傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

丹陽(yáng)送韋參軍

唐代 / 嚴(yán)維
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

丹陽(yáng)郭里送行舟图筹,一別心知兩地秋帅刀。

日晚江南望江北,寒鴉飛盡水悠悠远剩。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

在丹江外城邊上送別行舟扣溺,今天一別我知道兩地悲愁。

天晚我仍站在江南望江北瓜晤,烏鴉都已歸巢只見(jiàn)水悠悠锥余。

注釋解釋

參軍:古代官名。

丹陽(yáng):地名痢掠。唐天寶間以京口(今江蘇鎮(zhèn)江)為丹陽(yáng)郡驱犹,曲阿為丹陽(yáng)縣(今江蘇丹陽(yáng)縣)。二者地理位置相近足画。

郭:古代在城外圍環(huán)城而筑的一道城墻雄驹。

行舟:表示友人將從水路離去。

別:離別淹辞。

日晚:日暮医舆,此處暗示思念時(shí)間之久。

江:長(zhǎng)江象缀。

寒鴉:也叫慈烏蔬将,體型較小,背部為黑色央星。

悠悠:長(zhǎng)久遙遠(yuǎn)霞怀。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

江淹《別賦》說(shuō):“黯然銷魂者,唯別而已矣!”古往今來(lái)等曼,多少人為世間的“生別離”而浩嘆里烦、而惆悵。發(fā)而為詩(shī)禁谦,便出現(xiàn)許多傳世的佳作胁黑。嚴(yán)羽說(shuō):“唐人好詩(shī),多是征戍州泊、遷謫丧蘸、行旅、離別之作,往往能感動(dòng)激發(fā)人意力喷」羝”(《滄浪詩(shī)話·詩(shī)評(píng)》)因?yàn)檫@一類作品一般都感情真實(shí)充沛,極少造作弟孟,故最易打動(dòng)人心贝咙。

《丹陽(yáng)送韋參軍》是一首送別的好詩(shī),它感情真摯深厚拂募,造語(yǔ)清麗流暢庭猩,讀之余味無(wú)窮。

首句“丹陽(yáng)郭里送行舟”陈症,交代了送別的地點(diǎn)——丹陽(yáng)的內(nèi)外城之間蔼水,友人出行的方式——由水路乘船。古代城防有內(nèi)外兩道录肯,內(nèi)為城而外為郭趴腋。丹陽(yáng)是江城,故郭里也能行船论咏。

次句“一別心知兩地秋”优炬,交代送別的時(shí)間——秋天∨司福“一葉落而知天下皆秋”穿剖。“兩地秋”之語(yǔ)卦溢,并不是說(shuō)兩地秋色有何不同糊余,而是說(shuō)同樣秋色,而人已分兩地单寂。惜別之情贬芥,溢于言外。值得注意的還有句中隱含著的“愁”字宣决≌号“愁”字可以被分解為“心”、“秋”兩字尊沸,故詩(shī)人往往用“秋心”威沫、“心上秋”之類的辭藻來(lái)暗指“愁”字。本句“一別心知兩地秋”洼专,明寫秋而隱寫愁棒掠,耐人尋味。

第三屁商、四句寫別后的情景烟很。“日晚江南望江北”,點(diǎn)明友人遠(yuǎn)行的方向——江北雾袱。蘭舟已逝恤筛,離情難舍。天色向暮芹橡;連成群的寒鴉也紛紛飛盡毒坛,各自歸入巢中。但是林说,詩(shī)人仍在江畔佇立粘驰,久久地凝望著友人離去的方向∈雒矗“寒鴉飛盡水悠悠”,是望中之景愕掏,然而景中有情度秘,情景交融,合為一體饵撑。友人遠(yuǎn)去剑梳,相見(jiàn)無(wú)期,鳥(niǎo)兒飛盡滑潘,無(wú)蹤可尋垢乙。天地間顯得多么空闊、多么寂寞语卤。只有那無(wú)盡的江水在無(wú)言地流淌追逮,恰如詩(shī)人心中無(wú)限的憂愁。

補(bǔ)充:這首七絕是作者抒寫他給韋參軍送行以及送走之后的情景粹舵,表現(xiàn)了他們之間的真摯情誼钮孵。

作者介紹
[挑錯(cuò)/完善]

嚴(yán)維 : 嚴(yán)維,約唐肅宗至德元年前后(公元七五六年前后)在世眼滤。字正文巴席,越州人。初隱居桐廬诅需,與劉長(zhǎng)卿友善漾唉。唐玄宗天寶中,曾赴京應(yīng)試堰塌,不第赵刑。肅宗至德二年,以“詞藻宏麗”進(jìn)士及第蔫仙。心戀家...[詳細(xì)]

用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠,野棠開(kāi)盡飄香玉痹换。 行垢不湔征字,德缺不補(bǔ),對(duì)天豈無(wú)愧心娇豫。 野童扶醉舞匙姜,山鳥(niǎo)助酣歌。 用貧求富冯痢,農(nóng)不如工氮昧,工不如商 全一人者德之輕框杜,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情袖肥。

丹陽(yáng)送韋參軍古詩(shī)原文翻譯賞析-嚴(yán)維

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人