李延孫 韋佑 韓雄 陳忻 魏玄
李延孫臀突，伊川人也勉抓。祖伯扶，魏太和末候学，從征懸瓠有功藕筋， 為汝南郡守。父長壽梳码，性雄豪隐圾，有武藝。少與蠻酋結(jié)托掰茶，屢相 招引暇藏，侵滅關(guān)南。孝昌中濒蒋，朝議恐其為亂盐碱，乃以長壽為防蠻都 督，給其鼓節(jié)沪伙，以慰其意瓮顽。長壽冀因此遂得任用，亦盡其智力围橡， 防遏群蠻趣倾。伊川左右，寇盜為之稍息某饰。永安之后，盜賊蜂起善绎， 長壽乃招集叛亡黔漂，徒侶日盛。魏帝藉其力用禀酱，因而撫之炬守。乃授 持節(jié)、大都督剂跟，轉(zhuǎn)鎮(zhèn)張白塢减途。后為河北郡守，轉(zhuǎn)河內(nèi)郡守曹洽。所 歷之處鳍置，咸以猛烈聞。討捕諸賊送淆，頻有功税产。授衛(wèi)大將軍、北華 州刺史，賜爵清河郡公辟拷。及魏孝武西遷撞羽，長壽率勵義士拒東魏。 孝武嘉之衫冻，復(fù)授潁川郡守诀紊，遷廣州刺史。東魏遣行臺侯景率兵 攻之隅俘，長壽眾少邻奠，城陷，遂遇害考赛。大統(tǒng)元年惕澎，追贈太尉、使持 節(jié)颜骤、侍中唧喉、驃騎大將軍、冀定等十二州諸軍事忍抽、定州刺史八孝。
延孫亦雄武有將帥才略。少從長壽征討鸠项，以勇敢聞干跛。初為 直合將軍。賀拔勝為荊州刺史祟绊，表延孫為都督楼入。肅清鴉路，頗 有功力焉牧抽。及長壽被害嘉熊，延孫乃還，收集其父之眾扬舒。
自魏孝武西遷之后阐肤，朝士流亡。廣陵王欣讲坎、錄尚書長孫稚孕惜、 潁川王斌之、安昌王子均及建寧晨炕、江夏衫画、隴東諸王并百官等攜 持妻子來投延孫者，延孫即率眾衛(wèi)送瓮栗，并贈以珍玩碧磅，咸達關(guān)中碘箍。 齊神武深患之，遣行臺慕容紹宗等數(shù)道攻之鲸郊。延孫獎勵所部出 戰(zhàn)丰榴，遂大破之，臨陣斬其揚州刺史薛喜秆撮。于是義軍更振四濒。乃授 延孫京南行臺、節(jié)度河南諸軍事职辨、廣州刺史盗蟆。尋進車騎大將軍、 儀同三司舒裤、大都督喳资，賜爵華山郡公。延孫既荷重委腾供，每以克清 伊仆邓、洛為己任。頻以少擊眾伴鳖，威振敵境节值。
大統(tǒng)四年，為其長史楊伯蘭所害榜聂。后贈司空搞疗、冀定等六州 刺史。子人杰须肆，有祖匿乃、父風(fēng)。官至開府儀同三司豌汇、和州刺史扳埂， 改封潁川郡公。延孫弟義孫瘤礁，亦官至開府儀同三司。
韋佑字法保梅尤，京兆山北人也柜思。少以字行于世。世為州郡著 姓巷燥。祖駢赡盘，雍州主簿。舉秀才缰揪，拜中書博士陨享。父義葱淳，前將軍、 上洛郡守抛姑。魏大統(tǒng)時赞厕，以法保著勛，追贈秦州刺史定硝。
法保少好游俠皿桑，而質(zhì)直少言。所與交游蔬啡，皆輕猾亡命诲侮。人 有急難投之者，多保存之箱蟆。雖屢被追捕沟绪，終不改其操，父沒空猜， 事母兄以孝敬聞绽慈。慕李長壽之為人，遂娶長壽女抄肖，因寓居關(guān)南久信。 正光末，四方云擾漓摩。王公被難者或依之裙士，多得全濟，以此為貴 游所德管毙。乃拜員外散騎侍郎腿椎，加輕車將軍。及魏孝武西遷夭咬，法 保從山南赴行在所啃炸。除右將軍、太中大夫卓舵，封固安縣男南用，邑二 百戶。 及長壽被害掏湾，其子延孫收長壽余眾裹虫，守御東境。朝廷恐延 孫兵少不能自固融击，乃除法保東洛州刺史筑公，配兵數(shù)百人，以援延 孫尊浪。法保至潼關(guān)匣屡，弘農(nóng)郡守韋孝寬謂法保曰 ：“恐子此役封救，難 以吉還也 〉纷鳎”法保曰 ：“古人稱不入虎穴誉结，不得虎子。
