蕭撝 蕭世怡 蕭圓肅 蕭大圜 宗懔 劉璠 柳霞
蕭撝字智遐厦取，蘭陵人也潮太。梁武帝弟安成王秀之子也。性溫 裕虾攻，有儀表铡买。年十二，入國學(xué)霎箍，博觀經(jīng)史奇钞，雅好屬文。在梁漂坏， 封永豐縣侯景埃，邑一千戶媒至。初為給事中，歷太子洗馬谷徙、中舍人拒啰。 東魏遣李諧、盧元明使于梁完慧，梁武帝以撝辭令可觀图呢，令兼中書 侍郎，受幣于賓館骗随。尋遷黃門侍郎蛤织。出為寧遠(yuǎn)將軍、宋寧宋興 二郡守鸿染，轉(zhuǎn)輕車將軍指蚜、巴西梓潼二郡守。
及侯景作亂涨椒，武陵王紀(jì)承制授撝使持節(jié)摊鸡、忠武將軍。又遷 平北將軍蚕冬、散騎常侍免猾，領(lǐng)益州刺史軍防事。紀(jì)稱尊號(hào)于成都囤热， 除侍中猎提、中書令，封秦郡王旁蔼，邑三千戶锨苏，給鼓吹一部。紀(jì)率眾 東下棺聊，以撝為（中）〔尚〕書令伞租、征西大將軍 、都督益梁秦潼 安瀘青戎寧華信渠萬江新邑楚義十八州諸軍事限佩、益州刺史葵诈，守 成都。又令梁州刺史楊干運(yùn)守潼州祟同。
太祖知蜀兵寡弱作喘，遣大將軍尉遲迥總眾討之。及迥入劍閣耐亏， 干運(yùn)以州降徊都。蜀中因是大駭，無復(fù)抗拒之志广辰。迥長驅(qū)至成都暇矫， 撝見兵不滿萬人主之，而倉庫空竭，軍無所資李根，遂為城守之計(jì)槽奕。迥 圍之五旬，撝屢遣其將出城挑戰(zhàn)房轿，多被殺傷粤攒。外援雖至，又為 迥所破囱持。語在迥傳夯接。撝遂請(qǐng)降，迥許之纷妆。撝于是率文武于益州 城北盔几，共迥升壇，歃血立盟掩幢，以城歸國逊拍。
魏恭帝元年，授侍中际邻、驃騎大將軍芯丧、開府儀同三司，封歸 善縣公世曾，邑一千戶缨恒。孝閔帝踐阼，進(jìn)爵黃臺(tái)郡公度硝，增邑一千戶肿轨。 武成中，世宗令諸文儒于麟趾殿校定經(jīng)史蕊程，仍撰世譜，撝亦預(yù) 焉驼唱。尋以母老藻茂，兼有疾疹，五日番上玫恳，便隔晨昏辨赐，請(qǐng)?jiān)谕庵鴷?有詔許焉。保定元年京办，授禮部中大夫掀序。又以撝有歸款之功，別 賜食多陵縣五百戶惭婿，收其租賦不恭。
三年叶雹，出為上州刺史。為政仁恕换吧，以禮讓為本折晦。嘗至元日， 獄中所有囚系沾瓦，悉放歸家满着，聽三日，然后赴獄贯莺。主者固執(zhí)不可风喇。 撝曰 ：“昔王長、虞延見稱前史缕探，吾雖寡德魂莫，竊懷景行。導(dǎo)民 以信撕蔼，方自此始豁鲤。以之獲罪，彌所甘心鲸沮，幸勿慮也 琳骡。”諸囚荷 恩讼溺，并依限而至楣号。吏民稱其惠化。秩滿當(dāng)還怒坯，部民李漆等三百 余人上表炫狱，乞更留兩載。詔雖弗許剔猿，甚嘉美之视译。
及撝入朝，屬置露門學(xué)归敬。高祖以撝與唐瑾酷含、元偉、王褒等 四人俱為文學(xué)博士汪茧。撝以母老椅亚，表請(qǐng)歸養(yǎng)私門，曰 ：“臣聞出 忠入孝舱污，理深人紀(jì)呀舔；昏定晨省，事切天經(jīng)扩灯。伏惟陛下握鎮(zhèn)臨朝媚赖， 垂衣御宇霜瘪，孝治天下，仁覃草木省古。是以微臣冒陳至愿粥庄。臣母妾 褚年過養(yǎng)禮，乞解今職豺妓，侍奉私庭惜互。伏愿天慈，特垂矜許琳拭。臣 披款歸朝训堆，十有六載，恩深海岳白嘁，報(bào)淺涓埃坑鱼。肆師掌禮，竟無 稱職絮缅；淅隈督察鲁沥，空妨能官。方辭違闕庭耕魄，屏跡閭里画恰，低佪系 慕，戀悚兼深吸奴≡噬龋”高祖未許，詔曰：“開府梁之宗英则奥，今則任等 三事考润。所謂楚雖有材，周實(shí)用之读处。方藉謀猷糊治，匡朕不逮。然進(jìn) 思盡忠罚舱，退安侍養(yǎng)者俊戳，義在公私兼濟(jì)。豈容全欲狥己馆匿，虧此至 公，乖所望也 燥滑〗ケ保”尋以母憂去職。
