傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

蘇轍《藏書(shū)室記》閱讀答案及原文翻譯

作者:佚名 古詩(shī)詞考題 來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)

藏書(shū)室記

蘇轍

予幼師事先君斑响,聽(tīng)其言菱属,觀其行事。今老矣舰罚,猶志其一二纽门。先君平居不治生業(yè),有田一廛营罢,無(wú)衣食之憂赏陵;有書(shū)數(shù)千卷,手緝而校之饲漾,以遺子孫蝙搔。曰:“讀是,內(nèi)以治身考传,外以治人吃型,足矣。此孔氏之遺法也僚楞。”先君之遺言今猶在耳勤晚。其遺書(shū)在櫝,將復(fù)以遺諸子镜硕,有能受而行之运翼,吾世其庶矣乎!

蓋孔氏之所以教人者始于灑掃應(yīng)對(duì)進(jìn)退及其安之然后申之以弦歌廣之以讀書(shū)。曰:“道在是矣兴枯,仁者見(jiàn)之斯以為仁血淌,智者見(jiàn)之斯以為智矣。顏财剖、閔由是以得其德悠夯,予、賜由是以得其言躺坟,求沦补、由由是以得其政,游咪橙、夏由是以得其文夕膀,皆因其才而成之虚倒。譬如農(nóng)夫墾田,以植草木产舞,小大長(zhǎng)短魂奥,甘辛咸苦,皆其性也易猫,吾無(wú)加損焉耻煤,能養(yǎng)而不傷耳。”

孔子曰:“十室之邑准颓,必有忠信如丘者焉哈蝇,不如丘之好學(xué)也。”如孔子猶養(yǎng)之以學(xué)而后盛攘已,故古之知道者必由學(xué)炮赦,學(xué)者必由讀書(shū)。傅說(shuō)①之詔其君贯被,亦曰:“學(xué)( )古訓(xùn)眼五,()有獲。”而況余人()彤灶?

子路之于孔氏看幼,有兼人之才而不安于學(xué),嘗謂孔子:“有民人社稷幌陕,何必讀書(shū)然后為學(xué)?”孔子非之诵姜,曰:“汝聞六言六蔽矣乎?好仁不好學(xué),其蔽也愚搏熄;好智不好學(xué)棚唆,其蔽也蕩;好信不好學(xué)心例,其蔽也賊宵凌;好直不好學(xué),其蔽也絞②止后;好勇不好學(xué)瞎惫,其蔽也亂;好剛不好學(xué)译株,其蔽也狂瓜喇。”凡學(xué)而不讀書(shū)者,皆子路也歉糜。信其所好乘寒,而不知古人之成敗與所遇之可否,未有不為病者匪补。

雖然伞辛,孔子嘗語(yǔ)子貢矣烂翰,曰:“賜也,汝以予為多學(xué)而識(shí)之者歟蚤氏?”曰:“然刽酱,非歟?”曰:“非也瞧捌。予一以貫之。”一以貫之润文,非多學(xué)之所能致姐呐,則子路之不讀書(shū)未可非邪?曰:非此之謂也典蝌。老子曰:“為學(xué)日益曙砂,為道日損。”以日益之學(xué)求日損之道骏掀,而后一以貫之者鸠澈,可得而見(jiàn)也。

注釋?zhuān)孩俑嫡f(shuō):商朝政治家截驮。②絞:言語(yǔ)傷人笑陈。

5.下列語(yǔ)句中,加點(diǎn)詞語(yǔ)的解釋不正確的一項(xiàng)是(

A.然后申之以弦歌申:陳述說(shuō)明

B.其蔽也賊賊:偷竊

C.手緝而校之緝:收集整理

D.有兼人之才兼:超過(guò)

6葵袭、將文言虛詞依次填入文中括號(hào)內(nèi)涵妥,最恰當(dāng)?shù)囊唤M是(

傅說(shuō)①之詔其君,亦曰:“學(xué)( )古訓(xùn)坡锡,( )有獲蓬网。”而況余人( )?