安危之事虾宇，未可預(yù)量搓彻。縱為國殞身嘱朽，亦非所恨 旭贬。”遂倍道 兼行搪泳。東魏陜州刺史劉貴以步騎千余邀之稀轨。法保命所部為圓陣， 且戰(zhàn)且前岸军。數(shù)日奋刽，得與延孫兵接，乃并勢置柵于伏流艰赞。未幾佣谐， 太祖追法保與延孫率眾還朝，賞勞甚厚方妖。乃授法保大都督狭魂。四 年，除河南尹党觅。及延孫被害雌澄，法保乃率所部，據(jù)延孫舊柵杯瞻。頻 與敵人交兵镐牺，每身先士卒，單馬陷陣魁莉，是以戰(zhàn)必被傷睬涧。嘗至關(guān) 南，與東魏人戰(zhàn)旗唁，流矢中頸畦浓，從口中出，當時氣絕逆皮。輿至營， 久之乃蘇参袱。九年电谣，拜車騎大將軍秽梅、儀同三司，鎮(zhèn)九曲城剿牺。
及侯景以豫州來附企垦，法保率兵赴景。景欲留之晒来，法保疑其 有貳心钞诡，乃固辭還所鎮(zhèn)。十五年湃崩，加驃騎大將軍荧降、開府儀同三 司，尋進爵為公攒读。會東魏遣軍送糧饋宜陽朵诫，法保潛邀之。轉(zhuǎn)戰(zhàn) 數(shù)十里薄扁，兵少不敵剪返，為流矢所中，卒于陣邓梅。謚曰莊脱盲。子初嗣。 建德末日缨，位至開府儀同大將軍钱反、閻韓防主。
韓雄字木蘭殿遂，河南東垣人也诈铛。祖景，魏孝文時為赭陽郡守墨礁。
雄少敢勇幢竹，膂力絕人，工騎射恩静，有將率材略焕毫。及魏孝武西 遷，雄便慷慨有立功之志驶乾。大統(tǒng)初邑飒，遂與其屬六十余人于洛西 舉兵，數(shù)日間级乐，眾至千人疙咸。與河南行臺楊琚共為掎角。每抄掠 東魏风科，所向克獲撒轮。徒眾日盛乞旦，州縣不能御之。東魏洛州刺史韓 賢以狀聞题山，鄴乃遣其軍司慕容紹宗率兵與賢合勢討雄兰粉。戰(zhàn)數(shù)十 合，雄兵略盡顶瞳，兄及妻子皆為賢所獲玖姑，將以為戮。乃遣人告雄 曰：“若雄至慨菱，皆免之 焰络。”雄與其所親謀曰：“奮不顧身以立功 名者抡柿，本望上申忠義舔琅，下榮親戚。今若忍而不赴洲劣，人謂我何备蚓。 既免之后，更思其計囱稽，未為晚也 郊尝。”于是战惊，遂詣賢軍流昏，即隨賢 還洛。乃潛引賢黨吞获，謀欲襲之况凉。事泄，遁免各拷。
時太祖在弘農(nóng)刁绒，雄至上謁。太祖嘉之烤黍，封武陽縣侯知市，邑八 百戶。遣雄還鄉(xiāng)里速蕊，更圖進取嫂丙。雄乃招集義眾，進逼洛州规哲。東 魏洛州刺史元湛委州奔河陽跟啤，其長史孟彥舉城款附。俄而領(lǐng)軍 獨孤信大軍繼至，雄遂從信入洛陽隅肥。時東魏將侯景等圍蓼塢关顷， 雄擊走之。又從太祖戰(zhàn)于河橋武福。軍還，仍鎮(zhèn)洛西痘番。拜假平東將 軍捉片、東郡守，遷北中郎將汞舱。邙山之役伍纫，太祖命雄率眾邀齊神武 于隘道。神武怒昂芜，命三軍并力取雄莹规。雄突圍得免。除東徐州刺 史泌神。太祖以雄劬勞積年良漱，乃征入朝，屢加賞勞欢际。復(fù)遣還州母市。
東魏東雍州刺史郭叔略與雄接境，頗為邊患损趋。雄密圖之患久， 乃輕將十騎，夜入其境浑槽，伏于道側(cè)蒋失。遣都督韓仕于略城東，服 東魏人衣服桐玻，詐若自河陽叛投關(guān)西者篙挽。略出馳之，雄自后射之畸冲， 再發(fā)咸中嫉髓，遂斬略首。除河南尹邑闲，進爵為公算行，加車騎大將軍、 儀同三司苫耸、大都督州邢、散騎常侍。尋進驃騎大將軍、開府儀同三 司量淌、侍中骗村、河南邑中正。孝閔帝踐阼呀枢，進爵新義郡公胚股，增邑通 前三千八百戶，賜姓宇文氏裙秋。世宗二年琅拌，除使持節(jié)、都督摘刑、中 徐虞洛四州諸軍事进宝、中州刺史。雄久在邊枷恕，具知敵人虛實党晋。每 率眾深入，不避艱難徐块。前后經(jīng)四十五戰(zhàn)未玻，雖時有勝負，而雄志 氣益壯胡控。東魏深憚之深胳。天和三年，卒于鎮(zhèn)铜犬。贈大將軍舞终、中華宜 義和五州諸軍事、中州刺史癣猾。謚曰威敛劝。子禽嗣。
