《與朱元思書》是南朝梁文學家吳均所著的一篇著名的山水小品腌巾，是吳均寫給好友朱元思（一作宋元思，字玉山铲觉，生平不詳）的信中的一個片段澈蝙，被視為駢文中寫景的精品。該文既用人的感受反襯出山水之美撵幽，也抒發(fā)了對世俗官場和追求名利之徒的藐視之情灯荧，對友人的規(guī)勸。含蓄地流露出愛慕美好的大自然盐杂，避世退隱的高潔志趣逗载。
與朱元思書（吳均）
風煙俱凈哆窿，天山共色。從流飄蕩厉斟，任意東西挚躯。自富陽至桐廬，一百許里擦秽，奇山異水码荔，天下獨絕。
水皆縹碧感挥，千丈見底缩搅。游魚細石，直視無礙触幼。急湍甚箭誉己，猛浪若奔。
夾岸高山域蜗，皆生寒樹巨双，負勢競上，互相軒邈霉祸；爭高直指筑累，千百成峰。泉水激石丝蹭，泠泠作響慢宗；好鳥相鳴，嚶嚶成韻奔穿。蟬則千轉(zhuǎn)不窮镜沽，猿則百叫無絕。鳶飛戾天者贱田，望峰息心缅茉；經(jīng)綸世務(wù)者，窺欲忘反男摧。橫柯上蔽蔬墩，在晝猶昏；疏條交映耗拓，有時見日拇颅。
[注釋]
風煙：指煙霧。
共色：同樣的顏色乔询。
從流飄蕩：乘著船隨著江流飄浮蕩漾樟插。
許：表約數(shù)，相當于“光景”，“左右”黄锤。
獨絕：獨一無二麻献，絕，到極點猜扮。
縹：青白色勉吻。
千丈見底：—直看下去，可以看得很清楚旅赢，毫無障礙齿桃，這是形容江水非常清澈。
急湍：急流的水煮盼。
寒樹：使人看了感到有寒涼之意的樹短纵。
負勢競上：“高山”憑依(高峻的)的形勢，爭著向上僵控。
軒邈：軒香到，高；邈报破，遠悠就；這兩個字在這里作動詞用，意思是這些高山仿佛都在爭著往高處和遠處伸展充易。
泠泠：形容水聲的清越梗脾。
相鳴：相向和鳴。
戾天：到天上盹靴；戾炸茧，至。
息心：平息熱衷于功名利祿的心稿静。
經(jīng)綸：籌畫梭冠、治理。
忘反：流連忘返改备；“反”同“返”控漠。
橫柯上蔽：橫斜的樹枝在上邊遮蔽著。上绍妨，在上润脸，名詞作狀語。
猶：如同他去。
交映：互相掩映。
見：同“現(xiàn)”倒堕，顯現(xiàn)灾测，顯露。
翻譯：
風停了，煙霧都消散盡凈媳搪，高爽晴空一塵不染铭段，與青青的遠山融為一色。我乘著船隨著江流漂浮移動秦爆，隨心所欲地任船所致觀賞景物序愚。從富陽到桐廬，一百里左右等限，奇山異水爸吮，是天下獨一無二的美景。
富春江水都呈青綠色望门，深深的江水清澈見底形娇。游動的魚兒和細小的石頭，一直看下去可以看得很清楚筹误，毫無障礙桐早。湍急的水流比箭還快，兇猛的巨浪就像奔騰的駿馬厨剪。
夾江兩岸的高山上哄酝，都生長著使人看了有寒意的樹，高山憑依著高峻的山勢祷膳，爭著向上炫七，這些高山彼此都爭著往高處和遠處伸展；群山競爭著高聳钾唬，筆直地向上形成了無數(shù)個山峰万哪。泉水飛濺在山石之上，發(fā)出清越泠泠的響聲抡秆；美麗的鳥相互和鳴奕巍，鳴聲嚶嚶，和諧動聽儒士。蟬兒長久地叫個不停的止，猿猴長時間地叫個不停。像老鷹飛到天上為名利極力追求高位的人着撩，看到這些雄奇的高峰诅福，追逐功名利祿的心也就平靜下來。那些辦理政務(wù)的人拖叙，看到這些幽美的山谷氓润，就會流連忘返。橫斜的樹枝在上面遮蔽著薯鳍，即使在白天咖气，也像黃昏時那樣陰暗；稀疏的枝條交相掩映，有時也可以見到陽光崩溪。
賞析：
本文敘述作者乘船自富陽至桐廬途中所見浅役，描繪了這一段的山光水色（富春江），它創(chuàng)造出一種清新自然的意境伶唯，使人讀后悠然神往觉既，仿佛也親自領(lǐng)略了其間的山水之美；同時也表現(xiàn)出他沉湎于山水的生活情趣乳幸。流露出對追求名利之徒的蔑視瞪讼，含蓄地傳達出愛慕美好自然，避世退隱的高潔之趣反惕。
