傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

惱亂橫波秋一寸房匆。斜陽(yáng)只與黃昏近。

宋代 / 趙令畤
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自 宋代 趙令畤 《蝶戀花·卷絮風(fēng)頭寒欲盡》

 

卷絮風(fēng)頭寒欲盡。墜粉飄紅弦追,日日香成陣岳链。新酒又添殘酒困。今春不減前春恨劲件。

蝶去鶯飛無處問掸哑。隔水高樓,望斷雙魚信零远。惱亂橫波秋一寸苗分。斜陽(yáng)只與黃昏近。(橫波秋 一作:層波橫)

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

花在凋零牵辣,香氣在飄散摔癣,眼看著每天落紅一陣又一陣。殘酒未醒又滿新酒,使我更加慵懶倦困供填。今年春天的怨恨拐云,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩離去近她,黃鶯叫著飛走叉瘩,我無人可以問訊。只能注目樓前的流水粘捎,望眼欲穿也看不到雙魚信薇缅。眼看著太陽(yáng)西斜,黃昏又要到來攒磨。

注釋解釋

“卷絮”句:意思是說落花飛絮泳桦,天氣漸暖,已是暮春季節(jié)娩缰。

雙魚:書簡(jiǎn)灸撰。古詩(shī):“客從遠(yuǎn)方來,遺我雙鯉魚拼坎。呼兒烹鯉魚浮毯,中有尺素書√┘Γ”

秋一寸:即眼目债蓝。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

詞的上片以惜花托出別恨,起首三句描繪春深花落景象盛龄。所謂“卷絮風(fēng)頭”饰迹,可參看章質(zhì)夫詠絮詞的形容:“傍珠簾散漫,垂垂欲下余舶,依前被啊鸭、風(fēng)扶起∧渲担”昔人又多以飛絮落花作為寒意將盡的晚春季節(jié)的特色赠制,如“綠陰春盡、飛絮繞香閣”千扔,“落紅鋪徑水平池憎妙,弄晴小雨霏霏库正。杏園憔悴杜鵑啼曲楚、無奈春歸”。下面“墜粉飄香”等等褥符,進(jìn)一步形象地刻繪了花兒的飄謝龙誊,斜風(fēng)過處,但見落英紛紛喷楣,清芬沁人趟大,真如小晏詞所云:“東風(fēng)又作無情計(jì)鹤树,艷粉嬌紅吹滿地⊙沸啵”這些雖說是寫晚春景色罕伯,而惜春之意也蘊(yùn)含其中。

“新酒”兩句叽讳。轉(zhuǎn)而直接抒情追他,情感的內(nèi)涵由惜春轉(zhuǎn)向懷人,并通過以酒遣愁的細(xì)節(jié)強(qiáng)化這種情感岛蚤∫乩辏“又添”兩字,加強(qiáng)語氣涤妒,徑直道出因懷人而中酒頻仍单雾。“殘酒困”她紫,是從“殘花中酒”硅堆,又是去年病“生發(fā)而來。全句與”借酒澆愁愁更愁“的意思接近犁苏∮财迹”不減“兩字,作一回旋围详。雖說所思遠(yuǎn)道朴乖,只能以酒消愁,而離恨卻并不因?yàn)榉謩e時(shí)間久長(zhǎng)而稍有減退助赞。這樣买羞,語氣更顯得委婉,而語意也深入了一層雹食。

詞的下片畜普,因音問斷絕而更增暮愁過片三句,極寫孤獨(dú)之感群叶,不惟無人可問吃挑,連蝴蝶兒、黃鶯兒也都飛往別處街立,只剩下自己獨(dú)倚高樓舶衬,凝望碧水。雙魚赎离,指書信逛犹。古詩(shī)云:“客從遠(yuǎn)方來,遺我雙鯉魚;呼兒烹鯉魚虽画,中有尺素書舞蔽。”小晏《留春令》曰:“別浦高樓曾漫倚码撰,對(duì)江南千里渗柿。樓下分流水聲中,有當(dāng)日憑高淚脖岛∽鲎#”前者以碧水興起雙魚,引出倚樓盼望來書而終歸失望之情鸡岗。后者從流水聲中聯(lián)想當(dāng)年倚樓懷人淚滴入水的景象混槐;一是盼而不得,一為憶而彌悲轩性,都能表達(dá)出真摯的情意声登。

結(jié)末兩句,抒寫了因懷人揣苏,傷春而生發(fā)的綿綿愁恨悯嗓。橫波,指美目卸察。李白詩(shī)云:“昔為橫波目脯厨,今作流淚泉】又剩”“秋一寸”合武,也指目,李賀詩(shī)有“一雙瞳人剪秋水”之句涡扼〖谔“惱亂”猶言撩亂,黃昏景色撩亂她的眼目吃沪,更觸動(dòng)了她的愁緒汤善。沈際飛云:“斜陽(yáng)目,各有其境票彪,不必相同红淡。一云‘卻照深深院’,一云‘只送平波遠(yuǎn)’降铸,一云‘只與黃昏近’在旱,句句沁入毛孔皆透】宥”“斜陽(yáng)卻照深深院”颈渊,是說午夢(mèng)酒醒,但見小院深深终佛,春色已盡俊嗽,只有斜陽(yáng)一片,徘徊不去铃彰∩芑恚“斜陽(yáng)只送平波遠(yuǎn)”寫行人乘舟去遠(yuǎn),唯見一抹殘陽(yáng)牙捉,映照平波竹揍,悠悠而逝。兩者都是以夕照下的景色襯托離愁邪铲。而“只與黃昏近”是接上面“惱亂”句而來芬位,“夕陽(yáng)無限好,只是近黃昏”带到,眼見白晝將盡昧碉,長(zhǎng)夜即至,送春滋味揽惹,念遠(yuǎn)情懷被饿,此處不說愁恨而愁恨自見。

王灼《碧雞漫志》云:“趙德麟搪搏、李方叔皆東坡客狭握,其氣味殊不近,趙婉而李俊疯溺,各有所長(zhǎng)论颅。”的確囱嫩,趙氏之詞以清麗婉轉(zhuǎn)見長(zhǎng)嗅辣,此詞正體現(xiàn)了這一風(fēng)格。

作者介紹

趙令畤 : 趙令畤(1061~1134)初字景貺蛙奖,蘇軾為之改字德麟,自號(hào)聊復(fù)翁杆兵。太祖次子燕王德昭﹝趙德昭﹞玄孫雁仲。元祐中簽書潁州公事,時(shí)蘇軾為知州琐脏,薦其才于朝攒砖。后坐元祐黨籍缸兔,被廢十年。紹興初吹艇,襲

趙令畤的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠恒傻,野棠開盡飄香玉脸侥。 行垢不湔,德缺不補(bǔ)盈厘,對(duì)天豈無愧心湿痢。 野童扶醉舞,山鳥助酣歌扑庞。 用貧求富譬重,農(nóng)不如工,工不如商 全一人者德之輕罐氨,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺臀规,不及汪倫送我情。

惱亂橫波秋一寸栅隐。斜陽(yáng)只與黃昏近塔嬉。-原文翻譯賞析-趙令畤

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人