出自宋代葉紹翁的《夜書所見》
蕭蕭梧葉送寒聲涎才,江上秋風(fēng)動客情鞋既。
知有兒童挑促織,夜深籬落一燈明耍铜。
瑟瑟的秋風(fēng)吹動梧桐樹葉邑闺,送來陣陣寒意,江上秋風(fēng)吹來不禁思念起自己的家鄉(xiāng)棕兼。
忽然看到遠(yuǎn)處籬笆下的一點(diǎn)燈火陡舅,料想是孩子們在捉蟋蟀。
蕭蕭:風(fēng)聲伴挚。
客情:旅客思鄉(xiāng)之情靶衍。
挑:挑弄、引動茎芋。
促織:俗稱蟋蟀颅眶,有的地區(qū)又叫蛐蛐。
籬落:籬笆败徊。
這是葉紹翁在異鄉(xiāng)觸景生情之作帚呼。秋風(fēng)的聲音掏缎,最能觸動在外的人的思鄉(xiāng)之情皱蹦。夜已深了煤杀,還有兒童點(diǎn)著燈,在籬笆邊找并捉蟋蟀沪哺。節(jié)候遷移沈自,景物變換,最容易引起旅人的鄉(xiāng)愁辜妓。作者客居異鄉(xiāng)枯途,靜夜感秋,寫下了這首情思婉轉(zhuǎn)的小詩籍滴。
《夜書所見》中的“見”是一個古今字酪夷,但在本文中是看見,所見的意思孽惰。所以在這里應(yīng)讀“jiàn”晚岭。全詩的理解應(yīng)為:(題目)在孤寂夜里寫寫所思念的景象。(詩句)蕭蕭秋風(fēng)吹動梧葉勋功,送來陣陣寒意坦报,客游在外的詩人不禁思念起自己的家鄉(xiāng)。最記掛是自己疼愛的孩子狂鞋,此時可能還在興致勃勃地斗蟋蟀片择,夜深人靜了還不肯睡眠。
本詩交織作者的凄情暖意骚揍、歡懷掛心字管。表現(xiàn)古詩《夜書所見》唯美性,可從九方面賞析疏咐。
1纤掸、借景抒情,以景入情浑塞。一二兩句寫自然環(huán)境借跪,落木蕭蕭,寒聲陣陣酌壕,秋風(fēng)秋江掏愁,傳達(dá)漂泊不定、凄愴落寞之感卵牍;引發(fā)后兩句書寫的思憶之情果港,思念家中小兒此時可能還在挑燈夜戲,挑逗斗蟀糊昙。孤獨(dú)之時幻想天倫之情辛掠,蕭索之景催發(fā)想念嬉耍之樂。以景入情,情景交融萝衩,相互映襯回挽,構(gòu)思神妙。
2猩谊、動靜結(jié)合千劈,以動襯靜。秋葉牌捷、秋風(fēng)墙牌、秋聲、秋江暗甥、秋舟喜滨、孤燈、頑童撤防、斗蟀鸿市,均是寫動景,動得有聲有色即碗、有光有影焰情;籬落小屋,幽深夜晚剥懒,漆黑無邊内舟,這是寫靜景,靜得凄神寒骨初橘,令人惆悵滿懷验游。那落葉片片,蕭蕭風(fēng)聲保檐,卻又引動詩人在幽靜的深秋半夜掛念家中親人思緒耕蝉。
3、悲歡交織夜只,以歡掩悲垒在。一二句寫悲景,秋風(fēng)掃落葉扔亥,長天送寒意场躯;三四句敘歡情,深夜挑促織旅挤,異地思?xì)g情踢关。一悲一喜,悲喜交潛粘茄,以歡掩悲签舞,更顯游子流浪天涯的孤寂無奈、強(qiáng)烈思親之情。
4儒搭、虛實(shí)相益撒会,以實(shí)映虛。全詩四句中一师妙、二句寫所見實(shí)景:葉落聲寒,水動風(fēng)涼屹培;三默穴、四句寫引發(fā)想象:黑夜明燈,童觀蟋斗褪秀。所見所聞蓄诽,或明或暗,虛實(shí)相映媒吗。滿耳秋聲仑氛,滿目秋夜,滿懷鄉(xiāng)情闸英。實(shí)中有虛锯岖,寓虛于實(shí),言寥寥而意無盡甫何!
5出吹、心馳神往,遠(yuǎn)近互動辙喂。詩人因身受寂夜孤單之苦捶牢,而產(chǎn)生眷戀遠(yuǎn)方親人之心。雖身在千里之距巍耗,嬉戲場景猶在眼前秋麸。近處寒葉聲聲擾,天倫樂事曼曼來炬太。那物那景灸蟆,直教人無限唏噓。
6亲族、冷暖兩分次乓,“寒”“挑”傳神∧跛“寒”字一語雙關(guān)票腰,既有秋風(fēng)襲來寒涼逼人之感,更有落泊天涯心神凄清之意女气⌒游浚“挑”字于細(xì)節(jié)逼真見妙趣。寫出兒童的專注嬉戲、輕挑細(xì)撥缘滥、忽屏息觀斗轰胁、忽乍喜興呼的斗蟋蟀場面,全在一“挑”朝扼≡叻В“挑”出了性格,“挑”出了神韻擎颖,“挑”出了思憶親人溫暖之情榛斯!
7、“動”“知”連氣搂捧,一氣呵成驮俗。詩歌以落葉“送”寒, 寒聲“動”情允跑,情牽親人王凑,思親慰寂,一氣連成聋丝∷髋耄“動”為詩“骨”,“知(思)”為詩“心”弱睦,做好了前后承接术荤,使全詩起落得體、張馳有度每篷。
8瓣戚、暗用典故,明了心意焦读∽涌猓“江上秋風(fēng)動客情”暗用張翰辭官典故。據(jù)傳晉人張翰官居洛陽矗晃,見秋風(fēng)起而思念故鄉(xiāng)仑嗅,于是辭官回鄉(xiāng),了卻心愿张症〔旨迹“秋上心頭使人愁”,更能傳達(dá)詩人當(dāng)時客居在外俗他,鄉(xiāng)愁滿懷的心境脖捻。
9、巧用修辭兆衅,情意綿長地沮∈雀。“蕭蕭梧葉送寒聲,江上秋風(fēng)動客情”摩疑。這一“送”一“動”危融,寓情于物,賦予梧葉雷袋、秋風(fēng)以人的情態(tài)思緒吉殃。這些物態(tài)聲情的詩文,怎不把讀者帶進(jìn)這風(fēng)送寒涼楷怒、情動秋江的意境之中蛋勺,令人癡迷難返,惆悵滿懷率寡。“蕭蕭梧葉送寒聲”妙用通感倚搬,以蕭蕭之聲催動凄涼心境冶共,用聽覺形象溝通觸覺感受,意味綿長每界。
葉紹翁 : 葉紹翁趴樱,南宋中期詩人馒闷,字嗣宗,號靖逸叁征,處州龍泉人纳账。祖籍建安(今福建建甌),本姓李捺疼,后嗣于龍泉葉氏疏虫。生卒年不詳。曾任朝廷小官啤呼。其學(xué)出自葉適卧秘,他長期隱居錢塘西湖之濱,與真德秀