小學文言文
文言文在近些年的小升初考試中也越來越受重視协怒，因為時代距離現(xiàn)在久遠涝焙，很多字詞等現(xiàn)代孩子理解起來還是非常困難的。下面是小編與你分享的一些小學文言文斤讥，希望對大家有幫助纱皆。
小升初常考短篇文言文
一.酒以成禮
【原文】
鐘毓(yù)兄弟小時芭商，值父晝寢派草，因共偷服藥酒。其父時覺铛楣，且托寐(mèi)以觀之近迁。毓拜而后飲，會飲而不拜簸州。既而問毓何以拜鉴竭，毓曰:"酒以成禮，不敢不拜岸浑。"又問會何以不拜搏存，會曰:"偷本非禮，所以不拜矢洲。"
(選自南朝·宋·劉義慶《世說新語》)
【注釋】
1.托:假裝璧眠。
2.酒以成禮:酒是用來完成禮儀的。
3.以:用來读虏，連詞责静，表目的。
4.值:正好盖桥。
5.寢:睡覺灾螃。
6.因:趁機。
7.時:當時揩徊。
8.而:連詞腰鬼，表承接。
9.而:連詞塑荒，表轉(zhuǎn)折熄赡，譯為卻、但是袜炕。
10.既而:過了一會兒本谜。
11.何以:為什么初家。
12.覺:醒偎窘。
13.值:當......時乌助。
14.且:尚且，姑且陌知。
15.且托寐以觀之:姑且裝睡看看他們怎么樣他托。
16.既而問毓何以拜:隨后父親問鐘毓為什么要行禮。
17.共:一同仆葡。
【文言知識】
釋“覺” 上文“其父時覺”中的“覺”赏参，不是指“發(fā)覺”，而是指“醒”沿盅，句意為當時他們的父親醒過來了把篓。又，文言文中的“睡覺”腰涧，指睡后醒來韧掩。又，“盜半夜入室窖铡，主人未覺”疗锐，意為小偷半夜入室，而主人為醒费彼。
【參考譯文】
鐘毓兄弟小時候在父親午睡時滑臊，趁機一起偷藥酒喝。他們的父親當時已發(fā)覺箍铲，暫且故意裝睡雇卷，看他們怎么樣。鐘毓行禮后才喝酒虹钮，鐘會只喝酒不行禮聋庵。隨后父親問鐘毓為什么要行禮，鐘毓回答說:"酒是用來完成禮儀的芙粱，不敢不行禮祭玉。"又問鐘會為什么不行禮，鐘會說:"偷春畔，本來就是非禮的行為脱货，所以用不著行禮。"
【閱讀訓練】
1律姨、解釋
①寢：睡覺振峻。 ②因：趁機。 ③時：當時择份。 ④何以：為什么
2扣孟、翻譯：
①且托寐以觀之。
譯文：父親姑且假裝睡著來看他們(做什么)荣赶。
②既而問毓何以拜凤价。
譯文：隨后父親問鐘毓為什么要行禮鸽斟。
3、值父晝寢(睡覺)因共偷服藥酒(趁機) 其父時覺(當時) 又問會何以不拜(為什么)
4利诺、用現(xiàn)代漢語寫出下列句子的意思
且托寐以觀之：姑且裝睡看看他們怎么樣富蓄。
既而問毓何以拜：隨后父親問鐘毓為什么要行禮。
5慢逾、鐘毓為什么要拜而后飲?而鐘會為什么又飲而不拜呢?請在文中找出相關(guān)的語句立倍。
答:既而問毓何以拜，毓曰:"酒以成禮侣滩，不敢不拜口注。"又問會何以不拜，會曰:"偷本非禮君珠，所以不拜疆导。"
6、你認為鐘毓和鐘會兄弟倆哪個更有道理?為什么?