陳忻字永怡纷宇，宜陽人也夸盟。少驍勇，有氣俠像捶，姿貌魁岸上陕，同 類咸敬憚之。魏孝武西遷之后拓春，忻乃于辟惡山招集勇敢少年數(shù) 十人释簿，寇掠?xùn)|魏，仍密遣使歸附硼莽。大統(tǒng)元年庶溶，授持節(jié)、伏波將 軍、羽林監(jiān)偏螺、立義大都督行疏，賜爵霸城縣男。三年套像，太祖復(fù)弘農(nóng)酿联， 東魏揚州刺史段琛拔城遁走。忻率義徒于九曲道邀之夺巩，殺傷甚 眾货葬，擒其新安令張祗。太祖嘉其忠款劲够，使行新安縣事。及獨孤 信入洛休傍，忻舉李延孫為前鋒征绎，仍從信守金墉城。及河橋戰(zhàn)不利磨取， 隨軍西還人柿，復(fù)行新安縣事。東魏遣土人牛道恒為（揚）〔陽〕 州刺史忙厌，忻率兵擊破之凫岖，進爵為子。常隨崤東諸將鎮(zhèn)遏伊逢净、洛 間哥放，每有功效。九年爹土，與李遠迎高仲密甥雕，仍從戰(zhàn)邙山。及大軍 西還胀茵，復(fù)與韓雄等依山合勢社露，破東魏三城，斬其金門郡守方臺 洛琼娘。增邑六百戶峭弟。尋行宜陽郡事。東魏復(fù)遣劉盆生為金門郡守脱拼， 忻又斬之瞒瘸。除鎮(zhèn)遠將軍、魏郡守熄浓。俄授使持節(jié)挨务、平東將軍、顯 州刺史。太祖以忻威著敵境谎柄，仍留靜邊丁侄，弗令之任。十年朝巫，侯 景筑九曲城鸿摇，忻率眾邀之，擒其宜陽郡守趙嵩劈猿、金門郡守樂敬 賓拙吉。十三年，從李遠平九曲城揪荣，授帥都督筷黔。東魏將爾朱渾愿率 精騎三千來向宜（城）〔陽〕，忻與諸將輕兵邀之仗颈，愿遂退走佛舱。 十五年，除宜陽郡守挨决，加大都督请祖、撫軍將軍。十六年脖祈，進車騎 大將軍肆捕、儀同三司、散騎常侍盖高。與齊將東方老戰(zhàn)于石泉慎陵，破之， 俘獲甚眾喻奥。時東魏每歲遣兵送米饋宜陽荆姆，忻輒與諸軍邀擊之， 每多克獲映凳。
魏恭帝元年胆筒，又與開府斛斯璉等，共齊將段孝先戰(zhàn)于九曲诈豌， 大破之仆救。二年，進位驃騎大將軍矫渔、開府儀同三司彤蔽，加侍中。其 年庙洼，授宜陽邑大中正顿痪，賜姓尉遲氏镊辕。太祖以忻著績累載，贈其 祖昆及父興孫俱為儀同三司蚁袭，昆齊州刺史征懈，興孫徐州刺史。東 魏洛州刺史獨孤永業(yè)號有智謀揩悄，往來境上卖哎，倚伏難測。忻與韓 雄等恒令間諜覘其動靜删性，齊兵每至亏娜，輒擊破之。故永業(yè)深憚忻 等蹬挺，不敢為寇维贺。
孝閔帝踐阼，征忻入朝巴帮，進爵為伯溯泣，尋又進爵許昌（郡） 〔縣〕公，增邑一千戶晰韵。武成元年，除熊州刺史熟妓，增邑通前二 千六百戶雪猪。又與開府敕勒慶破齊將王鸞嵩。仍從柱國陸通復(fù)石 泉城起愈。天和元年只恨，卒于位。
忻與韓雄里闬姻婭抬虽，少相親昵官觅。俱總兵境上三十余載，每 有御捍阐污，二人相赴休涤，常若影響。故得數(shù)對勍敵笛辟，而常保功名功氨。 雖并有武力，至于挽強射中手幢，忻不如雄捷凄；散財施惠，得士眾心围来， 則雄不如忻跺涤。身死之日匈睁，將吏荷其恩德，莫不感慟焉桶错。子萬敵 嗣航唆。朝廷以忻雅得士心，還令萬敵領(lǐng)其部曲牛曹。
魏玄字僧智佛点，任城人也。六世祖休黎比，仕晉為魯郡守超营。永嘉 南遷，遂居江左阅虫。父承祖演闭，魏景明中，自梁歸魏颓帝，家于新安米碰。
玄少慷慨，有膽略购城。普泰中吕座，除奉朝請。頻從軍與梁人交 戰(zhàn)瘪板。永安初吴趴，以功授征虜將軍、中散大夫侮攀。及魏孝武西遷锣枝，東 魏北徙，人情騷動兰英，各懷去就撇叁。玄遂率募鄉(xiāng)曲，立義于關(guān)南畦贸， 即從韋法保與東魏司徒高敖曹戰(zhàn)于關(guān)口陨闹。及獨孤信入洛陽，隸 行臺楊琚防馬渚薄坏。復(fù)與高敖曹接戰(zhàn)正林。自是每率鄉(xiāng)兵，抗拒東魏颤殴。 前后十余戰(zhàn)觅廓，皆有功。