天和六年铭拧，授少保赃蛛。建德元年恃锉，轉(zhuǎn)少傅。后改封蔡陽郡公呕臂， 增邑通前三千四百戶破托。二年卒，時(shí)年五十九歧蒋。高祖舉哀于正武 殿土砂，賜谷麥三百石、布帛三百匹谜洽，贈(zèng)使持節(jié)萝映、大將軍、大都督阐虚、 少傅序臂、益新始信四州諸軍事、益州刺史实束，謚曰襄奥秆。撝善草隸， 名亞于王褒咸灿。算數(shù)醫(yī)方构订，咸亦留意。所著詩賦雜文數(shù)萬言析显，頗 行于世鲫咽。子濟(jì)嗣。
濟(jì)字德成谷异，少仁厚分尸，頗好屬文。蕭紀(jì)承制歹嘹，授貞威將軍箩绍、 蜀郡太守，遷東中郎將尺上。從紀(jì)東下材蛛。至巴東，聞迥圍成都怎抛，紀(jì) 命濟(jì)率所部赴援卑吭。比至，撝已降马绝。仍從撝入朝豆赏。孝閔帝踐阼， 除中外府記室參軍。后至蒲陽郡守掷邦、車騎大將軍白胀、儀同三司。 蕭世怡抚岗，梁武帝弟鄱陽王恢之子也或杠。以名犯太祖諱，故稱 字焉宣蔚。幼而聰慧向抢，頗涉經(jīng)史。梁大同元年件已，封豐城縣侯笋额，邑五 百戶。除給事中篷扩，轉(zhuǎn)太子洗馬兄猩。尋入直殿省，轉(zhuǎn)太子中舍人鉴未。 出為持節(jié)枢冤、仁威將軍、譙州刺史铜秆。及侯景為亂淹真，路由城下，襲 而陷之连茧，世怡遂被執(zhí)核蘸。尋遁逃得免，至于江陵啸驯。
梁元帝承制授侍中客扎。及平侯景，以世怡為兼太宰罚斗、太常卿徙鱼， 與中衛(wèi)長史樂子云拜謁山陵。承圣二年针姿，授使持節(jié)袱吆、平西將軍、 臨川內(nèi)史距淫。既以陸納據(jù)湘川绞绒，道路擁塞，改授平南將軍榕暇、桂陽 內(nèi)史处铛。未至郡饲趋，屬于謹(jǐn)平江陵，遂隨兄修在郢州撤蟆。及修卒，即 以世怡為刺史堂污。湘州刺史王琳率舟師襲世怡家肯，世怡以州輸琳。 時(shí)陳武帝執(zhí)政盟猖，征為侍中讨衣。世怡疑而不就，乃奔于齊式镐。除車騎 大將軍反镇、散騎常侍。尋出為永州刺史尝丐。
保定四年姻氨，晉公護(hù)東伐捎拯，大將軍權(quán)景宣略地河南。世怡聞 豫州刺史王士良已降惊豺，遂來歸款。五年禽作，拜使持節(jié)尸昧、驃騎大將 軍、開府儀同三司旷偿，封義興郡公烹俗，邑一千三百戶。天和二年萍程， 授蔡州刺史幢妄。政存簡(jiǎn)惠，不尚苛察尘喝，深為吏民所安磁浇。三年，卒 于州朽褪。贈(zèng)本官置吓、加并洛永三州刺史。子子寶嗣缔赠。
子寶美風(fēng)儀衍锚，善談笑，年未弱冠嗤堰，名重一時(shí)戴质。隋文帝輔政， 引為丞相府典簽，深被識(shí)遇告匠。開皇中戈抄，官至吏部侍郎。后坐事 被誅后专。 蕭圓肅字明恭划鸽，梁武帝之孫，武陵王紀(jì)之子也戚哎。風(fēng)度淹雅裸诽， 敏而好學(xué)型凳。紀(jì)稱尊號(hào)甘畅，封宜都郡王，邑三千戶粒梦，除侍中、寧遠(yuǎn) 將軍匀们。紀(jì)率兵下峽泄朴，令蕭撝守成都，以圓肅為之副祖灰。及尉遲迥 至局扶，圓肅與撝俱降叁扫。授驃騎大將軍、開府儀同三司畴蒲、侍中模燥，封 安化縣公咖祭，邑一千戶。
世宗初蔫骂，進(jìn)封棘城郡公么翰，增邑一千戶。以圓肅有歸款之勛纠吴， 別賜食思君縣五百戶硬鞍，收其租賦。保定三年戴已，除畿伯中大夫。 五年糖儡，拜咸陽郡守握联。圓肅寬猛相濟(jì)金闽，甚有政績(jī)代芜。天和四年，遷 陵州刺史浓利，尋詔令隨衛(wèi)國公直鎮(zhèn)襄陽嫡秕，遂不之部。
建德三年掷酗，授太子少傅，增邑九百戶糕殉。圓肅以任當(dāng)師傅亩鬼， 調(diào)護(hù)是職。乃作少傅箴曰：
