傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

江陰浮遠(yuǎn)堂

宋代 / 戴復(fù)古
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

江陰浮遠(yuǎn)堂

橫岡下瞰大江流⑵,浮遠(yuǎn)堂前萬里愁速梗。

最苦無山遮望眼肮塞,淮南極目盡神州⑶襟齿。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

我登上橫岡,俯視著大江東流枕赵;我站在浮遠(yuǎn)堂前猜欺,縱目萬里,滿懷著無盡憂愁拷窜。最使我痛苦的是眼前沒有一座山來遮斷我的視線开皿;淮南大地,一望無邊篮昧,都是中原神州赋荆。

注釋解釋

⑴江陰:今屬江蘇。浮遠(yuǎn)堂:堂名浮遠(yuǎn)懊昨,取蘇軾《同王勝之游蔣山》詩(shī)中“江遠(yuǎn)欲浮天”意窄潭。堂北臨大江,南望城市酵颁,為登臨勝地嫉你。

⑵橫岡:指浮遠(yuǎn)堂所在的君山。一名瞰江山躏惋,突起平野幽污,俯視長(zhǎng)江。瞰:向下看簿姨,俯視距误。

⑶淮南:指今江蘇、安徽省長(zhǎng)江以北款熬、淮河以南之地。南宋與金議和攘乒,劃淮為界贤牛。故由長(zhǎng)江南岸的江陰北望中原,要從淮南看過去则酝。極目:窮盡眼力殉簸。神州:指全國(guó)。

創(chuàng)作背景

《江陰浮遠(yuǎn)堂》是南宋詩(shī)人戴復(fù)古創(chuàng)作的一首七言絕句沽讹。詩(shī)前兩句寫登上橫岡俯視大江般卑,又在浮遠(yuǎn)堂上遠(yuǎn)望萬里山河,只覺得憂愁郁結(jié)無法排解爽雄。后兩句說望有山遮住視線蝠检,免得見到中原,更加深了自己的沉痛挚瘟,詩(shī)人通過不想看而更深沉地表達(dá)對(duì)中原的懷念叹谁。

這首詩(shī)約作于嘉定(1208-1224年)年間作者第二次長(zhǎng)途游行過江陰之時(shí)饲梭,作者在浮遠(yuǎn)堂眺望中產(chǎn)生的山河破碎之感,創(chuàng)作了這首詩(shī)焰檩。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

戴復(fù)古由于長(zhǎng)期浪游江湖憔涉,一生未仕,被稱為江湖詩(shī)派的代表析苫。他的詩(shī)很多寫游歷江湖的閑適兜叨,曾以“賈島形模元自瘦,杜陵言語不妨村”(《望江南·自嘲》)概括自己的詩(shī)風(fēng)衩侥。但他也寫下了大量指摘時(shí)政国旷、憂國(guó)憂民的篇章,這首詩(shī)流露的就是對(duì)無法收復(fù)淪陷的北方國(guó)土的深切感傷顿乒。

詩(shī)前兩句寫登上橫岡议街,俯視大江,又在浮遠(yuǎn)堂上遠(yuǎn)望萬里山河璧榄,只覺得憂愁郁結(jié)特漩,無法排解。詩(shī)把登浮遠(yuǎn)堂一事分作兩句寫骨杂。第一句“大江流”寫浮遠(yuǎn)堂所在環(huán)境涂身,前加“下瞰”二字,以說明其高搓蚪,引出下面的遠(yuǎn)望;同時(shí)以水流無限來寄托自己無盡的哀思蛤售。第二句的“萬里愁”,承上句妒潭,一是說長(zhǎng)江水流萬里悴能,帶不去心中的愁怨;一是說眼前的萬里江山,使自己產(chǎn)生無窮的愁怨雳灾。第三句又接上漠酿,“無山遮望眼”照應(yīng)“萬里愁”,所以說最苦;第四句點(diǎn)出主題谎亩,說明為什么眼見萬里會(huì)引起愁是因?yàn)橄蚧茨咸魍闯埃矍岸际菧S陷的中原國(guó)土。