邙山之役涵但，大軍不利杈绸，宜陽帖蔓、洛州皆為東魏守。崤東立義 者瞳脓，咸懷異望塑娇。而玄母及弟并在宜陽。玄以為忠孝不兩立劫侧，及 率義徒還關(guān)南鎮(zhèn)撫埋酬。太祖手書勞之，除洛陽令烧栋，封廣宗縣子写妥， 邑四百戶。十三年审姓，與開府李義孫攻拔伏流城珍特，又克孔城，即 與義孫鎮(zhèn)之魔吐。尋移鎮(zhèn)伏流扎筒。十四年，授帥都督酬姆、東平郡守嗜桌，轉(zhuǎn) 河南郡守，加大都督辞色。十六年骨宠，洛安民雍方雋據(jù)郡外叛，率步 騎一千淫僻，自號行臺诱篷，攻破郡縣壶唤，囚執(zhí)守令雳灵。玄率弘農(nóng)、九曲闸盔、 孔城悯辙、伏流四城士馬討平之。魏恭帝二年迎吵，拜車騎大將軍躲撰、儀 同三司。
孝閔帝踐阼击费，進爵為伯拢蛋，增邑通前九百戶。保定元年蔫巩，移 鎮(zhèn)蠻谷谆棱。四年快压，進位驃騎大將軍、開府儀同三司垃瞧，徙鎮(zhèn)閻韓蔫劣。 仍從尉遲迥圍洛陽。天和元年个从，陜（西）〔州〕總管尉遲綱遣 玄率儀同宇文能脉幢、趙干等步騎五百于鹿盧交南，邀擊東魏洛州 刺史獨孤永業(yè)嗦锐。永業(yè)有眾二萬余人嫌松，玄輕將五騎行前覘之，卒 與之遇意推，便即交戰(zhàn)豆瘫，殺傷數(shù)十人，獲馬并甲矛等菊值，永業(yè)遂退外驱。 二年，進爵為侯腻窒。除白超防主昵宇。三年，遷熊州刺史儿子。政存簡惠瓦哎， 百姓悅之。四年柔逼，轉(zhuǎn)和州刺史蒋譬、伏流防主，進爵為公愉适。五年犯助， 齊將斛律明月率眾向宜陽，兵威甚盛维咸，玄率兵御之剂买，每戰(zhàn)輒克。 后以疾卒于位癌蓖。
史臣曰：二國爭強瞬哼，四郊多壘，鎮(zhèn)守要害租副，義屬武臣坐慰。李 延孫等以勇略之姿，受捍城之寄用僧。灌瓜贈藥结胀，雖有愧于昔賢两残； 御侮折沖，足方駕于前烈把跨。用能觀兵伊人弓、洛，保據(jù)崤着逐、函崔赌，齊 人沮西略之謀，周朝緩東顧之慮耸别，皆數(shù)將之力也健芭。
關(guān)鍵詞：周書,列傳
李延孫是伊川人。
祖父李伯扶秀姐，在魏太和末年參與征討懸瓠有功慈迈，被任命為汝南郡守。
父親李長壽省有，性格雄奇豪邁痒留，會武藝。
少年時與蠻人酋長結(jié)交蠢沿，互相勾結(jié)伸头，侵吞函谷關(guān)以南地區(qū)。
孝昌年間舷蟀，朝廷擔心他發(fā)動叛亂恤磷，就任命李長壽為防蠻都督，給他鼓野宜、節(jié)等樂器扫步，以表示安撫。
李長壽希望從此得到重用匈子，也竭盡智慧精力去防守壓制蠻人河胎。
在伊川附近，盜賊因此而稍有收斂旬牲。
永安年間以后仿粹，盜賊
蜂起搁吓，李長壽招集叛變流亡之人原茅，勢力越來越大。
魏帝想借用他的力量堕仔，趁機安撫他擂橘。
授他為持節(jié)、大都督摩骨，轉(zhuǎn)而鎮(zhèn)守張白塢通贞。
后任河北郡守朗若，轉(zhuǎn)任河內(nèi)郡守。
他在所經(jīng)歷過的地方昌罩，都留下了威猛暴烈的名聲哭懈。
征討捉拿盜賊，接連建功茎用。
被任命為衛(wèi)大將軍遣总、北華州刺史，賜爵清河郡公轨功。
魏孝武帝西遷時旭斥，李長壽率領(lǐng)并激勵義士，抵抗東魏古涧。
魏孝武帝嘉獎他垂券，又任命他為潁川郡守，升廣州刺史羡滑。
東魏派行臺侯景率兵進攻菇爪，李長壽兵少，城池失陷被殺柒昏。
大統(tǒng)元年(535)娄帖，追贈太尉、使持節(jié)昙楚、侍中近速、驃騎大將軍以及冀、定等十二州諸軍事和定州刺史堪旧。
李延孫也雄壯威武削葱，并有將帥的才智謀略。
從少年時就跟著李長壽征討淳梦，以勇敢出名析砸。
最初任直閣將軍。
賀拔勝任荊州刺史時爆袍，推薦李延孫擔任都督首繁。
