出自兩漢佚名的《迢迢牽牛星的《》
迢迢牽牛星变抽，皎皎河漢女础拨。
纖纖擢素手氮块，札札弄機杼。
終日不成章诡宗，泣涕零如雨滔蝉。
河漢清且淺，相去復(fù)幾許塔沃。
盈盈一水間蝠引，脈脈不得語。
在銀河東南牽牛星遙遙可見蛀柴，在銀河之西織女星明亮皎潔螃概。
織女正擺動柔長潔白的雙手，織布機札札地響個不停鸽疾。
一整天也沒織成一段布吊洼，哭泣的眼淚如同下雨般零落。
這銀河看起來又清又淺肮韧，兩岸相隔又有多遠呢融蹂？
雖然只相隔了一條銀河，但也只能含情脈脈相視無言弄企。
迢（tiáo）迢：遙遠的樣子超燃。牽牛星：河鼓三星之一，隔銀河和織女星相對拘领，俗稱“牛郎星”意乓，是天鷹星座的主星，在銀河東约素。
皎皎：明亮的樣子届良。
河漢女：指織女星，是天琴星座的主星圣猎，在銀河西士葫，與牽牛星隔河相對。河漢送悔，即銀河慢显。
纖纖：纖細柔長的樣子。
擢（zhuó）：引欠啤，抽荚藻，接近伸出的意思。素：潔白洁段。
札（zhá）札：象聲詞应狱，機織聲。
弄：擺弄祠丝。
杼（zhù）：織布機上的梭子疾呻。
章：指布帛上的經(jīng)緯紋理除嘹，這里指整幅的布帛。此句是用《詩經(jīng)·小雅·大東》語意岸蜗，說織女終日也織不成布憾赁。《詩經(jīng)》原意是織女徒有虛名散吵，不會織布龙考。而這里則是說織女因相思，而無心織布矾睦。
涕：眼淚晦款。零：落下。
清且淺：清又淺枚冗。
相去：相離缓溅，相隔。去赁温，離坛怪。復(fù)幾許：又能有多遠。
盈盈：水清澈股囊、晶瑩的樣子袜匿。一說形容織女，《文選》六臣注：“盈盈稚疹，端麗貌居灯。”
一水：指銀河内狗。
間（jiàn）：間隔怪嫌。
脈（mò）脈：相視無言的樣子。
在中國關(guān)于牽牛和織女的民間故事起源很早柳沙⊙颐穑《古詩十九首》中的這首《迢迢牽牛星》寫牽牛織女夫婦的離隔赂鲤，它的時代在東漢后期噪径，略早于曹丕和曹植。將這首詩和曹氏兄弟的作品加以對照蛤袒，可以看出熄云，在東漢末年到魏這段時間里牽牛和織女的故事大概已經(jīng)定型了膨更。
這首詩借神話傳說中牛郎妙真、織女被銀河相隔而不得相見的故事，抒發(fā)了因愛情遭受挫折而痛苦憂傷的心情荚守。
詩一開篇珍德，先寫織女隔銀河悵望對岸的牛郎练般。“迢迢”是織女心里的感覺锈候，情人眼里的咫尺天涯薄料。牽牛郎，既是“河漢女”眼中的牛郎泵琳，也是“河漢女”心中的牛郎摄职。這第一句是立足織女的感覺來寫，第二句才正面寫織女获列。這一二句詩就為后文的種種場面描寫谷市、情思描寫而張了本』骱ⅲ“皎皎河漢女”是寫景也是寫人迫悠。“皎皎”不僅寫出了銀河的清亮巩梢，也是為后文的“清且淺”做鋪墊创泄，同時也寫出了織女整體形象的嬌美姿態(tài)。
接下來括蝠，“纖纖擢素手鞠抑，札札弄機杼”詩句，是描寫織女手的特征忌警、勞動的情景及其勤勞的形象碍拆。“纖纖”一詞慨蓝，寫織女手的形態(tài)感混，纖細柔長±窳遥“素”字寫出織女手的顏色弧满，白嫩嬌美〈税荆“擢”一個動詞庭呜，寫出織女伸手擺動的勞動姿態(tài)，嫻熟優(yōu)美犀忱∧蓟眩“札札”疊詞寫出織女織布時不停的織機聲，一個“弄”字形象地寫出了機梭在織布機上的飛動阴汇，同時也寫出了織女織布動作嫻練和純熟数冬。“纖纖擢素手”寫得如見其形搀庶，“札札弄機杼”寫得更如聞其聲拐纱。這兩句詩不僅寫出了織女的姿態(tài)美铜异，也意在寫出織女的勤勞形象，更意在寫出織女因牛郎不在身邊的孤寂苦悶心情秸架。
