傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

外篇·山木

作者:莊子及門徒 全集:莊子 來源:網(wǎng)絡(luò) [挑錯/完善]

莊子行于山中柄错,見大木舷夺,枝葉盛茂。伐木者止其旁而不取也售貌。問其 故给猾,曰:“無所可用。”莊子曰:“此木以不材得終其天年颂跨。”夫子 出于山敢伸,舍于故人之家。故人喜恒削,命豎子殺雁而烹之池颈。豎子請曰:“ 其一能鳴尾序,其一不能鳴,請奚殺?”主人曰:“殺不能鳴者躯砰。”明日 每币,弟子問于莊子曰:“昨日山中之木,以不材得終其天年;今主人之 雁琢歇,以不材死兰怠。先生將何處?”莊子笑曰:“周將處乎材與不材之間 。材與不材之間矿微,似之而非也痕慢,故未免乎累尚揣。若夫乘道德而浮游則不 然涌矢,無譽無訾,一龍一蛇快骗,與時俱化娜庇,而無肯專為。一上一下方篮,以和 為量名秀,浮游乎萬物之祖。物物而不物于物藕溅,則胡可得而累邪!此神農(nóng) 匕得、黃帝之法則也。若夫萬物之情巾表,人倫之傳則不然:合則離汁掠,成則毀 ,廉則挫集币,尊則議考阱,有為則虧,賢則謀鞠苟,不肖則欺乞榨。胡可得而必乎哉 !悲夫,弟子志之当娱,其唯道德之鄉(xiāng)乎!”

市南宜僚見魯侯吃既,魯侯有憂色。市南子曰:“君有憂色跨细,何也?” 魯侯曰:“吾學(xué)先王之道态秧,修先君之業(yè);吾敬鬼尊賢,親而行之扼鞋,無 須臾離居申鱼。然不免于患愤诱,吾是以憂。”市南子曰:“君之除患之術(shù)淺 矣!夫豐狐文豹捐友,棲于山林淫半,伏于巖穴,靜也;夜行晝居匣砖,戒也;雖 饑渴隱約科吭,猶且胥疏于江湖之上而求食焉,定也猴鲫。然且不免于罔羅機 辟之患对人,是何罪之有哉?其皮為之災(zāi)也。今魯國獨非君之皮邪?吾愿 君刳形去皮拂共,灑心去欲牺弄,而游于無人之野。南越有邑焉宜狐,名為建德之 國势告。其民愚而樸,少私而寡欲;知作而不知藏抚恒,與而不求其報;不知 義之所適咱台,不知禮之所將。猖狂妄行俭驮,乃蹈乎大方回溺。其生可樂,其死 可葬混萝。吾愿君去國捐俗遗遵,與道相輔而行。”君曰:“彼其道遠而險譬圣, 又有江山瓮恭,我無舟車,奈何?”市南子曰:“君無形倨厘熟,無留居屯蹦,以 為君車。”君曰:“彼其道幽遠而無人绳姨,吾誰與為鄰?吾無糧登澜,我無 食,安得而至焉?”市南子曰:“少君之費飘庄,寡君之欲脑蠕,雖無糧而乃 足。君其涉于江而浮于海,望之而不見其崖谴仙,愈往而不知其所窮迂求。送 君者皆自崖而反。君自此遠矣!故有人者累晃跺,見有于人者憂揩局。故堯非 有人,非見有于人也掀虎。吾愿去君之累凌盯,除君之憂,而獨與道游于大莫 之國烹玉。方舟而濟于河驰怎,有虛船來觸舟,雖有囗(左“忄”右“扁”音 bian3)心之人不怒二打。有一人在其上县忌,則呼張歙之。一呼而不聞 址儒,再呼而不聞芹枷,于是三呼邪衅疙,則必以惡聲隨之莲趣。向也不怒而今也怒, 向也虛而今也實饱溢。人能虛己以游世喧伞,其孰能害之!”

北宮奢為衛(wèi)靈公賦斂以為鐘,為壇乎郭門之外绩郎。三月而成上下之縣 潘鲫。王子慶忌見而問焉,曰:“子何術(shù)之設(shè)?”奢曰:“一之間無敢設(shè) 也肋杖。奢聞之:‘既雕既琢溉仑,復(fù)歸于樸。’侗乎其無識状植,儻乎其怠疑浊竟。 萃乎芒乎,其送往而迎來津畸。來者勿禁振定,往者勿止。從其強梁肉拓,隨其曲 傅后频,因其自窮。故朝夕賦斂而毫毛不挫,而況有大涂者乎!”