答:鐘會的說法應(yīng)該更有道理葛躏，因為偷竊已不附禮儀澈段，再拜那就是假的遵守禮儀了。(鐘毓說的更有道理舰攒，因為他為人誠實忠厚败富。)
二、對牛彈琴
【原文】
公明儀為①牛彈清角之操②摩窃，伏③食如故④兽叮。非牛不聞，不合其耳⑤也猾愿。轉(zhuǎn)為蚊虻之聲鹦聪，孤犢之鳴⑥，即掉⑦尾奮⑧耳蒂秘，蹀躞⑨而聽泽本。(選自漢·牟容《理惑論》 載于 南朝•梁•僧佑《弘明集》)
【注釋】
①為：給。
②清角之操：高雅的曲子姻僧。
③伏：趴著规丽。
④故：從前。
⑤耳：耳朵聽撇贺。
⑥鳴：鳴叫聲赌莺，作名詞。
⑦掉：搖擺松嘶。
⑧奮：豎直艘狭。
⑨蹀躞(dié xiè)：小步走。
【參考譯文】
公明儀給牛彈奏古雅的清角調(diào)琴曲，牛依然像剛才一樣埋頭吃草巢音。牛并非沒有聽見鼓鲁，而是這種曲調(diào)不適合它聽罷了。公明儀于是用琴模仿蚊牛蠅的叫聲港谊，(以及)孤獨的小牛犢的聲音。牛就擺動尾巴豎起耳朵橙弱，小步走并聽著歧寺。
【閱讀訓練】
1.解釋：
①為：給;
②如故：像先前一樣;
③鳴：叫聲;
④奮：豎起。
2.翻譯：
非牛不聞棘脐，不合其耳也斜筐。
譯文：不是牛不要聽，是曲調(diào)不悅它的耳蛀缝。
3.這個寓言故事的寓意是：說話不看對象顷链，或?qū)τ薮赖娜酥v深奧的道理，都是不可取的屈梁。
三嗤练、常羊?qū)W射
【原文】
常羊?qū)W射于①屠龍子朱。屠龍子朱曰：“若欲聞射道②乎?楚王田③于云夢④在讶，使⑤虞人⑥起⑦禽而射之煞抬，禽發(fā)⑧，鹿出于王左构哺，麋交⑨于王右革答。王引弓欲射，有鵠⑩拂王旃⑾而過曙强，翼若垂云⑿残拐。王注矢于弓⒀，不知其所射碟嘴。養(yǎng)叔⒁進曰：“臣之射也溪食，置⒂一葉于百步之外而射之，十發(fā)而十中娜扇。如使置十葉焉眠菇，則中不中非臣所能必矣!”
《郁離子》
【注釋】
①于：向。
②道：道理袱衷。
③田：同“畋”捎废，打獵。
④云夢：古代湖澤名致燥，泛指春秋戰(zhàn)國時楚王的游獵區(qū)登疗。
⑤使：讓。引：拉。
⑥虞(yú)人：古代管山澤的小官吏辐益。
⑦起：趕起断傲。
⑧發(fā)：跑出來。
⑨交：交錯智政。
⑩鵠(hú)：天鵝认罩。
⑾旃(zhān)：赤魚的曲柄旗。
⑿垂云：低垂下來的云续捂。
⒀注矢于弓：把箭搭在弓上垦垂。注，附著牙瓢。
⒁養(yǎng)叔：名養(yǎng)由基劫拗，楚國善射者。
⒂置：放矾克。
【參考譯文】
常羊跟屠龍子朱學射箭页慷。屠龍子朱說：“你想聽射箭的道理嗎?楚國國王在云夢打獵，派掌管山澤的官員去哄趕禽獸出來射殺它們胁附，禽獸們跑出來了酒繁，鹿在國王的左邊出現(xiàn)，麋在國王的右邊出現(xiàn)控妻。國王拉弓準備射欲逃，有天鵝掠過國王的赤色旗，翅膀大得猶如一片垂云饼暑。國王將箭搭在弓上稳析，不知道要射誰。養(yǎng)叔上奏說道：‘我射箭的時候弓叛，把一片樹葉放在百步之外再放箭射彰居，十發(fā)箭十發(fā)中。如果放十片葉子撰筷，那么能不能射中就很難說了!’”
