出自兩漢佚名的《迢迢牽牛星的《》
迢迢牽牛星灭翔，皎皎河漢女瘾英。
纖纖擢素手键俱，札札弄機(jī)杼客蹋。
終日不成章银伟，泣涕零如雨嗽元。
河漢清且淺抄邀，相去復(fù)幾許阴孟。
盈盈一水間晌纫，脈脈不得語。
在銀河?xùn)|南牽牛星遙遙可見永丝，在銀河之西織女星明亮皎潔锹漱。
織女正擺動柔長潔白的雙手，織布機(jī)札札地響個不停慕嚷。
一整天也沒織成一段布哥牍，哭泣的眼淚如同下雨般零落。
這銀河看起來又清又淺喝检，兩岸相隔又有多遠(yuǎn)呢嗅辣？
雖然只相隔了一條銀河，但也只能含情脈脈相視無言挠说。
迢（tiáo）迢：遙遠(yuǎn)的樣子澡谭。牽牛星：河鼓三星之一，隔銀河和織女星相對纺涤，俗稱“牛郎星”译暂，是天鷹星座的主星抠忘，在銀河?xùn)|。
皎皎：明亮的樣子外永。
河漢女：指織女星崎脉，是天琴星座的主星，在銀河西伯顶，與牽牛星隔河相對囚灼。河漢，即銀河祭衩。
纖纖：纖細(xì)柔長的樣子灶体。
擢（zhuó）：引，抽掐暮，接近伸出的意思蝎抽。素：潔白。
札（zhá）札：象聲詞路克，機(jī)織聲樟结。
弄：擺弄。
杼（zhù）：織布機(jī)上的梭子精算。
章：指布帛上的經(jīng)緯紋理瓢宦，這里指整幅的布帛。此句是用《詩經(jīng)·小雅·大東》語意灰羽，說織女終日也織不成布驮履。《詩經(jīng)》原意是織女徒有虛名廉嚼，不會織布玫镐。而這里則是說織女因相思，而無心織布前鹅。
涕：眼淚摘悴。零：落下。
清且淺：清又淺舰绘。
相去：相離蹂喻，相隔。去捂寿，離口四。復(fù)幾許：又能有多遠(yuǎn)。
盈盈：水清澈秦陋、晶瑩的樣子蔓彩。一說形容織女，《文選》六臣注：“盈盈，端麗貌赤嚼】趵担”
一水：指銀河。
間（jiàn）：間隔更卒。
脈（mò）脈：相視無言的樣子等孵。
在中國關(guān)于牽牛和織女的民間故事起源很早□蹇眨《古詩十九首》中的這首《迢迢牽牛星》寫牽鸥┟龋織女夫婦的離隔，它的時代在東漢后期上枕，略早于曹丕和曹植咐熙。將這首詩和曹氏兄弟的作品加以對照，可以看出辨萍，在東漢末年到魏這段時間里牽牛和織女的故事大概已經(jīng)定型了棋恼。
這首詩借神話傳說中牛郎、織女被銀河相隔而不得相見的故事锈玉，抒發(fā)了因愛情遭受挫折而痛苦憂傷的心情蘸泻。
詩一開篇，先寫織女隔銀河悵望對岸的牛郎嘲玫。“迢迢”是織女心里的感覺并扇，情人眼里的咫尺天涯去团。牽牛郎，既是“河漢女”眼中的牛郎穷蛹，也是“河漢女”心中的牛郎土陪。這第一句是立足織女的感覺來寫，第二句才正面寫織女肴熏。這一二句詩就為后文的種種場面描寫鬼雀、情思描寫而張了本⊥芾簦“皎皎河漢女”是寫景也是寫人源哩。“皎皎”不僅寫出了銀河的清亮鸦做，也是為后文的“清且淺”做鋪墊励烦，同時也寫出了織女整體形象的嬌美姿態(tài)。
接下來泼诱，“纖纖擢素手坛掠，札札弄機(jī)杼”詩句，是描寫織女手的特征、勞動的情景及其勤勞的形象屉栓∠掀眩“纖纖”一詞，寫織女手的形態(tài)友多，纖細(xì)柔長牲平。“素”字寫出織女手的顏色夷陋，白嫩嬌美欠拾。“擢”一個動詞骗绕，寫出織女伸手?jǐn)[動的勞動姿態(tài)藐窄，嫻熟優(yōu)美〕晖粒“札札”疊詞寫出織女織布時不停的織機(jī)聲荆忍，一個“弄”字形象地寫出了機(jī)梭在織布機(jī)上的飛動，同時也寫出了織女織布動作嫻練和純熟撤缴∩餐鳎“纖纖擢素手”寫得如見其形，“札札弄機(jī)杼”寫得更如聞其聲屈呕。這兩句詩不僅寫出了織女的姿態(tài)美微宝，也意在寫出織女的勤勞形象，更意在寫出織女因牛郎不在身邊的孤寂苦悶心情虎眨。