“終日不成章揍庄，泣涕零如雨”，是寫織女織布的結(jié)果和織布時的情態(tài)东抹÷熳樱織女雖然整天在忙碌地織布，結(jié)果卻“不成章”缭黔；她整天郁悶不樂缆镣，淚流如雨∈哉悖織女勞而無功董瞻，眼淚如雨，是什么原因造成的田巴？原來是織女在思念著她的牛郎的緣故钠糊，她身在此而心在彼。詩明寫織女壹哺，卻暗聯(lián)牛郎抄伍，意在點出織女的心理活動，說明織女無果的原因管宵。這兩句詩截珍，也意在寫出織女因愛情思念而受到的折磨和痛苦。
最后四句是詩人的慨嘆：“河漢清且淺箩朴，相去復(fù)幾許岗喉？盈盈一水間，脈脈不得語炸庞∏玻”那阻隔了牽牛和織女的銀河既清且淺，牽牛與織女相去也并不遠埠居，雖只一水之隔卻相視而不得語也查牌。“盈盈”或解釋為形容水之清淺滥壕，或者不是形容水纸颜，字和下句的“脈脈”都是形容織女∫镩伲《文選》六臣注：“盈盈 端麗貌胁孙。”是確切的。人多以為“盈盈”既置于“一水”之前浊洞，必是形容水的 但盈的本意是滿溢，如果是形容水胡岔，那么也應(yīng)該是形容水的充盈法希，而不是形容水的清淺。把盈盈解釋為清淺是受了上文“河漢清且淺”的影響靶瘸，并不是盈盈的本意苫亦。《文選》中出現(xiàn)“盈盈”除了這首詩外怨咪，還有“盈盈樓上女 皎皎當窗牖”屋剑。亦見于《古詩十九首》。李善注：“《廣雅》曰：‘贏诗眨，容也唉匾。’盈與贏同匠楚，古字通巍膘。”這是形容女子儀態(tài)之美好芋簿，所以五臣注引申為“端麗”峡懈。又漢樂府《陌上桑》：“盈盈公府步与斤，冉冉府中趨肪康。”也是形容人的儀態(tài)撩穿×字В織女既被稱為河漢女，則其儀容之美好亦映現(xiàn)于河漢之間食寡，這就是“盈盈一水間”的意思齐唆。“脈脈”冻河，李善注 “《爾雅》曰‘脈箍邮，相視也’。郭璞曰‘脈脈謂相視貌也’叨叙《П祝”“脈脈不得語”是說河漢雖然清淺，但織女與牽牛只能脈脈相視而不得語擂错。
這首詩感情濃郁味滞，真切動人。全詩以物喻人，構(gòu)思精巧剑鞍。詩主要寫織女昨凡，寫牽牛只一句，且從織女角度寫蚁署，十分巧妙便脊。從織女織布“不成章”，到“淚如雨”光戈，再到“不得語”哪痰，充分表現(xiàn)了分離的悲苦。詩對織女的描寫很細膩久妆，抓住了細節(jié)晌杰，如“纖纖擢素手”“泣涕零如雨”。同時筷弦，“札札弄機杼”又是動態(tài)的描寫肋演。這樣，人物就在這樣的描寫中躍然而出烂琴。
這首詩一共十句惋啃，其中六句都用了疊音詞，即“迢迢”“皎皎”“纖纖”“札札”“盈盈”“脈脈”监右。這些疊音詞使這首詩音節(jié)和諧边灭，質(zhì)樸清麗，情趣盎然健盒，自然而貼切地表達了物性與情思绒瘦。特別是后兩句，一個飽含離愁的少婦形象若現(xiàn)于紙上扣癣，意蘊深沉惰帽，風格渾成，是極難得的佳句父虑。