全文分三段尝艘。
首段是總寫，勾勒全景姿染，寫出富春江山水之美背亥。第一句“風煙俱凈，天山共色”繪的是遠景悬赏，極目遠眺狡汉，風停霧散，高爽晴空一塵不染闽颇，天山一碧盾戴，景象清新而壯闊。這既繪寫景色兵多，又暗點愜意暢游的季節(jié)尖啡。秋天特有迷人景象深深吸引作者，于是泛舟江上剩膘，興致分外盎然衅斩。第二句，由遠及近怠褐，由景及人畏梆，寫的是泛舟情景和暢游心情。“從流飄蕩”奈懒，既寫小舟沿江逆水而上的情態(tài)奠涌，又抒寫心中隨順追趣之情。一中路美景收不盡磷杏，只好“任意東西”以飽眼福溜畅。第三句進而寫出作者游蹤，統(tǒng)觀“自富陽至桐廬”百來里的山光水色之后茴丰，作者由衷贊嘆：沿江奇山異水达皿，天下無與倫比天吓。
此文不是運用移步換景寫法贿肩，而是在總寫之后峦椰，分鏡頭逐一描繪。第二段先承上寫“異水”汰规。前兩句寫富春江靜態(tài)美汤功。江水色澤，青白一片溜哮，水流清澈滔金，“千丈見底”。“游魚細石茂嗓，直視無礙”可以看見魚兒在往來嬉戲餐茵，甚至連細小的石子也歷歷在目，足見江水的明靜和述吸、清澈忿族。第三句又轉(zhuǎn)寫富春江的動態(tài)。從地理狀況看蝌矛。江流自東而西道批，流經(jīng)之處地勢復雜，有的地段江面開闊入撒，水波不興隆豹，江面如鏡，幽靜明澈茅逮，有的地段狹窄璃赡，江岸陡峻，故急湍猛浪献雅，桀驁不馴碉考，作者運用兩個比喻，形容江流比射出的箭還快惩琉，激浪像駿馬飛奔豆励，真是動人心魂，氣勢不凡瞒渠。這段只用了三句十四字良蒸，或是正面描繪，或側(cè)面烘托伍玖，或設(shè)喻作譬嫩痰，就把變幻多姿的景象展現(xiàn)出來。
第三段進而寫“奇山”窍箍。作者不是具體地描摹某山某景串纺，而是用概括而形景的語言寫出那段江流險峻的山勢和山中種種奇異的景物丽旅，從舟中仰視夾岸群山，無數(shù)山峰直插云天纺棺，虎虎有氣榄笙，視野從低到高，從點到面祷蝌。“負勢競上”茅撞，視線由低往高移動：“互相軒邈”，視線向遠處發(fā)展巨朦，視線擴展到座座高山：“爭高直指米丘。千百成峰”，再從局部擴展到整體糊啡。“競上”拄查、“互相”、“爭高”棚蓄，無生命的山堕扶，無不奮發(fā)向上，這不僅描繪出層巒迭峰種種奇特的雄姿癣疟，還寫出觀賞者蕩滌心胸的奇趣挣柬，寫了奇特山勢，作者的目光又從整體轉(zhuǎn)到細部睛挚，再次突出山之“奇”邪蛔，從描寫對象看，寫了泉水扎狱、百鳥侧到、鳴蟬、山猿和樹木淤击，但不是突出形象而是從音響和日照角度來寫匠抗，寫出聽覺和視覺中新奇的美感，泉水泠泠污抬，清越悅耳汞贸，好鳥嚶嚶，各諧動聽印机；山蟬兒高唱矢腻，山猿長啼，也無不令人振奮射赛。山林百間交匯多柑，組成一曲優(yōu)美交響樂。這一段最后珍兩句寫樹木楣责，跟段首“皆生寒樹”照應(yīng)竣灌，群峰叢樹枝繁葉茂聂沙、郁郁蔥蔥，給人以欣欣向榮初嘹，蓬勃向上感覺及汉，寫樹木繁茂，削樊、虛實結(jié)合豁生，正寫“橫柯”兔毒、“疏條”漫贞，側(cè)寫“在晝猶昏”，“有時見日”育叁，運筆手法靈活多變迅脐。這一段描寫山中景物，插入一組議論性偶句“”鳶飛戾天者豪嗽，望峰息心谴蔑；經(jīng)綸世務(wù)者，窺谷忘反龟梦。”