【閱讀理解】
1.解釋：
①于：向陈惰。
②道：道理。
③之：代“禽”毕籽。
④射：射箭時抬闯。
2.翻譯：
①置一葉于百步之外而射之。
譯文：把一片樹葉放在百步之外再放箭射关筒。
②如使置十葉焉溶握，則中不中非臣所能必矣!
譯文：如果放上十片葉子，那么能不能射中就很難說了!
3.這則故事告訴我們道理是：
做任何事情都必須專心致志蒸播，集中一個主要目標睡榆。如果三心二意萍肆，左顧右盼，那就任何事情也做不成胀屿。
四塘揣、次非殺蛟
【原文】
荊有次非者①，得寶劍于干遂②宿崭。還反涉江③亲铡，至于中流④，有兩蛟夾繞其船⑤葡兑。次非謂舟人曰⑥：“子嘗見兩蛟繞船能活者乎⑦?”船人曰：“未之見也奖蔓。”次非攘臂祛衣⑧，拔寶劍曰：“此江中之腐肉朽骨也!棄劍以全己铁孵，余奚愛焉⑨!”于是赴江刺蛟，殺之而復(fù)上船房资。舟中之人皆得活蜕劝。(選自《呂氏春秋·卷十二·知分》)
【注釋】
①荊(jīng)：古代楚國的別稱。
②干遂：地名轰异，在今江蘇省吳縣西北岖沛。
③反：同“返”，回搭独，歸婴削。
④中流：江中心。
⑤蛟：傳說蛟屬于龍類牙肝，水中的一種兇猛動物唉俗。
⑥舟人：駕船人，水手配椭。跟下面的“船人”同義虫溜。
⑦嘗：曾經(jīng)。
⑧攘(rǎng)臂祛(qū)衣：挽起袖子股缸，伸出臂膀衡楞，撩起衣服。
⑨余奚愛焉：我為什么要吝惜它呢敦姻。
【參考譯文】
楚國有位叫次非的勇士瘾境。他在干(hán)遂買到一把寶劍。在回鄉(xiāng)的途中镰惦，他乘坐一只木船過江迷守。木船剛到江心，江水中竄出兩條惡蛟旺入，從左右兩邊圍住了木船盒犹。次非問搖船人：“你看見過兩條蛟龍繞住船兒船上的人還活下來的嗎?”搖船人回答：“沒有看見過。”次非撩起衣服，伸出臂膀急膀，拔出寶劍沮协，說：“這只是江中的一堆腐肉朽骨罷了!如果犧牲寶劍保全自己的生命，那我為什么要吝惜這把劍呢?”于是便縱身躍入波濤卓嫂，跟惡蛟拼死搏斗慷暂，殺了惡蛟然后又回到了船上。船上的人都保住了性命晨雳。
【閱讀理解】
1.解釋：
①于：在;
②反：同“返”行瑞，回，歸;
③全：保全;
④復(fù)：又餐禁。
2.翻譯：
①子嘗見兩蛟繞船能活者乎?
譯文：你曾經(jīng)見過兩條蛟纏住了木船血久，船上的人還能活命的嗎?
②此江中之腐肉朽骨也!
譯文：這是江中的一堆腐肉朽骨罷了!