在肅清亞鳥路之戰(zhàn)中頗有功勞。
李長壽被害后李延孫回來陨囊，收集父親部屬弦疮。
自從魏孝武帝西遷以后，朝廷官吏流離逃散蜘醋。
廣陵王元欣胁塞、錄
尚書長孫稚、潁川王元斌之、安昌王元子均以及建寧啸罢、江夏编检、隴東諸王和百官攜帶妻子兒女來投奔的，李延孫都率兵護送扰才，并贈送他們珍貴的玩賞之物允懂，使他們?nèi)康诌_關(guān)中。
齊神武很憂慮這件事衩匣，派行臺慕容紹宗等人分兵數(shù)路來攻累驮。
李延孫獎勵部下迎戰(zhàn)，大敗敵軍舵揭，在陣上斬殺揚州刺史薛喜谤专。
于是義軍士氣更盛。
任命李延孫為京南行臺午绳、節(jié)度河南諸軍事置侍、廣州刺史。
隨即又升任車騎大將軍拦焚、儀同三司蜡坊、大都督，賜爵華山郡公赎败。
李延孫既蒙重任秕衙，常常以平定伊水、洛水地區(qū)為自己應(yīng)盡的責(zé)任僵刮。
接連以少擊眾据忘，聲威震動敵國。
大統(tǒng)四年(538)搞糕，被其長史楊伯蘭殺害勇吊。
后追贈司空及冀、定等六州刺史窍仰。
兒子李人杰汉规，有祖父、父親的遺風(fēng)驹吮。
官至開府儀同三司针史、和州刺史，改封潁川郡公碟狞。
李延孫之弟李義孫啄枕，也做到開府儀同三司。
韋佑字法保篷就，京兆山北人射亏。
少年時以字行。
世代都是州郡大姓竭业。
祖父韋駢智润，曾任雍州主簿。
被推舉為秀才未辆，任中書博士窟绷。
父親韋義，曾任前將軍咐柜、上洛郡守兼蜈。
魏大統(tǒng)年間，由于法保大功拙友，被追贈秦州刺史为狸。
法保從少年時就敢于救人急難，而性格樸直少言遗契。
同他交游的辐棒，都是輕薄狡猾不要命的人。
別人有危難之事來投奔的牍蜂，他大多收留漾根。
雖然多次被追捕，但他始終不改變自己的行為鲫竞。
父親死后辐怕，侍奉
母親、兄長从绘，以孝順恭敬聞名寄疏。
仰慕李長壽的為人，于是娶李長壽的女兒為妻僵井，因此寓居函谷關(guān)以南赁还。
正光末年，四方動亂驹沿。
凡有遭難的王公到他那里躲避艘策，大都得到周全接濟，因此被那些無官職的王公貴族所感激渊季。
被任命為員外散騎侍郎朋蔫，加輕車將軍銜。
魏孝武帝西遷時却汉，法保從太行山以南趕赴皇帝所在處驯妄。
被任命為右將軍、太中大夫合砂，封爵固安縣男青扔，食邑二百戶。
李長壽被害后，他的兒子李延孫收集余部微猖，防守東部邊境谈息。
朝廷擔心李延孫兵少，難以自保凛剥，就任命法保為東洛州刺史侠仇，配備兵員數(shù)百人，以援助李延孫犁珠。
法保到潼關(guān)時逻炊，弘農(nóng)郡守韋孝寬對他說：“我擔心您這次出征，難以活著回來犁享∮嗨兀”法保說：“古人說，不入虎穴炊昆，不得虎子溺森。
安危之事，不可預(yù)測窑眯。
即使為國捐軀屏积，也沒有遺憾“跛Γ”于是加倍趕路炊林。
東魏陜州刺史劉貴以步兵、騎兵千余人截擊卷要。
法保令部下列成圓陣渣聚，邊戰(zhàn)邊進。
幾天后僧叉，與李延孫部隊會合奕枝，就在伏流合力設(shè)置柵欄。
不久瓶堕，太祖追令法保與李延孫率軍還朝隘道，厚加賞賜慰勞。
仍任大都督郎笆。
大統(tǒng)四年(538)谭梗，任河南尹。
李延孫被害后宛蚓，法保率領(lǐng)部屬激捏，占據(jù)李延孫原來的柵營。
接連同敵人交戰(zhàn)凄吏，每次都是沖鋒在前远舅，單槍匹馬沖入敵陣闰蛔，所以每戰(zhàn)都必定受傷。
曾到函谷關(guān)南图柏，與東魏人作戰(zhàn)序六，飛箭射中脖子，從口中穿出爆办，當時斷氣难咕。
抬回營地后课梳，很久才蘇醒過來距辆。
九年，被任命為車騎大將軍暮刃、儀同三司跨算，鎮(zhèn)守九曲城。
侯景以豫州前來歸附椭懊，法保率軍赴侯景處诸蚕。
