傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

海人謠

唐代 / 王建
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

海人無家海里住愈魏,采珠役象為歲賦。

惡波橫天山塞路,未央宮中常滿庫(kù)培漏。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

海人沒有家溪厘,天天在海船中居住。他們每天都要出海去采擷珍珠牌柄,殺象取牙來繳納賦稅畸悬。險(xiǎn)惡的波浪翻涌連天,道路全被高山阻隔珊佣√;拢皇宮中的珍珠、象牙常常堆滿的府庫(kù)咒锻。

注釋解釋

海人:常潛海底的勞動(dòng)者冷冗。

役象:海南出象,采珠人使象作為納稅的交通工具惑艇。

惡波:指險(xiǎn)惡的波濤蒿辙。山塞路:言陸運(yùn)之苦。

未央宮:西漢長(zhǎng)安宮名滨巴,這里借指唐代皇宮思灌。

殺象:象牙是貢物,殺象可以取牙兢卵。傳說生活在海上的人有殺象祭風(fēng)神以祈求風(fēng)波平靜的習(xí)俗习瑰。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

此詩(shī)是一篇新樂府,通過鮮明的對(duì)比秽荤,揭示了在封建統(tǒng)治者的橫征暴斂下甜奄,勞動(dòng)人民的苦難生活。

“海人無家海里住”窃款,詩(shī)一開始便交代了“海人”的生活狀況及其工作環(huán)境课兄。他們沒有屬于自己的家,常下水作業(yè)晨继,大部分時(shí)間浸泡在又咸又澀的海水里烟阐。一個(gè)“住”字形象而準(zhǔn)確地反映出“海人”的工作時(shí)間之長(zhǎng),勞動(dòng)強(qiáng)度之大紊扬。用字可謂精準(zhǔn)蜒茄。次句“采珠役象為歲賦”對(duì)首句作了補(bǔ)敘〔褪海“海人”以采珠為業(yè)檀葛,以交納賦稅為目的「顾酰可見當(dāng)時(shí)社會(huì)底層勞動(dòng)人民的負(fù)擔(dān)何其繁重屿聋,工作條件又是何其低劣空扎。“惡波橫天山塞路”乃詩(shī)人渲染之筆润讥,對(duì)前兩句作出具體的描繪转锈。采珠之時(shí)常常是風(fēng)大浪急、波濤蔽日楚殿,運(yùn)珠之途常常是山陡路仄撮慨,坎坷難行。而“海人”卻要年復(fù)一年地辛苦勞作勒魔,毫無安閑之時(shí)甫煞。度日非常艱難。以上三句對(duì)“海人”采珠納稅的整個(gè)過程描繪得層層深入冠绢,用語簡(jiǎn)潔生動(dòng),形象鮮明常潮,通俗明晰弟胀。

末句“未央宮中常滿庫(kù)”是此詩(shī)最為精彩之處。與“海人”的無家與未央宮里的珠寶常常填滿庫(kù)房形成鮮明而強(qiáng)烈的對(duì)比喊式。這里寫出了一個(gè)殘酷的事實(shí):未央宮中滿庫(kù)房的珠寶竟是“海人”終年辛苦所得孵户,而“海人”卻窮困潦倒至“無家”的地步。詩(shī)人先以“海人”為描寫對(duì)象岔留,再現(xiàn)了他們工作條件的艱苦及其工作環(huán)境的惡劣程度夏哭,結(jié)尾處用重筆突出主題,戛然而止献联,用筆簡(jiǎn)潔峭拔竖配,入木三分。勞動(dòng)的果實(shí)自己不能享有里逆,而全被統(tǒng)治者拿去进胯,主人公內(nèi)心的怨恨、哀傷可想而知原押。但詩(shī)人不予說破胁镐,語氣含蓄,意在言外诸衔,隱含了作者對(duì)統(tǒng)治階級(jí)肆意盤剝勞動(dòng)人民的無恥行經(jīng)的強(qiáng)烈諷刺和憤慨盯漂。王安石曾這樣評(píng)價(jià)王建的詩(shī):“看似尋常最奇崛,成如容易卻艱辛笨农!”

通篇看來就缆,王建的《海人謠》篇幅短小,構(gòu)思巧妙磁餐,語言通俗易懂且凝練精悍违崇,極富表現(xiàn)力阿弃,有民歌諺謠的色彩,“獨(dú)張籍羞延、王建二家體制相似渣淳,稍復(fù)古意“槁幔或舊曲新聲入愧,或新題古意,詞旨通暢嗤谚,悲歡窮泰棺蛛,慨然有古歌謠之風(fēng)」剑”(《唐音癸簽》卷七引)旁赊。通過前三句與尾句的對(duì)比,清晰地反映了詩(shī)人的不平和憤怒椅野,尾句一出终畅,便于不動(dòng)聲色中將題旨表露出來。

作者介紹
[挑錯(cuò)/完善]

王建 : 王建:字仲初竟闪,生于潁川离福,唐朝詩(shī)人。其著作炼蛤,《新唐書·藝文志》妖爷、《郡齋讀書志》、《直齋書錄解題》等皆作10卷理朋,《崇文總目》作2卷絮识。...[詳細(xì)]

王建的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠,野棠開盡飄香玉惯悠。 行垢不湔邻邮,德缺不補(bǔ),對(duì)天豈無愧心克婶。 野童扶醉舞筒严,山鳥助酣歌。 用貧求富情萤,農(nóng)不如工鸭蛙,工不如商 全一人者德之輕,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺紫岩,不及汪倫送我情规惰。

海人謠古詩(shī)原文翻譯賞析-王建

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人