皆縹碧骤星，千丈見底经瓷。游魚細(xì)石，直視無礙洞难。急湍甚箭舆吮，猛浪若奔。
夾岸高山队贱，皆生寒樹色冀，負(fù)勢(shì)競(jìng)上，互相軒邈柱嫌，爭(zhēng)高直指锋恬，千百成峰。泉水激石编丘，泠泠作響与学；好鳥相鳴彤悔，嚶嚶成韻。蟬則千轉(zhuǎn)不窮癣防，猿則百叫無絕蜗巧。鳶飛戾天者掌眠，望峰息心蕾盯；經(jīng)綸世務(wù)者，窺谷忘反蓝丙。橫柯上蔽级遭，在晝猶昏；疏條交映渺尘，有時(shí)見日挫鸽。
(吳均《與朱元思書》)
【乙】潭中魚可百許頭，皆若空游無所依鸥跟，日光下澈丢郊，影布石上。佁然不動(dòng)医咨，俶爾遠(yuǎn)逝枫匾，往來翕忽。似與游者相樂拟淮。
潭西南而望干茉，斗折蛇行，明滅可見很泊。其岸勢(shì)犬牙差互角虫，不可知其源。
坐潭上委造，四面竹樹環(huán)合戳鹅，寂寥無人，凄神寒骨昏兆，悄愴幽邃粉楚。以其境過清，不可久居亮垫，乃記之而去模软。
【1】解釋下列句子中劃線詞的意思。（3分）
⑴猛浪若奔 ⑵負(fù)勢(shì)競(jìng)上饮潦，互相軒邈 ⑶潭中魚可百許頭
【2】用現(xiàn)代漢語翻譯下面句子燃异。（4分）
⑴橫柯上蔽，在晝猶昏继蜡；疏條交映回俐，有時(shí)見日逛腿。
⑵潭西南而望，斗折蛇行仅颇，明滅可見单默。
【3】從甲、乙兩文中找出從側(cè)面寫“水清”的句子忘瓦。（2分）
甲文： 搁廓； 乙文： 。
【4】下面兩個(gè)句子分別蘊(yùn)含了作者怎樣的情感耕皮？（4分）
⑴鳶飛戾天者境蜕，望峰息心；經(jīng)綸世務(wù)者凌停，窺谷忘反粱年。
⑵坐潭上，四面竹樹環(huán)合罚拟，寂寥無人台诗，凄神寒骨，悄愴幽邃赐俗。
參考答案
【1】⑴飛奔的馬 ⑵憑借 ⑶大約
【2】⑴橫斜的樹枝在上邊遮蔽著拉队，即使在白天，也像黃昏時(shí)那樣昏暗秃励；稀疏的枝條互相掩映氏仗，有時(shí)還能見到陽光。 ⑵向潭的西南方向望去夺鲜，看到溪水像北斗星那樣曲折皆尔，像蛇那樣蜿蜒前行，時(shí)隱時(shí)現(xiàn)币励。
【3】甲文：“游魚細(xì)石慷蠕，直視無礙” 乙文：“（潭中魚）皆若空游無所依”（或：“日光下澈，影布石上”）
【4】⑴向往自然食呻、淡泊名利的情感流炕。 ⑵孤凄悲涼的心境。
對(duì)比翻譯
水都是青白色的仅胞，清澈的水千丈也可以看見底每辟。游動(dòng)的魚兒和細(xì)小的石頭，可以直接看見干旧，毫無障礙渠欺。湍急的水流比箭還快，兇猛的巨浪就像奔騰的駿馬椎眯。
夾江兩岸的高山上挠将，都生長著耐寒的樹胳岂，高山憑依著高峻的山勢(shì)，爭(zhēng)著向上舔稀，這些高山彼此都爭(zhēng)著往高處和遠(yuǎn)處伸展乳丰；群山競(jìng)爭(zhēng)著高聳，筆直地向上形成了無數(shù)個(gè)山峰内贮。泉水飛濺在山石之上产园，發(fā)出清悅泠泠的響聲；美麗的鳥相互和鳴贺归，鳴聲嚶嚶淆两，和諧動(dòng)聽断箫。蟬兒長久地叫個(gè)不停拂酣，猿猴長時(shí)間地叫個(gè)不停。像兇猛的鳥飛到天上為名利極力追求高位的人仲义，看到這些雄奇的高峰婶熬，追逐功名利祿的心也就平靜下來。那些整天忙于政務(wù)的人埃撵，看到這些幽美的山谷赵颅，就會(huì)流連忘返。橫斜的樹枝在上面遮蔽著暂刘，即使在白天饺谬，也像黃昏時(shí)那樣陰暗；稀疏的枝條交相掩映谣拣，有時(shí)也可以見到陽光募寨。
潭中的魚大約有百多條，都好像在空中游動(dòng)森缠，什么依靠也沒有拔鹰。陽光直照到水底，魚的影子映在水底的石上贵涵。 魚兒呆呆地一動(dòng)不動(dòng)列肢，忽然向遠(yuǎn)處游去，來來往往宾茂，輕快敏捷瓷马，好像在和游玩的人逗玩。
向小石潭的西南方望去跨晴，溪岸像北斗七星一樣曲折欧聘，像蛇爬行一樣彎曲，望過去一段看得見坟奥，一段看不見树瞭。溪岸的形狀像狗的牙齒那樣參差不齊拇厢，不能知道溪水的源頭在哪里。
我坐在潭邊晒喷，四下里竹林和樹木包圍著孝偎，寂靜沒有旁人。使人感到心神凄涼凉敲，寒氣透骨衣盾，幽靜深遠(yuǎn)，彌漫著憂傷的氣息爷抓。 因?yàn)槟欠N環(huán)境太過凄清势决，不能長時(shí)間停留，于是記錄下了此地就離開蓝撇。
關(guān)鍵詞：與朱元思書