孔子圍于陳蔡之間卑惜,七日不火食膏执。大公任往吊之,曰:“子幾死乎 ?”曰:“然露久。”“子惡死乎?”曰:“然胧后。”任曰:“予嘗言不死 之道。東海有鳥焉抱环,其名曰意怠壳快。其為鳥也,囗囗(左“羽”右“分 ”)囗囗(左“羽”右“失”)镇草,而似無能;引援而飛眶痰,迫脅而棲; 進不敢為前,退不敢為后;食不敢先嘗梯啤,必取其緒竖伯。是故其行列不斥 ,而外人卒不得害因宇,是以免于患七婴。直木先伐,甘井先竭察滑。子其意者飾 知以驚愚打厘,修身以明囗(左“氵”右“于”),昭昭乎如揭日月而行 贺辰,故不免也户盯。昔吾聞之大成之人曰:‘自伐者無功,功成者墮饲化,名成 者虧莽鸭。’孰能去功與名而還與眾人!道流而不明居,得行而不名處; 純純常常吃靠,乃比于狂;削跡捐勢硫眨,不為功名。是故無責(zé)于人巢块,人亦無 責(zé)焉礁阁。至人不聞,子何喜哉!”孔子曰:“善哉!”辭其交游夕冲,去其 弟子氮兵,逃于大澤,衣裘褐歹鱼,食杼栗泣栈,入獸不亂群,入鳥不亂行。鳥獸 不惡南片,而況人乎!

孔子問子桑囗(上“雨”下“乎”音hu4)曰:“吾再逐于魯掺涛, 伐樹于宋,削跡于衛(wèi)疼进,窮于商周薪缆,圍于陳蔡之間。吾犯此數(shù)患伞广,親交 益疏拣帽,徒友益散,何與?”子桑hu4曰:“子獨不聞假人之亡與? 林回棄千金之璧嚼锄,負赤子而趨减拭。或曰:‘為其布與?赤子之布寡矣; 為其累與?赤子之累多矣区丑。棄千金之璧拧粪,負赤子而趨,何也?’林回 曰:‘彼以利合沧侥,此以天屬也可霎。’夫以利合者,迫窮禍患害相棄也; 以天屬者宴杀,迫窮禍患害相收也癣朗。夫相收之與相棄亦遠矣,且君子之交 淡若水婴氮,小人之交甘若醴斯棒。君子淡以親盾致,小人甘以絕主经,彼無故以合者 ,則無故以離庭惜。”孔子曰:“敬聞命矣!”徐行翔佯而歸罩驻,絕學(xué)捐書 ,弟子無挹于前护赊,其愛益加進惠遏。異日,桑hu4又曰:“舜之將死骏啰, 真泠禹曰:‘汝戒之哉!形莫若緣节吮,情莫若率。’緣則不離判耕,率則不 勞透绩。不離不勞,則不求文以待形。不求文以待形帚豪,固不待物碳竟。”

莊子衣大布而補之,正囗(“契”字以“糸”代“大”音xie2 )系履而過魏王狸臣。魏王曰:“何先生之憊邪?”莊子曰:“貧也莹桅,非 憊也。士有道德不能行烛亦,憊也;衣弊履穿诈泼,貧也,非憊也煤禽,此所謂非 遭時也厂汗。王獨不見夫騰猿乎?其得楠梓豫章也,攬蔓其枝而王長其間 呜师,雖羿娶桦、蓬蒙不能眄睨也。及其得柘棘枳枸之間也汁汗,危行側(cè)視衷畦,振動 悼栗,此筋骨非有加急而不柔也知牌,處勢不便祈争,未足以逞其能也。今處 昏上亂相之間而欲無憊角寸,奚可得邪?此比干之見剖心菩混,徵也夫!”

孔子窮于陳蔡之間,七日不火食扁藕。左據(jù)槁木沮峡,右擊槁枝,而歌焱氏 之風(fēng)亿柑,有其具而無其數(shù)邢疙,有其聲而無宮角。木聲與人聲望薄,犁然有當(dāng)于 人之心疟游。顏回端拱還目而窺之。仲尼恐其廣己而造大也痕支,愛己而造哀 也颁虐,曰:“回,無受天損易卧须,無受人益難另绩。無始而非卒也瞬痘,人與天一 也。夫今之歌者其誰乎!”回曰:“敢問無受天損易板熊。”仲尼曰:“ 饑渴寒暑框全,窮桎不行,天地之行也干签,運物之泄也津辩,言與之偕逝之謂也 。為人臣者容劳,不敢去之喘沿。執(zhí)臣之道猶若是,而況乎所以待天乎?”“ 何謂無受人益難?”仲尼曰:“始用四達竭贩,爵祿并至而不窮蚜印。物之所 利,乃非己也留量,吾命有在外者也窄赋。君子不為盜,賢人不為竊楼熄,吾若取 之何哉?故曰:鳥莫知于囗(左“意”右“鳥”音yi4)鴯忆绰,目之 所不宜處不給視,雖落其實可岂,棄之而走错敢。其畏人也而襲諸人間。社稷 存焉爾!”“何謂無始而非卒?”仲尼曰:“化其萬物而不知其禪之 者缕粹,焉知其所終?焉知其所始?正而待之而已耳稚茅。”“何謂人與天一 邪?”仲尼曰:“有人,天也;有天平斩,亦天也亚享。人之不能有天,性也 双戳。圣人晏然體逝而終矣!”

