傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

詩家清景在新春凄诞,綠柳才黃半未勻圆雁。

唐代 / 楊巨源
古詩原文
[挑錯/完善]

出自唐代楊巨源的《城東早春》

詩家清景在新春伪朽,綠柳才黃半未勻。

若待上林花似錦汛蝙,出門俱是看花人烈涮。

譯文翻譯
[請記住我們 國學(xué)夢 www.shunbangexp.com]

為詩人喜愛的清新景色,正在這早春之中窖剑。綠柳枝頭剛剛露出幾顆嫩黃的柳眼坚洽。

若是等到長安城中花開似錦之際,滿城都是賞花郊游之人西土。

注釋解釋

城:指唐代京城長安讶舰。

詩家:詩人的統(tǒng)稱,并不僅指作者自己需了。清景:清秀美麗的景色跳昼。清:一作“新”。新春:即早春肋乍。

才黃:剛剛露出嫩黃的柳眼鹅颊。勻:均勻,勻稱墓造。

上林:上林苑堪伍,故址在今陜西西安市西历帚,建于秦代,漢武帝時(shí)加以擴(kuò)充杠娱,為漢宮苑。詩中用來代指唐朝京城長安谱煤。錦:五色織成的綢綾摊求。

俱:全,都刘离∈也妫看花人:此處雙關(guān)進(jìn)士及第者。唐時(shí)舉進(jìn)士及第者有在長安城中看花的風(fēng)俗硫惕。

創(chuàng)作背景

這首詩的具體創(chuàng)作時(shí)間不詳茧痕。作者曾經(jīng)在長安任職多年,歷任太常博士恼除、禮部員外郎踪旷、國子司業(yè)等職。此詩當(dāng)是他在京任職期間所作豁辉。

詩文賞析
[搜索 國學(xué)夢 即可回訪本站]

此詩抒寫作者對早春的熱愛之情令野。全詩構(gòu)思巧妙,雖只有第二句實(shí)寫春色徽级,而描寫春色又只以柳芽一處而概括早春全景气破。后半段雖寫仲春觀花的慣常盛況,實(shí)際卻更加反襯早春的獨(dú)特與詩人的慧眼餐抢。

此詩寫詩人對早春景色的熱愛现使。前兩句突出詩題中的“早春”之意。首句是詩人在城東游賞時(shí)對所見早春景色的贊美旷痕。這里有兩層意思碳锈,既是表明,為詩家所喜愛的清新景色苦蒿,正在這早春之中殴胧;同時(shí)也表明,這清新的早春景色佩迟,最能激發(fā)詩家的詩情团滥。一個(gè)“清”字用得貼切。這里不僅指早春景色本身的清新喜人报强,也兼指這種景色剛剛開始顯露出來灸姊,還沒引起人們的注意,所以環(huán)境顯得很清幽秉溉。

第二句緊接第一句力惯,是對早春景色的具體描繪碗誉。早春時(shí),柳葉新萌父晶,其色嫩黃哮缺,俗稱“柳眼”〖缀龋“才”字“半”字尝苇,都是暗示“早”。如果只籠統(tǒng)地寫柳葉初生埠胖,雖也是寫“早春”糠溜,但總覺得平淡無味。詩人抓住了“半未勻”這種境界直撤,使人仿佛見到綠枝上剛剛露出的幾顆嫩黃的柳眼非竿,那么清新宜人。這不僅突出了“早”字谋竖,而且把早春之柳的風(fēng)姿勾得非常逼真红柱。生動的筆觸蘊(yùn)含著作者極其歡悅和贊美之情。早春時(shí)節(jié)圈盔,氣候寒冷豹芯,百花尚未綻開,唯柳枝新葉驱敲,沖寒而出铁蹈,最富有生機(jī),最早為人們帶來春天的消息众眨。寫新柳握牧,恰好抓住了早春景色的特征。

上面已將早春之神寫出娩梨,如再作具體描繪沿腰,必成贅疣。下聯(lián)用“若待”兩字一轉(zhuǎn)狈定,改從對面著筆颂龙,用芳春的秾麗景色,來反襯早春的“清景”纽什〈肭叮“上林”即上林苑,故址在今陜西西安市西芦缰,建于秦代企巢,漢武帝時(shí)加以擴(kuò)充,為漢宮苑让蕾。詩中用來代指京城長安浪规。繁花似錦或听,寫景色的秾艷已極;游人如云笋婿,寫環(huán)境之喧嚷若市誉裆。然而這種景色人人盡知,已無新鮮之感缸濒。此與上聯(lián)找御,正好形成鮮明的對照,更加反襯出作者對早春清新之景的喜愛绍填。

此詩納清極、秾極之景于一篇栖疑,格調(diào)極輕快讨永。詩篇特從“詩家”的眼光來寫,又寓有理趣遇革,也可以把它看作一種創(chuàng)作見解:即詩人必須感覺銳敏卿闹,努力發(fā)現(xiàn)新的東西,寫出新的境界萝快,不能人云亦云锻霎,老是重復(fù)那些已經(jīng)熟濫的舊套。

作者介紹

楊巨源 : 唐代詩人冰更。字景山,后改名巨濟(jì)昂勒。河中(治所今山西永濟(jì))人蜀细。貞元五年進(jìn)士。初為張弘靖從事戈盈,由秘書郎擢太常博士奠衔,遷虞部員外郎。出為鳳翔少尹塘娶,復(fù)召授國子司業(yè)归斤。長慶四年,辭官退休血柳,

楊巨源的名句
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

詩家清景在新春臂痕,綠柳才黃半未勻伯襟。-原文翻譯賞析-楊巨源

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人