惟王建國阿蝶，辨方正位雳锋。左史記言，右史記事辛蚊。莫不援立太 子，為皇之貳真仲。是以易稱明兩袋马，禮云上嗣。東序養(yǎng)德秸应，震方主 器虑凛。束發(fā)就學(xué)，宵雅更肄软啼。朝讀百篇桑谍，乙夜乃寐。愛日惜力祸挪， 寸陰無棄锣披。視膳再飯，寢門三至匕积。小心翼翼盈罐，大孝蒸蒸。謀謨 計(jì)慮闪唆，問對(duì)疑丞盅粪。安樂必敬，無忘戰(zhàn)兢悄蕾。夫天道益謙票顾，人道惡 盈。漢嗣不絕乎馳道帆调，魏儲(chǔ)回環(huán)于鄴城奠骄。前史攸載，后世揚(yáng)名番刊。 三善既備含鳞，萬國以貞。姬周長久芹务，實(shí)賴元良蝉绷。嬴秦短祚鸭廷，誠由 少陽。雖卜年七百熔吗，有德過歷而昌 辆床；數(shù)世萬（一），無德不及 而亡桅狠。敬之敬之讼载，天惟顯思。光副皇極中跌，永固洪基咨堤。觀德審諭， 授告職司漩符。太子見而悅之吱型，致書勞問。
六年陨仅，授豐州刺史，增邑通前三千七百戶铝侵。尋進(jìn)位上開府 儀同大將軍灼伤。宣政元年，入為司宗中大夫咪鲜，俄授洛州刺史狐赡。大 象末，進(jìn)位大將軍疟丙。隋開皇初颖侄，授貝州刺史。以母老請(qǐng)歸就養(yǎng)享郊， 隋文帝許之览祖。四年，卒炊琉，時(shí)年四十六展蒂。有文集十卷，又撰時(shí)人 詩筆為文海四十卷苔咪，廣堪十卷锰悼，淮海亂離志四卷，行于世团赏。
蕭大圜字仁顯箕般，梁簡(jiǎn)文帝之子也。幼而聰敏舔清，神情俊悟丝里。 年四歲曲初，能誦三都賦及孝經(jīng)、論語丙者。七歲居母喪复斥，便有成人之 性。梁大寶元年械媒，封樂梁郡王目锭，邑二千戶，除宣惠將軍纷捞、丹陽 尹痢虹。屬侯景肆虐，簡(jiǎn)文見弒主儡，大圜潛遁獲免奖唯。明年，景平糜值，大 圜歸建康丰捷。時(shí)既喪亂之后，無所依托寂汇，乃寓居善覺佛寺病往。人有 以告王僧辯者。僧辯乃給船餼骄瓣，得往江陵停巷。梁元帝見之甚悅， 賜以越衫胡帶等榕栏。改封晉熙郡王畔勤，邑二千戶，除寧遠(yuǎn)將軍扒磁、瑯 邪彭城二郡太守庆揪。
時(shí)梁元帝既有克復(fù)之功，而大圜兄汝南王大封等猶未通謁渗磅。 梁元帝性既忌刻嚷硫，甚恨望之。乃謂大圜曰 ：“汝兩兄久不出始鱼， 汝可以意召之 仔掸。”大圜即日曉諭兩兄医清，相繼出謁起暮，元帝乃安之。 大圜以世多故，恐讒愬生焉负懦，乃屏絕人事筒捺。門客左右不過三兩 人，不妄游狎纸厉。兄姊之間系吭，止箋疏而已。恒以讀詩颗品、禮肯尺、書、 易為事躯枢。元帝嘗自問五經(jīng)要事數(shù)十條则吟，大圜辭約指明，應(yīng)答無 滯锄蹂。元帝甚嘆美之氓仲。因曰 ：“昔河間好學(xué)，爾既有之得糜，臨淄好 文敬扛，爾亦兼之。然有東平為善朝抖，彌高前載舔哪，吾重之愛之，爾當(dāng) 效焉 槽棍。”及于謹(jǐn)軍至抬驴，元帝乃令大封充使請(qǐng)和炼七，大圜副焉，其 實(shí)質(zhì)也布持。出至軍所豌拙，信宿，元帝降题暖。
魏恭帝二年按傅，客長安，太祖以客禮待之胧卤。保定二年唯绍，詔曰： “梁汝南王蕭大封、晉熙王蕭大圜等枝誊，梁國子孫况芒，宜存優(yōu)禮， 式遺茅土叶撒，寔允舊章绝骚。大封可封晉陵縣公耐版，大圜封始寧縣公， 邑各一千戶 压汪》嗌”尋加大圜車騎大將軍、儀同三司止剖。并賜田宅腺阳、 奴婢、牛馬滴须、粟帛等舌狗。俄而開麟趾殿，招集學(xué)士扔水。大圜預(yù)焉痛侍。 梁武帝集四十卷，簡(jiǎn)文集九十卷魔市，各止一本主届，江陵平后，并藏 秘合待德。大圜既入麟趾君丁，方得見之。乃手寫二集将宪，一年并畢绘闷。識(shí) 者稱嘆之。
大圜深信因果较坛，心安閑放印蔗。嘗言之曰：
拂衣褰裳，無吞舟之漏網(wǎng)丑勤；掛冠懸節(jié)华嘹，慮我志之未從。儻 獲展禽之免法竞，有美慈明之進(jìn)耙厚。如蒙北叟之放，實(shí)勝濟(jì)南之征岔霸。 其故何哉薛躬？夫閭閻者有優(yōu)游之美，朝廷者有簪佩之累呆细，蓋由來 久矣泛豪。留侯追蹤于松子，陶朱成術(shù)于辛文，良有以焉诡曙。況乎智 不逸群臀叙，行不高物，而欲辛苦一生价卤，何其僻也劝萤。