侯景想留下他，法保懷疑侯景有二心氧猬，就堅決推辭背犯，回到原鎮(zhèn)守之城。
十五年盅抚，加驃騎大將軍漠魏、開府儀同三司銜，隨即晉封公爵妄均。
恰逢東魏派軍隊送糧食到宜陽柱锹，法保悄悄率兵截擊。
轉(zhuǎn)戰(zhàn)數(shù)十里丰包，因兵力單薄禁熏，支持不住办铡，被亂箭射中得湘，死于陣上。
謚號為“莊”秦爆。
兒子韋初承襲封爵寄症。
建德末年升筏，官至開府儀同大將軍、閻韓防主瘸爽。
韓雄字木蘭您访，河南東垣人。
祖父韓景剪决，魏孝文帝時曾任赭陽郡守灵汪。
韓雄從少年時就果決勇敢檀训，體力過人，善于騎馬射箭享言，有將帥的謀略才智峻凫。
魏孝武帝西遷時，韓雄就慷慨激昂览露，有立功的志向荧琼。
大統(tǒng)初年，韓雄與其下屬六十余人在洛西起兵差牛，數(shù)日之內(nèi)命锄，聚眾達一千人。
與河南行臺楊琚形成犄角之勢偏化。
每次襲掠?xùn)|魏脐恩，兵到之處皆有所獲。
部眾勢力越來越大侦讨，州縣無法抵擋驶冒。
東魏洛州刺史韓賢把這種情況上報，鄴城派軍司慕容紹宗率兵會同韓賢討伐韓雄韵卤。
交戰(zhàn)數(shù)十次骗污，韓雄兵馬幾乎全部喪失，兄長和妻子沈条、孩兒都被韓賢俘虜需忿，準備殺掉。
韓賢派人告訴韓雄說：“如果韓雄到來拍鲤，都可以赦免贴谎。”韓雄與親信商議道：“我奮不顧身而博取功名季稳，本想是對上表明忠義擅这，對下光耀親戚。
倘若忍心而不去景鼠，人們會說我是什么呢仲翎？親人被赦免之后，再思謀計策铛漓，還不算晚溯香。”于是到韓賢軍中浓恶，當即隨韓賢回到洛陽玫坛。
暗中招引韓賢黨羽，打算偷襲韓賢包晰。
事情敗露湿镀，只得逃跑炕吸。
當時太祖住在弘農(nóng)，韓雄前去拜謁勉痴。
太祖對他表示嘉許赫模，封他為武陽縣侯，食邑八百戶蒸矛。
派遣韓雄返回故鄉(xiāng)瀑罗，圖謀更大舉動。
韓雄于是招集義軍進逼洛州雏掠。
東魏洛州刺史元湛丟下州城逃向河陽斩祭，長史孟彥舉城歸降。
不久磁玉，領(lǐng)軍獨孤信率領(lǐng)大軍開到停忿，韓雄隨獨孤信入據(jù)洛陽驾讲。
當時東魏將領(lǐng)侯景等人包圍蓼塢蚊伞，韓雄將其擊退。
又隨從太祖戰(zhàn)于河橋吮铭。
大軍撤回后时迫，仍然鎮(zhèn)守洛水以西。
被任命為代理平東將軍谓晌、東郡守掠拳，升任北中郎將。
邙山之戰(zhàn)時纸肉，太祖命令韓雄率軍在隘道截擊齊神武溺欧。
齊神武大怒，下令三軍全力圍攻韓雄柏肪。
韓雄突圍得以保全性命姐刁。
被授為東徐州刺史。
太祖由于韓雄多年勞碌烦味，就征調(diào)他入朝聂使，多次予以賞賜慰問。
又派他回到州中谬俄。
東魏東雍州刺史郭叔略與韓雄邊境相接柏靶，是個很大的禍患。
韓雄暗中算計溃论，輕裝率領(lǐng)十名騎兵屎蜓，乘夜?jié)撊牍迓缘木车兀穹诼愤叀?br /> 派都督韓仕在郭叔略所據(jù)之城以東钥勋，穿上東魏人的服裝炬转，假稱從河陽叛變控汉，投奔關(guān)西。
郭叔略騎馬出城返吻，韓雄從后面連射兩箭皆中姑子，于是砍下了郭叔略的腦袋。
被授為河南尹测僵，晉封公爵街佑，加車騎大將軍、儀同三司捍靠、大都督沐旨、散騎常侍銜。
隨即又升任驃騎大將軍榨婆、開府儀同三司磁携、侍中、河南邑中正良风。
孝閔帝登基谊迄，晉封新義郡公，食邑增至三千八百戶烟央，賜姓宇文氏统诺。
世宗二年(560)，授為使持節(jié)疑俭、都督以及中粮呢、徐、虞钞艇、洛四州諸軍事啄寡、中州刺史。
韓雄久在邊境哩照，全面了解敵人虛實挺物。
每次率軍深入，不懼艱難險阻葡秒。
前后經(jīng)歷四十五次戰(zhàn)斗姻乓，雖然有勝有負，而韓雄志氣愈加豪壯眯牧。
