傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

術(shù)智部·東方朔

作者:馮夢龍 全集:智囊 來源:網(wǎng)絡(luò) [挑錯(cuò)/完善]

  【原文】

  東方朔武帝好方士,使求神仙不死之藥筑舅。東方朔乃進(jìn)曰:“陛下所使取者座慰,皆天下之藥,不能使人不死翠拣;唯天上藥版仔,能使人不死。”上曰:“天何可上蛮粮?”朔對曰:“臣能上天益缎。”上知其謾詫然想,欲極其語莺奔,即使朔上天取藥。朔既辭去变泄,出殿門令哟,復(fù)還曰:“今臣上天似謾詫者,愿得一人為信妨蛹∑粮唬”上即遣方士與俱,期三十日而返蛙卤。朔既行狠半,日過諸侯傳飲,期且盡颤难,無上天意神年,方士屢趨之,朔曰:“神鬼之事難豫言乐严,當(dāng)有神來迎我瘤袖。”于是方士晝寢昂验,良久捂敌,朔覺之曰:“呼君極久不應(yīng),我今者屬從天上來既琴≌纪瘢”方士大驚,具以聞甫恩,上以為面欺逆济,詔下朔獄,朔啼曰:“朔頃幾死者再磺箕〗被牛”上曰:“何也?”朔對曰:“天帝問臣:‘下方人何衣松靡?’臣朔曰:‘衣蟲简僧。’‘蟲何若雕欺?’臣朔曰:‘蟲喙髯髯類馬岛马,色邠邠類虎棉姐。’天公大怒啦逆,以臣為謾言伞矩,使使下問,還報(bào)曰:‘有之夏志,厥名蠶乃坤。’天公乃出臣盲镶。今陛下苛以臣為詐侥袜,愿使人上天問之「然撸’”上大笑曰:“善枫吧。齊人多詐,欲以喻我止方士也宇色【旁樱”由是罷諸方士不用。

關(guān)鍵詞:智囊(選錄),術(shù)智部

解釋翻譯
[挑錯(cuò)/完善]

  漢武帝喜好長生不老之術(shù)宣蠕,對方士非常禮遇例隆,常派遣方士到各地訪求長生不老藥。東方朔于是上奏道:“陛下派人訪求仙藥抢蚀,其實(shí)都是人間之藥镀层,不能使人長生不死,只有天上的藥才能使人不死皿曲〕辏”武帝說:“誰能上天為寡人取藥呢?”東方朔說:“我屋休∥牍牛”武帝一聽,知道東方朔又在胡說吹牛劫樟,想借機(jī)讓他出丑難堪痪枫,于是下令命東方朔上天取藥。東方朔領(lǐng)命拜辭離宮叠艳,剛走出殿門又再折返回宮奶陈,上奏說:“現(xiàn)在臣要上天取藥,皇上一定會認(rèn)為臣胡說吹牛附较,所以希望皇上能派一人隨臣同往尿瞭,好為人證〕峋Γ”武帝就派一名方士陪東方朔一起上天取藥声搁,并且約定三十天后回宮復(fù)命。東方朔離宮后捕发,日日與大臣們賭博飲酒疏旨。眼看三十天的期限就要到了,隨行的方士不時(shí)地催促他扎酷。東方朔說:“神鬼行事凡人難以預(yù)料檐涝,神會派使者迎我上天的》òぃ”方士無可奈何谁榜,只好蒙頭大睡,一睡就是大半天凡纳。突然間窃植,東方朔猛然將他搖醒,說:“我叫你許久都叫不醒荐糜,我剛才隨天上使者上天去過了巷怜,剛剛才由天庭返回凡間”┦希”方士一聽大吃一驚延塑,立即進(jìn)宮向武帝奏。武帝認(rèn)為東方朔一派胡言答渔,犯欺君之罪关带,下詔將東方朔入獄。東方朔哭哭啼啼沼撕,對武帝說:“臣為上天求仙藥宋雏,兩度徘徊生死關(guān)口。你還懷疑我端朵『冒牛”武帝問:“怎么一回事?”東方朔回答說:“天帝問臣下老百姓穿的是什么衣服冲呢,臣回答說:‘蟲皮舍败。’又問:‘蟲長得什么樣子敬拓?’臣說:‘蟲嘴長有像馬鬃般的觸須邻薯,身上有虎皮般彩色斑紋〕送梗’天帝聽了大為生氣厕诡,認(rèn)為臣胡言欺騙天帝,派使者下凡界探問营勤。使者回報(bào)確有此事灵嫌,并說蟲名叫蠶壹罚,這時(shí)天帝才釋放臣返回凡間。陛下如果認(rèn)為臣撒謊欺君寿羞,請派人上天查問猖凛。”武帝聽了大笑:“好了好了绪穆。齊人生性狡詐辨泳,你不過是想用譬喻的方法勸朕不要再聽信方士之言罷了【猎海”從此武帝不再迷信方士菠红。

注釋出處
[請記住我們 國學(xué)夢 www.shunbangexp.com]

①方士:煉丹藥,言神仙难菌,造不死之方的術(shù)士试溯。
②極其語:使他的話說到極致,指讓東方朔語盡詞窮扔傅。
③齊人:東方朔是平原郡人耍共,古屬齊地。

《術(shù)智部·東方朔》相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

術(shù)智部·東方朔原文解釋翻譯

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人