豈如知足知止，蕭然無累慎璧。北山之北床嫌，棄絕人間，南山之 南胸私，超踰世網(wǎng)厌处。面修原而帶流水，倚郊甸而枕平皋岁疼，筑蝸舍于 叢林阔涉，構(gòu)環(huán)堵于幽薄。近瞻煙霧捷绒，遠(yuǎn)睇風(fēng)云瑰排。藉纖草以蔭長松， 結(jié)幽蘭而援芳桂暖侨。仰翔禽于百仞椭住，俯泳鱗于千潯。果園在后字逗， 開窗以臨花卉京郑；蔬圃居前，坐檐而看灌甽葫掉。二頃以供饘粥傻挂，十 畝以給絲麻。侍兒五三挖息，可充纴織；家僮數(shù)四兽肤，足代耕耘套腹。沽 酪牧羊，協(xié)潘生之志资铡；畜雞種黍电禀，應(yīng)莊叟之言。獲菽尋泛氏之 書笤休，露葵征尹君之錄尖飞。烹羔豚而介春酒，迎伏臘而候歲時(shí)。披 良書政基，探至賾贞铣，歌纂纂，唱烏烏沮明，可以娛神辕坝，可以散慮。有朋 自遠(yuǎn)荐健，揚(yáng)搉古今酱畅。田畯相過，劇談稼穡江场。斯亦足矣纺酸，樂不可支。 永保性命址否，何畏憂責(zé)餐蔬。豈若蹙足入絆，申脰就羈在张，游帝王之門用含， 趨宰衡之勢(shì)。不知飄塵之少選帮匾，寧覺年祀之斯須啄骇。萬物營營， 靡存其意瘟斜，天道昧昧缸夹，安可問哉。
嗟乎螺句！人生若浮云朝露虽惭，寧俟長繩系景，寔不愿之蛇尚。執(zhí)燭 夜游芽唇，驚其迅邁。百年何幾取劫，擎跽曲拳匆笤，四時(shí)如流，俛眉躡足谱邪。 出處無成炮捧，語默奚當(dāng)。非直丘明所恥惦银，抑亦宣尼恥之咆课。
建德四年末誓，除滕王逌友。逌嘗問大圜曰 ：“吾聞湘東王作 梁史书蚪，有之乎喇澡？余傳乃可抑揚(yáng)，帝紀(jì)奚若善炫？隱則非實(shí)撩幽，記則攘 羊÷嵋眨”對(duì)曰：“言者之妄也窜醉。如使有之，亦不足怪艺谆。昔漢明為世 祖紀(jì)榨惰，章帝為顯宗紀(jì)，殷鑒不遠(yuǎn)静汤，足為成例琅催。且君子之過，如 日月之蝕虫给，彰于四海藤抡，安得而隱之？如有不彰抹估，亦安得而不隱缠黍？ 蓋子為父隱，直在其中药蜻；諱國之惡瓷式，抑又禮也 ∮镌螅”逌乃大笑贸典。
其后大軍東討，攻拔晉州踱卵±韧眨或問大圜曰 ：“齊遂克不？” 對(duì)曰 ：“高歡昔以晉州肇基偽跡惋砂，今本既拔矣妒挎，能無亡乎。所 謂以此始者必以此終也 班利。”居數(shù)日榨呆，齊氏果滅罗标。聞?wù)咭詾橹浴?宣政元年庸队，增邑通前二千二百戶。隋開皇初闯割，拜內(nèi)史侍郎彻消，出 為西河郡守。尋卒宙拉。
大圜性好學(xué)宾尚，務(wù)于著述。撰梁舊事三十卷谢澈，寓記三卷煌贴、士 喪儀注五卷、要決兩卷锥忿，并文集二十卷牛郑。大封位至開府儀同三 司。大象末敬鬓，為陳州刺史淹朋。
宗懔字符懔，南陽涅陽人也钉答。八世祖承础芍，永嘉之亂，討陳 敏有功数尿，封柴陕匦裕縣侯，除宜都郡守砌创。尋卒官虏缸，子孫因居江陵。 父高之嫩实，梁山陰令刽辙。
懔少聰敏，好讀書甲献，晝夜不倦宰缤。語輒引古事，鄉(xiāng)里呼為小 兒學(xué)士晃洒。梁普通六年慨灭，舉秀才，以不及二宮元會(huì)球及，例不對(duì)策氧骤。 及梁元帝鎮(zhèn)荊州，謂長史劉之遴曰 ：“貴鄉(xiāng)多士吃引，為舉一有意 少年 筹陵」舸福”之遴以懔應(yīng)命。即日引見朦佩，令兼記室并思。嘗夕被召宿省， 使制龍川廟碑语稠，一夜便就宋彼，詰朝呈上。梁元帝嘆美之仙畦。及移鎮(zhèn) 江州输涕，以懔為刑獄參軍，兼掌書記议泵。歷臨汝占贫、建成、廣晉三縣 令先口。遭母憂去職型奥。哭輒嘔血碉京，兩旬之內(nèi)厢汹，絕而復(fù)蘇者三。每有 群烏數(shù)千谐宙，集于廬舍烫葬，候哭而來，哭止而去凡蜻。時(shí)論稱之搭综，以為 孝感所致。