這是作者觀賞美景中油然而生和聯(lián)想隐锭，借景言志，既反映了作者對爭名逐利官場的鄙視计贰，又襯出大自然美景誘人的力量钦睡，作者出身貧寒，為人耿直躁倒，一生較坎坷荞怒，曾遭到焚書免職處分，在其他寫景詩文中秧秉，也常流露這種不平心情緒褐桌。這里“望峰息心”和“窺谷忘反”中的“谷”既是實指，又是泛指象迎。就實指而言荧嵌，意謂這名利極力攀上峰巔，熱衷政務(wù)而想飛黃騰達者砾淌，應(yīng)窺見面前危險深谷而返啦撮，就泛指而言，意謂大自然的偉大會使人流連忘返拇舀，平息功名利祿之心逻族。總之骄崩，既寫奇景聘鳞，又抒感概薄辅。
此文詞采雋永、音節(jié)和諧的詩一般的語言抠璃，洋溢著清新淡雅的詩情描寫景物特色鮮明站楚，有明朗灑脫的畫意，情景兼美搏嗡，辭章俱佳窿春，能給人以美的享受、心靈的愉悅采盒。
[《與朱元思書》閱讀]
1旧乞、本文勾勒出富春江沿岸“ ， ”的景色特點磅氨，再細致描繪了水之清尺栖、水之（ ）、山之（ ）烦租、山之（ ）延赌，讓人們充分領(lǐng)略富春江山水的雄奇秀美。
2叉橱、文中“鳶飛唳天者挫以，望峰息心；經(jīng)綸事務(wù)者窃祝，窺谷忘反”一句抒發(fā)了作者（ ）的情感掐松，含蓄地表達了作者（ ）的人生態(tài)度。
3锌杀、文章寫景用比喻甩栈、夸張、擬人等修辭糕再，請各舉一例量没。寫在下邊。
4突想、文章在結(jié)構(gòu)上運用了總分的寫法殴蹄，那么總結(jié)全文的句子是哪一句？
5猾担、文中哪些句子使安靜的奇峰幽谷融成了一個熱鬧袭灯、和諧、美妙的世界绑嘹？
6稽荧、找出從聽覺方面描寫景物和從視覺方面描寫景物的對偶句各一組，并說說它們的表達效果工腋。
7姨丈、“鳶飛唳天者畅卓，望峰息心；經(jīng)綸事務(wù)者蟋恬，窺谷忘反”作者這樣寫的真實用意是什么翁潘？
8、文段重點突出歼争，突出一個“奇”字拜马，結(jié)合文中的內(nèi)容，略作分析沐绒。
9俩莽、文章結(jié)尾滲透明與暗的辯證法，生活其實也如此洒沦，你能談?wù)劥宋奶N含的哲理嗎豹绪？
10、作者說：“自富陽到桐廬一百許里申眼，奇山異水，天下獨絕蝉衣。”這一段山水到底“奇”在哪里括尸，“異”在哪里？
[參考答案]
１病毡、奇山異水濒翻，天下獨絕急高險（峻、峭啦膜、陡）
２有送、熱愛（贊美）大自然美好景色淡泊名利，向往寧靜閑適生活僧家。
３雀摘、比喻：猛浪若奔夸張：急湍甚箭擬人：互相軒邈爭高直指
４、奇山異水八拱，天下獨絕阵赠。
５、泉水激石肌稻，泠泠作響清蚀；好鳥相鳴，嚶嚶成韻爹谭。蟬則千轉(zhuǎn)不窮枷邪，猿則百叫無絕。
６诺凡、聽：泉水激石东揣，泠泠作響药薯；好鳥相鳴，嚶嚶成韻救斑。
視：棋柯上蔽童本，在盡量猶昏；疏條交映脸候，有時見日穷娱。
表達效果：句式整齊，音韻和諧运沦，喜愛之意泵额，相映成趣。
７携添、作者的真實用意是在抒發(fā)自己因仁途坎坷而產(chǎn)生的抑郁不平和希望歸隱的情懷嫁盲。
８、要點烈掠，從五個方面表現(xiàn)：（1）是“競上”“爭高”的山勢羞秤；（2）是清澈的泉水；（3）是鳥獸動聽不絕的叫聲左敌；（4）是游人的迷醉瘾蛋；（5）是繁茂的樹林。
９矫限、富貴人自有他們的享受哺哼，但未必無煩惱；遁跡山林的人生活固然不便叼风，但亦可自得其樂取董。
10、圍繞“水之清澈”（“千丈見底”“直視無礙”）和“山之峻峭”（“爭高直指无宿，千百成峰”）回答即可茵汰。
關(guān)鍵詞：與朱元思書