莊周游于雕陵之樊虹蒋,睹一異鵲自南方來者。翼廣七尺飒货,目大運寸, 感周之顙峭竣,而集于栗林塘辅。莊周曰:“此何鳥哉!翼殷不逝,目大不睹 皆撩。”蹇裳囗(左“足”右“矍”音jue2)步扣墩,執(zhí)彈而留之哲银。睹一 方得美蔭而忘其身。螳螂執(zhí)翳而搏之呻惕,見得而忘形荆责。異鵲從而利之 ,見利而忘其真亚脆。莊周怵然曰:“噫!物固相累做院,二類相召也。”捐 彈而反走濒持,虞人逐而誶之键耕。莊周反入,三日不庭柑营。藺且從而問之屈雄,“ 夫子何為頃間甚不庭乎?”莊周曰:“吾守形而忘身,觀于濁水而迷 于清淵官套。且吾聞諸夫子曰:‘入其俗酒奶,從其令。’今吾游于雕陵而忘 吾身奶赔,異鵲感吾顙讥蟆,游于栗林而忘真。栗林虞人以吾為戮纺阔,吾所以不 庭也瘸彤。”

陽子之宋,宿于逆旅笛钝。逆旅人有妾二人质况,其一人美,其一人惡玻靡。惡 者貴而美者賤结榄。陽子問其故,逆旅小子對曰:“其美者自美囤捻,吾不知 其美也;其惡者自惡臼朗,吾不知其惡也。”陽子曰:“弟子記之:行賢 而去自賢之行蝎土,安往而不愛哉!”

關(guān)鍵詞:莊子,外篇,山木

解釋翻譯
[挑錯/完善]

莊子率領(lǐng)學(xué)生游山视哑,到正在采伐的林區(qū),遙見一棵大樹誊涯,枝葉茂盛挡毅。走近看,一群砍匠在大樹下搭了夜宿的木棚暴构。莊子問:“要砍這棵大樹嗎?”砍匠說:“沒用處跪呈,不砍段磨。”莊子回頭對學(xué)生笑笑說:“因為沒用處,所以不挨刀耗绿。這棵大樹命好苹支,能活滿天年了。”

莊子下山误阻,天快黑了债蜜,到一位友人家中投宿。友人高興堕绩,吩咐童仆殺鵝待客策幼。童仆請示:“兩只公鵝,一只愛叫奴紧,一只不愛叫特姐,殺哪一只?”友人說:“愛叫的有用處,夜晚能防賊呢黍氮。殺那只不愛叫的吧唐含。”

翌日早起,道謝友人沫浆,返回漆園捷枯。途中,學(xué)生上前對莊子笑笑說:“昨天山上那棵大樹专执,因為沒用處淮捆,所以不挨刀。昨晚山下那只公鵝本股,因為沒用處攀痊,所以挨了刀。有用無用都可能挨刀拄显,老師站在哪一邊呀?”

莊子忍不住笑了苟径,說:“一邊是有用,一邊是無用躬审。兩邊都站不得棘街,只好站中問了。那我莊周就站在有用無用之間吧承边,從有用那邊看我是無用遭殉,從無用那邊看我是有用。站在有用無用之間炒刁,似是而非地兩邊欺騙人恩沽,所以我活得很累啊。要想活得輕松愉悅翔始,只有駕乘雙翼罗心,一翼修道,一翼養(yǎng)德城瞎,隨風(fēng)漂泊渤闷。逃出了有用無用的范疇,不受稱贊脖镀,不被譴責(zé)飒箭。順應(yīng)社會的變革,改換自身的形色的住宅蜒灰。一會兒是天上的金龍弦蹂,一會兒是洞中的黑蛇,不要固定强窖。該顯揚便顯揚凸椿,玩味萬物同根,根在虛無該隱匿便隱匿翅溺,總以合乎天性為原則脑漫,悟得眾生皆是過客,誰也不比誰優(yōu)越變?nèi)司驮撟约鹤髦髁椋M可作那過客之客优幸,被他們?nèi)我馓?一旦作主便自由,哪會活得像我這樣杌隉!這些便是炎黃二帝的處世原則褪猛,理想國道德网杆。至子眾生的實況和人類的積習(xí),無原則伊滋,不道德碳却,說來真遭孽,聯(lián)合的分裂新啼,成功的毀滅追城,廉潔的受挫,高尚的被推斜燥撞,做事的吃虧座柱,賢良的遭困扼,不賢不良飯碗又會碰缺物舒。這樣的社會色洞,哪能活得輕松愉悅!太可悲了。你記住吧冠胯,要想活得不累火诸,只有修道養(yǎng)德。”

魯國隱士熊宜僚荠察,家住市場南端置蜀,人稱市南先生奈搜,應(yīng)邀進宮,拜見國王盯荤。國王滿面憂愁馋吗,仰天嘆氣。

市南先生說:“看你滿面憂愁秋秤,有什么事?”

