記當(dāng)年六代豪夸首懈,甚江令歸來(lái)绊率,玉樹無(wú)花?商女歌聲究履,臺(tái)城暢望滤否,淮水煙沙。問(wèn)江左風(fēng)流故家最仑,但夕陽(yáng)衰草寒鴉藐俺。隱映殘霞,寥落歸帆泥彤,嗚咽鳴笳欲芹。
記得六朝時(shí)的金陵,是多么顯耀豪華全景!為何江令歸來(lái)以后耀石,竟?jié)M城衰敗無(wú)花?隔江猶聽亡國(guó)歌女的聲聲賣唱爸黄,臺(tái)城遠(yuǎn)望秦淮河水的渺渺煙沙滞伟,問(wèn)金陵舊時(shí)的豪門如今都在哪里?只見夕陽(yáng)斜照下的一片枯草炕贵,飛來(lái)飛去的幾點(diǎn)寒鴉梆奈;殘霞掩映中的寥落歸帆,伴著嗚咽悲涼的胡笳称开。
雙調(diào):宮調(diào)名亩钟。十二宮調(diào)之一,雙調(diào)為元曲常用宮調(diào)鳖轰。
蟾宮曲:曲牌名清酥,屬北曲雙調(diào)。小令兼用蕴侣。又名“折桂令”“步蟾宮”“東風(fēng)第一枝”焰轻。
六代:指三國(guó)時(shí)的吳、東晉及南朝的宋昆雀、齊辱志、梁、陳狞膘,它們都以建康(今江蘇南京)為都城揩懒,歷史上合稱“六朝”。豪夸:競(jìng)相夸耀奢侈豪華挽封。
江令:指江總已球,陳代文學(xué)家,字總持,濟(jì)陽(yáng)考城(今河南省蘭考縣東)人和悦,仕梁退疫、陳、隋三朝鸽素。陳時(shí)官至尚書令褒繁,世稱“江令”,然而他卻不理朝政馍忽,日與孔范等陪侍陳后主游宴后宮棒坏,制作艷詞,荒嬉無(wú)度遭笋,時(shí)號(hào)“狎客”坝冕。
玉樹無(wú)花:即指由陳后主親自創(chuàng)作的曲子《玉樹后庭花》,它歷來(lái)被看作是亡國(guó)之音瓦呼。
商女:歌女喂窟。
臺(tái)城:六朝時(shí)的禁城,三國(guó)時(shí)期為東吳后苑所在央串,遺址在今南京市玄武湖畔磨澡。
江左:即江東,今江蘇一帶质和,此專指金陵稳摄。風(fēng)流故家:指六朝顯赫一時(shí)的王、謝家族饲宿。
此曲當(dāng)作于元武宗至大二年(1309年)厦酬,當(dāng)時(shí)盧摯在江東道廉訪使任上。他來(lái)到金陵瘫想,登臺(tái)遠(yuǎn)眺仗阅,眼見當(dāng)年顯赫一時(shí)的王、謝歌臺(tái)国夜,只剩下殘陽(yáng)下衰草凄迷减噪,寒鴉哀鳴。面對(duì)著那寥落歸帆支竹,耳聽著那嗚咽胡笳,他感慨萬(wàn)分鸠按,寫出了這支曲子礼搁。
這是一支小令,是一首寓意深刻的懷古之作目尖。全曲內(nèi)容共分三個(gè)層次馒吴。
開頭三句為第一層,緬懷往昔。一般文人登臨懷古饮戳,都是觸景生情豪治,面對(duì)江山發(fā)思古之幽情。這首小令一開始就將讀者引入千年前的歷史氛圍中:“記當(dāng)年六代豪夸扯罐,甚江令歸來(lái)负拟,玉樹無(wú)花?”在金陵建過(guò)都城的六個(gè)朝代歹河,都競(jìng)相夸耀自己奢侈豪華掩浙。這層曲的意思是,在這六朝競(jìng)相夸耀奢侈豪華的金陵秸歧,當(dāng)年陳朝的江總厨姚,回來(lái)后為什么再也聽不到《玉樹后庭花》的歌曲了呢?這就是說(shuō)键菱,六代的最后一個(gè)王朝谬墙,已是繁華銷歇,江河日下经备,并隱含有責(zé)備陳代君臣荒淫無(wú)度拭抬、誤國(guó)害民的弦外之音。
接著三句為第二層弄喘,寫作者似仍沉浸在歷史的反思之中玖喘,耳邊仍縈繞著歌女們《玉樹后庭花》的靡靡之音。當(dāng)?shù)巧吓_(tái)城縱情眺望之時(shí)蘑志,他眼前便展現(xiàn)出一片遼闊無(wú)垠的江淮原野累奈。這就是:“商女歌聲,臺(tái)城暢望急但,淮水煙沙澎媒。”以上三句化用劉禹錫《臺(tái)城》詩(shī):“臺(tái)城六代競(jìng)豪華波桩,結(jié)綺臨春事最奢戒努。萬(wàn)戶千門成野草,只緣一曲《后庭花》”镐躲。
最后五句是曲子的第三層储玫,作者面對(duì)如畫的大好河山,生發(fā)無(wú)限感慨萤皂。這一層曲詞的意思是撒穷,試問(wèn)當(dāng)年世代相傳的大貴族世家哪里去了?只剩下夕陽(yáng)裆熙、衰草端礼、寒鴉禽笑,一派深秋的黃昏景象。在晚霞的映照下蛤奥,大江之中佳镜,歸帆點(diǎn)點(diǎn),凄涼寥落凡桥,胡笳嗚鳴蟀伸,顯然已是元代蒙古人的天下!故國(guó)之思盡在不言中唬血。這幾句寫得情景交融望蜡。
綜觀這首詞,含蓄凝練拷恨,工麗精巧脖律,引用典故也順應(yīng)自然,顯示了盧摯散曲創(chuàng)作明白如話腕侄、生動(dòng)清麗的藝術(shù)風(fēng)格小泉。
盧摯 : 盧摯(1242-1314),字處道冕杠,一字莘老微姊;號(hào)疏齋,又號(hào)蒿翁分预。元代涿郡(今河北省涿縣)人兢交。至元5年進(jìn)士,任過(guò)廉訪使笼痹、翰林學(xué)士配喳。詩(shī)文與劉因、姚燧齊名凳干,世稱“劉盧”晴裹、“姚盧”。與白樸救赐、...[詳細(xì)]