梁元帝重牧荊州划栓，以懔為別駕兑巾、江陵令。及帝即位忠荞，擢為 尚書侍郎蒋歌。又手詔曰 ：“昔扶柳開國，止曰故人委煤，西鄉(xiāng)胙土堂油， 本由賓客。況事涉勛庸碧绞，而無爵賞府框？尚書侍郎宗懔，亟有帷幄 之謀讥邻，誠深股肱之寄迫靖。從我于邁癣诱，多歷歲時(shí)⊥嘞悖可封信安縣侯， 邑一千戶 鲫惶◎谑祝”累遷吏部郎中、五兵尚書欠母、吏部尚書欢策。初侯景平 后，梁元帝議還建業(yè)赏淌，唯懔勸都渚宮踩寇，以其鄉(xiāng)里在荊州故也。
及江陵平六水，與王褒等入關(guān)俺孙。太祖以懔名重南土，甚禮之掷贾。 孝閔帝踐阼睛榄，拜車騎大將軍、儀同三司想帅。世宗即位场靴，又與王褒 等在麟趾殿刊定群書。數(shù)蒙宴賜港准。保定中卒旨剥，年六十四。有集 二十卷浅缸，行于世轨帜。
劉璠字寶義，沛國沛人也疗杉。六世祖敏阵谚，以永嘉喪亂，徙居 廣陵烟具。父臧梢什，性方正，篤志好學(xué)朝聋，居家以孝聞嗡午。梁天監(jiān)初，為 著作郎冀痕。
璠九歲而孤荔睹，居喪合禮狸演。少好讀書，兼善文筆僻他。年十七宵距， 為上黃侯蕭曄所器重。范陽張綰吨拗，梁之外戚满哪，才高口辯，見推 于世劝篷。以曄之懿貴哨鸭，亦假借之。璠年少未仕娇妓，而負(fù)才使氣像鸡，不 為之屈。綰嘗于新渝侯坐哈恰，因酒后詬京兆杜騫曰：“寒士不遜只估。” 璠厲色曰 ：“此坐誰非寒士着绷？”璠本意在綰仅乓，而曄以為屬己， 辭色不平蓬戚。璠曰：“何王之門不可曳長裾也夸楣！”遂拂衣而去。曄 辭謝之子漩，乃止豫喧。后隨曄在淮南，璠母在建康遘疾幢泼，璠弗之知紧显。 嘗忽一日舉身楚痛，尋而家信至缕棵，云其母病孵班。璠即號(hào)泣戒道， 絕而又蘇招驴。當(dāng)身痛之辰篙程，即母死之日也。居喪毀瘠别厘，遂感風(fēng)氣虱饿。 服闋后一年，猶杖而后起，及曄終于毗陵氮发，故吏多分散渴肉，璠獨(dú) 奉曄喪還都，墳成乃退爽冕。梁簡(jiǎn)文時(shí)在東宮仇祭，遇曄素重，諸不送 者皆被劾責(zé)颈畸，唯璠獨(dú)被優(yōu)賞前塔。解褐王國常侍，非其好也承冰。
璠少慷慨，好功名食零，志欲立事邊城困乒，不樂隨牒平進(jìn)。會(huì)宜 豐侯蕭循出為北徐州刺史贰谣，即請(qǐng)為其輕車府主簿娜搂，兼記室參軍， 又領(lǐng)刑獄吱抚。循為梁州百宇，除信武府記室參軍，領(lǐng)南鄭令秘豹。又板為 中記室携御，補(bǔ)華陽太守。屬侯景度江既绕，梁室大亂啄刹，循以璠有才略， 甚親委之凄贩。時(shí)寇難繁興誓军，未有所定。璠乃喟然賦詩以見志疲扎。其 末章曰 ：“隨會(huì)平王室昵时，夷吾匡霸功。虛薄無時(shí)用椒丧，徒然慕昔 風(fēng) 壹甥。”循開府壶熏，置佐史盹廷，以璠為諮議參軍，仍領(lǐng)記室。梁元帝 承制俄占，授樹功將軍管怠、鎮(zhèn)西府諮議參軍。賜書曰 ：“鄧禹文學(xué)缸榄， 尚或執(zhí)戈；葛洪書生甚带，且云破賊她肯。前修無遠(yuǎn)，屬望良深 鹰贵∏绨保”梁 元帝尋又以循紹鄱陽之封，且為雍州刺史碉输，復(fù)以璠為循平北府 司馬籽前。 及武陵王紀(jì)稱制于蜀，以璠為中書侍郎敷钾，屢遣召璠枝哄，使者 八返，乃至蜀阻荒。又以為黃門侍郎挠锥，令長史劉孝勝深布腹心。使 工畫陳平度河歸漢圖以遺之侨赡。璠苦求還蓖租。中記室韋登私曰：“殿 下忍而蓄憾，足下不留羊壹，將（至）〔致〕大禍 菜秦。脫使盜遮于葭 萌，則卿殆矣舶掖。孰若共構(gòu)大廈球昨，使身名俱美哉 ≌Ｈ粒”璠正色曰： “卿欲緩頰于我耶主慰？我與府侯，分義已定鲫售。豈以寵辱夷險(xiǎn)共螺，易 其心乎？丈夫立志情竹，當(dāng)死生以之耳藐不。殿下方布大義于天下，終 不逞志于一人 〕”紀(jì)知必不為己用涎嚼，乃厚其贈(zèng)而遣之。臨別挑秉， 紀(jì)又解其佩刀贈(zèng)璠曰 ：“想見物思人法梯。”璠對(duì)曰：“敢不奉揚(yáng)威 靈犀概，克剪奸宄 立哑。”紀(jì)于是遣使就拜循為益州刺史姻灶，封隨郡王铛绰， 以璠為循府長史，加蜀郡太守产喉。