詩(shī)三匈庭、四句翻過一層夫凸,打破了歷來登臨詩(shī)的慣套。大凡登高阱持,沒有不希望看得遠(yuǎn)的夭拌,因而一般登臨詩(shī)總是對(duì)眼前因?yàn)橛猩健⒂性普跀嘁暰€表示傷感,如李白《登金陵鳳凰臺(tái)》:“總為浮云能蔽日啼止,長(zhǎng)安不見使人愁道逗。”這首詩(shī)偏說望有山遮住視線,免得見到中原献烦,更加深了自己的沉痛滓窍,詩(shī)人通過不想看而更深沉地表達(dá)對(duì)中原的懷念。望之則不忍巩那,不望又不能吏夯,于是深悔這次登上供北望的高堂為多此一舉了。漢末王粲“家本秦川即横,貴公子孫”噪生,遭亂流寓荊州,依靠劉表东囚,曾登當(dāng)陽(yáng)城樓作《登樓賦》跺嗽,有云:“平原遠(yuǎn)而極目兮,蔽荊山之高岑页藻。”那是“最苦有山遮望眼”桨嫁,而戴復(fù)古則是“最苦無山遮望眼”,所以其情更為可傷份帐。又劉克莊《治城》云:“斷鏃遺槍不可求璃吧,西風(fēng)古意滿原頭。孫劉數(shù)子如春夢(mèng)废境,王謝千年有舊游畜挨。高塔不知何代作,暮笳似說昔人愁噩凹。神州只在蘭干北巴元,幾度來時(shí)怕上樓。”前六句吊古驮宴,后二句轉(zhuǎn)入傷今逮刨。其言北望神州使人難堪之意亦同,而 從正面說出幻赚,都不及戴語之耐人尋味禀忆。充分表達(dá)了國(guó)恥不雪臊旭,國(guó)土不歸的極度悲憤之情落恼。

戴復(fù)古還作了一首《盱眙北望》詩(shī),可與這首詩(shī)合在一起看离熏。詩(shī)云:“北望茫茫渺渺間佳谦,鳥飛不盡又飛還。難禁滿目中原淚滋戳,莫上都梁第一山钻蔑。”說自己不忍心登高瞭望中原啥刻,與這首詩(shī)登高瞭望時(shí)流露的痛苦心情是完全一致的。

作者介紹
[挑錯(cuò)/完善]

戴復(fù)古 : 戴復(fù)古(1167—?))南宋著名江湖派詩(shī)人咪笑。字式之可帽,常居南塘石屏山,故自號(hào)石屏窗怒、石屏樵隱映跟。天臺(tái)黃巖(今屬浙江臺(tái)州)人。一生不仕扬虚,浪游江湖努隙,后歸家隱居,卒年八十余辜昵。曾從陸游學(xué)詩(shī)荸镊,作...[詳細(xì)]

戴復(fù)古的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日李百藥 陳經(jīng)邦 葉紹翁 歐陽(yáng)修 蕭穎士 崔顥 目不別視 桃弧棘矢 山包海容 旗靡轍亂 哲人其萎 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首小兒垂釣 采薇(節(jié)選) 信陵君竊符救趙 游褒禪山記 刻舟求劍 / 楚人涉江 嫦娥奔月 / 嫦娥飛天 愿為西南風(fēng),長(zhǎng)逝入君懷。 惟有春風(fēng)最相惜漱牵,殷勤更向手中吹艾少。 言不中法者,不聽也夭苗;行不中法者信卡,不高也;事 桃花流水窅然去题造,別有天地非人間傍菇。 問他有甚堪悲處?思量卻也有悲時(shí)界赔,重陽(yáng)節(jié)近多 黃鶯不語東風(fēng)起丢习,深閉朱門伴舞腰。

江陰浮遠(yuǎn)堂古詩(shī)原文翻譯賞析-戴復(fù)古

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人