國王說:“所以要請你來談?wù)劻撕暝痢N易约次灰詠恚凑障韧醯慕虒?dǎo)灼卢,繼承祖輩的事業(yè)绍哎,想把魯國治好。祭祀鬼神啦招納賢士啦我都親自抓鞋真,不敢稍有放松崇堰。可是政局最近又鬧危機灿巧,總有些人要跟我過不去赶袄。我焦慮的就是這個。”

市南先生說:“對付政局危機抠藕,你的那套辦法太天真啦饿肺。看見你穿狐裘盾似,坐豹皮敬辣,我就想起那些肥狐花豹。肥狐花豹零院,住在山林溉跃,躲在巖洞,何等地守靜喲;夜間活動告抄,晝間睡眠撰茎,何等地警惕喲。忍饑耐渴打洼,仍然不去人煙稠密地區(qū)覓食龄糊,何等地認命喲。就這樣募疮,還是落了網(wǎng)炫惩,還是觸了機,難逃殺身之禍阿浓。肥狐花豹什么錯誤也沒有犯他嚷,是那一身漂亮皮毛惹了禍喲。今日魯國江山社櫻不就是你的漂亮皮毛嗎?要想避免政局危機,躲脫大禍筋蓖,聽我勸吧卸耘,趕快開刀,剝掉你這一身皮毛扭勉,剖腹洗凈心中貪欲鹊奖,然后逃到荒無人煙的地區(qū)去苛聘。你還坐在深宮焦慮什么涂炎。”

市南先生又說:“‘我原是楚國人,知道楚國以南是蠻荒的百越设哗,百越的南部有個城邑是建德國的首都唱捣。建德國真正是理想國。中國遠古時代也有過理想國网梢,所謂至德之世震缭。炎黃稱帝以后就沒有了。逮德國的民眾尚未開化战虏,私有觀念不強拣宰,物質(zhì)欲望更談不上。他們只會勤勤耕種烦感,不會多多儲藏巡社,不會偷,不會搶手趣,所以沒有糧倉晌该。他們周濟貧困,不索報償绿渣。要什么仁義的榜樣!要什么禮法的框框!他們不動腦筋朝群,行為未免放蕩,卻又出自天性中符,合乎自然姜胖,并不荒唐。他們快樂過一生淀散,死了有人安葬右莱。啊,我希望你放棄魯國吧凉,拋掉君權(quán)思想隧出,修道傳道,投奔建德之邦阀捅。”

國王說:“去那里路太遠胀瞪,恐怕有危險。何況山川阻隔,交通不便凄诞,到哪里找車船?”

市南先生說:“放下架子便是車圆雁。不要留連便是船。”

國王說:“不但路遠帆谍,沒有一冊旅行指南伪朽,而且路上太孤單。白天誰侍候?黑夜誰陪伴?誰押運糧草?誰供應(yīng)御膳?毫無準備汛蝙,能抵達終點?”

市南先生說:“儉省費用烈涮,節(jié)制食欲,哪怕不帶一粒糧食窖剑,路上也有吃的坚洽。你從魯國向南去吧讶舰,渡長江跳昼,下南海肋乍,一望無涯,航程有無窮的神秘在等待你挪略。那些送你的土人離開海岸回家了杠娱,你從此進入全新的境界摊求,愈漂愈遠刘离,永不歸了室叉。要誰侍候呢,要誰陪伴呢硫惕,你是多年來養(yǎng)成了習(xí)慣支配百姓喲恼除。慣于支配百姓的人給他自己添了累贅,慣于被百姓支配的人給他自己惹來煩擾舀患。所以好國王堯爺爺不愿支配百姓气破,也不愿被百姓支配聊浅。不愿支配百姓,他把權(quán)力下放給官員們现使。不愿被百姓支配低匙,他讓他們自治自理。我希望你割掉累贅朴下,掃除煩優(yōu)殴胧,獨自逃到遼闊空虛之國去修道吧团滥。你知道空虛的好處嗎?你放船渡黃河灸姊,上游漂來一艘空虛的船觸撞了你的船,你不會憤怒吧召嘶,縱然你性情暴躁弄跌。如果那艘船不空虛铛只,哪怕載有一人淳玩,你便會喊話蜕着,叫他靠邊撐。喊一遍不聽豹芯,喊二遍不聽铁蹈,喊到三遍你一定會罵他娘了握牧。船空虛沿腰,你不罵;船不空虛颂龙,你便罵了措嵌。逃到遼闊空虛之國企巢,你自己也空虛化了浪规,哪還會有政局危機要你的性命呢!”

