傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

孔子于鄉(xiāng)黨俘侠,恂恂如也象缀,似不能言者。其在宗廟爷速、朝廷央星,便便言,唯謹(jǐn)爾惫东。

作者:佚名 全集:論語名句 來源:網(wǎng)絡(luò) [挑錯/完善]

  孔子鄉(xiāng)黨,恂恂如也坪稽,似不能言者曼玩。其在宗廟、朝廷窒百,便便言黍判,唯謹(jǐn)爾。

關(guān)鍵詞:論語,鄉(xiāng)黨第十

解釋翻譯
[挑錯/完善]

  孔子在本鄉(xiāng)的地方上顯得很溫和恭敬篙梢,像是不會說話的樣子顷帖。但他在宗廟里、朝廷上渤滞,卻很善于言辭贬墩,只是說得比較謹(jǐn)慎而已。

  這是一小節(jié)蔼水。根據(jù)《雪公講要》震糖,『孔子于鄉(xiāng)黨』,就是孔子跟鄉(xiāng)里的父老鄉(xiāng)親們在一起的時候趴腋,『恂恂如也』吊说。根據(jù)批注,「恂恂如优炬,王肅注為溫恭」颁井。王肅是三國時代的經(jīng)學(xué)家,比何晏要早一點(diǎn)蠢护,何晏批注里面雅宾,何晏有一個《論語集解》,常常引用王肅的批注葵硕。這個溫就是溫和眉抬,恭是恭敬贯吓,如字是語氣助詞,沒有意思蜀变。這個意思就是說悄谐,孔子在鄉(xiāng)黨,跟鄉(xiāng)里的父老鄉(xiāng)親在一起的時候库北,言行都溫和而恭敬爬舰,『似不能言者』,似就是好像寒瓦,好像不善于說話情屹,本來孔子是很會說話的,但是在鄉(xiāng)里杂腰,他好像不會說話垃你,總是表現(xiàn)得非常溫和恭敬,那么樣的安詳颈墅,那么樣的謙虛蜡镶。因為跟父老鄉(xiāng)親在一起,你不能夠擺架子恤筛,你跟他們要一致官还,所以他說話也很少。

  下面又說毒坛,『其在宗廟朝廷』望伦,如果是在宗廟或者朝廷里面,那么他說話煎殷,『便便言屯伞,唯謹(jǐn)爾』。這個便是善辯的意思豪直,他在宗廟或者朝廷里頭講話劣摇,確實講得非常的清楚,該辯論的時候也非常善辯弓乙。但是雖然說善辯末融,說話又非常謹(jǐn)慎,真是叫謹(jǐn)言慎行暇韧,絕對不會說錯話勾习,尤其是在宗廟、朝廷懈玻,這是最重要的地方巧婶。宗廟,根據(jù)《白虎通》解釋,宗廟是什么意思?這個《白虎通》艺栈,它是東漢的時候漢章帝英岭,當(dāng)時在朝廷當(dāng)中召開了一個「白虎觀會議」,由文武百官一起參加眼滤,這個會議的目的是將這些儒家的各種經(jīng)典的意思確定下來巴席,這好像做一個標(biāo)準(zhǔn)的經(jīng)學(xué)研究的這么一個章程,這么一部書诅需。會議之后,這個會議的成果由當(dāng)時的史學(xué)家班固寫成一個《白虎通義》荧库,就是《白虎通》堰塌。班固我們知道他寫過《漢書》,沒寫完分衫,是他父親開始寫《漢書》场刑,父親是班彪,然后班固接著寫蚪战,還沒寫完牵现,他的妹妹班昭最后把它完成了⊙#《漢書》是父親到兄妹瞎疼,三人一起合寫的。所以壁畸,《白虎通》成為儒家主要經(jīng)典的一個非常重要的批注贼急。它解釋宗廟,「宗是尊捏萍,廟是貌」太抓,合在一起,就是「象先祖的尊貌」令杈,往往這種地方是祭祖行禮的地方走敌。朝廷是政府議事的地方。這兩個地方都是威嚴(yán)的逗噩,所以孔子在這些地方說話既明辯而謹(jǐn)慎掉丽。

注釋出處
[請記住我們 國學(xué)夢 www.shunbangexp.com]

  恂恂:音xù,溫和恭順给赞。

  便便:辯机打,善于辭令。

用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

孔子于鄉(xiāng)黨宪睹,恂恂如也,似不能言者蚕钦。其在宗廟亭病、朝廷,便便言冠桃,唯謹(jǐn)爾命贴。原文解釋翻譯

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人