辯慧,亂之贊也;禮樂构罗,淫佚之徵也;慈仁铜涉,過之母也;任譽(yù),奸之鼠也遂唧。亂有贊則行芙代,淫佚有徵則用,過有母則生盖彭,奸有鼠則不止纹烹。八者有群页滚,民勝其政;國無八者,政勝其民铺呵。民勝其政裹驰,國弱;政勝其民,兵強(qiáng)片挂。故國有八者幻林,上無以使守戰(zhàn),必削至亡音念。國無八者沪饺,上有以使守戰(zhàn),必興至王闷愤。
用善整葡,則民親其親;任奸,則民親其制讥脐。合而復(fù)者掘宪,善也;別而規(guī)者,奸也攘烛。章善魏滚,則過匿;任奸,則罪誅坟漱。過匿鼠次,則民勝法;罪誅,則法勝民芋齿。
民勝法腥寇,國亂;法勝民,兵強(qiáng)觅捆。故曰:以良民治赦役,必亂至削;以奸民治,必治至強(qiáng)栅炒。
國以難攻掂摔,起一取十,國以易攻赢赊,起十亡百乙漓。國好力,曰以難攻;國好言释移,曰以易攻叭披。民易為言,難為用玩讳。國法作民之所難涩蜘,兵用民之所易而以力攻者嚼贡,起一得十;國法作民之所易,兵用民之所難而以言攻者同诫,出十亡百编曼。
罰重,爵尊;賞輕剩辟,刑威。爵尊往扔,上愛民;刑威贩猎,民死上。故興國行罰萍膛,則民利;用賞吭服,則上重。法詳蝗罗,則刑繁;法繁艇棕,則刑省。民治則亂串塑,亂而治之沼琉,又亂。故治之于其治桩匪,則治;治之于其亂打瘪,則亂。民之情也治傻昙,其事也亂闺骚。故行刑,重其輕者妆档,輕者不生僻爽,則重者無從至矣,此謂治之于其治者贾惦。
行刑胸梆。重其重者,輕其輕者须板,輕者不止乳绕,則重者無從止矣,此謂治之于其亂也逼纸。故重輕洋措,則刑去事成,國強(qiáng);重重而輕輕杰刽,則刑至而事生菠发,國削王滤。
民勇,則賞之以其所欲;民怯滓鸠,則殺之以其所惡雁乡。故怯民使之以刑,則勇;勇民使之以賞糜俗,則死踱稍。怯民勇,勇民死悠抹,國無敵者必王珠月。
民貧則弱國,富則淫楔敌,淫則有虱啤挎,有虱則弱。故貧者益之以刑卵凑,則富;富者損之以賞庆聘,則貧。治國之舉勺卢,貴令貧者富伙判、富者貧。貧者富黑忱,國強(qiáng);富者貧澳腹,三官無虱。國久強(qiáng)而無虱者必王杨何。
刑生力酱塔,力生強(qiáng),強(qiáng)生威危虱,威生德羊娃,德生于刑。故刑多埃跷,則賞重;賞少蕊玷,則刑重。民之有欲有惡也弥雹,欲有六淫垃帅,惡有四難。從六淫剪勿,國弱;行四難贸诚,兵強(qiáng)。故王者刑于九而賞出一。刑于九酱固,則六淫止;賞出一械念,則四難行。六淫止运悲,則國無奸;四難行龄减,則兵無敵。
民之所欲萬班眯,而利之所出一希停。民非一,則無以致欲署隘,故作一宠能。作一則力摶,力摶則強(qiáng)定踱。強(qiáng)而用,重強(qiáng)恃鞋。故能生力崖媚,能殺力,曰攻敵之國恤浪,必強(qiáng)畅哑。塞私道以窮其志,啟一門以致其欲水由,使民必先行其所要荠呐,然后致其所欲,故力多砂客。力多而不用泥张,則志窮;志窮,則有私;有私鞠值,則有弱媚创。故能生力,不能殺力彤恶,曰自攻之國钞钙,必削。故曰:王者声离,國不蓄力芒炼,家不積粟。國不蓄力术徊,下用也;家不積粟本刽,上藏也。
