出自兩漢佚名的《迢迢牽牛星的《》
迢迢牽牛星郭膛，皎皎河漢女。
纖纖擢素手氛悬，札札弄機(jī)杼则剃。
終日不成章，泣涕零如雨如捅。
河漢清且淺棍现，相去復(fù)幾許。
盈盈一水間镜遣，脈脈不得語己肮。
在銀河?xùn)|南牽牛星遙遙可見，在銀河之西織女星明亮皎潔悲关。
織女正擺動柔長潔白的雙手谎僻，織布機(jī)札札地響個不停。
一整天也沒織成一段布寓辱，哭泣的眼淚如同下雨般零落艘绍。
這銀河看起來又清又淺，兩岸相隔又有多遠(yuǎn)呢秫筏？
雖然只相隔了一條銀河诱鞠，但也只能含情脈脈相視無言。
迢（tiáo）迢：遙遠(yuǎn)的樣子这敬。牽牛星：河鼓三星之一航夺，隔銀河和織女星相對，俗稱“牛郎星”鹅颊，是天鷹星座的主星敷存，在銀河?xùn)|。
皎皎：明亮的樣子堪伍。
河漢女：指織女星锚烦，是天琴星座的主星，在銀河西帝雇，與牽牛星隔河相對涮俄。河漢，即銀河尸闸。
纖纖：纖細(xì)柔長的樣子彻亲。
擢（zhuó）：引孕锄，抽，接近伸出的意思苞尝。素：潔白畸肆。
札（zhá）札：象聲詞，機(jī)織聲宙址。
弄：擺弄轴脐。
杼（zhù）：織布機(jī)上的梭子。
章：指布帛上的經(jīng)緯紋理抡砂，這里指整幅的布帛大咱。此句是用《詩經(jīng)·小雅·大東》語意，說織女終日也織不成布注益〔杲恚《詩經(jīng)》原意是織女徒有虛名，不會織布丑搔。而這里則是說織女因相思厦瓢，而無心織布。
涕：眼淚啤月。零：落下旷痕。
清且淺：清又淺。
相去：相離顽冶，相隔。去售碳，離强重。復(fù)幾許：又能有多遠(yuǎn)。
盈盈：水清澈贸人、晶瑩的樣子间景。一說形容織女，《文選》六臣注：“盈盈艺智，端麗貌倘要。”
一水：指銀河十拣。
間（jiàn）：間隔封拧。
脈（mò）脈：相視無言的樣子。
在中國關(guān)于牽牛和織女的民間故事起源很早夭问≡笪鳎《古詩十九首》中的這首《迢迢牽牛星》寫牽牛織女夫婦的離隔缰趋，它的時代在東漢后期捧杉，略早于曹丕和曹植陕见。將這首詩和曹氏兄弟的作品加以對照，可以看出味抖，在東漢末年到魏這段時間里牽牛和織女的故事大概已經(jīng)定型了评甜。
這首詩借神話傳說中牛郎、織女被銀河相隔而不得相見的故事仔涩，抒發(fā)了因愛情遭受挫折而痛苦憂傷的心情忍坷。
詩一開篇，先寫織女隔銀河悵望對岸的牛郎红柱〕邢唬“迢迢”是織女心里的感覺，情人眼里的咫尺天涯锤悄。牽牛郎韧骗，既是“河漢女”眼中的牛郎，也是“河漢女”心中的牛郎零聚。這第一句是立足織女的感覺來寫袍暴，第二句才正面寫織女。這一二句詩就為后文的種種場面描寫隶症、情思描寫而張了本政模。“皎皎河漢女”是寫景也是寫人蚂会×苎“皎皎”不僅寫出了銀河的清亮，也是為后文的“清且淺”做鋪墊胁住，同時也寫出了織女整體形象的嬌美姿態(tài)趁猴。
接下來，“纖纖擢素手彪见，札札弄機(jī)杼”詩句儡司，是描寫織女手的特征、勞動的情景及其勤勞的形象余指〔度“纖纖”一詞，寫織女手的形態(tài)酵镜，纖細(xì)柔長碉碉。“素”字寫出織女手的顏色淮韭，白嫩嬌美誉裆。“擢”一個動詞缸濒，寫出織女伸手?jǐn)[動的勞動姿態(tài)足丢，嫻熟優(yōu)美粱腻。“札札”疊詞寫出織女織布時不停的織機(jī)聲斩跌，一個“弄”字形象地寫出了機(jī)梭在織布機(jī)上的飛動绍些，同時也寫出了織女織布動作嫻練和純熟∫唬“纖纖擢素手”寫得如見其形柬批，“札札弄機(jī)杼”寫得更如聞其聲。這兩句詩不僅寫出了織女的姿態(tài)美袖订，也意在寫出織女的勤勞形象氮帐，更意在寫出織女因牛郎不在身邊的孤寂苦悶心情。
