傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

海棠未雨鼎姊,梨花先雪骡和,一半春休相赁。

宋代 / 王雱
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自 宋代 王雱 《眼兒媚·楊柳絲絲弄輕柔》

 

楊柳絲絲弄輕柔,煙縷織成愁婆赠。海棠未雨绵脯,梨花先雪,一半春休休里。

而今往事難重省蛆挫,歸夢(mèng)繞秦樓。相思只在:丁香枝上妙黍,豆蔻梢頭悴侵。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

楊柳絲絲風(fēng)中擺弄輕柔,煙縷迷漾織進(jìn)萬千春愁拭嫁。海棠尚未經(jīng)細(xì)雨濕潤(rùn)可免,梨花卻已盛開似雪,真可惜春天已過去一半做粤。

而今往事實(shí)在難以重憶浇借,夢(mèng)魂歸繞你住過的閨樓∨缕罚刻骨的相思如今只在妇垢,那芬芳的丁香枝上,那美麗的豆蔻梢頭堵泽。

注釋解釋

眼兒媚:詞牌名修己,又名《秋波媚》。雙調(diào)四十八字迎罗,前片三平韻睬愤,后片兩平韻。

弄輕柔:擺弄著柔軟的柳絲纹安。秦觀《江城子》:“西城楊柳弄春柔尤辱。”

海棠三句:指春分時(shí)節(jié)厢岂。海棠常經(jīng)雨開花光督,梨花開時(shí)似雪,故云塔粒。

難重式峤琛:難以回憶。首洳纭(xǐng):明白船老、記憶咖熟。

秦樓:秦穆公女弄玉與其夫蕭史所居之樓。此指王雱妻獨(dú)居之所柳畔。

丁香:常綠喬木馍管,春開紫或白花,可作香料薪韩。

豆蔻:草本植物确沸,春日開花。

創(chuàng)作背景

王雱為王荊公的兒子俘陷,他身體虛弱纏綿病榻罗捎,于是與妻子分居,讓妻子單獨(dú)住在樓上岭洲。王荊公做主把他的妻子重新嫁給了別人宛逗,王雱因懷念妻子而為她寫了這首詞坎匿。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

“楊柳絲絲弄輕柔盾剩,煙縷織成愁√媸撸”上片第一句“楊柳絲絲弄輕柔”告私,柳條細(xì)而長(zhǎng),可見季節(jié)是在仲春承桥∽に冢“弄輕柔”字寫楊柳在春風(fēng)中輕搖的柔美,分外點(diǎn)出垂柳初萌時(shí)的細(xì)軟輕盈凶异、盎然春意蜀撑。以“煙縷”來形容輕柔的楊柳,大概是由于四月的時(shí)候剩彬,垂柳的頂端遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去酷麦,宛如一抹淺綠的煙云。楊柳如煙這個(gè)比喻并不新鮮喉恋,但“煙縷織成愁”沃饶,則出語(yǔ)新奇,耐人尋味轻黑。如煙的垂柳和心中的愁思并沒有直接的關(guān)系糊肤,卻用一個(gè)“織”字將二者綰合,仿佛楊柳能通曉人性氓鄙」萑啵“愁”字的出現(xiàn).為整首詞披上淡淡哀愁的羽衣。然而這憂傷從何而來抖拦,詞人并未解釋升酣。只是在寫完垂柳之后勤讽,他將筆觸轉(zhuǎn)向春日的另兩種花朵:海棠與梨花。

“海棠未雨拗踢,梨花先雪脚牍,一半春休〕彩”“雨”“雪”都是名詞活用作動(dòng)詞诸狭,這句的意思是說,海棠的花瓣還未像雨點(diǎn)般墜君纫,驯遇。梨花的白色花瓣已經(jīng)如雪花般紛紛飄落。由此知道蓄髓,原來春天已經(jīng)過去一半了叉庐。在韶華易逝的感喟中,詞人不禁觸目生愁会喝。

“而今往事難重省陡叠,歸夢(mèng)繞秦樓≈矗”原來有一段值得留戀枉阵、值得追懷的往事。但是年光不能倒流预茄,歷史無法重演兴溜,舊地又不能再到,則只有憑借回歸的魂夢(mèng)耻陕,圍繞于女子所居的值得懷念的地方了拙徽。

相思只在:丁香枝上,豆蔻梢頭诗宣”炫拢”詞人的相思之情,只有借丁香和豆蔻才能充分表達(dá)梧田。這分明就是在感嘆自己心底的深情正像丁香一般憂郁而未吐淳蔼,但又是非常希望能和自己心愛的人像豆蔻一般共結(jié)連理。整個(gè)下片的意思是說裁眯,盡管一切的夢(mèng)幻都已失落鹉梨,然而自己內(nèi)心纏綿不斷的情意依然專注在那個(gè)可人身上,真是到了“春蠶到死絲方盡”的境界穿稳。

作者介紹

王雱 : 王雱(1044-1076年)骤菠,字元澤,北宋臨川人(今江西省東鄉(xiāng)縣上池村人)疤孕,文學(xué)家商乎,道學(xué)、佛學(xué)學(xué)者祭阀。北宋著名政治家鹉戚、思想家、文學(xué)家王安石之子专控。世稱王安禮抹凳、王安國(guó)、王雱為“臨川三王”伦腐。

王雱的名句
你可能喜歡
王雱的古詩(shī)
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠念脯,野棠開盡飄香玉狞洋。 行垢不湔,德缺不補(bǔ)绿店,對(duì)天豈無愧心吉懊。 野童扶醉舞,山鳥助酣歌惯吕。 用貧求富惕它,農(nóng)不如工,工不如商 全一人者德之輕废登,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺淹魄,不及汪倫送我情。

海棠未雨堡距,梨花先雪甲锡,一半春休。-原文翻譯賞析-王雱

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人