夫有人民而后有夫婦舞肆,有夫婦而后有父子,有父子而后有兄弟博杖,一家之親椿胯,此三而已矣。自茲以往欧募,至于九族压状,皆本于三親焉,故于人倫為重者也,不可不篤种冬。
兄弟者镣丑,分形連氣之人也。方其幼也娱两,父母左提右挈莺匠,前襟后裾,食則同案十兢,衣則傳服趣竣,學(xué)則連業(yè),游則共方旱物,雖有悖亂之人遥缕,不能不相愛也。及其壯也宵呛,各妻其妻单匣,各子其子,雖有篤厚之人宝穗,不能不少衰也户秤。娣姒之比兄弟,則疏薄矣逮矛。今使疏薄之人鸡号,而節(jié)量親厚之恩,猶方底而圓蓋须鼎,必不合矣鲸伴。惟友悌深至,不為旁人之所移者免夫莉兰!
二親既歿挑围,兄弟相顧,當(dāng)如形之與影糖荒,聲之與響杉辙,愛先人之遺體,惜已身之分氣捶朵,非兄弟何念哉蜘矢?兄弟之際,異于他人综看,望深則易怨品腹,地親則易弭。譬猶居室红碑,一穴則塞之舞吭,一隙則涂之泡垃,則無頹毀之慮;如雀鼠之不恤羡鸥,風(fēng)雨之不防蔑穴,壁陷楹淪,無可救矣惧浴。仆妾之為雀鼠存和,妻子之為風(fēng)雨,甚哉衷旅!
兄弟不睦捐腿,則于侄不愛;子侄不愛柿顶,則群從疏鼻研洹;群從疏薄嘁锯,則僮仆為仇敵矣绞佩。如此,則行路皆躇其面而蹈其心猪钮,誰救之哉?人或交天下之士皆有歡愛而失敬于兄者胆建,何其能多而不能少也烤低;人或?qū)?shù)萬之師得其死力而失恩于弟者,何其能疏而不能親也笆载!
娣姒者扑馁,多爭(zhēng)之地也。使骨肉居之凉驻,亦不若各歸四海腻要,感霜露而相思,佇日月之相望也涝登。況以行路之人雄家,處多爭(zhēng)之地,能無間者鮮矣胀滚。所以然者趟济,以其當(dāng)公務(wù)而執(zhí)私情,處重責(zé)而懷薄義也咽笼。若能恕己而行顷编,換子而撫,則此患不生矣剑刑。
人之事兄媳纬,不可同于事父,何怨愛弟不及愛子乎?是反照而不明也钮惠!
關(guān)鍵詞:顏氏家訓(xùn),兄弟篇
有了人群然后才有夫妻茅糜,有了夫妻然后才有父子,有了父子然后才有兄弟萌腿,一個(gè)家庭里的親人限匣,就有這三種關(guān)系。由此類推毁菱,直推到九族米死,都是原本於這三種親屬關(guān)系,所以這三種關(guān)系在人倫中極為重要贮庞,不能不認(rèn)真對(duì)待峦筒。
兄弟,是形體雖分而氣質(zhì)相連的人窗慎。當(dāng)他們幼小的時(shí)候物喷,父母左手牽右手?jǐn)y,拉前襟扯后裙遮斥,吃飯同桌峦失,衣服遞穿,學(xué)習(xí)用同一冊(cè)課本术吗,游玩去同一處地方尉辑,即使有荒謬胡亂來的,也不可能不相友愛较屿。等到進(jìn)入壯年時(shí)期隧魄,各有各的妻,各有各的子隘蝎,即使是誠實(shí)厚道的购啄,感情上也不可能不減弱。至於妯娌比起兄弟來嘱么,就更疏遠(yuǎn)而欠親密了狮含。如今讓這種疏遠(yuǎn)欠親密的人,來掌握親厚不親厚的節(jié)制度量曼振,就好比那方的底座要加個(gè)圓蓋辉川,必然是合不攏了。這種情況只有十分敬愛兄長和仁愛兄弟拴测,不被妻子所動(dòng)搖才能避免出現(xiàn)芭移臁!
雙親已經(jīng)去世集索,留下兄弟相對(duì)屿愚,應(yīng)當(dāng)既像形和影汇跨,又像聲和響,愛護(hù)先人的遺體妆距,顧惜自身的分氣穷遂,除了兄弟還能掛念誰呢?兄弟之間娱据,與他人可不一樣蚪黑,要求高就容易產(chǎn)生埋怨,而關(guān)系錄就容易消除隔閡中剩。譬如住的房屋忌穿,出現(xiàn)了一個(gè)漏洞就堵塞,出現(xiàn)了一條細(xì)縫就填補(bǔ)结啼,那就不會(huì)有倒塌的危險(xiǎn)掠剑;假如有了崔鼠也不憂慮,刮風(fēng)下雨也不防御郊愧,那么就會(huì)墻崩柱摧朴译,無從挽回了。仆妾比那雀鼠属铁,妻子比那風(fēng)雨眠寿,怕還更厲害些吧!
兄弟要是不和睦焦蘑,子侄就不相愛澜公;子佳要是不相愛,族里的子侄輩就疏遠(yuǎn)欠親密喇肋;族里的子侄輩疏遠(yuǎn)不親密,那僮仆就成仇敵了迹辐。如果這樣蝶防,即使走在路上的陌生人都踏他的臉踩他的心,那還有誰來救他呢明吩?世人中有能結(jié)交天下之士并做到歡愛间学、卻對(duì)兄長不尊敬的人存在,怎么能做到待多和睦而不能待少坝±蟆低葫;世人中又有能統(tǒng)率幾萬大軍并得其死力、卻對(duì)弟弟不恩愛的仍律,這又怎么能疏而不能做到對(duì)弟親呢嘿悬!
妯娌之間,糾紛最多水泉。即使是親姐妹成為妯娌善涨,也不如住的距離遠(yuǎn)一點(diǎn)窒盐,好感受霜露而相思,等待日子來相會(huì)钢拧。何況本如走在路上的陌生人蟹漓,卻處在多糾紛之地,能做到不生嫌隙的實(shí)在太少了源内。所以會(huì)這樣葡粒,是因?yàn)檗k的是大家庭的公事,卻都要顧自己的私利膜钓,擔(dān)子雖重卻少講道義嗽交。如果能使自己寬恕原諒對(duì)方,把對(duì)方的孩子像自己的那樣愛撫呻此,那這類災(zāi)禍就不會(huì)發(fā)生了轮纫。
人在侍奉兄長時(shí),不應(yīng)等同于侍奉父親焚鲜,那為什么埋怨兄長愛弟弟時(shí)不如愛兒子呢掌唾?這就是沒有把這兩件事對(duì)照起來看明白啊忿磅!