, 反映出心情的舒暢。你對自己的三起三落是怎樣看的?”

孫叔敖說:“我有什么了不起的呀闻。照我看呢化借,富貴要 來,推也推不掉的;富貴要去总珠,拉也拉不住的屏鳍。如果說勘纯, 富貴來了是得局服,富貴去了是失,那么我認為驳遵,得來失去與 我無關淫奔。既然與我無關,得來不喜堤结,失去不憂唆迁,便是很自 然的了。如此而已竞穷,我有什么了不起的唐责。何況我也弄不明 白,當初富貴是沖著令尹這個官職而來的呢瘾带,還是沖著我 這個人而來的呢鼠哥。如果沖著令尹這個官職而來,那么富貴 本來就與我無緣嘛看政。如果沖著我這個人而來朴恳,那么當了令 尹也值不得炫耀。自下野以迄今允蚣,鄙人忙于四方走走于颖,到 處看看,顧不上想那些與我無關的瑣碎事嚷兔。三起人捧森渐,三 落人笑做入,我才不在乎呢。”

多年以后同衣,孔子聽人談起孫叔敖的故事母蛛,評論說:“ 古有真人,智士說不服他乳怎,美女迷不住他彩郊,強盜斗不過他 ,就算三皇五帝還在位蚪缀,都沒法高攀他做朋友秫逝。死生問題 夠大了吧,仍然觸動不了他的內(nèi)心询枚,影響不了他的行為违帆, 何況富貴貧賤小問題!那樣的真人啊,他的靈魂自由漂泊 金蜀,飛越高山而不碰撞刷后,潛入深水而不沉溺,處在卑賤而不 疲憊渊抄,擴散天地之間尝胆,既幫助了他人,又充實了自己护桦。”

春秋時代有個凡國含衔,很小。凡國國君應邀訪問楚國二庵。 楚王接見凡君贪染,設宴招待。席間催享,楚國外交大臣縱談國際 形勢杭隙,對凡國的安全深表關切,一而再的使用亡國一詞因妙, 暗示凡君及早投入楚王懷抱痰憎。凡君看透了楚王的野心,不 敢抗議兰迫。楚國是周天子下面的南方霸主信殊,惹不起的。

楚國外交大臣第三次使用亡國一詞時汁果,凡君插話說: “凡國將來的滅亡涡拘,無法剝奪我國現(xiàn)今的存在。請允許我 復述一遍:凡國將來的滅亡据德,無法剝奪我國現(xiàn)今的存在鳄乏。 照此逆推跷车,楚國現(xiàn)今的存在,無法保證貴國將來的存在橱野。 這樣看來朽缴,凡國現(xiàn)今仍未滅亡,楚國將來已不存在水援。”

《外篇·田子方》相關閱讀
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學經(jīng)典推薦

外篇·田子方原文解釋翻譯

古詩國學經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關于本站免責聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人