傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

海棠未雨稚瘾,梨花先雪牡昆,一半春休。

宋代 / 王雱
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自宋代王雱的《眼兒媚·楊柳絲絲弄輕柔》

楊柳絲絲弄輕柔,煙縷織成愁播瞳。海棠未雨捷沸,梨花先雪,一半春休狐史。

而今往事難重省痒给,歸夢(mèng)繞秦樓。相思只在骏全,丁香枝上苍柏,豆蔻梢頭。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

楊柳在風(fēng)中擺動(dòng)著柔軟的柳絲姜贡,煙縷迷漾織進(jìn)萬(wàn)千春愁试吁。海棠的花瓣還未像雨點(diǎn)般墜,梨花的白色花瓣已經(jīng)如雪花般紛紛飄落楼咳。由此知道熄捍,原來(lái)春天已經(jīng)過(guò)去一半了。

而今往事實(shí)在難以重憶母怜,夢(mèng)魂歸繞你住過(guò)的閨樓余耽。刻骨的相思如今只在那芬芳的丁香枝上苹熏,那美麗的豆蔻梢頭碟贾。

注釋解釋

眼兒媚:詞牌名,又名《秋波媚》轨域。雙調(diào)四十八字袱耽,前片三平韻,后片兩平韻干发。

弄輕柔:擺弄著柔軟的柳絲朱巨。

海棠三句:指春分時(shí)節(jié)。海棠常經(jīng)雨開(kāi)花枉长,梨花開(kāi)時(shí)似雪冀续,故云。

難重什笫睢:難以回憶沥阳。

士缌铡(xǐng):明白自点、記憶。

秦樓:秦穆公女弄玉與其夫蕭史所居之樓脉让。此指王雱妻獨(dú)居之所桂敛。

丁香:常綠喬木功炮,春開(kāi)紫或白花,可作香料术唬。

豆蔻:草本植物薪伏,春日開(kāi)花。

創(chuàng)作背景

這首詞的具體創(chuàng)作時(shí)間不詳粗仓。王雱為王荊公的兒子嫁怀,他身體虛弱纏綿病榻,于是與妻子分居借浊,讓妻子單獨(dú)住在樓上塘淑。王荊公做主把他的妻子重新嫁給了別人,王雱因懷念妻子而為她寫(xiě)了這首詞蚂斤。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

這首詞觸眼前之景存捺,懷舊日之情,此詞為王雱懷念妻子所作曙蒸,表現(xiàn)了傷離的痛苦和不盡的深思捌治。

“楊柳絲絲弄輕柔,煙縷織成愁纽窟⌒び停”上片第一句“楊柳絲絲弄輕柔”,柳條細(xì)而長(zhǎng)臂港,可見(jiàn)季節(jié)是在仲春构韵。“弄輕柔”字寫(xiě)楊柳在春風(fēng)中輕搖的柔美趋艘,分外點(diǎn)出垂柳初萌時(shí)的細(xì)軟輕盈疲恢、盎然春意。以“煙縷”來(lái)形容輕柔的楊柳瓷胧,大概是由于四月的時(shí)候显拳,垂柳的頂端遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去,宛如一抹淺綠的煙云搓萧。楊柳如煙這個(gè)比喻并不新鮮杂数,但“煙縷織成愁”,則出語(yǔ)新奇瘸洛,耐人尋味揍移。如煙的垂柳和心中的愁思并沒(méi)有直接的關(guān)系,卻用一個(gè)“織”字將二者綰合反肋,仿佛楊柳能通曉人性那伐。“愁”字的出現(xiàn).為整首詞披上淡淡哀愁的羽衣。然而這憂傷從何而來(lái)罕邀,詞人并未解釋畅形。只是在寫(xiě)完垂柳之后,他將筆觸轉(zhuǎn)向春日的另兩種花朵:海棠與梨花诉探。

“海棠未雨日熬,梨花先雪,一半春休肾胯∈”“雨”“雪”都是名詞活用作動(dòng)詞,這句的意思是說(shuō)敬肚,海棠的花瓣還未像雨點(diǎn)般墜怕敬,。梨花的白色花瓣已經(jīng)如雪花般紛紛飄落帘皿。由此知道东跪,原來(lái)春天已經(jīng)過(guò)去一半了。在韶華易逝的感喟中鹰溜,詞人不禁觸目生愁虽填。

“而今往事難重省,歸夢(mèng)繞秦樓曹动≌眨”原來(lái)有一段值得留戀、值得追懷的往事墓陈。但是年光不能倒流恶守,歷史無(wú)法重演,舊地又不能再到贡必,則只有憑借回歸的魂夢(mèng)兔港,圍繞于女子所居的值得懷念的地方了。

相思只在:丁香枝上仔拟,豆蔻梢頭衫樊。”詞人的相思之情利花,只有借丁香和豆蔻才能充分表達(dá)科侈。這分明就是在感嘆自己心底的深情正像丁香一般憂郁而未吐,但又是非常希望能和自己心愛(ài)的人像豆蔻一般共結(jié)連理炒事。整個(gè)下片的意思是說(shuō)臀栈,盡管一切的夢(mèng)幻都已失落,然而自己內(nèi)心纏綿不斷的情意依然專注在那個(gè)可人身上挠乳,真是到了“春蠶到死絲方盡”的境界权薯。

作者介紹

王雱 : 王雱(1044-1076年)威蕉,字元澤刁俭,北宋臨川人(今江西省東鄉(xiāng)縣上池村人),文學(xué)家韧涨,道學(xué)牍戚、佛學(xué)學(xué)者。北宋著名政治家虑粥、思想家如孝、文學(xué)家王安石之子。世稱王安禮娩贷、王安國(guó)第晰、王雱為“臨川三王”。

王雱的名句
你可能喜歡
王雱的古詩(shī)
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫(xiě)景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫(xiě)人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠恍箭,野棠開(kāi)盡飄香玉。 行垢不湔瞧省,德缺不補(bǔ)扯夭,對(duì)天豈無(wú)愧心。 野童扶醉舞鞍匾,山鳥(niǎo)助酣歌交洗。 用貧求富,農(nóng)不如工橡淑,工不如商 全一人者德之輕构拳,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情梁棠。

海棠未雨置森,梨花先雪,一半春休掰茶。-原文翻譯賞析-王雱

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人