水外輕陰查乒,做弄得飛云,吹斷晴絮郁竟。駐馬橋西玛迄,還系舊時(shí)芳樹(shù)。不見(jiàn)翠陌尋春棚亩,每問(wèn)著蓖议、小桃無(wú)語(yǔ)。恨燕鶯蔑舞、不識(shí)閑情拒担,卻隔亂紅飛去。
少年曾識(shí)春風(fēng)意攻询,到如今从撼、怨懷難訴【埽魂驚冉冉江南遠(yuǎn)低零,煙草愁如許。此意待寫(xiě)翠箋拯杠,奈斷腸掏婶、都無(wú)新句。問(wèn)甚時(shí)潭陪、舞鳳歌鸞雄妥,花里再看仙侶。
晴天飛云依溯、水邊輕陰老厌,在這美好境界的橋西停下了馬,并且把馬系在過(guò)去也曾經(jīng)系過(guò)馬的樹(shù)上黎炉。故地昔日的芳樹(shù)還在枝秤,還是那樣翠綠,可是昔日故人不見(jiàn)了慷嗜,眼前空無(wú)一人淀弹,只得漫問(wèn)樹(shù)梢小桃故人的消息,而小桃無(wú)語(yǔ)庆械。而可恨的燕鶯薇溃,不了解人的痛苦,更不那撫慰人的痛苦缭乘,卻隔如雨亂紅飛去痊焊。
少年時(shí)的戀情失意,此時(shí)也無(wú)法訴說(shuō)我的愁怨啊。已成驚弓之鳥(niǎo)薄啥、怕聽(tīng)空弦的聲響的我已遠(yuǎn)離江南辕羽,籠罩著霧氣的草都如同在訴說(shuō)愁緒。我多想寫(xiě)下這時(shí)的心情垄惧,怎奈何愁緒斷腸刁愿,寫(xiě)不出新句。試問(wèn)何時(shí)才能再見(jiàn)故人到逊,歡會(huì)相伴铣口。
輕陰:淡云,薄云觉壶。
做弄:故意播弄脑题。
吹斷晴絮:風(fēng)吹亂了陽(yáng)光下的柳絮。姜夔《長(zhǎng)亭怨慢》詞:“漸吹盡铜靶、枝頭香絮叔遂。”
還(hái):依然争剿,仍然已艰。
系(jì):結(jié),拴蚕苇。
翠陌:綠草鋪滿(mǎn)的路哩掺。
著(zhe):助詞。表示動(dòng)作涩笤、狀態(tài)的持續(xù)嚼吞。同“著”。
亂紅飛去:亂落的桃花隨風(fēng)飛去蹬碧。亂紅:亂落之桃花舱禽。歐陽(yáng)修《蝶戀花》詞:“淚眼問(wèn)花花不語(yǔ),亂紅飛過(guò)秋千去锰茉。”
春風(fēng)意:指舊日戀情切心。蘇軾《梅花》:“何人會(huì)得春風(fēng)意飒筑,怕見(jiàn)黃昏雨細(xì)時(shí)≌阑瑁”
冉冉(rǎnrǎn):形如時(shí)間漸漸流逝协屡。
愁如訴:如同在訴說(shuō)愁緒。
此意待寫(xiě)翠箋(jiān):想把此時(shí)的心情寫(xiě)進(jìn)翠箋全谤。賀鑄《青玉案》詞“彩筆新題斷腸句肤晓。”
舞鳳歌鸞(luán):指歡會(huì)。
這首詞具體創(chuàng)作年代已不詳补憾,詞人于暮春時(shí)節(jié)重游故地漫萄,卻物是人非,作此詞以懷念故人盈匾。
這首詞是寫(xiě)暮春時(shí)節(jié)腾务,晴天白晝,游故地懷故人削饵。
上片開(kāi)頭三句是寫(xiě)景岩瘦,晴天飛云、水邊輕陰窿撬,給讀者描繪出了一個(gè)美好的境界启昧。“做弄得”是漸漸使得的意思劈伴。接著“駐馬”密末、“舊時(shí)”點(diǎn)明故地重游,也是寫(xiě)人:詞人在這美好境界的橋西停下了馬宰啦,并且把馬系在他過(guò)去也曾經(jīng)還是那樣翠綠苏遥,但是,昔日“翠陌尋春”的人不見(jiàn)了赡模,而且眼前周?chē)矝](méi)有人田炭,只好漫問(wèn)樹(shù)梢小桃故人消息,而小桃卻是無(wú)語(yǔ)的漓柑。風(fēng)景依舊教硫,人事全非,令作者感到傷情辆布。而可恨的燕鶯瞬矩,不了解詞人的痛苦,更不撫慰詞人的痛苦锋玲,卻隔如雨亂紅飛去景用。
下片開(kāi)頭四句寫(xiě)感慨,好像是另筆惭蹂,實(shí)際仍然是上片的“閑情”的發(fā)揮伞插,并沒(méi)有斷了詞意。接著兩句盾碗,進(jìn)一步寫(xiě)怨恨媚污、寫(xiě)愁。前面系過(guò)馬的樹(shù)上廷雅『拿溃“舊時(shí)”兩字告訴讀者京髓,這是故地重游了。在故地見(jiàn)到昔日的芳樹(shù)還活著商架,只是說(shuō)“怨恨”難于訴說(shuō)堰怨,只是說(shuō)“愁如許”,而此處則是到了“斷腸”的地步了甸私,到了要寫(xiě)“此意”“都無(wú)新句”的地步了诚些,可見(jiàn)其怨恨之深,愁之深皇型。最后兩句以何時(shí)再見(jiàn)故人——仙侶作結(jié)诬烹,點(diǎn)明了題意。
此詞通篇白描手法弃鸦,借景抒情绞吁,將詞人重游故地卻物是人非的感慨和懷念故人卻無(wú)處尋覓的愁怨表現(xiàn)得淋漓盡致。
高觀國(guó) : 高觀國(guó),南宋詞人唬格。字賓王家破,號(hào)竹屋。山陰人购岗。生卒年不詳汰聋。生活于南宋中期,年代約與姜夔相近喊积。與史達(dá)祖友善烹困,常常相互唱和,詞亦齊名乾吻,時(shí)稱(chēng)“高髓梅,史”。其成就雖不及史達(dá)祖绎签,但也有值...[詳細(xì)]