國治:斷家王,斷官強(qiáng)盅安,斷君弱唤锉。重輕,刑去别瞭。常官窿祥,則治。省刑蝙寨,要保晒衩,賞不可倍也。有奸必告之墙歪,則民斷于心听系,上令而民知所以應(yīng)。器成于家虹菲,而行于官靠胜,則事斷于家。故王者刑賞斷于民心毕源,器用斷于家浪漠。治明則同,治暗則異霎褐。同則行址愿,異則止,行則治冻璃,止則亂响谓。治則家斷,亂則君斷省艳。治國者貴不斷娘纷,故以十里斷者弱,以五里斷者強(qiáng)跋炕。家斷則有余失驶,故曰:日治者王。
官斷則不足枣购,故曰:夜治者強(qiáng)嬉探。君斷則亂,故曰:宿治者削棉圈。故有道之國涩堤,治不聽君,民不從官分瘾。
關(guān)鍵詞:商君書,說民
巧言善變胎围,聰明有智謀,是民眾違法亂紀(jì)的助手;儒家繁瑣的禮節(jié),使人渙散意志的音樂白魂,是導(dǎo)致民眾放蕩淫佚的原因;仁慈是犯罪的根源;擔(dān)保汽纤、舉薦,是罪惡的庇護(hù)所福荸。壞事有了幫助才能四處流行蕴坪,放蕩有了引導(dǎo)才能做起來,錯(cuò)誤有了根源才能產(chǎn)生敬锐,罪過有了庇護(hù)的場所就無法制止背传。這八種東西結(jié)成群,民眾就會不受政府法令的限制國家就會被削弱;政府的法令能壓制住民眾台夺,兵力就會強(qiáng)大径玖。所以,國家如果有這八種東西颤介,國君就沒有辦法派遣民眾去防守和打仗梳星,國家一定會被削弱直到滅亡。國家沒有這八種東西滚朵,國君就有辦法役使民眾去防守和打仗冤灾,國家就一定興旺,直到稱霸天下始绍。
用所謂的善民治理民眾瞳购,那么民眾就只愛他們的親人;用所謂的奸民治理民眾话侄,那么民眾就會遵守國家的法制亏推。民眾結(jié)合起來就會互相掩蓋過失,這就是所謂的善;使民眾疏遠(yuǎn)分開年堆,互相監(jiān)督吞杭。這就是所謂的奸。表彰所謂的良民变丧,民眾的罪過就會被掩蓋起來;任用所謂的奸民來治理芽狗,那么民眾中的過錯(cuò)就會受到懲罰。民眾的錯(cuò)誤被掩蓋痒蓬,那么民眾就會凌駕在法規(guī)之上;民眾的罪過受到懲罰童擎,那么國家的法規(guī)就能壓住民眾。民眾凌駕在法規(guī)之上攻晒,國家就會混亂;法規(guī)限制住民眾顾复,國家的兵力就強(qiáng)大。所以說鲁捏,用所謂的良民整理國家芯砸,國家就一定會亂,直到被削弱。用所謂的奸民治理國家假丧,就一定能治理好國家双揪,直到強(qiáng)大。
國家用難以獲得的實(shí)力去攻打其他國家包帚,用一分力量能取得十分效果;國家用容易得到的空談去攻打其他國家渔期,用一分力量會損失百倍的力量。國家喜歡實(shí)力婴噩,這叫用難以得到的東西去攻打別國擎场。國家喜歡空談,這叫用易于獲得的東西去攻打別國几莽。民眾喜歡做空談之事迅办,國家就難以役使他們?nèi)氖罗r(nóng)耕和作戰(zhàn),國家的法規(guī)督促民眾作難以做到的事章蚣,戰(zhàn)爭中利用民眾這些實(shí)力去攻打別國站欺,動用一份力量能獲得十倍的收獲;國家的法規(guī)督促民去做容易做的事,戰(zhàn)爭中用民眾所難具備的東西攻打別國纤垂,那么出十分的力量會損失百倍矾策。