還至白馬西捂掰，屬達(dá)奚武軍已至南鄭，璠不得入城镊叁，遂降于 武。太祖素聞其名走触，先誡武曰：“勿使劉璠死也晦譬。”故武先令璠 赴闕互广。璠至敛腌，太祖見之如舊。謂仆射申徽曰 ：“劉璠佳士惫皱，古 人何以過之像樊。”徽曰：“昔晉主滅吳旅敷，利在二陸生棍。明公今平梁漢， 得一劉璠也 媳谁⊥康危”時(shí)南鄭尚拒守未下，達(dá)奚武請(qǐng)屠之晴音，太祖將許 焉柔纵，唯令全璠一家而已。璠乃請(qǐng)之于朝锤躁，太祖怒而不許搁料。璠泣 而固請(qǐng),移時(shí)不退。柳仲禮侍側(cè)曰：“此烈士也」疲”太祖曰：“事 人當(dāng)如此 霸琴。”遂許之拣宏。城竟獲全沈贝，璠之力也。
太祖既納蕭循之降勋乾，又許其反國宋下。循至長安累月，未之遣 也辑莫。璠因侍宴学歧，太祖曰：“我于古誰比？”對(duì)曰：“常以公命世 英主各吨，湯枝笨、武莫逮；今日所見揭蜒，曾齊桓横浑、晉文之不若 √敫”太祖 曰：“我不得比湯徙融、武，望與伊瑰谜、周為匹欺冀，何桓、文之不若乎萨脑？” 對(duì)曰：“齊桓存三亡國隐轩，晉文不失信于伐原〔吃纾”語未終职车，太祖撫 掌曰：“我解爾意，欲激我耳鹊杖√崮瘢”于是即命遣循。循請(qǐng)與璠俱還仅淑， 太祖不許称勋。以璠為中外府記室，尋遷黃門侍郎涯竟、儀同三司赡鲜。
嘗臥疾居家空厌，對(duì)雪興感，乃作雪賦以遂志云银酬。其詞曰：
天地否閉嘲更，凝而成雪。應(yīng)乎玄冬之辰揩瞪，在于冱寒之節(jié)赋朦。蒼 云暮同，嚴(yán)風(fēng)曉別李破。散亂徘徊宠哄，雰霏皎潔。違朝陽之暄煦嗤攻，就 陵陰之慘烈毛嫉。
若乃雪山峙于流沙之右，雪宮建于碣石之東妇菱〕性粒混二儀而并 色，覆萬有而皆空闯团。埋沒河山之上辛臊，籠罩寰宇之中。日馭潛于 蒙泛房交，地險(xiǎn)失于華彻舰、嵩。既奪朱而成素涌萤，實(shí)矯異而為同淹遵。
始飄飖而稍落口猜，遂紛糅而無窮负溪。縈回兮瑣散济炎，暠皓兮溟蒙川抡。 綏綏兮颯颯，瀌瀌兮沨沨须尚。因高兮累仞崖堤，藉少兮成豐。曉分光 而映凈耐床，夜合影而通朧密幔。似北荒之明月，若西昆之閬風(fēng)撩轰。
爾乃憑集異區(qū)胯甩，遭隨所適昧廷。遇物淪形，觸途湮跡偎箫。何凈穢 之可分木柬，豈高卑之能擇。體不常消淹办，質(zhì)無定白眉枕。深谷夏凝，小 山春積怜森。偶仙宮而為絳速挑，值河濱而成赤。廣則彌綸而交四海塔插， 小則淅瀝而緣間隙梗摇。淺則不過二寸，大則平地一尺想许。乃為五谷 之精伶授，寔長眾川之魄。大壑所以朝宗流纹，洪波資其消釋糜烹。家有趙 王之璧，人聚漢帝之金漱凝。既藏牛而沒馬疮蹦，又冰木而凋林。已墮 白登之指茸炒，實(shí)愴黃竹之心愕乎。楚客埋魂于樹里，漢使遷饑于海陰壁公。 斃云中之狡獸感论，落海上之驚禽。庚辰有七尺之厚紊册，甲子有一丈 之深比肄。無復(fù)垂霙與云合，唯有變白作泥沉囊陡。
本為白雪唱芳绩，翻作白頭吟。吟曰：昔從天山來撞反，忽與狂風(fēng) 閱妥色。逆河陰而散漫，望衡陽而委絕遏片。朝朝自消盡嘹害，夜夜空凝結(jié)鳍侣。 徒云雪之可賦，竟何賦之能雪吼拥。
初倚聚，蕭循在漢中與蕭紀(jì)箋及答國家書、移襄陽文凿可，皆璠之 辭也惑折。 世宗初，授內(nèi)史中大夫枯跑，掌綸誥惨驶。尋封平陽縣子，邑九百 戶敛助。在職清白簡(jiǎn)亮粗卜，不合于時(shí)，左遷同和郡守纳击。璠善于撫御续扔， 蒞職未期，生羌降附者五百余家焕数。前后郡守多經(jīng)營以致貲產(chǎn)纱昧， 唯璠秋毫無所取，妻子并隨羌俗堡赔，食麥衣皮识脆，始終不改。洮陽善已、 洪和二郡羌民灼捂，常越境詣璠訟理焉。其德化為他界所歸仰如此换团。 蔡公廣時(shí)鎮(zhèn)隴右悉稠，嘉璠善政。及遷鎮(zhèn)陜州啥寇，欲取璠自隨偎球，羌人 樂從者七百人洒扎。聞?wù)吣粐@異辑甜。陳公純作鎮(zhèn)隴右，引為總管府 司錄袍冷，甚禮敬之磷醋。天和三年卒，時(shí)年五十九胡诗。著梁典三十卷邓线， 有集二十卷淌友，行于世。子祥嗣骇陈。
