傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

2016年中考文言文《醉翁亭記》閱讀答案及翻譯

作者:佚名 古詩(shī)詞考題 來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)

醉翁亭記(選段)

歐陽(yáng)修

①若夫日出而林霏開喳钟,云歸而巖穴暝屁使,晦明變化者,山間之朝暮也奔则。野芳發(fā)而幽香蛮寂,佳木秀而繁陰,風(fēng)霜高潔易茬,水落而石出者酬蹋,山間之四時(shí)也。朝而往,暮而歸范抓,四時(shí)之景不同写半,而樂亦無(wú)窮也。

②至于負(fù)者歌于途尉咕,行者休于樹叠蝇,前者呼,后者應(yīng)年缎,傴僂提攜悔捶,往來(lái)而不絕者,滁人游也单芜。臨溪而漁蜕该,溪深而魚肥,釀泉為酒洲鸠,泉香而酒洌堂淡,山肴野蔌,雜然而前陳者扒腕,太守宴也绢淀。宴酣之樂,非絲非竹瘾腰,射者中皆的,弈者勝,觥籌交錯(cuò)蹋盆,起坐而喧嘩者费薄,眾賓歡也。蒼顏白發(fā)栖雾,

頹然乎其間者楞抡,太守醉也。

11. 下列加點(diǎn)字的注音有誤的一項(xiàng)是( )(2分)

A. 傴.(yǔ)僂提攜 B. 山肴.(yáo)野蔌

C. 射者中.(zhōng) D. 觥 .(gōng)籌交錯(cuò)

12. 解釋下列加點(diǎn)的詞語(yǔ)析藕。(4分)

⑴山間之朝.暮也 ⑵野芳.發(fā)而幽香

⑶雜然而前陳.者 ⑷弈.者勝

13. 把下列句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)召廷。(4分)

⑴四時(shí)之景不同,而樂亦無(wú)窮 也噪径。

⑵蒼顏白發(fā)柱恤,頹然乎其間者,太守醉也找爱。

14. 選文第②段中作者反復(fù)描寫“樂”的場(chǎng)景有什么作用梗顺?請(qǐng)簡(jiǎn)要作答。(2分)

參考答案

11.(2分) C

12.(4分) ⑴ 早上(早晨) ⑵香花 ⑶擺開(擺放车摄、陳列) ⑷下棋評(píng)分標(biāo)準(zhǔn):每小題1分寺谤。有錯(cuò)字仑鸥、別字,該小題不給分变屁。

13.(4分)

答案示例:

⑴四季的景色不同眼俊,而那快樂也是無(wú)窮無(wú)盡的。(給分點(diǎn):四時(shí) 樂)

⑵臉色蒼老粟关、頭發(fā)花白疮胖,醉醺醺地坐在人群中間,這是太守喝醉了闷板。(給分點(diǎn):蒼顏 頹然)評(píng)分標(biāo)準(zhǔn):每題2分澎灸。給分點(diǎn)翻譯正確給1分,表意通順準(zhǔn)確給1分遮晚。

14.(2 分)意在表現(xiàn)作者隨遇而安性昭、與民同樂的曠達(dá)情懷,同時(shí)也是為了表現(xiàn)作者治下政治清明的社會(huì)現(xiàn)實(shí)县遣。

評(píng)分標(biāo)準(zhǔn):能答出“與民同樂”且表意正確即可給2分糜颠。意思相近即可,有欠缺酌情扣分萧求。

參考譯文

像那太陽(yáng)出來(lái)其兴,樹林中的霧氣消散,煙云聚攏來(lái)饭聚,山谷就顯得昏暗了忌警,早晨則自暗而明,傍晚則自明而暗秒梳,或暗或明,變化不一的箕速,就是山間早晨和晚上的景色酪碘。野花開了,散發(fā)出一股清幽的香味盐茎,好的樹木枝葉繁茂兴垦,形成一片濃郁的綠蔭,天高氣爽字柠,水面降低探越,石頭裸露出來(lái)的,是山里四季的景色窑业。早晨前往钦幔,傍晚返回,四季的景色不同常柄,而樂趣也是無(wú)窮無(wú)盡的鲤氢。

至于背著東西的人在路上唱歌搀擂,走路的人在樹下休息,前面的人呼喚卷玉,后面的人答應(yīng)哨颂,老老少少的行人,來(lái)來(lái)往往絡(luò)繹不絕的相种,是滁州的人們出游啊威恼。到溪邊來(lái)釣魚,溪水深魚兒肥寝并,用釀泉水釀酒沃测,泉水清酒水香,山中的野味野菜食茎,雜亂地?cái)[放在前面蒂破,這是太守的酒宴啊。宴會(huì)上喝酒的樂趣别渔,不在于音樂附迷,投壺的人投中了,下棋的人下贏了哎媚,酒杯和酒籌交互錯(cuò)雜喇伯,起來(lái)坐下,大聲喧嘩的拨与,是眾位賓客歡樂的樣子稻据。臉色蒼老,滿頭白發(fā)买喧,醉醺醺地坐在眾人中間的捻悯,是太守喝醉了。

關(guān)鍵詞:醉翁亭記

用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日李百藥 陳經(jīng)邦 葉紹翁 歐陽(yáng)修 蕭穎士 崔顥 目不別視 桃弧棘矢 山包海容 旗靡轍亂 哲人其萎 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首小兒垂釣 采薇(節(jié)選) 信陵君竊符救趙 游褒禪山記 刻舟求劍 / 楚人涉江 嫦娥奔月 / 嫦娥飛天 愿為西南風(fēng)今缚,長(zhǎng)逝入君懷。 惟有春風(fēng)最相惜低淡,殷勤更向手中吹姓言。 言不中法者,不聽也蔗蹋;行不中法者何荚,不高也;事 桃花流水窅然去猪杭,別有天地非人間餐塘。 問(wèn)他有甚堪悲處?思量卻也有悲時(shí)胁孙,重陽(yáng)節(jié)近多 黃鶯不語(yǔ)東風(fēng)起唠倦,深閉朱門伴舞腰称鳞。

2016年中考文言文《醉翁亭記》閱讀答案及翻譯

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人