刑罰重了,爵位顯得尊貴;賞罰少了峭沦,刑罰才更威嚴(yán)贾虽。爵位尊貴,這是郡主愛護(hù)民眾;刑罰有威嚴(yán)吼鱼,民眾才能拼死為君主效命蓬豁。所以強(qiáng)盛的國家使用刑罰,民眾就能被君主役使;施用獎賞菇肃,那么君主就會受到尊重地粪。法令周詳,那么刑罰就會繁多;法令簡明琐谤,那么刑罰就會減少蟆技。民眾不服從管治國家就會混亂,混亂了又去治理它斗忌,就會更亂质礼。所以治理國家要在社會安定的時(shí)候,那么才能治理好织阳。在它混亂的時(shí)候去治理眶蕉,就會更亂。民眾的心情本來希望國家安定陈哑,他們做的事情卻是國家混亂妻坝。所以使用刑罰伸眶,對民眾犯的輕罪施行重的刑罰,那么輕微的犯罪就不會發(fā)生刽宪,嚴(yán)重的犯罪就不能出現(xiàn)了厘贼。這就叫國家安定的時(shí)候去治理。使用刑罰圣拄,犯重罪的重罰嘴秸,犯輕罪的輕罰,那么輕微的犯罪不能制止庇谆,嚴(yán)重的犯罪就更無法制止了岳掐。這就叫在民眾亂的時(shí)候去治理。所以輕罪重罰饭耳,那么刑罰能除掉而事情也能辦成串述,國家就會強(qiáng)大;使用刑罰有重有輕,那么刑罰雖然用了寞肖,犯罪的事卻仍然發(fā)生纲酗,國家就會被削弱。
民眾打仗勇敢新蟆,那么國君就應(yīng)該用民眾想要的爵位來獎賞他們;民眾膽小觅赊,那么就用他們討厭的刑罰消除他們的膽怯。因此琼稻,對膽小的民眾用刑罰出去膽怯吮螺,那么他們就會變得勇敢;對勇敢的民眾使用獎賞,那么勇敢的民眾就會拼死效力帕翻。膽小的民眾變勇敢鸠补,勇敢的民眾拼死效力。所向無敵的國家熊咽,一定能稱霸天下莫鸭。
民眾貧窮闹丐,那么國家就弱横殴,民眾富裕,那么就放縱自己卿拴,民眾放蕩就會產(chǎn)生虱害衫仑,有了像虱子一樣的危害,國家就會被削弱堕花。所以對窮人用刑罰文狱,迫使他們務(wù)農(nóng)以增加收入,這樣就會富足;對富裕的人用鼓勵(lì)他們買官的辦法缘挽,使他們減少財(cái)富瞄崇,就會變窮呻粹。治理國家的措施,最重要的是貧窮的變富裕苏研,富裕的變貧窮等浊。貧困的變富裕,國家就會強(qiáng)大;富裕的變貧困摹蘑,農(nóng)民筹燕、官吏、商人這三種職業(yè)就不會有虱害產(chǎn)生衅鹿。國家能長久強(qiáng)大撒踪,有沒有虱子一樣的危害產(chǎn)生,一定能稱霸天下大渤。
刑罰(實(shí)際上是指實(shí)行法治)能產(chǎn)生實(shí)力制妄,實(shí)力能產(chǎn)生強(qiáng)大,強(qiáng)大能產(chǎn)生威力泵三,威力能產(chǎn)生恩惠忍捡,恩惠從刑罰中產(chǎn)生。因此刑罰多了切黔,那么獎賞就豐厚了;獎賞少了砸脊,那么刑罰就顯得過分嚴(yán)厲了。民眾有喜歡的也有討厭的纬霞,民眾所喜歡的事中有六種放蕩的事情凌埂,他們討厭四種難做的事。國家放任民眾中這六種放蕩的事诗芜,國家實(shí)力會被削弱;國家推行四種民眾畏難的事瞳抓,兵力就強(qiáng)大。所以能稱霸天下的國家伏恐,刑罰就用在九個(gè)方面孩哑,獎賞卻只從農(nóng)戰(zhàn)這一個(gè)方面出。刑罰用的面多翠桦,那么六種放蕩的壞事就能制止;獎賞從農(nóng)戰(zhàn)這一個(gè)方面出横蜒,那么四種畏難的事就能推行。六種放蕩的事情被制止销凑,那么國家就沒有奸邪丛晌,四種難做的事能推行,那么軍隊(duì)(在列國中)就沒有敵手斗幼。