祥字休征震庭。幼而聰慧，占對(duì)俊辯你雌，賓客見者器联，皆號(hào)神童。 事嫡母以至孝聞婿崭。其伯父黃門郎璆有名江左拨拓，在嶺南，聞而奇 之氓栈，乃令名祥字休征渣磷。后以字行于世。年十歲能屬文授瘦，十二通 五經(jīng)醋界。解褐梁宜豐侯主簿，遷記室參軍提完。
江陵平锦溪，隨例入國技矮。齊公憲以其善于詞令，召為記室。府 中書記盲赊，皆令掌之。尋授都督嘹叫，封漢安縣子蓬痒，食邑七百戶，轉(zhuǎn) 從事中郎闯睹。憲進(jìn)爵為王戏羽，以休征為王友。俄除內(nèi)史上士楼吃。高祖 東征始花，休征陪侍帷幄。平齊露布孩锡，即休征之文也酷宵。累遷車騎大 將軍、儀同大將軍躬窜。尋以去官浇垦，領(lǐng)萬年令，未期月荣挨，轉(zhuǎn)長安令男韧。 頻宰二縣朴摊，頗獲時(shí)譽(yù)。大象二年此虑，卒于官甚纲，時(shí)年四十七。
初朦前，璠所撰梁典始就,未及刊定而卒贩疙。臨終謂休征曰：“能 成我志，其在此書乎况既≌饨Γ”休征（始）〔治〕定繕寫，勒成一家棒仍， 行于世悲靴。
柳霞字子升，河?xùn)|解人也莫其。曾祖卓癞尚，晉汝南太守，始自本 郡徙居襄陽乱陡。祖叔珍浇揩，宋員外散騎常侍、義陽內(nèi)史憨颠。父季遠(yuǎn)胳徽， 梁臨川王諮議參軍、宜都太守爽彤。霞幼而爽邁养盗，神彩嶷然，髫歲 便有成人之量适篙。篤好文學(xué)往核，動(dòng)合規(guī)矩。其世父慶遠(yuǎn)特器異之嚷节。 謂霞曰：“吾昔逮事伯父太尉公聂儒，嘗語吾云：“我昨夢(mèng)汝登一樓， 樓甚峻麗硫痰，吾以坐席與汝 衩婚。汝后名宦必達(dá)，恨吾不及見耳碍论×禄” 吾向聊復(fù)晝寢柄慰，又夢(mèng)將昔時(shí)座席還以賜汝鳍悠。汝之官位税娜，當(dāng)復(fù)及 吾。特宜勉勵(lì)藏研，以應(yīng)嘉祥也 敬矩。”梁西昌侯深藻鎮(zhèn)雍州蠢挡，霞時(shí)年 十二弧岳，以民禮修謁，風(fēng)儀端肅业踏，進(jìn)止詳雅禽炬。深藻美之，試遣左 右踐霞衣裾勤家，欲觀其舉措腹尖。霞徐步稍前，曾不顧眄伐脖。廬陵王續(xù) 為雍州刺史热幔，辟霞為主簿。起家平西邵陵王綸府法曹參軍讼庇，仍 轉(zhuǎn)外兵绎巨，除尚書工部郎。謝舉時(shí)為仆射蠕啄，引霞與語场勤，甚嘉之。 顧謂人曰 ：“江漢英靈歼跟，見于此矣却嗡。”
岳陽王蕭察蒞雍州嘹承，選為治中窗价，尋遷別駕。及察于襄陽承 制叹卷，授霞吏部郎撼港、員外散騎常侍。俄遷車騎大將軍骤竹、儀同三司帝牡、 大都督，賜爵聞喜縣公蒙揣。尋進(jìn)位持節(jié)靶溜、侍中、驃騎大將軍、開 府儀同三司罩息。及蕭察踐帝位于江陵嗤详，以襄陽歸于我。
霞乃辭察曰 ：“陛下中興鼎運(yùn)瓷炮，龍飛舊楚葱色。臣昔因幸會(huì)， 早奉名節(jié)娘香，理當(dāng)以身許國苍狰，期之始終。自晉氏南遷烘绽，臣宗族蓋 寡淋昭。從祖太尉、世父儀同安接、從父司空响牛，并以位望隆重，遂家于 金陵赫段。唯留先臣呀打，獨(dú)守墳柏。常誡臣等糯笙，使不違此志贬丛。今襄陽 既入北朝，臣若陪隨鑾蹕给涕，進(jìn)則無益塵露豺憔，退則有虧先旨。伏 愿曲垂照鑒够庙，亮臣此心 恭应。”察重違其志耘眨，遂許之昼榛。因留鄉(xiāng)里， 以經(jīng)籍自娛剔难。
