原壤夷俟馋劈。子曰:“幼而不孫弟攻锰,長而無述焉,老而不死妓雾,是為賊娶吞。”以杖叩其脛。
關鍵詞:論語,憲問第十四
原壤叉開雙腿坐著等待孔子械姻《噬撸孔子罵他說:“年幼的時候,你不講孝悌楷拳,長大了又沒有什么可說的成就绣夺,老而不死,真是害人蟲欢揖。”說著陶耍,用手杖敲他的小腿。
原壤是一個人她混,姓原名壤烈钞,是魯國人,孔子的老朋友坤按,但是這個人跟孔老夫子的思想是大異其趣毯欣,不一樣,但是他倆卻是知交臭脓⌒锍『原壤夷俟』,根據馬融的批注,「夷」是踞砚作,「俟窘奏,待也」,就是等待葫录。踞就是什么?坐的姿勢蔼夜,他是臀部坐在地上,然后兩個腳就這樣張開压昼,膝蓋弓起來,就像一個畚箕一樣瘤运,很難看窍霞,不符合禮,這叫踞拯坟〉穑《弟子規(guī)》上講「勿箕踞,勿搖髀」郁季,就是讓我們坐有坐相冷溃,不要像個畚箕那樣兩腳叉開坐在那。那我們坐在椅子上還好點梦裂,古人是坐在地上似枕,就更難看。搖髀年柠,那腿還在搖凿歼,搖來搖去很難看,一點威儀都沒有冗恨。原壤就是這樣一個人答憔,一點不修邊幅∠颇ǎ孔子去拜訪他虐拓,「原壤夷俟」,夷就是像個畚箕那樣踞坐在那傲武,俟就是等著他蓉驹,等著孔子進來。本來按照禮應該是出門迎接谱轨,客人來了應出門迎接才對戒幔,他不然,就坐在家里頭土童,坐的姿勢又很難看诗茎,箕踞以待。
孔子非常注重禮儀的,看到原壤這個樣子敢订,所以很不客氣王污,當眾對著他的弟子們就說了原壤三件事〕纾『子曰:幼而不孫弟昭齐,長而無述焉,老而不死矾柜,是為賊』阱驾。這第一件事,「幼而不孫弟」怪蔑,就是講原壤年輕的時候就不遵守孫弟之禮里覆,他不謙順,不恭敬長上缆瓣,也就是孝悌這個悌道做得不好喧枷。第二個是「長而無述」,年長了弓坞,長大了隧甚,又不能夠去專研學習圣人之學,所以無所闡述渡冻。我們要注意這里用的字是無述戚扳,沒用說無作。因為孔子是講求述而不作菩帝,對圣人之學我們只學習咖城,學習之后學有所得了,我們闡述圣人的教誨呼奢,但是絕不要自己發(fā)表自己的意見宜雀。我們只是轉述,轉述不是創(chuàng)作握础,因為我們講述的意思跟圣人是一脈相承辐董。創(chuàng)作是自己的意思,不是圣人的意思禀综,所以孔子是述而不作简烘。實際上圣人的意思已經很圓滿,圣賢教誨是性德流露定枷,沒有絲毫的錯誤孤澎,我們只需要認真的學習、認真的力行欠窒,去體證覆旭。真正自己也成圣成賢了,你所說出來的跟圣人自然是一樣,所以也不是創(chuàng)作型将。
第三件事是「老而不死寂祥,是為賊」。這個賊七兜,何晏批注是說「賊害」丸凭,也就是對人沒有益處,反而有害處腕铸。這個話批評得很嚴重惜犀,就是罵得很狠了,這個人老了還不死狠裹,對人一點用處都沒有向拆,反而是妨害人了±叶孔子說罷,『以杖叩其脛』刹缝,「叩」就是輕輕的敲碗暗,就等于是責打他。當然不是打得很厲害梢夯,叩是輕輕的敲他言疗。「脛」是什么?他的腳脛颂砸,就是小腿噪奄。因為當時原壤是雙手抱著膝蓋,坐在那地上箕踞而坐人乓,不起來勤篮,孔子進來了,拿著個拐杖色罚,孔子當時也應該是年紀很大了碰缔,拿著拐杖,見到他這副德性戳护,說了這三句話金抡,然后責打他,敲他的小腿腌且。
原壤這個人梗肝,根據《禮記.檀弓篇》的記載,跟孔子的關系也是很密切铺董。原壤的母親死了巫击,孔子還幫助原壤去行喪。當時原壤給母親奔喪的時候,孔子去幫助他喘鸟,看到原壤不僅沒有表現出對母親哀傷的那個表情匆绣,反而還在唱歌∈埠冢孔子看到這種情形崎淳,對原壤并沒有太多責怪。當時那些弟子們都很看不順眼愕把,勸孔子要跟這個人絕交拣凹,一點禮數都沒有,母親死了竟然一點傷痛的心情都沒有恨豁,還唱歌嚣镜。結果孔子那時候就告訴弟子們說,原壤他跟他母親的關系實際上還是很親近的橘蜜,他雖然在唱歌菊匿,實際上并沒有忘記母親。所以原壤看起來也不是個普通人计福,他的行為雖然一般人看起來很怪誕跌捆,在正統(tǒng)的儒家的眼光當中看他是屬于異端、另類象颖,一點禮數都沒有佩厚。
但是孔子跟他還交往,你看這里還去拜訪他说订,跟他講的話也是毫無的顧忌抄瓦,講批評他也批評得很狠。這兩個人就好像演戲一樣陶冷,一個人表演沒有禮數钙姊,孔老夫子是表演很講禮數的。這樣兩個人一正一反的角色埂伦,這一示現讓孔子的弟子們學到了什么是正摸恍,什么是反,做人應該怎么做赤屋。所以原壤也是等于配合孔老夫子的教學立镶,兩個人都是表演。就好像臺上唱戲的类早,一個是唱正的角色媚媒,一個是唱反角;一個唱忠臣,一個唱奸臣涩僻,兩個人這一表演缭召,把這個善惡給我們表現得很淋漓盡致栈顷。所以孔老夫子對這些人也都很尊重,并不是說很痛恨他們嵌巷,跟他們絕交萄凤,并沒有。
蕅益大師批注里面講搪哪,「以打罵作佛事」靡努,這一句也是點睛∠郏孔子惑朦,你看又打又罵對原壤,實際上是什么?做佛事漓概。佛事的佛字是覺悟的意思漾月,這是佛陀耶,梵文胃珍,古印度的梵文梁肿,翻譯成中文就是覺者。所以佛事是覺悟之事觅彰,覺悟誰?覺悟大眾栈雳。所以孔子在當眾來教訓原壤,教訓他就是教訓大家缔莲,告知大家應該守禮,如果不守禮就會遭到圣人的責罵霉旗。所以孔老夫子這一示現好惡痴奏,那大家就知道取舍。所以這一段也是很有意思的厌秒,原壤這個人读拆,他的這種行誼在儒家里面是完全不同的角色。其實在佛家里面也有這樣的角色鸵闪,譬如說像濟公檐晕,濟公活佛,喝酒蚌讼、吃肉辟灰,也是不修邊幅,跟正統(tǒng)的佛門的持戒篡石、有威儀的修行人芥喇,那是截然不同的行持,他也是有他特定的因緣凰萨,這樣的表演也是在教化眾生继控。
原壤:魯國人械馆,孔子的舊友。他母親死了武通,他還大聲歌唱霹崎,孔子認為這是大逆不道。
夷俟:夷冶忱,雙腿分開而坐尾菇。俟,音sì朗和,等待错沽。
孫弟:同遜悌。