民眾所想得到的東西很多澎蛛,可是能獲得爵位的途徑只要農(nóng)耕和作戰(zhàn)一條路,民眾想要得到的爵位不通過這條路蜕窿,那么就無法獲得他們想要的東西谋逻,所以民眾必須專心從事農(nóng)耕和作戰(zhàn)呆馁。民眾專心從事農(nóng)耕和作戰(zhàn),那么力量就能集中毁兆,力量集中國家就會強(qiáng)大智哀。國家力量集中又用來對外對外打仗,國家就會更加強(qiáng)大荧恍。因此瓷叫,能夠創(chuàng)造實(shí)力而又能使用實(shí)力的國家,叫做攻打敵人的國家送巡,這樣的國家一定強(qiáng)大摹菠。堵塞謀求個(gè)人私利的門路,用來斷絕民主的妄想骗爆。只打開獎勵(lì)民眾專心從事農(nóng)耕和作戰(zhàn)這一條路次氨,用來滿足民眾的需要。讓民眾一定先做他們所厭惡的摘投,然后獲得他們想得到的東西煮寡,所以國家的實(shí)力才能雄厚。實(shí)力雄厚卻不使用犀呼,那么民眾得到爵位的愿望就會落空了;民眾謀求爵位的希望落空幸撕,那么民眾就會產(chǎn)生私心;民眾有了私心,那么國家的實(shí)力就會被削弱外臂,因此坐儿,能夠創(chuàng)造實(shí)力,不能使用實(shí)力的國家宋光,叫做自己攻打自己國家貌矿,一定會被削弱。所以說:能夠稱霸天下的國家罪佳,不儲存實(shí)力逛漫,民眾家中也不囤積糧食。國家不儲存實(shí)力赘艳,是為了調(diào)動民眾的力量;民眾的家中不存糧食酌毡,是國家要把糧食儲藏在官倉中。
治理國家有幾種情況:在民眾的家中能決斷是與非的國家第练,能稱霸天下阔馋,由官吏來決斷事情的國家就強(qiáng)大玛荞,由國君來決斷事情的國家就弱娇掏。輕罪重罰,刑罰就能去掉勋眯。按法規(guī)來選用官吏婴梧,國家就能治理好下梢。要減少刑罰,就要在民眾中建立什伍制度塞蹭,使民眾互相監(jiān)督孽江,互相約束,對那些揭發(fā)犯罪者的獎賞不可失信番电。發(fā)現(xiàn)奸邪一定要告發(fā)它岗屏,那是由于民眾的心中能判斷是非。國君發(fā)布的命令民眾明白應(yīng)響應(yīng)漱办。器物在民眾的家中作成这刷,便能在官府中通行使用,那是因?yàn)槭虑樵诩抑芯湍苊鞔_娩井。所以成霸業(yè)的君主如何實(shí)行獎賞和刑罰在民眾心中十分明白暇屋,就佝器物該是什么樣在民眾家中能明確一樣。社會政治清明洞辣,那么民眾就會心齊咐刨,社會正當(dāng)黑暗,民眾對問題就會產(chǎn)生異議扬霜。民眾同君主的意見相同定鸟,國家的法令就能執(zhí)行,民眾同君主政見不同著瓶,國家的法令就不能實(shí)行仔粥。國家的法令就能執(zhí)行,國家就能治理好蟹但。國家的法令就不能實(shí)行躯泰,國家就會混亂。國家能治理好华糖,是因?yàn)槊癖娫诩抑芯湍芘袛鄬﹀e(cuò)麦向。國家混亂,那就要君主做決斷客叉。治理國家最可貴的是在民眾中作出決斷诵竭,所以十個(gè)村子以內(nèi)做出決斷的國家弱,在五個(gè)村子以內(nèi)做出決斷的國家強(qiáng)兼搏。事情在民眾家就能決斷地卵慰,官府的辦事時(shí)間就會不足。因此說:在當(dāng)夜把一天的事處理好的國家強(qiáng)大佛呻。政事必須由君主來決定的國家就會忙亂裳朋。所以說第二天才以能處理好政務(wù)的國家會削弱。因此吓著,實(shí)行法治的國家鲤嫡,官吏處理政務(wù)不必聽從君主送挑,民眾處理事務(wù)也不必聽從官吏。