北宮奢是衛(wèi)國的長官笋婿,復(fù)姓北宮萌抵,名奢绍填,奉國王的命令讨永,負責(zé)為宮廷樂團鑄造一套編鐘揭糕。國王盼咐:“錢是沒有的著角,叫百姓捐獻吏口。”北宮奢在首都城門外筑了個獻金臺产徊。臺上奏樂舟铜,歌星助興谆刨,以廣招徠痴荐。觀眾擁擠,有獻錢的膝宁,一也有獻銅器的员淫。錢湊夠了介返,三個月便鑄成高低兩個音部的鐘圣蝎,共十六只徘公,掛滿懸架上下兩格关面。

在衛(wèi)國做官的周王之子慶忌捂齐,對這次捐獻活動感興趣奠宜,問北宮奢:“你搞了些什么手段?”

北宮奢說:“全心全意投入挎塌,不敢稍存半點手段之想榴都。藝術(shù)歸真返樸嘴高,這個道理我懂。我以愚直態(tài)度信任百姓柴信,守在獻金臺下潜沦,表情既專注又恍惚唆鸡,迎來送往争占。人來了臂痕,我不推拒刻蟹,誰都可以來嘿辟。人走了舆瘪,我不挽留片效,誰都可以走。他若表現(xiàn)僵硬英古,一毛不拔淀衣,我也不批評他思想反動,順從他好了召调。他若表現(xiàn)大方膨桥,捐獻巨款,我也不贊揚他熱愛祖國唠叛,隨便他好了只嚣。總之艺沼,要讓百姓自愿掏腰包册舞,決不花言巧語騙取,不變相攤派榨取障般。所以调鲸,從早鬧到晚地讓人捐獻,并沒有影響百姓的生活挽荡,一點也沒有。捐錢鑄鐘,小事一樁罷了。推而廣之,以大道治天下又該怎樣呢?”

孔子率領(lǐng)一班隨員,去做宮谋减。他在西行路上,離開魯國扫沼,到楚國去出爹,楚國國王聘請他庄吼。經(jīng)過陳蔡兩國交界地,被兩國的民兵誤會严就,以為強盜來了总寻,群起而圍困之,斷炊七天七夜梢为。誤會澄清以后渐行,當(dāng)?shù)赜须[士任太公來到現(xiàn)場看望孔子,送酒肉給孔子壓驚铸董∷钣。孔子感激涕零。

任太公問:“險些把你餓斷氣吧?”

孔子說:“是啊粟害,差點要老命蕴忆。”

任太公問:“你不想死吧?”

孔子說:“當(dāng)然啦。”

任太公說:“那就好我磁。我告訴你保命的方法孽文,供你參考。東海有鳥夺艰,鳴聲晰哩晰哩芋哭,就是年年春季南方飛來的燕子。燕子翩翩翩翩郁副,輕巧靈活减牺,決不顯示強翩健羽。群起而飛翔存谎,互相照應(yīng)拔疚。群落而棲息,互相靠攏既荚。飛來總是一齊飛來稚失,不敢爭先。飛走總是一齊飛走恰聘,不敢落后句各。發(fā)現(xiàn)蟲蟲飛,便呼朋叫伴大家吃晴叨,決不獨吞凿宾,決不爭嘴。燕子有這些品德兼蕊,所以群體不散初厚,外侮不來,免于禍患孙技。燕子選擇無能产禾,作為保命方法排作。瞧瞧那些有能的吧,直樹先砍下愈,甜井先涸纽绍。你一心想顯示自己知識淵博,自己行為高尚势似,以喚醒別人的愚昧拌夏,以映照別人的卑污。你的光輝炫目履因,雙手擎起太陽月亮障簿,到處游行,所以難免于禍患喲栅迄。從前我聽老聃講學(xué)站故,記得這位集大成的學(xué)者說過:‘自夸的必然失敗。成功的早遲垮臺毅舆。成名的會被取代西篓。’誰肯歸功于民?誰肯還名于眾?只有至人能做到這兩點。大道潛流而不閃耀光輝憋活,大德潛行而不顯示蹤跡岂津。至人行為遲鈍,面貌平常悦即,給人以傻瓜的印象吮成,不愿出頭露臉,不肯結(jié)派拉幫辜梳,不修建記功的牌樓粱甫,不鑄造留名的塑像,不想給史冊寫筆糊涂帳作瞄。至人從不批評世俗茶宵,世俗也沒法譴責(zé)他。至人不求聞達宗挥,你卻貪愛功名节预,這是為啥?”