東魏十分害怕他蹋岩。
天和三年(568)，在任上去世学少。
追贈大將軍及中剪个、華、宜版确、義扣囊、和五州諸軍事乎折、中州刺史。
謚號為“威”侵歇。
兒子韓禽承襲其封爵骂澄。
陳忻字永怡，宜陽人惕虑。
自小勇猛坟冲，好解人危難，相貌魁梧溃蔫，同輩人都對他又敬又怕健提。
魏孝武帝西遷后，陳忻在辟惡山招集勇敢少年數(shù)十人伟叛，劫掠?xùn)|魏私痹，又悄悄派使者表示歸附。
大統(tǒng)元年(535)统刮，授持節(jié)紊遵、伏波將軍、羽林監(jiān)网沾、立義大都督癞蚕，賜爵霸城縣男蕊爵。
三年辉哥，太祖收復(fù)弘農(nóng)，東魏揚州刺史段琛棄城逃跑攒射，陳忻率領(lǐng)部眾在九曲道截擊醋旦，殺傷很多，活捉新安縣令張祗会放。
太祖嘉許他的忠誠饲齐，讓他代理新安縣令。
獨孤信入據(jù)洛陽時咧最，陳忻推薦李延孫擔任前鋒捂人，又跟隨獨孤信防守金墉城。
河橋之戰(zhàn)失利后矢沿，隨軍西還滥搭，重新代理新安縣令。
東魏派當?shù)厝伺５篮銥殛栔荽淌返肪ǎ愋寐时鴮⑵鋼魯∩遥瑫x封子爵。
經(jīng)常跟隨崤關(guān)以東各將在伊水栽惶、洛水之間鎮(zhèn)守愁溜，立下功勞疾嗅。
九年，與李遠迎接高仲密冕象，又參與邙山之戰(zhàn)代承。
大軍西還時，又與韓雄等依據(jù)山勢合軍渐扮，攻克東魏三座城池次泽，斬其金門郡守方臺洛，食邑增加六百戶席爽。
隨即代理宜陽郡守意荤。
東魏再派劉盆生擔任金門郡守，又被陳忻殺死只锻。
授鎮(zhèn)遠將軍玖像、魏郡守。
不久齐饮，授使持節(jié)捐寥、平東將軍、顯州刺史祖驱。
太祖由于陳忻威震敵境握恳，就留下他鎮(zhèn)守邊境，不讓他到顯州上任捺僻。
十年乡洼，侯景修建九曲城，陳忻率軍截擊匕坯，活捉其宜陽郡守趙嵩束昵、金門郡守樂敬賓。
十三年葛峻，跟隨李遠平定九曲城锹雏，授帥都督。
東魏將領(lǐng)爾朱渾愿率領(lǐng)三千名精銳騎兵向宜陽推進术奖，陳忻與眾將率領(lǐng)輕裝士兵截擊礁遵，爾朱渾愿退走。
十五年采记，授宜陽郡守佣耐，加大都督、撫軍將軍銜挺庞。
十六年晰赞，升車騎大將軍、儀同三司、散騎常侍掖鱼。
在石泉擊敗齊國將領(lǐng)東方老然走，俘獲很多。
當時東魏每年派兵送米給宜陽戏挡，陳忻常與各軍截擊芍瑞，每次都有不少繳獲。
魏恭帝元年(554)褐墅，又與開府斛斯璉等人拆檬，在九曲大敗齊國將領(lǐng)段孝先。
二年妥凳，升任驃騎大將軍竟贯、開府儀同三司，加侍中銜逝钥。
當年屑那，授宜陽邑大中正，賜尉遲氏艘款。
太祖由于陳忻連年立下大功持际，追贈其祖父陳昆、父親陳興孫均為儀同三司哗咆，陳昆為齊州刺史蜘欲，陳興孫為徐州刺史。
東魏洛州刺史獨孤永業(yè)號稱足智多謀晌柬，出入邊界姥份，難以揣測。
陳忻與韓雄等人常常命令間諜偵察他的動靜空繁，齊兵每次到來往往被擊敗殿衰。
所以獨孤永業(yè)十分害怕陳忻等人，不敢再來侵犯盛泡。
孝閔帝登基，調(diào)陳忻入朝娱颊，晉封伯爵傲诵，隨即又晉封許昌縣公，食邑增加一千戶箱硕。
武成元年(559)拴竹，授熊州刺史，食邑增至二千六百戶剧罩。
又與開府敕勒慶擊敗齊國將領(lǐng)王鸞嵩栓拜。
又跟隨柱國陸通收復(fù)石泉城。
天和元年(566)，在任上去世幕与。
陳忻與韓雄是同一鄉(xiāng)里有
婚姻關(guān)系的親戚挑势，從小就互相親愛。
他們都在邊境上領(lǐng)兵三十余年啦鸣，每次邊境守衛(wèi)戰(zhàn)潮饱，他們都共同參加，如同影之隨形诫给，響之應(yīng)聲香拉。
所以多次與強敵交戰(zhàn)，而功名始終不墜中狂。