3.次非能拯救全船人的生命依靠的是：
答：敢于斗爭的勇氣和自我犧牲的精神。
五帮非、大脖子病人
【原文】
南岐在秦蜀①山谷中氧吐，其②水甘而不良，凡飲之者輒病癭③末盔，故其地之民無一人無癭者筑舅。及見外人至，則群小婦人聚觀而笑之陨舱，曰：“異④哉人之頸也翠拣，焦⑤而不吾類。”外方人曰：“爾之累然⑥凸出于頸者游盲，癭病也误墓，不求善藥去爾病，反以吾頸為焦耶?”笑者曰：“吾鄉(xiāng)人皆然益缎，焉用去乎哉?”終莫知其為丑优烧。(選自明·劉元卿《賢奕編》)
【注釋】
①秦蜀：陜西、四川一帶链峭。
②其：那里的畦娄。
③病癭(yǐng)：得大脖子病。癭：長在脖子上的一種囊狀的瘤子弊仪。④異：奇怪熙卡。
⑤焦：干枯，這里形容人的脖子細励饵。
⑥累然：形容臃腫的樣子驳癌。
【參考譯文】
南岐在陜西、四川一帶的山谷中役听，那里的水很甜颓鲜，但是水質(zhì)不好表窘，常年飲用這種水的人就會得大脖子病，所以南岐的居民沒有不得大脖子病的甜滨。有一天乐严，山外來了一個人，小孩婦人就一起來圍觀衣摩，笑話那人說：“看那個人的脖子真怪昂验，那么細長，干巴巴的艾扮，和我們的不一樣既琴。”外地人聽了，笑著說：“你們的脖子臃腫凸起泡嘴，那叫大脖子病甫恩，你們不去求好藥治你們病，反而認為我們的脖子細而有病呢?”南岐人說：“我們?nèi)迦硕际沁@樣的脖子酌予，為什么要醫(yī)治呢?”始終不知道是自己丑磺箕。
【閱讀理解】
1.解釋：
①其：代詞，那里的;
②輒：就;
③異：奇怪;
④然：這樣霎终。
2.翻譯：
①故其地之民無一人無癭者滞磺。
譯文：所以那里的百姓沒有一個不得大脖病的升薯。
②不求善藥去爾病莱褒，反以吾頸為焦耶?
譯文：你們不去求好藥治你們病，反而認為我們的脖子細而有病呢?
3.這則寓言故事的寓意是：
答：閉關(guān)自守會使人孤陋寡聞涎劈，目光短淺广凸，甚至發(fā)展到是非顛倒，黑白混淆的地步蛛枚。
六谅海、高陽應(yīng)造屋
【原文】
高陽應(yīng)將為室家①，匠②對曰：“未可也蹦浦，木尚生③扭吁，加涂其上④，必將撓⑤盲镶。以生為室侥袜，今雖善，后將必敻然摺⑥枫吧。”高陽應(yīng)曰：“緣子之言⑦，則室不敗也——木益⑧枯⑨則勁⑩宇色，涂益干則輕九杂，以益勁任⑾益輕則不敗颁湖。”匠人無辭而對，受令而為之例隆。室之始成也善甥捺，其后果⑾敗。
(選自《呂氏春秋卷二十五 別類》)
【注釋】
①室家：房屋裳擎，房舍涎永。
②匠：古代專指木工。
③生：這里指木材伐下不久鹿响，水分未干羡微。
④涂：泥。
⑤撓(náo)：彎曲惶我。
⑥斅杈蟆：毀壞。
⑦緣子之言：按照您的話绸贡。緣盯蝴，順著，按照听怕。子捧挺，對人的尊稱，相當于現(xiàn)代漢語中的“您”尿瞭。
⑧益：更加闽烙，越發(fā)。
⑨枯：干声搁。
⑩勁：堅固有力黑竞。
⑾任：擔負。果——果然疏旨，果真很魂。
【參考譯文】
高陽應(yīng)要建造新房子，木匠說：“不行啊!現(xiàn)在木料還沒有干檐涝，如果把濕泥抹上去遏匆，必定會壓彎的。用它來做房屋谁榜，現(xiàn)在即使是好的幅聘，以后一定會毀壞的。”高陽應(yīng)說：“按照您的說法惰爬，那么房子不會壞——因為日子一久喊暖，木料越干就越硬，而濕泥越干就越輕撕瞧。用越來越硬的木料去承受越來越輕的濕泥陵叽，房子就不會壞狞尔。”木匠無言以對，只好聽從他的命令來造屋了巩掺。房子剛蓋成以后是很好偏序，但是沒過多久，房屋果然坍塌了胖替。
【閱讀理解】
1.解釋：
①為：造; ②以：用; ③善：好; ④益：更加研儒。
2.翻譯：
匠人無辭而對，受令而為之独令。
匠人沒有話可以回答他端朵，只好聽從他的吩咐來造屋。
3.你認為文中的高陽應(yīng)是個怎樣的人?