孔子說:“批評得好。”決定不到楚國去了属韧。當(dāng)即謝絕社交,遣散隨員蛤吓,逃入山林宵喂。在這一段隱居歲月,孔子披裘皮御寒会傲,拾板栗充饑锅棕,洗盡文明色彩拙泽。他從心理上做到了無能,混入鳥群獸群裸燎,鳥不驚飛顾瞻,獸不驚逃。鳥獸都不厭恨他了德绿,人還會敵視他嗎荷荤。可惜這段歲月不長移稳,后來又出山了蕴纳。

孔子拜訪子桑戶,一位修道的隱士个粱。

孔子說:“我在咱們魯國從政古毛,兩次被迫自我流放。第一次不說都许,說第二次吧稻薇。五十歲我當(dāng)公安部長,整頓魯國治安秩序胶征。齊王不放心塞椎,送一批女歌星和駿馬給魯王,要他疏遠我弧烤。我受不了國王的冷遇忱屑,不得不辭職,一走了之暇昂。后來我去宋國傳授古禮莺戒,官方不給課堂,只好在大樹下排演急波。古禮一演完从铲,國防部長就叫人把大樹砍了。又后來我去衛(wèi)國旅游演說澄暮,被官方驅(qū)逐出境名段。我停過車的地方地皮都被鏟了。又后來呢泣懊,到殷墟伸辟,到周都,求職不得馍刮,走投無路信夫,討乞回家。再后來就是上次應(yīng)聘去楚國,經(jīng)過陳蔡兩國交界地静稻,被民兵圍困了七天七夜警没,險些餓死。短短幾年振湾,一連串的遇禍杀迹,親戚朋友疏遠了,隨員學(xué)生星散了押搪,為啥喲?”

子桑戶說:“從前有個假國树酪,被晉國滅亡了。晉軍燒殺嵌言,國百姓逃命嗅回,好多悲慘故事喲,你沒聽說過嗎?假國賢士林回摧茴,家破人亡绵载,逃跑時背負著一塊玉璧。那是傳家寶苛白,千金難買啊娃豹。敵軍在后頭追得正緊呢,林回發(fā)現(xiàn)路邊有個棄嬰在哭购裙,立即拋掉玉懂版,背負棄嬰跑了。同路逃命的百姓躏率,責(zé)怪林回太愚蠢躯畴。想想也是。要說值錢吧薇芝,兵慌馬亂的時候蓬抄,嬰兒一錢不值。要說拖累吧夯到,背個嬰兒拼命跑嚷缭,還要奶他養(yǎng)他教他,夠拖累的了耍贾。丟了千金玉璧阅爽,背了嬰兒逃命,這林回他到底圖個啥喲?林回說:‘利益叫我要玉璧荐开,天性叫我要嬰兒付翁。’林回背叛了利益,投奔了天性晃听,所以拋掉了玉璧胆敞,背負了嬰兒着帽。因為利益而結(jié)合的,面臨生死關(guān)頭移层,都會互相遺棄。出自天性而結(jié)合的赫粥,面臨生死關(guān)頭观话,都會互相保護≡狡剑互相遺棄频蛔,互相保護,兩者之間豈可同日而語!君子交情淡淡若清水秦叛,小人交情甜甜若米酒晦溪。君子情雖淡,長久親切挣跋。小人情雖甜三圆,一朝翻臉。你的某些親戚朋友隨員學(xué)生避咆,恕我直言舟肉,當(dāng)初同你結(jié)合,并不是出自他們的天性查库,所以同你分手路媚,他們的良心也不會難受。你若明白這點樊销,便不會責(zé)備他們了整慎。”

孔子說:“聆教了。”覺得苦悶消失围苫,輕松愉快裤园,走路飄飄然若飛翔」环裕回到學(xué)校比然,宣布停課,封存圖書周循。學(xué)生早已星散强法,只有少數(shù)留校不走。在他們面前湾笛,孔子不再表演圣賢風(fēng)度饮怯。他們也不必再打拱作揖,練習(xí)那些繁文褥禮嚎研。他們對孔子的敬愛日深蓖墅,可又說不出原因在哪里库倘。也許這就是子桑戶說的出自天性吧。

后來孔子又拜訪子桑戶论矾。子桑戶家貧教翩,健康狀況很差,語聲斷續(xù)而低沉贪壳”ヒ冢可能是想到了死亡吧,他向孔子談起舜帝遺囑闰靴。他說:“舜爺臨死彪笼,一再叮吁禹爺:你今后還得小心些。對人對事蚂且,態(tài)度要順配猫,內(nèi)心要真。要順杏死,關(guān)系方能牢周泵肄。要真,情緒方能輕松识埋。關(guān)系牢固了凡伊,情緒輕松了,就不必繁文褥禮地裝模作樣了窒舟。白身灑脫系忙,萬事不求人,這樣就好了惠豺。舜就是這樣對禹講的呢银还。”

孔子聽得出來,這是子桑戶誠摯的叮嚀洁墙。

在下莊周穿著麻布長袍蛹疯,袍襟補了疤,來到梁國王宮热监。提腳跨上階陛捺弦,袍帶和鞋帶都掙斷了。抱歉一笑孝扛,停步系好列吼,然后向梁惠王行禮。

梁惠王說:“莊先生為何如此窩囊?”

