傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

南北驅(qū)馳報(bào)主情,江花邊草笑平生炒瘸。

明代 / 戚繼光
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自明代戚繼光的《馬上作》

南北驅(qū)馳報(bào)主情顷扩,江花邊草笑平生拐邪。(邊草一作:邊月)

一年三百六十日,多是橫戈馬上行隘截。(多是一作:都是)

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

轉(zhuǎn)戰(zhàn)南北是為了報(bào)答皇上對(duì)我的信任扎阶,南北江畔和邊關(guān)的花草都笑我這一生總在奔波。

一年三百六十日婶芭,我都是帶著兵器騎著戰(zhàn)馬在疆場(chǎng)上度過(guò)的东臀。

注釋解釋

南北驅(qū)馳:戚繼光曾在東南沿海一帶抗擊倭宼的侵?jǐn)_,又曾鎮(zhèn)守北方邊關(guān)犀农。

主:指明朝皇帝惰赋。

邊月:邊塞的月亮。這里的邊塞指山東沿海登州衛(wèi)等地呵哨。

江花邊草:南方江邊和北方邊塞的花草樹(shù)木赁濒。

橫戈:手里握著兵器贵扰。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪(fǎng)本站]

戚繼光是明代抗倭名將,我國(guó)歷史上著名的民族英雄流部。他英勇善戰(zhàn),功績(jī)顯赫纹坐。并且善詩(shī)文這首《馬上作》是他騎在馬上創(chuàng)作的是一首廣為傳誦的詩(shī)篇枝冀。詩(shī)中通過(guò)對(duì)一生戎馬生涯的回顧火抒發(fā)了他赤心報(bào)國(guó)、不畏辛苦的戰(zhàn)斗豪情耘子。

一果漾、二句“南北驅(qū)馳報(bào)主情, 江花邊草笑平生谷誓∪拚希”南北驅(qū)馳,驅(qū)馳捍歪,策馬疾馳户辱,作者曾先后在南方的福建、廣東糙臼、北方的薊(讀jì)州等地任職庐镐,保衛(wèi)邊疆,抗擊倭寇变逃,一故稱(chēng)“南北驅(qū)馳”必逆,也就是南征北戰(zhàn)的意思。報(bào)主情揽乱,報(bào)答君主(皇帝)的恩情名眉。江花邊草,江邊的花凰棉,邊境的草损拢。平生,一生渊啰,終生探橱。意思說(shuō),我南北征戰(zhàn)绘证,守疆衛(wèi)邊來(lái)報(bào)答皇上知遇和信任之恩隧膏;祖國(guó)南方江邊的花和北方邊境的草都含笑地看著我這樣度過(guò)的一生。第一句嚷那,主要寫(xiě)自己的動(dòng)機(jī)胞枕,皇上看重了自己,委自己以重任魏宽,自己就要很好地報(bào)答皇上的恩情腐泻。這看來(lái)是說(shuō)忠于君主决乎,實(shí)際忠君與愛(ài)國(guó)并不可分,根本上是愛(ài)國(guó)派桩,因?yàn)榻o他的重任不是別的构诚,正是領(lǐng)兵保衛(wèi)邊疆安全,抗擊倭寇入侵铆惑》吨觯“南北驅(qū)馳”,還有急切奔走的意思员魏,內(nèi)含著對(duì)國(guó)家民族的愛(ài)和對(duì)敵人的恨丑蛤。第二句以擬人手法,寫(xiě)花草“笑”對(duì)自己一生撕阎,不僅表明“江花邊草”是自己“南北驅(qū)馳”的見(jiàn)證受裹,而且寫(xiě)出花草有情,贊許自己平生所盡的努力虏束,具有幽默的自豪感棉饶。

三、四句“一年三百六十日魄眉,都是橫戈馬上行”砰盐。橫戈,橫著拿戈坑律。戈古代主要兵器橫刃岩梳,長(zhǎng)柄,這里泛指武器晃择。這兩句明白如話(huà)像是信口吟出的冀值,卻十分響亮有力。意思說(shuō):我一年到頭都是手持武器宫屠,在馬上度過(guò)的列疗。作者戎馬一生,為國(guó)家和民族建立了不朽的功勛浪蹂。他喜愛(ài)這種生活抵栈,詩(shī)中沒(méi)有流露一點(diǎn)勞累愁苦的情緒,相反坤次,充滿(mǎn)了自豪感感和樂(lè)觀(guān)精神古劲。“一年三百六十日”缰猴,不是一年产艾,而是年年如此,其間風(fēng)餐露宿,刀光劍影闷堡,該有多少艱辛和危險(xiǎn)呀!但作者卻說(shuō)得那樣輕松自然隘膘,就像家常便飯一樣,算不得什么杠览,這是何等的胸懷何等的氣概!橫戈馬上則活畫(huà)出一位愛(ài)國(guó)英雄的凜然英武形象弯菊。在這樣的英雄面前,任何敵人都休想進(jìn)犯一步它踱阿。

這首詩(shī)氣勢(shì)豪壯误续,情調(diào)昂奮,是英雄的自白扫茅,又是英雄的頌歌。敘述平生育瓜,只用“南北驅(qū)馳”葫隙,便高度概括,然后以“江花邊草”加以襯托躏仇,凝煉生動(dòng)恋脚。描寫(xiě)形象,先展開(kāi)開(kāi)闊的時(shí)間空間焰手,接著推出移動(dòng)著的特寫(xiě)鏡頭糟描,英雄鮮明高大,神采飛揚(yáng)书妻,可敬可愛(ài)船响。全詩(shī)字里行間,洋溢著難以遏制的自豪和戰(zhàn)斗的激情給人強(qiáng)烈的感染躲履。

作者介紹

戚繼光 : 戚繼光(1528年11月12日-1588年1月5日,即嘉靖七年閏十月初一-萬(wàn)歷十五年十二月初八)篷帅,字元敬史侣,號(hào)南塘,晚號(hào)孟諸魏身,卒謚武毅惊橱。漢族,山東登州人叠骑,祖籍安徽定遠(yuǎn)李皇,生于山東濟(jì)寧。明代著名

戚繼光的名句
你可能喜歡
用戶(hù)評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫(xiě)景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫(xiě)人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠,野棠開(kāi)盡飄香玉嗓节。 行垢不湔荧缘,德缺不補(bǔ),對(duì)天豈無(wú)愧心拦宣。 野童扶醉舞胜宇,山鳥(niǎo)助酣歌。 用貧求富恢着,農(nóng)不如工,工不如商 全一人者德之輕财破,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺掰派,不及汪倫送我情。

南北驅(qū)馳報(bào)主情左痢,江花邊草笑平生靡羡。-原文翻譯賞析-戚繼光

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人