兔園標物序跃捣,驚時最是梅漱牵。
銜霜當路發(fā),映雪擬寒開疚漆。
枝橫卻月觀酣胀,花繞凌風臺刁赦。
朝灑長門泣,夕駐臨邛杯闻镶。
應知早飄落甚脉,故逐上春來。
在花園里是容易看出時節(jié)的變化的铆农,其中最使人驚異牺氨、最能標志時節(jié)變化的就是梅花。
梅花不怕霜雪墩剖、不畏風寒猴凹,在零霜下雪的時候,它就在路邊開放了岭皂。
梅花的枝葉和花朵開遍揚州郊霎。
梅花盛開的時候可以使被遺棄者見之有感而落淚,也可以使鐘情的人觸景興懷而勃發(fā)爷绘。
梅花大概也知道自己飄落得早书劝,所以趕在正月就開起花來了。
兔園:本是漢梁孝王的園名土至,這里借指揚州的林園购对。
標:標志。
物序:時序毙籽,時節(jié)變換洞斯。
擬:比,對著坑赡。
卻月觀:揚州的臺觀名烙如。
凌風臺:揚州的臺觀名。
長門:漢宮名毅否。漢武帝曾遺棄陳皇后于長門宮亚铁,司馬相如為她寫過一篇《長門賦》。
臨邛:漢縣名螟加,司馬相如曾在臨邛飲酒徘溢,結(jié)識了卓文君。
上春:即孟春正月捆探。
公元507年(梁武帝天監(jiān)六年)舊歷四月然爆,撫軍將軍建安王蕭偉出為都督揚、南徐二州諸軍事黍图、揚州刺史曾雕,何遜遷水曹行參軍,兼任記室助被,深得蕭偉信任剖张,日與游宴切诀,不離左右。這首詩即寫于第二年早春搔弄。
兔園幅虑,《史記》稱東苑,在今河南商丘市東顾犹。遜時在揚州倒庵,詩一開頭就標出兔園是因為建安王蕭偉與梁孝王劉武有著許多相似之處”脑《史記·粱孝王世家》云:“于是孝王筑東苑哄芜,方三百余里。廣睢陽城七十里柬唯。大治宮室认臊,為復道,自宮連屬于平臺三十余里锄奢。得賜天子旌旗失晴,出從千乘萬騎。東西馳獵拘央,擬于天子涂屁。出言蹕,入言警灰伟。招延四方豪杰拆又,自山以東游說之士莫不畢至±刚耍”而建安王蕭偉《梁書》本傳云:“偉少好學帖族,篤誠通恕,趨賢重士挡爵,常如不及竖般。由是四方游士、當世知名者茶鹃,莫不畢至涣雕。齊世,青溪宮改為芳林苑闭翩。天監(jiān)初挣郭,賜偉為第,偉又加穿筑疗韵,增植嘉樹珍果兑障,窮極雕麗,每與賓客游其中,命從事中郎蕭子范為之記旺垒。梁世藩邸之盛,無以過焉肤无∠冉”建安王蕭偉的芳林苑,恰似梁孝王劉武的兔園宛渐。詩中的兔園竞漾,意即指芳林苑。園中百卉窥翩,獨詠梅花是因為梅花自有它獨特的標格业岁。正當冰封大地、萬木蕭疏之時寇蚊,梅花已預報了春天的來臨笔时,所以說“驚時最是梅”≌贪叮“驚”字用擬人筆法允耿,突出梅花對節(jié)令轉(zhuǎn)換的特殊敏感,尤為醒目扒怖。
“銜霜當路發(fā)”四句较锡,則具體地描繪梅花的高標逸韻。它不畏嚴寒盗痒,凌霜傲雪蚂蕴,嫣然開放。正因梅花盛開俯邓,霜落其上骡楼,故曰“銜”。正因梅花盛開看成,千嬌百媚君编,與白雪相映成趣,故曰“映”川慌。卻月觀吃嘿,凌風臺,想必是園中的主要景點梦重,自然梅花更盛兑燥。“雪虐風饕愈凜然琴拧,花中氣節(jié)最高堅降瞳。”(陸游《落梅》其一)一個“橫”字,寫出了梅花凌寒怒放的高貴品格挣饥;一個“繞”字除师,寫盡了梅花俏麗報春的嫵媚情態(tài)。從語法上講扔枫,“銜霜”汛聚、“映雪”是動賓結(jié)構(gòu),“枝橫”短荐、“花繞”是主謂結(jié)構(gòu)倚舀,這樣就錯落有致地寫出了滿園梅花盛開、光彩照眼的動人情景忍宋。
