傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

丹陽(yáng)郭里送行舟,一別心知兩地秋雇初。

唐代 / 嚴(yán)維
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自唐代嚴(yán)維的《丹陽(yáng)送韋參軍》

丹陽(yáng)郭里送行舟靖诗,一別心知兩地秋郭怪。

日晚江南望江北,寒鴉飛盡水悠悠刊橘。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

在丹江外城邊上送別行舟移盆,今天一別我知道兩地悲愁。

天晚我仍站在江南望江北伤为,烏鴉都已歸巢只見水悠悠咒循。

注釋解釋

參軍:古代官名。

丹陽(yáng):地名绞愚。唐天寶間以京口(今江蘇鎮(zhèn)江)為丹陽(yáng)郡叙甸,曲阿為丹陽(yáng)縣(今江蘇丹陽(yáng)縣)。二者地理位置相近位衩。

郭:古代在城外圍環(huán)城而筑的一道城墻裆蒸。

行舟:表示友人將從水路離去。

別:離別糖驴。

日晚:日暮僚祷,此處暗示思念時(shí)間之久。

江:長(zhǎng)江贮缕。

寒鴉:也叫慈烏辙谜,體型較小,背部為黑色感昼。

悠悠:長(zhǎng)久遙遠(yuǎn)装哆。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

這首詩(shī)寫的是作者給韋參軍送行以及送走后的情景,表現(xiàn)了他們之間的真摯友誼定嗓,無(wú)限思念的深情蜕琴。

詩(shī)的前兩句是寫送行。首句“丹陽(yáng)郭里”交待了送行地點(diǎn)在丹陽(yáng)的外城邊宵溅×杓颍“行舟”表明友人將從水路離去。此時(shí)恃逻,千種離情雏搂,萬(wàn)般愁緒藕施,一齊涌上詩(shī)人心頭∨吓桑“一別心知兩地秋”铅碍,“秋”字润绵,表面上寫時(shí)令线椰,實(shí)際上卻是表達(dá)人的情緒。蕭瑟的秋景增添了離情別緒尘盼。作者還巧妙地運(yùn)用拆字法憨愉,以“心”上有“秋”說(shuō)明“愁”。所以“兩地秋”是雙關(guān)語(yǔ)卿捎。

詩(shī)的后兩句寫送走之后對(duì)韋參軍的深切思念配紫。“日晚江南望江北”這一句轉(zhuǎn)接自然午阵,不露痕跡地把前句抽象的離愁具體形象地表現(xiàn)出來(lái)躺孝。“江南”底桂、“江北”植袍,對(duì)比照應(yīng),突出了江水的阻隔籽懦。丹陽(yáng)在江之南于个,“江南”──“江北”,既是友人行舟的路線暮顺,也是作者目送方向厅篓。“望”字傳出思念之神態(tài)捶码,憂思綿綿羽氮,“日晚”暗示思念時(shí)間之久,見出友情之深惫恼。由“望”自然而然地帶出末一句“寒鴉飛盡水悠悠”乏苦。這一句寫望中所見。通過(guò)環(huán)境氣氛的渲染尤筐,表達(dá)作者的悠悠情思汇荐。由于思念,站在江邊長(zhǎng)時(shí)間的遙望著盆繁,秋日黃昏掀淘,江面上寒鴉點(diǎn)點(diǎn),給人增添愁思油昂「锫Γ可是倾贰,就連這使人感傷的寒鴉此時(shí)此刻也“飛盡”了,只剩下悠悠江水流向遠(yuǎn)方拦惋。這一切給人以孤獨(dú)匆浙、寂靜、空虛的感觸厕妖∈啄幔“水悠悠”包含著無(wú)限思念的深情。

這首小詩(shī)妙語(yǔ)連珠言秸,情景交融软能,真切自然,既能把誠(chéng)樸真摯的感情滲透在景物的描寫中举畸,又能在抒情中展現(xiàn)圖查排,做到辭有盡而意不盡。

作者介紹

嚴(yán)維 : 嚴(yán)維聪全,約唐肅宗至德元年前后(公元七五六年前后)在世泊藕。字正文,越州人难礼。初隱居桐廬娃圆,與劉長(zhǎng)卿友善。唐玄宗天寶中蛾茉,曾赴京應(yīng)試讼呢,不第。肅宗至德二年谦炬,以“詞藻宏麗”進(jìn)士及第悦屏。心戀家

用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠朵纷,野棠開盡飄香玉。 行垢不湔永脓,德缺不補(bǔ)袍辞,對(duì)天豈無(wú)愧心。 野童扶醉舞常摧,山鳥助酣歌搅吁。 用貧求富,農(nóng)不如工落午,工不如商 全一人者德之輕谎懦,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情溃斋。

丹陽(yáng)郭里送行舟界拦,一別心知兩地秋。-原文翻譯賞析-嚴(yán)維

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人