“終日不成章蟋软，泣涕零如雨”，是寫織女織布的結(jié)果和織布時的情態(tài)嗽桩≡朗兀織女雖然整天在忙碌地織布，結(jié)果卻“不成章”碌冶；她整天郁悶不樂湿痢，淚流如雨∑伺樱織女勞而無功譬重，眼淚如雨，是什么原因造成的罐氨？原來是織女在思念著她的牛郎的緣故害幅，她身在此而心在彼。詩明寫織女岂昭，卻暗聯(lián)牛郎以现，意在點(diǎn)出織女的心理活動狠怨，說明織女無果的原因。這兩句詩邑遏，也意在寫出織女因愛情思念而受到的折磨和痛苦佣赖。
最后四句是詩人的慨嘆：“河漢清且淺，相去復(fù)幾許记盒？盈盈一水間憎蛤，脈脈不得語〖退保”那阻隔了牽牛和織女的銀河既清且淺俩檬，牽牛與織女相去也并不遠(yuǎn)，雖只一水之隔卻相視而不得語也碾盟∨锪桑“盈盈”或解釋為形容水之清淺，或者不是形容水冰肴，字和下句的“脈脈”都是形容織女屈藐。《文選》六臣注：“盈盈 端麗貌熙尉×撸”是確切的。人多以為“盈盈”既置于“一水”之前检痰，必是形容水的 但盈的本意是滿溢包归，如果是形容水，那么也應(yīng)該是形容水的充盈铅歼，而不是形容水的清淺箫踩。把盈盈解釋為清淺是受了上文“河漢清且淺”的影響，并不是盈盈的本意谭贪。《文選》中出現(xiàn)“盈盈”除了這首詩外锦担，還有“盈盈樓上女 皎皎當(dāng)窗牖”俭识。亦見于《古詩十九首》。李善注：“《廣雅》曰：‘贏洞渔，容也套媚。’盈與贏同磁椒，古字通堤瘤。”這是形容女子儀態(tài)之美好浆熔，所以五臣注引申為“端麗”本辐。又漢樂府《陌上桑》：“盈盈公府步，冉冉府中趨慎皱±铣妫”也是形容人的儀態(tài)∶６啵織女既被稱為河漢女祈匙，則其儀容之美好亦映現(xiàn)于河漢之間，這就是“盈盈一水間”的意思天揖《嵊“脈脈”，李善注 “《爾雅》曰‘脈今膊，相視也’些阅。郭璞曰‘脈脈謂相視貌也’⊥蛳福”“脈脈不得語”是說河漢雖然清淺扑眉，但織女與牽牛只能脈脈相視而不得語。
這首詩感情濃郁赖钞，真切動人腰素。全詩以物喻人，構(gòu)思精巧雪营。詩主要寫織女弓千，寫牽牛只一句，且從織女角度寫献起，十分巧妙洋访。從織女織布“不成章”，到“淚如雨”谴餐，再到“不得語”姻政，充分表現(xiàn)了分離的悲苦。詩對織女的描寫很細(xì)膩岂嗓，抓住了細(xì)節(jié)汁展，如“纖纖擢素手”“泣涕零如雨”。同時厌殉，“札札弄機(jī)杼”又是動態(tài)的描寫食绿。這樣，人物就在這樣的描寫中躍然而出公罕。
這首詩一共十句器紧，其中六句都用了疊音詞，即“迢迢”“皎皎”“纖纖”“札札”“盈盈”“脈脈”楼眷。這些疊音詞使這首詩音節(jié)和諧铲汪，質(zhì)樸清麗熊尉，情趣盎然，自然而貼切地表達(dá)了物性與情思桥状。特別是后兩句帽揪，一個飽含離愁的少婦形象若現(xiàn)于紙上，意蘊(yùn)深沉辅斟，風(fēng)格渾成转晰，是極難得的佳句。
