傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

《疑人竊履》閱讀答案及原文翻譯

作者:佚名 古詩詞考題 來源:網(wǎng)絡(luò)

疑人竊履

昔楚人有宿于其友之家者,其仆竊友人之履以歸丧诺,楚人不知也入桂。適使其仆市履于肆,仆私其直而以竊履進(jìn)驳阎,楚人不知也抗愁。他日馁蒂,友人來過,·見其履在楚人之足蜘腌,大駭曰:“吾固疑之沫屡,果然竊吾履。”遂與之絕撮珠。逾年而事暴沮脖,友人踵①楚人之門,而悔謝曰:“吾不能知子芯急,而繆②以疑子勺届,吾之罪也。請(qǐng)為以如初娶耍。”

(選自《歷代寓言大觀》免姿,作者王守仁

【注釋】①踵:到, 走到榕酒。②繆:“謬”胚膊,錯(cuò)誤,荒謬奈应。

1.文中的友人是個(gè)____ 的人澜掩,因?yàn)開___

2.根據(jù)《古漢語常用字字典》提供的主要義項(xiàng),為下面句中加點(diǎn)的詞選擇恰當(dāng)?shù)慕忉屨日酢#?分)

①友人來過( )

A.走過肩榕,經(jīng)過 B.勝過,超越 C.錯(cuò)誤惩妇,過失 D.訪株汉,探望

②逾年而事暴( )

A.暴露,顯露 B.兇惡殘酷的 C.突然 D.欺凌歌殃,損害

3.下面句子中與例句句式相同的一項(xiàng)是( )乔妈。(2分)

例句:逐與之絕。

A.甚意氓皱,汝之不惠 B.乃入見 C.微斯人路召,吾誰與歸? D.行者休于樹

4.用現(xiàn)代漢語翻譯文中線的句子波材。(2分)

吾固疑之股淡,果然竊吾履。

適使其仆市履于肆

5.聯(lián)系全文廷区,你認(rèn)為友人是一個(gè)怎樣的人唯灵?并請(qǐng)結(jié)合你的生活體驗(yàn)加以評(píng)價(jià)。(2分)

參考答案:

1隙轻、知錯(cuò)就改 當(dāng)他了解了事情的真相后立即就主動(dòng)上門向“楚人”道歉埠帕,請(qǐng)求對(duì)方原諒

2垢揩、①D;②A敛瓷。

3叁巨、B.

4、我本來(就)懷疑你琐驴,果然(是你)偷了我的鞋俘种。

(楚人)恰好派遣他的仆人到集市上去買鞋

5、友人是一個(gè)知錯(cuò)就改的人绝淡,在我們的生活中宙刘,往往也會(huì)有誤解別人的事情發(fā)生,但我們?nèi)绻茉诹私馐虑榈恼嫦嗪笥掠诔姓J(rèn)并改正錯(cuò)誤牢酵,這也是難能可貴的悬包。

注釋:

昔:曾經(jīng),從前馍乙。

于:在布近。

竊:偷。

履:鞋子丝格。

歸:返回撑瞧。

適:恰好,恰逢显蝌。

使:命令预伺、派遣。

市:買曼尊。

肆:店鋪酬诀。

私:私吞。

以:拿骆撇,把瞒御,用。

他日:另一天神郊。

過:拜訪肴裙,探訪。

駭:吃驚涌乳。

固:本來践宴,原來。

果:果然爷怀。

然:這樣。

絕:斷絕带欢。

逾:過了运授。

暴:暴露烤惊,顯露。

踵:到吁朦,走到柒室。

謝:道歉。

繆:通“謬”逗宜,錯(cuò)誤雄右,荒謬。

罪:罪過纺讲。

而:就擂仍。

直:同“值”,價(jià)值熬甚。

遂:于是逢渔,就。

知:了解乡括。

進(jìn):交給肃廓。

翻譯:

從前有個(gè)借宿在朋友家里的楚國(guó)人,他的仆人偷了他的朋友的鞋子回來诲泌,楚國(guó)人不知道盲赊。恰好他讓仆人到集市上去買鞋,仆人私藏了買鞋的錢把偷來的鞋子交給他敷扫,楚國(guó)人也不知道哀蘑。有一天,他的朋友來拜訪他呻澜,看見自己的鞋子穿在楚國(guó)人的腳上递礼,很驚訝地說:“我本來就懷疑是你(偷了我的鞋),果然是你偷了我的鞋羹幸。”于是和他斷絕了關(guān)系脊髓。過了幾年有關(guān)這個(gè)仆人的事情暴露,他的朋友來到這個(gè)人的家里栅受,向他道歉說:“是我不夠了解你将硝,才錯(cuò)誤地懷疑你,這是我的過錯(cuò)屏镊。請(qǐng)讓我們和好如初吧依疼。”

關(guān)鍵詞:疑人竊履

用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩三百首宋詞三百首寫景詩詠物詩邊塞詩中秋節(jié)抒情詩愛國(guó)詩離別詩送別詩思鄉(xiāng)詩思念詩勵(lì)志詩悼亡詩哲理詩愛情詩婉約詞惜時(shí)詩寫人詩贊美母親贊美老師古詩古詩十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語周易起名五行缺什么中國(guó)好詩歌中國(guó)考古大會(huì)英語作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日李百藥 陳經(jīng)邦 葉紹翁 歐陽修 蕭穎士 崔顥 目不別視 桃弧棘矢 山包海容 旗靡轍亂 哲人其萎 唐詩三百首古詩詞鑒賞大全古詩三百首大全宋詞三百首先秦詩人立春古詩詞考題古詩十九首小兒垂釣 采薇(節(jié)選) 信陵君竊符救趙 游褒禪山記 刻舟求劍 / 楚人涉江 嫦娥奔月 / 嫦娥飛天 愿為西南風(fēng),長(zhǎng)逝入君懷而芥。 惟有春風(fēng)最相惜律罢,殷勤更向手中吹。 言不中法者,不聽也误辑;行不中法者沧踏,不高也;事 桃花流水窅然去巾钉,別有天地非人間翘狱。 問他有甚堪悲處?思量卻也有悲時(shí)砰苍,重陽節(jié)近多 黃鶯不語東風(fēng)起潦匈,深閉朱門伴舞腰。

《疑人竊履》閱讀答案及原文翻譯

古詩國(guó)學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人