傳播國學經典

養(yǎng)育華夏兒女

素問·異法方宜論篇第十二

作者:佚名 全集:黃帝內經 來源:網絡 [挑錯/完善]

  黃帝曰:醫(yī)之治病也炮姨,一病而治各不同,皆愈碰煌,何也舒岸?

  岐伯對曰:地勢使然也。

  故東方之域芦圾,天地之所始生也蛾派,魚鹽之地,海濱傍水个少。其民食魚而嗜咸洪乍,皆安其處,美其食夜焦。魚者使人熱中壳澳,鹽者勝血,故其民皆黑色疏理茫经,其病皆為癰瘍巷波,其治宜砭石萎津。故砭石者,亦從東方來抹镊。

  西方者锉屈,金玉之域,沙石之處垮耳,天地之所收引也颈渊。其民陵居而多風,水土剛強氨菇,其民不衣而褐薦儡炼,其民華食而脂肥,故邪不能傷其形體查蓉,其病生于內,其治宜毒藥榜贴。故毒藥者豌研,亦從西方來。

  北方者唬党,天地所閉藏之域也鹃共,其地高陵居,風寒冰洌驶拱。其民樂野處而乳食霜浴,藏寒生滿病,其治宜炙芮蓝纲。故灸芮者阴孟,亦從北方來。

  南方者税迷,天地所長養(yǎng)永丝,陽之所盛處也,其地下箭养,水土弱慕嚷,霧露之所聚也。其民嗜酸而食腐毕泌,故其民皆致理而赤色喝检,其病攣痹,其治宜微針撼泛。故九針者挠说,亦從南方來。

  中央者坎弯,其地平以濕纺涤,天地所以生萬物也眾译暂。其民食雜而不勞,故其病多瘺厥寒熱撩炊,其治宜導引按蹻外永。故導引按蹻者,亦從中央出也拧咳。

  故圣人雜合以治伯顶,各得其所宜。故治所以異而病皆愈者骆膝,得病之情祭衩,知治之大體也。

關鍵詞:黃帝內經,素問,異法方宜論

解釋翻譯
[挑錯/完善]

  黃帝問道:醫(yī)生醫(yī)療疾病阅签,同病而采取各種不同的治療方法掐暮,但結果都能痊愈,這是什麼道理政钟?

  岐伯回答說:這是因為地理形式不同路克,而治法各有所宜的緣故。

  例如東方的天地始生之氣,氣候溫和养交,是出產魚和鹽的地方精算。由于地處海濱而接近于水,所以該地方的人們多吃魚類而喜歡咸味,他們安居在這個地方碎连,以魚鹽為美食灰羽。但由于多吃魚類,魚性屬火會使人熱積于中鱼辙,過多的吃鹽廉嚼,因為咸能走血,又會耗傷血液座每,所以該地的人們前鹅,大都皮膚色黑,肌理松疏峭梳,該地多發(fā)癰瘍之類的疾病舰绘。對其治療,大都宜用砭石刺法葱椭。因此捂寿,砭石的治病方法,也是從東方傳來的孵运。

  西方地區(qū)秦陋,是多山曠野,盛產金玉治笨,遍地沙石驳概,這里的自然環(huán)境赤嚼,象秋令之氣,有一種收斂引急的現(xiàn)象顺又。該地的人們更卒,依山陵而住,其地多風稚照,水土的性質又屬剛強蹂空,而他們的生活,不堪考究衣服果录,穿毛巾上枕,睡草席,但飲食都是鮮美酥酪骨肉之類弱恒,因此體肥辨萍,外邪不容易侵犯他們的形體,他們發(fā)病斤彼,大都屬于內傷類疾病分瘦。對其治療,宜用藥物琉苇。所以藥物療法,是從西方傳來的悦施。

  北方地區(qū)并扇,自然氣候如同冬天的閉藏氣象,地形較高抡诞。人們依山陵而居住穷蛹,經常處在風寒冰冽的環(huán)境中。該地的人們昼汗,喜好游牧生活肴熏,四野臨時住宿,吃的是牛羊乳汁顷窒,因此內臟受寒蛙吏,易生脹滿的疾病。對其治療鞋吉,宜用艾火炙灼鸦做。所以艾火炙灼的治療方法,是從北方傳來的谓着。

  南方地區(qū)泼诱,象自然界萬物長養(yǎng)的氣候,陽氣最盛的地方赊锚,地勢低下治筒,水土薄弱屉栓,因此霧露經常聚集。該地的人們耸袜,喜歡吃酸類和腐熟的食品友多,其皮膚腠理致密而帶紅色,易發(fā)生筋脈拘急句灌、麻木不仁等疾病夷陋。對其治療,宜用微針針刺胰锌。所以九針的治病方法骗绕,是從南方傳來的。

  中央之地资昧,地形平坦而多潮濕酬土,物產豐富,所以人們的食物種類很多格带,生活比較安逸撤缴,這里發(fā)生的疾病,多是痿弱叽唱、厥逆屈呕、寒熱等病,這些病的治療棺亭,宜用導引按蹻的方法虎眨。所以導引按蹻的治法,是從中央地區(qū)推廣出去的镶摘。

  從以上情況來看嗽桩,一個高明的醫(yī)生,是能夠將這許多治病方法綜合起來凄敢,根據具體情況碌冶,隨機應變,靈活運用涝缝,使患者得到適宜治療扑庞。所以治法盡管各有不同,而結果是疾病都能痊愈俊卤。這是由于醫(yī)生能夠了解病情嫩挤,并掌握了治療大法的緣故。

用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學經典推薦

素問·異法方宜論篇第十二原文解釋翻譯

古詩國學經典詩詞名句成語詩人周易起名關于本站免責聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學夢 版權所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人