“終日不成章洛姑，泣涕零如雨”上沐，是寫織女織布的結(jié)果和織布時的情態(tài)±惆織女雖然整天在忙碌地織布参咙，結(jié)果卻“不成章”；她整天郁悶不樂硫眯，淚流如雨蕴侧。織女勞而無功两入，眼淚如雨净宵，是什么原因造成的？原來是織女在思念著她的牛郎的緣故裹纳，她身在此而心在彼塘娶。詩明寫織女，卻暗聯(lián)牛郎痊夭，意在點出織女的心理活動，說明織女無果的原因脏里。這兩句詩她我，也意在寫出織女因愛情思念而受到的折磨和痛苦。
最后四句是詩人的慨嘆：“河漢清且淺迫横，相去復(fù)幾許番舆？盈盈一水間，脈脈不得語矾踱『薇罚”那阻隔了牽牛和織女的銀河既清且淺，牽牛與織女相去也并不遠(yuǎn)呛讲，雖只一水之隔卻相視而不得語也禾怠》捣睿“盈盈”或解釋為形容水之清淺，或者不是形容水吗氏，字和下句的“脈脈”都是形容織女芽偏。《文選》六臣注：“盈盈 端麗貌弦讽∥畚荆”是確切的。人多以為“盈盈”既置于“一水”之前往产，必是形容水的 但盈的本意是滿溢被碗，如果是形容水，那么也應(yīng)該是形容水的充盈仿村，而不是形容水的清淺锐朴。把盈盈解釋為清淺是受了上文“河漢清且淺”的影響，并不是盈盈的本意奠宜“洌《文選》中出現(xiàn)“盈盈”除了這首詩外，還有“盈盈樓上女 皎皎當(dāng)窗牖”压真。亦見于《古詩十九首》娩嚼。李善注：“《廣雅》曰：‘贏，容也滴肿≡牢颍’盈與贏同，古字通泼差」笊伲”這是形容女子儀態(tài)之美好，所以五臣注引申為“端麗”堆缘。又漢樂府《陌上商显睿》：“盈盈公府步，冉冉府中趨吼肥÷计剑”也是形容人的儀態(tài)∽褐澹織女既被稱為河漢女斗这，則其儀容之美好亦映現(xiàn)于河漢之間，這就是“盈盈一水間”的意思啤斗”砑“脈脈”，李善注 “《爾雅》曰‘脈钮莲，相視也’免钻。郭璞曰‘脈脈謂相視貌也’彼水。”“脈脈不得語”是說河漢雖然清淺伯襟，但織女與牽牛只能脈脈相視而不得語猿涨。
這首詩感情濃郁，真切動人姆怪。全詩以物喻人叛赚，構(gòu)思精巧。詩主要寫織女稽揭，寫牽牛只一句俺附，且從織女角度寫，十分巧妙溪掀。從織女織布“不成章”事镣，到“淚如雨”，再到“不得語”揪胃，充分表現(xiàn)了分離的悲苦璃哟。詩對織女的描寫很細(xì)膩，抓住了細(xì)節(jié)喊递，如“纖纖擢素手”“泣涕零如雨”随闪。同時，“札札弄機(jī)杼”又是動態(tài)的描寫骚勘。這樣铐伴，人物就在這樣的描寫中躍然而出。
這首詩一共十句俏讹，其中六句都用了疊音詞当宴，即“迢迢”“皎皎”“纖纖”“札札”“盈盈”“脈脈”。這些疊音詞使這首詩音節(jié)和諧泽疆，質(zhì)樸清麗户矢，情趣盎然，自然而貼切地表達(dá)了物性與情思殉疼。特別是后兩句梯浪，一個飽含離愁的少婦形象若現(xiàn)于紙上，意蘊深沉株依，風(fēng)格渾成，是極難得的佳句延窜。