答：善于詭辯卻不顧客觀規(guī)律燃箭，光憑主觀意志去做事冲呢。
七、竭澤而漁
【原文】
竭①澤而漁②招狸，豈不獲得敬拓，而明年③無魚;焚④藪⑤而田⑥，豈不獲得裙戏，而明年無獸乘凸。詐偽之道，雖今偷可累榜，后將無復(fù)营勤，非長術(shù)也。
(《呂氏春秋·卷十四·義賞》)
【注釋】
①竭：使…干涸信柿。
②漁：捕魚冀偶。
③明年：第二年醒第。
④焚：燒毀渔嚷。
⑤藪(sǒu)：指野草。
⑥田：通“畋”稠曼，打獵
【文言知識】
釋“竭” 上文“竭澤而漁”中的“竭”形病，指“干涸”，這里是使動用法霞幅，句意為使池水干涸而捕魚漠吻。又，“地震司恳，山崩川竭”途乃，意為因為地震，山崩塌扔傅，河流干涸耍共。它還指“盡”烫饼，如“取之不盡，用之不竭”试读。又杠纵，“力竭而斃”，意為精力用盡而倒下钩骇。
【參考譯文】
抽干湖水來捕魚比藻，怎么可能捕不到? 但是第二年就沒有魚了;燒毀樹林來打獵，怎么可能打不到?但是第二年就沒有野獸了倘屹。欺騙和作假的方法银亲，即使今天僥幸有用，以后不會有第二次了纽匙，這不是長久的方法群凶。
【閱讀理解】
1.解釋：
①竭：使…干涸②漁：捕魚;③明年：第二年;④焚：燒毀。
2.翻譯：
詐偽之道哄辣，雖今偷可请梢，后將無復(fù)，非長術(shù)也力穗。
欺騙和作假的'方法毅弧，即使今天僥幸有用，以后不會有第二次当窗，這不是長久的方法够坐。
3.成語“竭澤而漁”的比喻意義是：
比喻做事不留余地只顧眼前利益，不顧長遠利益崖面。
八元咙、功名
【原文】
水泉深則魚鱉歸之，樹木盛則飛鳥歸①之巫员，庶草茂則禽獸歸之庶香，人主賢則豪杰歸之。故圣王不務(wù)歸之者简识，而務(wù)②其所以歸赶掖。強令之笑不樂;強令之哭不悲;強令之為道也，可以成小七扰，而不可以成大奢赂。
【注釋】
①歸：歸順，歸附颈走。②務(wù)：致力膳灶。
【參考譯文】
水泉很深，魚鱉就會游向那里立由，樹木繁盛轧钓，飛鳥就會飛向那里司致，百草茂密，禽獸就會奔向那里聋迎，君主賢明脂矫，豪杰就會歸依他。所以霉晕，圣明的君主不勉強使人們歸依庭再，而是盡力創(chuàng)造使人們歸依的條件。強制出來的笑不快樂牺堰，強制出來的哭不悲哀拄轻，強制命令這種作法只可以成就虛名，而不能成就大業(yè)伟葫。
【閱讀理解】
1.解釋：
①則：那么;②盛：茂盛; ③所以：……的原因;④令：讓恨搓，叫。
2.翻譯：
人主賢則豪杰歸之筏养。
君主賢明斧抱，那么豪杰就歸附他。
3.上文開頭三句說明了什么問題?