A.以B.于

C.于D.于

7鹉勒、下列用“/”給文中畫(huà)波浪線部分的斷句帆锋,正確的一項(xiàng)是(

A.蓋孔氏之所以教人者/始于灑掃/應(yīng)對(duì)進(jìn)退/及其安之/然后申之/以弦歌廣之/以讀書(shū)。

B.蓋孔氏之所以教人者/始于灑掃/應(yīng)對(duì)進(jìn)退/及其安之/然后/申之以弦歌/廣之以讀書(shū)禽额。

C.蓋孔氏之所以教人者/始于灑掃應(yīng)對(duì)進(jìn)退/及其安之/然后申之以弦歌/廣之以讀書(shū)锯厢。

D.蓋孔氏之所以教人者/始于灑掃應(yīng)對(duì)進(jìn)退/及其安之/然后申之/以弦歌廣之/以讀書(shū)。

8.以下各項(xiàng)的理解和分析绵疲,不符合文意的一項(xiàng)是(

A.本文以孔子的教育思想為綱哲鸳,表達(dá)了作者對(duì)教育及學(xué)習(xí)方法的諸多見(jiàn)解。

B.蘇氏父子都重視讀書(shū)盔憨,作者提出了讀書(shū)能夠“內(nèi)以治身徙菠,外以治人”的觀點(diǎn)。

C.作者以農(nóng)夫種田依順草木本性使其自由生長(zhǎng)為喻郁岩,形象地說(shuō)明了育人之道婿奔。

D.孔子否定死讀書(shū)而不思考的做法缺狠,他認(rèn)為“一以貫之”是增長(zhǎng)學(xué)問(wèn)的力法。

9.翻譯題:把《藏書(shū)室記》中畫(huà)橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)萍摊。(10分)

(1)予幼師事先君挤茄,聽(tīng)其言,觀其行事冰木。(3分)

(2)如孔子猶養(yǎng)之以學(xué)而后盛穷劈,故古之知道者必由學(xué)(3分)

(3)信其所好,而不知古人之成敗與所遇之可否踊沸,未有不為病者歇终。(4分)

參考答案

5. B(賊,殘害之意逼龟。)

6. D (“于”是介詞评凝,引出對(duì)象,向腺律;“乃”是副詞奕短,表?xiàng)l件,才匀钧,全文強(qiáng)調(diào)學(xué)習(xí)的重要性翎碑,“學(xué)習(xí)”是“有收獲”的一個(gè)條件,故這里用“乃”之斯;“乎”是疑問(wèn)語(yǔ)氣詞杈女,這里表反問(wèn)。)

7. C蓋孔氏之所以教人者吊圾,始于灑掃應(yīng)對(duì)進(jìn)退达椰。及其安之,然后申之以弦歌项乒,廣之以讀書(shū)啰劲。

8.B (不是作者提的觀點(diǎn),而是其父蘇洵提的觀點(diǎn)檀何。)

9.(1)我自幼向先父學(xué)習(xí)蝇裤,聽(tīng)從他言語(yǔ)(的教誨),觀察他做事的方式频鉴。(3分)(師事1分栓辜,先君1分,行事1分垛孔。)

(2)像孔子這樣的人尚且需要通過(guò)不斷學(xué)習(xí)來(lái)自我提高完善藕甩,然后才能有所成就,所以古人知曉道理一定要通過(guò)學(xué)習(xí)(3分)(猶:尚且周荐;養(yǎng):修養(yǎng)狭莱,引申為“自我提高完善”僵娃;知道:懂得道理。)

(3)相信自己所喜歡的東西腋妙,卻不知道古人成敗的情況以及所接觸事物的正確與否默怨,沒(méi)有不出問(wèn)題的。(4分)(所遇骤素、可否匙睹、病,各1分济竹,語(yǔ)句通順1分)

附譯文垃僚。

藏書(shū)室記

蘇轍

我自幼向先父學(xué)習(xí),聽(tīng)從他言語(yǔ)(的教誨)规辱,觀察他做事的方式。現(xiàn)在我年紀(jì)大了栽燕,還能記得其中的一些罕袋。父親平素不經(jīng)營(yíng)產(chǎn)業(yè),(幸而家中)有一些田地碍岔,沒(méi)有衣食之憂浴讯;有幾千卷書(shū),親手編輯校對(duì)整理蔼啦,(把它)留給子孫榆纽。(他)說(shuō):“讀這些書(shū)籍,對(duì)內(nèi)修養(yǎng)身心捏肢,對(duì)外管理他人奈籽,足夠了。這是孔子遺留下來(lái)的教化方法鸵赫。”父親留下來(lái)的教誨衣屏,現(xiàn)在還在耳邊回響。他遺留下來(lái)的書(shū)籍(仍)在木柜中辩棒,(我)要把它們?cè)倭艚o子孫狼忱,(如果子孫中)有能接受這些書(shū)并且踐行其中的內(nèi)容,我們的后代就差不多(很好了)一睁。