莊周說:“不是窩囊苦始,貧窮罷了寞钥。讀書人有抱負沒法施展,那才真窩囊陌选。至子長袍補疤理郑,鞋子破爛蹄溉,像你眼前所見,確切地說您炉,這是貧窮柒爵,不好混同窩囊。讀書人窩囊赚爵,皆因生不逢時餐弱。正如鄙人。你看那跳躍在樹梢的長臂猿囱晴,讓他棲息楠梓樟類的喬木林,攀援高枝瓢谢,稱心如意畸写,縱然有神箭手,也休想暗算他氓扛】莘遥砍盡喬木,逼他逃入鉤棘臭橘一類有刺的灌木叢采郎,行動躲躲閃閃千所,兩眼偷看,一身戰(zhàn)栗蒜埋,難道是抽了筋換了骨淫痰,四肢僵硬了嗎?當(dāng)然不是。處境不妙整份,他沒法施展自己的本領(lǐng)罷了〈恚現(xiàn)今這局面,上坐昏君王烈评,下立亂宰相火俄,有抱負的讀書人被夾在中間,要不窩囊讲冠,談何容易!商朝末年忠臣比干不肯窩窩囊囊瓜客,惹得暴君震怒,結(jié)果被剖了腹劍了心竿开,有例在先嘛谱仪。”

梁惠王不高興,裝聾沒有聽見德迹。階陛一下的宰相惠施先生是莊周的老朋友了芽卿,眼看莊周沒有希望撈得一官半職,便放心了胳搞。

孔子在陳蔡兩國交界地卸例,因被民兵誤會称杨,身陷絕境,斷炊七天七夜筷转、每當(dāng)餓得眼花姑原,孔子打起精神,敲敲梆子唱唱歌呜舒。這一次唱的是炎帝神農(nóng)時代的歌锭汛,有樂器而無拍子,有唱腔而無調(diào)子袭蝗。梆子伴奏歌聲唤殴,分明喚起一班隨員心中的共鳴。

隨員顏回合掌低眉到腥,面壁靜坐朵逝,聽見老師敲梆子唱古歌,深受感染乡范,回頭偷看配名,神情激動〗荆孔子察覺渠脉,當(dāng)即停唱。他怕顏回感情失控而激憤瓶佳,觸景傷懷而哀哭芋膘,所以訓(xùn)導(dǎo)說:“顏回,想開些吧涩哟。人生在世索赏,不受天害容易,不受人恩困難贴彼。任何終點都是起點潜腻。要與自然保持一致。剛才唱歌的人并非真正的我器仗,你知道嗎??”

顏回問:“不受天害容易融涣,此話怎講?”

孔子說:“冷我餓我,曬我渴我精钮,窮我困我威鹿,全是天造的,地設(shè)的轨香,萬物運行所引起的忽你。我順從地跟著運行,苦是苦臂容,不受害科雳。這不是很容易做到嗎?你看那些官員根蟹,侍候君王,不敢違命糟秘。君命尚且不敢違抗简逮,敢違抗天命嗎。”

顏回間:“不受人恩困難尿赚,此話怎講?”

孔子說:“投身宦場散庶,少年得志,左右逢源凌净,上下通關(guān)悲龟,提級加薪,愈爬愈高冰寻。不是他貪躲舌,名利如潮水從外面涌來,門板都擋不住性雄。一切外來物質(zhì)利益,全是人恩羹奉,并非他本命應(yīng)該享有的秒旋,不過碰巧歸他罷了。君子不盜诀拭,賢士不偷迁筛,道理都懂。外來的人恩耕挨,開門收下了细卧,也是被動的偷盜啊。如果是我筒占,也會開門贪庙,被動做賊。楚國國王聘我做官翰苫,這是人恩止邮。我?guī)е銈內(nèi)コ芏鳎型颈粐г诖说刈嘁ぃ牢床返寂S纱丝梢姟⒁氩皇苋硕靼Nǎ嗝蠢щy撩匕。你抬頭看,燕子飛來飛去墨叛。這些絕頂智慧的小鳥止毕,知道該在哪里棲息模蜡。非安全的住處,例如前頭那片密林滓技,燕子飛過那里哩牍,決不眷顧一眼。嚕令漂,你快看膝昆,那只燕子銜的巢泥掉在地上了,竟不回頭拾起叠必,因為降落不安全呀荚孵。還有呢,燕子害怕人類纬朝,可又偏偏在人家屋檐下筑巢收叶,求人庇護,免遭大鳥欺凌共苛。燕子國的江山就這樣保住了判没。唉,要想不受人恩隅茎,多么困難!”

顏回問:“任何終點都是起點澄峰,此話怎講?”

孔子說:“萬物都處在變化過程中,人也是這樣辟犀。下一階段變成什么狀態(tài)俏竞,自己都不曉得,還曉得終點在哪里嗎?還曉得起點在哪里嗎?階段一個接續(xù)一個堂竟,無窮魂毁。守好自己的天性和正德,靜待變化出嘹,如此而已席楚。”

顏回間:“要與自然保持一致,此話怎講?”