他們雖然都武勇有力凫碌，但在箭法上，陳忻不如韓雄胃榕；在分散財物证鸥，實施恩惠，得士卒之心方面勤晚，韓雄不如陳忻枉层。
陳忻去世那天，將士官吏承蒙他的恩德赐写，沒有人不悲痛哀傷的鸟蜡。
兒子陳萬敵承襲爵位。
朝廷由于陳忻很得軍心挺邀，就命令陳萬敵率領(lǐng)他的部眾揉忘。
魏玄字僧智，任城人端铛。
六世祖魏休泣矛，在晉朝擔任魯郡守。
永嘉年間南遷禾蚕，定居江東您朽。
父親魏承祖，在魏景明年間换淆，從梁國回到魏國哗总，定居新安。
魏玄從小意氣風(fēng)發(fā)倍试，有膽氣謀略讯屈。
普泰年間，授奉朝請县习。
多次隨軍與梁人作戰(zhàn)涮母。
永安初年谆趾，以戰(zhàn)功授征虜將軍、中散大夫叛本。
魏孝武帝西遷后沪蓬，東魏向北遷移，人心動亂炮赦，各有打算怜跑。
魏玄率領(lǐng)招募的部屬，在函谷關(guān)以南舉起義旗吠勘，隨即跟從韋法保在關(guān)口與東魏司徒高敖曹作戰(zhàn)性芬。
獨孤信入據(jù)洛陽后，魏玄隸屬行臺楊琚剧防，防守馬渚植锉。
又與高敖曹交戰(zhàn)。
從此多次率領(lǐng)鄉(xiāng)兵峭拘，抵抗東魏俊庇。
前后十余戰(zhàn)，都立下功勞鸡挠。
在邙山之戰(zhàn)中辉饱，大軍失利，宜陽拣展、洛州都歸屬東魏彭沼。
在崤關(guān)以東反抗東魏的人，都產(chǎn)生了不同想法备埃。
魏玄的母親姓惑、弟弟都在宜陽。
魏玄認為忠孝無法兩全按脚，就率領(lǐng)部屬回到函谷關(guān)以南鎮(zhèn)守于毙。
太祖親自寫信慰問他，授洛陽令辅搬，封廣宗縣子唯沮，食邑四百戶。
大統(tǒng)十三年(547)伞辛，與開府李義孫攻克伏流城烂翰，又攻克孔城，隨即與李義孫共同鎮(zhèn)守蚤氏。
不久又鎮(zhèn)守伏流。
十四年踊兜，授帥都督竿滨、東平郡守，轉(zhuǎn)任河南郡守，加大都督銜于游。
十六年毁葱，洛安百姓雍方雋占據(jù)郡城叛亂，率領(lǐng)步兵贰剥、騎兵一千人倾剿，自稱行臺，攻陷郡縣蚌成，囚禁郡守縣令前痘。
魏玄率領(lǐng)弘農(nóng)、九曲担忧、孔城芹缔、伏流四城兵馬將其討平。
魏恭帝二年(555)瓶盛，授車騎大將軍最欠、儀同三司。
孝閔帝登基惩猫，晉封伯爵芝硬，食邑增至九百戶。
保定元年(561)轧房，鎮(zhèn)守蠻谷拌阴。
四年，升任驃騎大將軍锯厢、開府儀同三司皮官，鎮(zhèn)守閻韓。
又跟隨尉遲迥圍攻洛陽实辑。
天和元年(566)捺氢，陜州總管尉遲綱派魏玄率領(lǐng)儀同宇文能、趙乾等步兵剪撬、騎兵五百人摄乒，在鹿盧交以南，截擊東魏洛州刺史獨孤永業(yè)残黑。
獨孤永業(yè)擁有二萬余人馍佑，魏玄輕裝，率領(lǐng)五名騎兵前去偵察梨水，突然與敵人遭遇拭荤，立即交戰(zhàn)，殺傷數(shù)十人疫诽，繳獲馬匹舅世、甲胄旦委、長矛等，獨孤永業(yè)退去雏亚。
二年缨硝，晉封侯爵。
授白超防主罢低。
三年查辩，升任熊州刺史。
施政簡切仁惠网持，受到百姓愛戴宜岛。
四年，轉(zhuǎn)任和州刺史翎碑、伏流防主谬返，晉封公爵。
五年日杈，齊國將領(lǐng)斛律明月率軍進攻宜陽遣铝，兵勢很盛，魏玄率軍抵抗莉擒，每戰(zhàn)必勝酿炸。
后來因病在任上去世。
史臣曰：二國爭強涨冀，四處都是堡壘填硕，鎮(zhèn)守要地，靠的就是武臣鹿鳖。李延孫等人以其勇略扁眯，受捍城之重托。灌瓜贈藥翅帜，雖有愧于先賢姻檀；抗擊敵寇，足媲美于前烈涝滴。能在伊绣版、洛一帶陳兵，以保崤歼疮、函杂抽，齊人絕了往西的謀略，周朝緩解丁東顧之慮韩脏，都是這數(shù)位將領(lǐng)的功勞缩麸。