孔子教化人的方法钻弄,是從如何灑水掃地這樣的家務(wù)勞動(dòng)、如何待人處事開(kāi)始的者吁,等到他們把這些都做好了窘俺,再用禮樂(lè)來(lái)反復(fù)說(shuō)明,用讀書(shū)來(lái)豐富提高复凳。(所以)說(shuō):“道就在其中批销。仁者見(jiàn)到它洒闸,就能從中體會(huì)仁;智者見(jiàn)到它均芽,就能從中發(fā)現(xiàn)智丘逸。顏回、閔子騫從這里得到的是德行掀宋,宰予深纲、端木賜從這里得到的是言談技巧,冉求劲妙、子路從這里得到的是為政本領(lǐng)湃鹊,子游、子夏從這里得到的是文采镣奋,都是憑借他們自身的才能而成就自己币呵。就像農(nóng)夫開(kāi)墾田地,種植草木侨颈,草木大小長(zhǎng)短余赢、甘辛咸苦,都是它們的本性使然哈垢,農(nóng)民沒(méi)有增加或減損什么妻柒,滋養(yǎng)它們而不傷害本性罷了。”

孔子說(shuō):“(即使是只有)十戶人家的小地方耘分,也一定會(huì)有像我一樣忠信的人举塔,只是不如我這么好學(xué)罷了。”像孔子這樣的人尚且需要通過(guò)不斷學(xué)習(xí)來(lái)自我提高完善求泰,然后才能有所成就央渣,所以古人知曉道理一定要通過(guò)學(xué)習(xí),學(xué)習(xí)提高一定要通過(guò)讀書(shū)渴频。傅說(shuō)告誡他的君主痹屹,也說(shuō):“向古訓(xùn)學(xué)習(xí),才能有收獲枉氮。”更何況我們這些普通人呢志衍?

子路在孔子看來(lái),有過(guò)人的才能卻不安于學(xué)習(xí)聊替,曾經(jīng)對(duì)孔子說(shuō):“只要直接去治理百姓管理祭祀就行了楼肪,不一定死讀書(shū)才算是學(xué)習(xí)。”孔子批評(píng)他說(shuō):“你聽(tīng)說(shuō)過(guò)‘六言六蔽’嗎惹悄?喜好仁德卻不喜好學(xué)習(xí)春叫,弊病是容易被人愚弄;喜好聰明卻不喜好學(xué)習(xí),弊病是容易放蕩不羈暂殖;喜好信實(shí)卻不喜好學(xué)習(xí)价匠,弊病是拘于小信而殘害自己;喜好直率卻不喜好學(xué)習(xí)呛每,弊病是說(shuō)話尖刻刺人踩窖;喜好勇敢而不喜好學(xué)習(xí),弊病是搗亂闖禍晨横;喜好剛強(qiáng)而不喜好學(xué)習(xí)洋腮,弊病是狂妄自大。”凡學(xué)習(xí)卻不讀書(shū)的人手形,都是子路這樣的人啥供。相信自己所喜歡的東西,卻不知道古人成敗的情況以及所接觸事物的正確與否库糠,沒(méi)有不出問(wèn)題的伙狐。

雖然這樣,(但是)孔子曾經(jīng)對(duì)子貢說(shuō):“賜瞬欧,你認(rèn)為我是廣泛學(xué)習(xí)而后能牢記不忘的人嗎贷屎?”(賜)說(shuō):“是的。不是嗎黍判?”(孔子)說(shuō):“不是這樣的。我用一個(gè)根本性的事理貫穿事情的始末篙梢。”是“一以貫之”,不是多學(xué)習(xí)就能夠達(dá)到的顷帖,那么子路不讀書(shū),就可以不受到批評(píng)了嗎? 說(shuō):我指的不是這個(gè)。老子說(shuō):“學(xué)習(xí)要日有增益渤滞,探求大道要日有減少(從而接近于道的本義)贬墩。”用日日增加的學(xué)問(wèn),探求日日減少的道妄呕,然后才能做到一以貫之啊陶舞。

關(guān)鍵詞:藏書(shū)室記

相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫(xiě)景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫(xiě)人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日李百藥 陳經(jīng)邦 葉紹翁 歐陽(yáng)修 蕭穎士 崔顥 目不別視 桃弧棘矢 山包海容 旗靡轍亂 哲人其萎 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首小兒垂釣 采薇(節(jié)選) 信陵君竊符救趙 游褒禪山記 刻舟求劍 / 楚人涉江 嫦娥奔月 / 嫦娥飛天 愿為西南風(fēng),長(zhǎng)逝入君懷疏魏。 惟有春風(fēng)最相惜停做,殷勤更向手中吹。 言不中法者大莫,不聽(tīng)也蛉腌;行不中法者,不高也;事 桃花流水窅然去烙丛,別有天地非人間舅巷。 問(wèn)他有甚堪悲處?思量卻也有悲時(shí)河咽,重陽(yáng)節(jié)近多 黃鶯不語(yǔ)東風(fēng)起钠右,深閉朱門(mén)伴舞腰。

蘇轍《藏書(shū)室記》閱讀答案及原文翻譯

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人