滿園梅花動詩興痕貌。詩人不禁由花事聯(lián)想到人事,想起了人世間許多悲歡離合的故事糠排。漢武帝的陳皇后舵稠,擅寵驕貴,終因驕妒失寵乳讥,退居長門宮柱查,愁悶悲思,聞司馬相如工文章云石,遂奉黃金百斤唉工,令為解愁之辭,相如為作《長門賦》汹忠,中云:“左右悲而垂淚兮淋硝,涕流離而縱橫。舒息悒而增欷兮宽菜,屣履起而彷徨谣膳。……夜曼曼其若歲兮铅乡,懷郁郁其不可再更继谚。”故詩曰:“朝灑長門泣”阵幸』模《史記·司馬相如傳》載:“相如之臨邛,從車騎挚赊,雍容閑雅甚都诡壁;及飲卓氏,弄琴荠割,文君竊從戶窺之妹卿,心悅而好之,恐不得當也。既罷夺克,相如乃使人重賜文君侍者通殷勤箕宙。文君夜亡奔相如,相如乃與馳歸成都铺纽“怯酰”文君之父卓王孫開始反對兩人的婚事,后經(jīng)勸說室囊,不得已而“分予文君僮百人,錢百萬魁索,及其嫁時衣被財物融撞。”后漢武帝命相如為中郎將粗蔚,建節(jié)出使西南少數(shù)民族地區(qū)尝偎,“至蜀,蜀太守以下郊迎鹏控,縣令負弩矢先驅(qū)致扯,蜀人以為寵。于是卓王孫当辐、臨邛諸公皆因門下獻牛和酒以交歡抖僵。卓王孫喟然而嘆,自以得使女尚司馬長卿晚缘揪,而厚分與其女財耍群,與男等同≌殷荩”故詩曰:“夕駐臨邛杯蹈垢。”
“朝灑”二句袖裕,一悲一喜曹抬,一離一合,形成鮮明的對比急鳄。而兩事都與司馬相如有關(guān)市咽。寫兔園之梅,為何聯(lián)想到司馬相如呢掩浙?因為司馬相如和梁孝王還有一段因緣星立。梁孝王到首都長安,帶來鄒陽灾锯、枚乘兢榨、莊忌等一批文士,相如見而悅之,遂借口有病而辭官游梁吵聪,梁孝王令與諸生同舍凌那,一住幾年,乃著《子虛賦》(見《史記·司馬相如傳》)吟逝。詩人是將建安王比作梁孝王帽蝶,將芳林苑比作兔園,而將自己比作司馬相如块攒。有人說:“長門借喻閨婦励稳,臨邛借喻游子,意謂閨婦方見梅傷春時囱井,而游子亦罷飲思家也驹尼。”(何融《何水部詩注》)這種理解似失之于淺俗庞呕,與整首詩的基調(diào)亦不盡吻合新翎。建安王蕭偉愛客接士,何遜以卓越的才能得到他的信任和重用住练,遂引為水曹行參軍兼記室地啰,日與游宴,深被恩禮讲逛。何遜正是躊躇滿志的時候亏吝,似不應有消極悲愁之嘆。最后“應知早飄落盏混,故逐上春來”二句顺呕,寓有人生有限,應當及早建功立業(yè)的思想括饶。整首詩的基調(diào)還是積極向上的株茶。作者是以司馬相如自喻,借詠梅來表現(xiàn)自己堅定的情操和高遠的志向图焰。陸時雍所說:“何遜好梅启盛,梅詩絕未見佳,其所好在形骸之外技羔〗┐常”(《古詩鏡》卷二十二)尚屬皮相之見。
何遜 : 南朝梁詩人藤滥,字仲言鳖粟,東海郯人,何承天曾孫拙绊,宋員外郎何翼孫向图,齊太尉中軍參軍何詢子泳秀。八歲能詩,弱冠州舉秀才榄攀,官至尚書水部郎嗜傅。詩與陰鏗齊名,世號陰何檩赢。文與劉孝綽齊名吕嘀,世稱何劉。...[詳細]