孔子說:“人受自然控制税稼,自然本身也受自然控制酣胀。人扭不過自然,乃是很自然的娶聘,生就了的闻镶。圣人懂得這個道理,所以面對危亡泰然處之丸升,主動地與自然保持一致铆农,走向終點,亦即走向下一階段的起點吧。”

孔子說完墩剖,繼續(xù)敲起梆子猴凹,唱起歌來。

在下莊周著書漆園岭皂,夏日悶倦郊霎,肩掛彈弓,外出散步爷绘,登上了雕陵山书劝。前山一大片是果園,同漆園一樣土至,屬國家所有购对。果園四周繞以綠籬,外人不得入內(nèi)陶因。莊周站在籬外骡苞,忽聽背后撲撲有聲,掉頭看時楷扬,前額挨一翅膀解幽,嚇得大叫。原來是一只奇怪的大鳥烘苹,長尾巴亚铁,黑白花,狀似喜鵲放大螟加,翼展七尺,目徑一寸吞琐。黃河流域沒見過這樣的怪鵲捆探,估計來自遙遠的南方吧。此時怪鵲飛過莊周頭上站粟,翔入果園黍图,收翅歇在板栗樹林。深秋季節(jié)奴烙,板栗成熟助被,滿林栗葉呈暗銅色,襯托出怪鵲的黑白花切诀,分外惹眼揩环。莊周好奇,呆看不走幅虑。

莊周喃喃自語:“這是什么鳥呀?翅膀大而飛不遠丰滑,太肥?眼睛大而撞著人,盲目?”隨即起了庖廚念頭倒庵,吞清口水褒墨。于是撩起長袍炫刷,跨過綠籬,急步竄入板栗樹林郁妈,取下了肩掛的彈弓浑玛,仰臉窺測方向。正要瞄準噩咪,瞥見目標旁飛來一只顾彰,慶幸自己找到濃蔭,噪得痛快極了剧腻,漸入忘我境界拘央。蟬的前面爬來一只膛螂,前爪握持一張枯葉书在,作為隱蔽自身之用灰伟,步步向蟬通近,正要捕捉儒旬。由于獵物即將到手栏账,蟆螂同樣入了忘我境界。膛螂的后面是那只怪鵲栈源,大眼盯住蝗螂挡爵,正要啄食,也同樣入了忘我境界甚垦。怪鵲的后面又是誰?誰的后面又是……

想到這里茶鹃,莊周震驚,叫出聲來:哎喲!一個吃一個艰亮,一個吃一個!多可怕的食物鏈呀!貪利忘身闭翩,把他們,把我迄埃,一個個地串鎖起來!”于是拋掉彈丸疗韵,掛弓上肩,轉(zhuǎn)身便逃侄非,躍出綠籬蕉汪。這時候管理員從果園深處追趕出來了,向著籬外吼罵:“不要臉的東西逞怨,偷板栗呀!”

莊周低頭快步下山者疤,回漆園去。此后三天叠赦,心情仍不舒暢宛渐。日常侍候在身邊的學(xué)生藺且,跟蹤追問:“老師近來很不舒暢,為啥事喲?”

莊周說:“我在反省窥翩。我只顧營養(yǎng)肉體业岁,忘記了保全自身。一溝臟水寇蚊,我看見了笔时,遠遠避開。一池清水仗岸,我倒看不見了允耿,差點淹死。先師老聃有教導(dǎo)說扒怖,到哪里守哪里的規(guī)則较锡。三天前我散步到雕陵山,忘記保全自身盗痒,怪鵲飛來警告我蚂蕴,翅膀摘我前額。溜進板栗樹林俯邓,又誤入忘我境界骡楼,討得了管理員一頓臭罵。三天不舒暢稽鞭,就為這件事鸟整。”

楊朱先生到宋國來朦蕴,夜宿旅館篮条。館主娶了兩個姨太太,一個美吩抓,一個丑涉茧。丑姨太太坐柜臺,管帳目琴拧,指揮館仆,地位較高嘱支。姨太太接旅客蚓胸,管客房,打掃清潔除师,地位較低沛膳。楊朱聽過不少笑話,都是挖苦宋國佬的汛聚。做蠢事的在笑話中都是宋人锹安。可不,眼前又多一個館主叹哭。

第二天早起忍宋,館仆送水來。楊朱找館仆打聽內(nèi)幕风罩。館仆回答說:“美太太覺得自己美糠排,我不覺得她美。丑太太覺得自己丑超升,我不覺得她丑入宦。”楊朱給了賞錢,相信館仆不蠢室琢。

楊朱回頭對隨員們說:“學(xué)生們記住吧乾闰。行為高尚,又不覺得自己多么高尚盈滴,不管走到哪里涯肩,都受歡迎。”

《外篇·山木》相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

外篇·山木原文解釋翻譯

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人