太祖胆屿、世宗頻有征命，霞固辭以疾偶宫。及察殂非迹，霞舉哀，行 舊君之服纯趋。保定中又征之憎兽，霞始入朝冷离。授使持節(jié)、驃騎大將軍纯命、 開府儀同三司西剥、霍州諸軍事、霍州刺史扎附。霞導(dǎo)民務(wù)先以德蔫耽，再 三不用命者结耀，乃微加貶異留夜，示之恥而已。其下感而化之图甜，不復(fù) 為過碍粥。咸曰；“我君仁惠如此黑毅，其可欺乎嚼摩！”天和中，卒矿瘦，時(shí)年 七十二枕面。宣政初，贈(zèng)金缚去、安二州刺史潮秘。
霞有志行。初為州主簿易结，其父卒于揚(yáng)州枕荞，霞自襄陽奔赴， 六日而至搞动。哀感行路躏精，毀瘁殆不可識(shí)。后奉喪泝江西歸鹦肿，中流 風(fēng)起矗烛，舟中之人，相顧失色箩溃。霞抱棺號(hào)慟高诺，愬天求哀，俄頃之 間碾篡，風(fēng)浪止息虱而。其母嘗乳間發(fā)疽，醫(yī)云 ：“此病無可救之理开泽， 唯得人吮膿牡拇，或望微止其痛 。”霞應(yīng)聲即吮惠呼，旬日遂瘳导俘。咸以 為孝感所致。性又溫裕剔蹋，略無喜慍之容旅薄。弘獎(jiǎng)名教，未嘗論人 之短泣崩。尤好施與少梁，家無余財(cái)。臨終遺誡薄葬矫付，其子等并奉行之凯沪。 有十子，靖买优、莊最知名妨马。
靖字思休。少方雅杀赢，博覽墳籍烘跺。梁大同末，釋褐武陵王國 左常侍脂崔，轉(zhuǎn)法曹行參軍滤淳。大定初，除尚書度支郎脱篙，遷正員郎娇钱。 隨霞入朝，授大都督绊困，歷河南文搂、德廣二郡守。靖雅達(dá)政事秤朗，所 居皆有治術(shù)煤蹭，吏民畏而愛之。然性愛閑素取视，其于名利澹如也硝皂。 及秩滿還，便有終焉之志作谭。
隋文帝踐極稽物，特詔征之，靖遂以疾固辭折欠。優(yōu)游不仕贝或，閉門 自守吼过，所對(duì)惟琴書而已。足不歷園庭咪奖，殆將十載盗忱。子弟等奉之， 若嚴(yán)君焉羊赵。其有過者趟佃，靖必下帷自責(zé)，于是長幼相率拜謝于庭昧捷， 靖然后見之闲昭，勖以禮法。鄉(xiāng)里亦慕而化之料身√乐剑或有不善者衩茸，皆曰： “唯恐柳德廣知也 芹血。”時(shí)論方之王烈楞慈。前后總管到官幔烛，皆親至 靖家問疾，遂以為故事囊蓝。秦王俊臨州饿悬，賚以幾杖，并致衣物聚霜。 靖唯受幾杖狡恬，余并固辭。其為當(dāng)時(shí)所重如此蝎宇。開皇中弟劲，以壽終。 莊字思敬姥芥。器量貞固兔乞，有經(jīng)世之才。初仕梁凉唐，歷中書舍人庸追、 尚書右丞、給事黃門侍郎台囱、尚書吏部郎中淡溯、鴻臚太府卿。入隋簿训， 位至開府儀同三司咱娶、給事黃門侍郎绘沉、饒州刺史。
史臣曰：蕭撝豺总、世怡车伞、圓肅、大圜并有梁之令望也喻喳。雖羈 旅異國另玖，而終享榮名。非有茲基表伦，夙懷文質(zhì)谦去，亦何能至于此乎。 方武陵擁眾東下蹦哼，任撝以蕭何之事鳄哭，君臣之道既篤，家國之情 亦隆纲熏。金石不足比其心妆丘，河山不足盟其誓。及魏安之至城下局劲， 旬日而智力俱竭勺拣。委金湯而不守，舉庸蜀而來王鱼填。若乃見機(jī)而 作药有，誠有之矣。守節(jié)沒齒苹丸，則未可焉愤惰。
宗懔干局才辭見稱于梁元之世。逮乎俘囚楚甸赘理，播越秦中宦言， 屬太祖思治之辰，遇世宗好士之日感憾，在朝不預(yù)政事蜡励，就列纔忝 戎章。豈懷道圖全阻桅，優(yōu)游卒歲凉倚，將用與不用，留滯當(dāng)年乎嫂沉？ 梁氏據(jù)有江東稽寒，五十余載。挾策紀(jì)事趟章，勒成不朽者杏糙，非一 家焉慎王。劉璠學(xué)思通博，有著述之譽(yù)宏侍，雖傳疑傳信赖淤，頗有詳略， 而屬辭比事谅河，足為清典咱旱。蓋近代之佳史歟。
柳霞立身之道绷耍，進(jìn)退有節(jié)吐限。觀其眷戀墳隴，其孝可移于朝 廷褂始；盡禮舊主诸典，其忠可事于新君。夫能推此類以求賢崎苗，則知人 幾于易矣狐粱。
關(guān)鍵詞：周書,列傳