答：說明生物生存和繁衍必須要有基本的生存環(huán)境條件作保障渐溶，同時也說明了自然界各生物間有著相互作用辉浦、相互影響的關(guān)系。
九茎辐、目貴明
【原文】
目貴①明②宪郊，耳貴聰③，心貴智④拖陆。以天下之目視弛槐，則無不見也。以天下之耳聽依啰，則無不聞也乎串。以天下之心慮，則無不知也孔飒。輻輳⑤并進⑥灌闺，則明不可塞⑦艰争。(選自《管子•九守》)
【注釋】
①貴：以……為貴坏瞄。
②明：聰明，這里指明查(則明不可塞甩卓。)
③聰：聽力好鸠匀。
④智：思維敏捷。
⑤輻輳：車輪的輻條逾柿。
⑥進：這里指向中間集中缀棍。
⑦塞：受蒙蔽宅此。
【文言知識】
釋“并”：上文“輻輳并進”中的“并”，指“全都”爬范、“一起”父腕、“一齊”、“一同”句意為車輪的軸條一起向車輪中心的圓木集中青瀑，比喻目璧亮、耳、心一起使用斥难。又枝嘶，“萬箭并發(fā)，城中如雨”哑诊，意為一萬支箭一齊發(fā)射群扶，城內(nèi)如同下雨。又镀裤，“五人并行”竞阐，意為五個人一同行走。又暑劝，“德才并佳馁菜，人主任之”，意為品德與才能都好铃岔，國君就任用他汪疮。
【參考譯文】
眼睛貴在明辨事物，耳朵貴在聽覺靈敏毁习，心思貴在思維敏捷智嚷。(若能)用天下人的眼睛觀察事物，就能沒什么看不見;用天下人的耳朵探聽消息纺且，就能沒有什么事不知道;用天下人的心思思考問題盏道，就能沒有什么事情不知道。情報來源豐富载碌，像車輪的輻條一樣向中間集中猜嘱，(君主)就能明察一切，而不受蒙蔽了嫁艇。
【閱讀理解】
1.解釋
①貴：以……為貴; ②聰：聽力好; ③智：思維敏捷; ④塞：受蒙蔽朗伶。
2.翻譯：
以天下之心慮，則無不知也步咪。
譯文：用天下人的心智思考問題论皆，就能無所不知。
3.與引文內(nèi)容相關(guān)的成語是：耳聰目明，其意思是聽得清楚点晴，看得分明感凤，形容感覺靈敏。
十粒督、自知之明
【原文】
自知者①不怨②人陪竿，知命③者不怨天;怨人者窮④，怨天者無志屠橄。失之己萨惑，反之人，豈不迂乎哉?……故君子道其常仇矾，而小人道其怪庸蔼。
(選自《荀子·榮辱》)
【注釋】
①自知者：有自知之明的人。
②怨：埋怨贮匕。
③知命：懂得命運姐仅。
④窮：走投無路。
⑤無志：沒有見識刻盐。
⑥失：過失掏膏，過錯。
⑦反：反而敦锌。
⑧豈：難道馒疹。
⑨迂：拘泥守舊，不合時宜乙墙。
【文言知識】
釋“君子”與“小人”“君子”與“小人”在西周及春秋時期是指貴族統(tǒng)治者和被統(tǒng)治的勞動百姓颖变。《國語》上說：“君子務(wù)治听想，小人務(wù)力腥刹。”意為君子致力于統(tǒng)治，小人致力于苦力汉买。到了春秋末期及以后衔峰，“君子”指道德高尚的人，“小人”指道德卑劣的人蛙粘。古語有“君子坦蕩蕩垫卤，小人常戚戚”，意為君子心胸寬闊出牧，小人時常憂愁穴肘。《論語》中說：“君子喻于義崔列，小人喻于利梢褐。”意為君子懂得仁義旺遮，小人只懂得利益赵讯。成語有“以小人之心度君子之腹”盈咳，意為用小人的心思猜度君子的思想。
【參考譯文】
有自知之明的人不怪怨別人边翼，懂得命運的人不埋怨老天;抱怨別人的人必將困窘而無法擺脫鱼响，抱怨上天的人就不會立志而進取。组底。錯誤在自己身上丈积，卻反而去責求別人，難道不是不合時宜了嗎?所以君子從來是淡定自若而不驚恐债鸡，小人則是常常驚咋而不鎮(zhèn)定江滨。
【閱讀理解】
1.解釋
①知：認識; ②豈：難道;③道：遵循;④怪：異端。
2.翻譯：
怨人者窮厌均，怨天者無志唬滑。
抱怨別人的人必將困窘而無法擺脫，抱怨上天的人就不會立志而進取棺弊。
3.荀子在上文中的主要觀點是：人應(yīng)該有自知之明晶密。
關(guān)鍵詞：小學文言文
